第93章
赫尔墨斯的话让温笛感到好奇，她问道：“你是怎么在尝试理解我？又是怎么看出来我在走近你？”
赫尔墨斯回答地很快，他挑了挑眉，像是对温笛能提出这个问题而感到不可置信：“温笛， 拜托，站在你面前的是谁？”
“是聪颖灵秀的传令官赫尔墨斯，可千万别把我当傻瓜！”
“就像我对普里阿摩斯说的那样——如果我不想去理解你，那么我就不会允许赫克托耳的亡灵同自己的亲人告别，那件事对我来说不过是举手之劳，但我也从来不会做多余的事情。”
“我想你同样也在努力，不是吗？否则你不会在赫克托耳的尸体前呼唤我， 又提出想与我一起完成这次的工作，我感到意外， 不过更多的是高兴。”
说话的时候，赫尔墨斯没有看向温笛，而是把目光放在了更加遥远的地方，好像这样不去注视对方的动作就能让这一刻他的软弱与示好变得不是那么丢面子。
“所以我愿意相信你， 起码你与我都能感受到同样的不愉快，这反而会让我觉得十分痛快……”
“或许是你付出的更多点，又或许是我付出的更多点，但起码我们都是朝着一个方向使劲儿的……这就让我好受太多了。”
温笛很意外赫尔墨斯竟然有如此细腻的一面。
赫尔墨斯又飞快地补了一句，像是在给自己找补：“我说的这些应该不是我的一厢情愿吧？”
赫尔墨斯当然也是很在乎面子的，特别是在他的付出被温笛不断否定的时候，这段时间他总是在寻找证据， 试图让这一切看起来平衡一点。
赫尔墨斯的声音小了点，嘟嘟囔囔的：“如果你认为这不够大度，这是小心眼的表现——拜托别这么看我，我知道你在想什么——但是，我必须承认，这样才比较公平，商神赫尔墨斯绝对不做亏本的买卖。”
温笛的心里涌起一阵复杂的情绪，这和自己刚刚苏醒时就能看到赫尔墨斯一样，好像每次她的拒绝总是能被赫尔墨斯的坦率打败。
……她真的不擅长接直球啊！
“好吧……那就觉得痛快吧。”温笛肯定了赫尔墨斯的话。
“你说什么？”
赫尔墨斯愣了一下，随即装作没听清的样子，歪着头凑近了些。
“我说，觉得痛快吧。”温笛笑笑，“就像你说的一样，当我发现我被你放弃的时候，我也不是完全没感觉到难受的。”
真是难得看到温笛如此直率的一面，赫尔墨斯的眼睛瞬间被点亮了，他立刻欢天喜地地冲上去拥抱了温笛。
“你看吧我就知道！”他把下巴抵在温笛肩头，声音里带着掩饰不住的喜悦，“没有什么东西可以瞒过我的眼睛！”
温笛被这突如其来的拥抱弄得浑身僵硬，她犹豫了一下，还是轻轻拍了拍赫尔墨斯的背。
“就像是我刚才说的一样，”温笛让话题回到她设计的环节里，“我理解你的用心，你希望用云彩做的替身骗过赫拉，这样既不会得罪赫拉，也不会得罪宙斯……”
“但是这样把我藏起来是不长久的，如果有一天事情败露，难道赫拉就不会追杀我吗？所以我认为我们只需要各凭本事就好了。”
“好吧。”赫尔墨斯只能答应下来，“那么我就光明正大地赢你。”
借着这个拥抱的姿势，在赫尔墨斯看不见的地方，温笛的嘴角无声地勾起。
“好啊，那就试试看好了。”
与这里稍显温馨的气氛不一样，仅仅隔着一个营帐，从阿克琉斯的营帐中却传来了沉闷的哭声。
此时此刻的普里阿摩斯在哭他死去的儿子，而阿克琉斯则因为他的父母与朋友而哭泣。
-*-
当普里阿摩斯走进阿克琉斯的营帐时，他发现阿克琉斯竟然远离了人群，只是一个人坐在那里，跳跃的火光映在他仍旧年轻的脸上。
阿克琉斯注意到一个陌生的老人进入了自己的营帐，他立刻站了起来，执剑直指来人，质问道：“你是谁？”
一股莫名的力量使得普里阿摩斯不依靠王杖就快步走到了阿克琉斯的面前，按照赫尔墨斯教的，他跪在了这位英雄面前，抱住阿克琉斯的双膝，亲吻他的手背。
“珀琉斯之子，阿克琉斯，”老国王的声音颤抖着，泪水顺着满是皱纹的脸滑落，“我是驯马人赫克托耳的父亲，是特洛伊的国王普里阿摩斯。”
普里阿摩斯紧紧抱住阿克琉斯的膝盖，抱住了他唯一的希望。
“……现在，我忍受着别人无法忍受的痛苦，亲吻着这双杀死我众多儿子的手。”①
从特洛伊罗斯开始，再到现在的赫克托耳。
普里阿摩斯已经有几十个儿子死于阿克琉斯之手，但是为了赎回赫克托耳的尸体，他压下了一切的仇恨与尊严，只求能让儿子入土为安。
“想想你的父亲吧，阿克琉斯，他也像我一样老迈，也许此刻也在远方盼望着你的归来。”
阿克琉斯的喉结动了动。
“但他比我幸运，因为他还能期待有朝一日见到你。而我……我已经失去了我最勇敢的儿子。”
“我最勇敢的儿子，赫克托耳——那个守护特洛伊城、守护他的老父亲、守护他的母亲和妻儿的人——他躺在你的帐篷外面，躺在尘土里。日晒雨淋，他的身体是否还好？”
老人终于撑不住了，他恳求道：“我求你，阿克琉斯。把赫克托耳还给我，让我好好安葬他，让他、让他能够安息。”
阿克琉斯自从被普里阿摩斯抱住膝盖以后就维持着这个站立的姿势，一动不动。
温暖的火光依旧在他冰凉的脸上跳跃，阿克琉斯低头看着这个跪在自己脚边的老人——这是一个国王，这也是一位父亲。
老迈的国王为了赎回自己的儿子竟然孤身一人前往了敌军的营帐，或许在这一刻情感是共通的，这让阿克琉斯想起了自己的父亲珀琉斯，甚至想到了那些和珀琉斯一样在远方等着战士回家的父亲母亲。
剑尖缓缓垂下去，垂向地面。
阿克琉斯的嘴唇动了动，却什么也没说出来，眼泪比话语率先一步，无声地滑过他年轻的脸庞，滴落在那双沾满鲜血的手上。
-*-
普里阿摩斯从营帐中走了出来。
他的脸上似笑非笑、似哭非哭——是的，他终于打动了阿克琉斯，用丰厚的财宝赎回了自己的儿子的身体。
阿克琉斯甚至叫人清洗了赫克托耳的尸体，还为他穿上衣服、涂抹香膏。
如同赫尔墨斯身边的助手说的一样，普里阿摩斯发现赫克托耳的身体依旧完美，他的脸上没有太多痛苦的表情，安静得如同他在每一个儿子熟睡的清晨时见到的一般。
阿克琉斯还邀请普里阿摩斯共进晚餐，两个刚刚还在哭泣的人，此刻却相对而坐，分享着简单的食物；阿克琉斯甚至承诺了自己会暂停进攻，会给特洛伊人11天的时间来为赫克托耳举行一场足够体面的葬礼……
这些都是普里阿摩斯没能想到的优待。
但是他能带回来的也只是一具冰冷的尸体了。
离开阿克琉斯的营帐，普里阿摩斯非常意外赫尔墨斯与他的助手竟然还在外面等着他，赫尔墨斯微笑着告诉他：“虽然希腊人都进入了睡眠，但是没有马匹的战车要如何驱动？难道我还要你一个老朽去拉车吗？”
“好了，普里阿摩斯，不要再浪费时间。天亮以后这些希腊人可就都醒了，到时候阿伽门农见着你可不会像阿克琉斯这样善良地放你离开。”赫尔墨斯警告说。
温笛请普里阿摩斯坐回了战车上。
这位老国王抱着儿子的遗体呆呆地坐着，整个人像是被抽空了所有的力气，却又像是终于找到了可以安放那些悲伤的地方。
接着，赫尔墨斯抱着温笛坐到了驭手的位置，他挥动手杖，战车的轮毂再次不需要任何外力施加就转动了起来。
这辆载着特洛伊国王和他的儿子的战车在月色中穿行，一路无声。
当特洛伊的城门在远处显现时，普里阿摩斯的驭手已经骑着马在城门口等候了。
战车停了下来。
“就送你到这儿吧，普里阿摩斯。”赫尔墨斯说完，利落地跳下车，将温笛扶了下来。
普里阿摩斯点点头，苍老的双手用力抱着包裹着赫克托耳身体的锦缎：“非常感谢您，赫尔墨斯……感谢慈悲的宙斯能够回应一个老父的心情。”
月光下，这辆载着老国王和王子的战车渐行渐远，最终消失在了城门内。
作者有话说：
①这里是原文引用
-*-
新年快乐～
新的一年，希望三次元一切顺利，然后把文老老实实更完【捂脸】
赫尔墨斯回答地很快，他挑了挑眉，像是对温笛能提出这个问题而感到不可置信：“温笛， 拜托，站在你面前的是谁？”
“是聪颖灵秀的传令官赫尔墨斯，可千万别把我当傻瓜！”
“就像我对普里阿摩斯说的那样——如果我不想去理解你，那么我就不会允许赫克托耳的亡灵同自己的亲人告别，那件事对我来说不过是举手之劳，但我也从来不会做多余的事情。”
“我想你同样也在努力，不是吗？否则你不会在赫克托耳的尸体前呼唤我， 又提出想与我一起完成这次的工作，我感到意外， 不过更多的是高兴。”
说话的时候，赫尔墨斯没有看向温笛，而是把目光放在了更加遥远的地方，好像这样不去注视对方的动作就能让这一刻他的软弱与示好变得不是那么丢面子。
“所以我愿意相信你， 起码你与我都能感受到同样的不愉快，这反而会让我觉得十分痛快……”
“或许是你付出的更多点，又或许是我付出的更多点，但起码我们都是朝着一个方向使劲儿的……这就让我好受太多了。”
温笛很意外赫尔墨斯竟然有如此细腻的一面。
赫尔墨斯又飞快地补了一句，像是在给自己找补：“我说的这些应该不是我的一厢情愿吧？”
赫尔墨斯当然也是很在乎面子的，特别是在他的付出被温笛不断否定的时候，这段时间他总是在寻找证据， 试图让这一切看起来平衡一点。
赫尔墨斯的声音小了点，嘟嘟囔囔的：“如果你认为这不够大度，这是小心眼的表现——拜托别这么看我，我知道你在想什么——但是，我必须承认，这样才比较公平，商神赫尔墨斯绝对不做亏本的买卖。”
温笛的心里涌起一阵复杂的情绪，这和自己刚刚苏醒时就能看到赫尔墨斯一样，好像每次她的拒绝总是能被赫尔墨斯的坦率打败。
……她真的不擅长接直球啊！
“好吧……那就觉得痛快吧。”温笛肯定了赫尔墨斯的话。
“你说什么？”
赫尔墨斯愣了一下，随即装作没听清的样子，歪着头凑近了些。
“我说，觉得痛快吧。”温笛笑笑，“就像你说的一样，当我发现我被你放弃的时候，我也不是完全没感觉到难受的。”
真是难得看到温笛如此直率的一面，赫尔墨斯的眼睛瞬间被点亮了，他立刻欢天喜地地冲上去拥抱了温笛。
“你看吧我就知道！”他把下巴抵在温笛肩头，声音里带着掩饰不住的喜悦，“没有什么东西可以瞒过我的眼睛！”
温笛被这突如其来的拥抱弄得浑身僵硬，她犹豫了一下，还是轻轻拍了拍赫尔墨斯的背。
“就像是我刚才说的一样，”温笛让话题回到她设计的环节里，“我理解你的用心，你希望用云彩做的替身骗过赫拉，这样既不会得罪赫拉，也不会得罪宙斯……”
“但是这样把我藏起来是不长久的，如果有一天事情败露，难道赫拉就不会追杀我吗？所以我认为我们只需要各凭本事就好了。”
“好吧。”赫尔墨斯只能答应下来，“那么我就光明正大地赢你。”
借着这个拥抱的姿势，在赫尔墨斯看不见的地方，温笛的嘴角无声地勾起。
“好啊，那就试试看好了。”
与这里稍显温馨的气氛不一样，仅仅隔着一个营帐，从阿克琉斯的营帐中却传来了沉闷的哭声。
此时此刻的普里阿摩斯在哭他死去的儿子，而阿克琉斯则因为他的父母与朋友而哭泣。
-*-
当普里阿摩斯走进阿克琉斯的营帐时，他发现阿克琉斯竟然远离了人群，只是一个人坐在那里，跳跃的火光映在他仍旧年轻的脸上。
阿克琉斯注意到一个陌生的老人进入了自己的营帐，他立刻站了起来，执剑直指来人，质问道：“你是谁？”
一股莫名的力量使得普里阿摩斯不依靠王杖就快步走到了阿克琉斯的面前，按照赫尔墨斯教的，他跪在了这位英雄面前，抱住阿克琉斯的双膝，亲吻他的手背。
“珀琉斯之子，阿克琉斯，”老国王的声音颤抖着，泪水顺着满是皱纹的脸滑落，“我是驯马人赫克托耳的父亲，是特洛伊的国王普里阿摩斯。”
普里阿摩斯紧紧抱住阿克琉斯的膝盖，抱住了他唯一的希望。
“……现在，我忍受着别人无法忍受的痛苦，亲吻着这双杀死我众多儿子的手。”①
从特洛伊罗斯开始，再到现在的赫克托耳。
普里阿摩斯已经有几十个儿子死于阿克琉斯之手，但是为了赎回赫克托耳的尸体，他压下了一切的仇恨与尊严，只求能让儿子入土为安。
“想想你的父亲吧，阿克琉斯，他也像我一样老迈，也许此刻也在远方盼望着你的归来。”
阿克琉斯的喉结动了动。
“但他比我幸运，因为他还能期待有朝一日见到你。而我……我已经失去了我最勇敢的儿子。”
“我最勇敢的儿子，赫克托耳——那个守护特洛伊城、守护他的老父亲、守护他的母亲和妻儿的人——他躺在你的帐篷外面，躺在尘土里。日晒雨淋，他的身体是否还好？”
老人终于撑不住了，他恳求道：“我求你，阿克琉斯。把赫克托耳还给我，让我好好安葬他，让他、让他能够安息。”
阿克琉斯自从被普里阿摩斯抱住膝盖以后就维持着这个站立的姿势，一动不动。
温暖的火光依旧在他冰凉的脸上跳跃，阿克琉斯低头看着这个跪在自己脚边的老人——这是一个国王，这也是一位父亲。
老迈的国王为了赎回自己的儿子竟然孤身一人前往了敌军的营帐，或许在这一刻情感是共通的，这让阿克琉斯想起了自己的父亲珀琉斯，甚至想到了那些和珀琉斯一样在远方等着战士回家的父亲母亲。
剑尖缓缓垂下去，垂向地面。
阿克琉斯的嘴唇动了动，却什么也没说出来，眼泪比话语率先一步，无声地滑过他年轻的脸庞，滴落在那双沾满鲜血的手上。
-*-
普里阿摩斯从营帐中走了出来。
他的脸上似笑非笑、似哭非哭——是的，他终于打动了阿克琉斯，用丰厚的财宝赎回了自己的儿子的身体。
阿克琉斯甚至叫人清洗了赫克托耳的尸体，还为他穿上衣服、涂抹香膏。
如同赫尔墨斯身边的助手说的一样，普里阿摩斯发现赫克托耳的身体依旧完美，他的脸上没有太多痛苦的表情，安静得如同他在每一个儿子熟睡的清晨时见到的一般。
阿克琉斯还邀请普里阿摩斯共进晚餐，两个刚刚还在哭泣的人，此刻却相对而坐，分享着简单的食物；阿克琉斯甚至承诺了自己会暂停进攻，会给特洛伊人11天的时间来为赫克托耳举行一场足够体面的葬礼……
这些都是普里阿摩斯没能想到的优待。
但是他能带回来的也只是一具冰冷的尸体了。
离开阿克琉斯的营帐，普里阿摩斯非常意外赫尔墨斯与他的助手竟然还在外面等着他，赫尔墨斯微笑着告诉他：“虽然希腊人都进入了睡眠，但是没有马匹的战车要如何驱动？难道我还要你一个老朽去拉车吗？”
“好了，普里阿摩斯，不要再浪费时间。天亮以后这些希腊人可就都醒了，到时候阿伽门农见着你可不会像阿克琉斯这样善良地放你离开。”赫尔墨斯警告说。
温笛请普里阿摩斯坐回了战车上。
这位老国王抱着儿子的遗体呆呆地坐着，整个人像是被抽空了所有的力气，却又像是终于找到了可以安放那些悲伤的地方。
接着，赫尔墨斯抱着温笛坐到了驭手的位置，他挥动手杖，战车的轮毂再次不需要任何外力施加就转动了起来。
这辆载着特洛伊国王和他的儿子的战车在月色中穿行，一路无声。
当特洛伊的城门在远处显现时，普里阿摩斯的驭手已经骑着马在城门口等候了。
战车停了下来。
“就送你到这儿吧，普里阿摩斯。”赫尔墨斯说完，利落地跳下车，将温笛扶了下来。
普里阿摩斯点点头，苍老的双手用力抱着包裹着赫克托耳身体的锦缎：“非常感谢您，赫尔墨斯……感谢慈悲的宙斯能够回应一个老父的心情。”
月光下，这辆载着老国王和王子的战车渐行渐远，最终消失在了城门内。
作者有话说：
①这里是原文引用
-*-
新年快乐～
新的一年，希望三次元一切顺利，然后把文老老实实更完【捂脸】