第90章 外宾的最后通牒与红旗车里的沉默反击
外贸局那几位专门负责“找茬”的同志,此刻正围坐在会议室里,对着陈薇的档案发愁,仿佛那不是一份履历,而是一本无字天书。
领头的王组长手里夹着半截“大前门”,眉头皱得能夹死两只苍蝇:“这姑娘履历太清白了,清白得简直像是在嘲笑我们的工作能力。除了在新华书店卖书,就是回家吃饭,连个爱在那墙根底下嚼舌根的邻居都没有。”
“组长,那举报信上不是说‘里通外国’吗?”旁边的小干事推了推眼镜,一脸的求知若渴,“要不咱们查查她是不是有什么海外亲戚?”
“查个屁!”王组长把烟屁股往烟灰缸里一按,没好气地骂道,“人家祖上三代贫农,根正苗红得能直接进博物馆当标本!唯一的海外关系估计就是手里那本德语词典!”
就在这群人为了如何把“莫须有”变成“实锤”而抓耳挠腮时,会议室的大门被人一脚踹开了。
真的就是一脚踹开的,连门框上的灰都震落了三层。
外贸部的大领导刘局长站在门口,脸色黑得像刚从煤堆里爬出来,手里挥舞着一张薄薄的信纸,咆哮声震得天花板上的吊灯都在晃:“这就是你们干的好事!都给我睁大眼睛看看!这是什么!”
王组长吓得差点从椅子上出溜下去,哆哆嗦嗦地接过那张纸。
那是施耐德先生发来的传真,上面用德语写了一大段,下面附带了中文翻译。
核心思想就一句话:听说陈薇小姐正在接受“审查”?既然如此,贵方显然对此次技术合作缺乏诚意。如果在明天的技术交接仪式上看不到陈薇小姐,那么不好意思,还在汉堡港口排队的机器,我们就先拉回去了。
“这……这洋鬼子怎么还带威胁人的?”小干事傻了眼。
“威胁?”刘局长气极反笑,指着那个“暂停发货”的德文单词,唾沫星子喷了王组长一脸,“这叫最后通牒!你们几个脑子里装的是浆糊吗?人家施耐德先生说了,陈薇小姐是他们见过的最专业、最懂技术的翻译,没有她在场,他们怕我们这群‘门外汉’把机器给玩坏了!”
会议室里瞬间安静得连根针掉地上都能听见。这哪是审查一个小小的书店营业员啊,这分明是在捅破天!
就在这尴尬得让人想用脚趾抠出三室一厅的时刻,门口传来了一阵不紧不慢的脚步声。
顾宴清穿着一身笔挺的中山装,手里拎着一个笨重的老式录音机,像个来串门的闲散人员,慢悠悠地走了进来。
“哟,都在呢?”他扫视了一圈,嘴角挂着那抹标志性的、让人看了就想打一顿的温和假笑,“正好,我这儿有点好东西,给大家伙儿解解闷。”
也不管别人同不同意,他直接把录音机往会议桌正中央一放,“咔哒”一声按下了播放键。
磁带转动,伴随着轻微的沙沙声,那天晚上酒会的声音清晰地流淌出来。
没有任何所谓的“情报泄露”,也没有什么“私相授受”。只有陈薇那流利得如同大珠小珠落玉盘的德语,在和施耐德讨论着精密机械的公差配合,讨论着中德文化的差异,甚至还幽默地给施耐德讲了个关于中国筷子的笑话,逗得那位严肃的德国老头哈哈大笑。
全场死寂。
顾宴清靠在门框上,双手抱胸,语气凉凉地补刀:“听听,多好的外事活动记录啊。人家在前面为了国家的设备拼命,咱们有些同志却在后面忙着给人泼脏水。这要是传出去,不知道的还以为咱们外贸局是专门负责给外宾演小品的呢。”
王组长的冷汗顺着额头就下来了,滴在桌面上,晕开了一小片水渍。
“还没完呢。”顾宴清像是变戏法一样,又从口袋里掏出一张电报纸,轻飘飘地拍在王组长面前,“这是法国那个皮埃尔·杜邦刚发来的。人家说了,陈薇小姐是‘中法友谊的桥梁’,要是桥断了,以后法国的香水、红酒、还有那些咱们急需的化工设备,怕是都得绕道走了。”
如果说施耐德的信是当头一棒,那皮埃尔的电报就是压死骆驼的最后一座大山。
刘局长的脸已经从黑色变成了猪肝色,他猛地转头看向角落里瑟瑟发抖的某个办事员——那是林婉如平时最爱使唤的“眼线”。
“这就是你们说的‘证据确凿’?”刘局长咬着后槽牙,声音像是从地狱里飘出来的,“那个写举报信的林婉如呢?让她给我滚过来!立刻!马上!”
……
半小时后,外贸局的公告栏上多了一张新鲜出炉的处分通报。
林婉如同志因“捏造事实、诬告陷害同事、严重破坏外事纪律”,被记大过一次,并即刻调离翻译核心岗位,下放到资料室去整理那些发霉的旧报纸。
据说林婉如接到通知的时候,手里那杯刚泡好的高档红茶直接摔在了地上,那张平时高傲得像只白天鹅的脸,哭得比打了霜的茄子还难看。她引以为傲的“人脉网”,在绝对的实力和外交压力面前,脆得像张湿透的草纸。
而此时的新华书店门口,正上演着另一出好戏。
天还没完全黑,乌云散去,露出一点暗红色的夕阳。一辆锃光瓦亮的红旗轿车,带着一种“生人勿近”的霸气,稳稳当当地停在了书店门口的台阶下。
这年头,红旗车那是身份的象征,平时老百姓看见了都得绕着走,生怕蹭掉一块漆赔不起。
车窗缓缓摇下,露出了顾宴清那张清俊的侧脸。
正是下班点,书店里的员工和路过的行人都看直了眼。孙桂英正推着自行车出来,看见这一幕,眼珠子差点瞪出来,嘴巴张得能塞进一个灯泡。
陈薇拎着她的帆布包,不紧不慢地从书店里走出来。她今天穿了一件米白色的衬衫,配着深蓝色的裤子,简单得不能再简单,但在那辆红旗车的衬托下,硬是走出了一种“女王巡视领地”的气场。
顾宴清推开车门,绕过车头,十分绅士地拉开了副驾驶的门,还贴心地用手挡了一下车门顶框。
“陈顾问,请吧。”他的声音不大,但足够让周围那些竖着耳朵的人听得清清楚楚。
陈薇挑了挑眉,似笑非笑地看了他一眼:“顾科长,这阵仗是不是有点太大了?我怕明天书店的门槛被来打听八卦的人踩平了。”
“怕什么,”顾宴清低笑一声,眼神里带着一丝狡黠,“就是要让他们知道,你这尊大佛,以后是有金身护体的。”
陈薇坐进车里,真皮座椅的触感柔软舒适,隔绝了外面的喧嚣和孙桂英那嫉妒得快要扭曲的脸。
车子平稳地启动,将倒退的街景和那些闲言碎语远远地甩在身后。
车厢里很安静,只有发动机低沉的轰鸣声。
顾宴清一边熟练地打着方向盘,一边随手从储物格里抽出一份文件,递给陈薇。
“看看吧,给你的压惊费。”
陈薇接过来一看,红头的机密文件,上面赫然写着——《关于聘请陈薇同志为外贸部特约高级翻译顾问的决定》。
下面还盖着几个鲜红的大印章,每一个都透着沉甸甸的权力味道。
“特约高级顾问?”陈薇指尖轻轻弹了弹那张纸,发出一声脆响,“顾科长,这是要把我绑上你们外贸局的战车啊?”
“不仅是战车,还是装甲车。”顾宴清目视前方,嘴角勾起一抹得意的弧度,“有了这个身份,以后别说是林婉如,就算是天王老子想动你,也得先掂量掂量会不会引起外交纠纷。这可是半官方的护身符,也是你那个‘商业帝国’最坚实的地基。”
陈薇看着手里的文件,又转头看了看窗外。路灯一盏盏亮起,在这个物资匮乏却又充满机遇的年代,像是一颗颗指路的星星。
她想起林婉如那张总是带着优越感的脸,想起孙桂英那些拙劣的把戏,突然觉得有些好笑。
有些人还在为了几斤粮票、一个转正名额斗得头破血流,而她,已经坐在红旗车里,手里握着通往更高阶层的入场券。
“顾宴清,”陈薇忽然开口,声音里带着一丝玩味。
“嗯?”
“你就不怕我这只‘猪’扮得太像,最后真的把你这只‘老虎’给吃了?”
顾宴清侧过头,深深地看了她一眼,眼底闪过一丝意味深长的光芒:“求之不得。只要你能消化得了,我这身肉,随你吃。”
陈薇愣了一下,随即忍不住笑出声来。
车窗外,风起云涌的七零年代正在飞速后退,而属于她的时代,才刚刚踩下油门。
“行啊,”陈薇收起那份文件,目光灼灼地看着前方,“那咱们就坐稳了,看看这辆车,到底能开多远。”
领头的王组长手里夹着半截“大前门”,眉头皱得能夹死两只苍蝇:“这姑娘履历太清白了,清白得简直像是在嘲笑我们的工作能力。除了在新华书店卖书,就是回家吃饭,连个爱在那墙根底下嚼舌根的邻居都没有。”
“组长,那举报信上不是说‘里通外国’吗?”旁边的小干事推了推眼镜,一脸的求知若渴,“要不咱们查查她是不是有什么海外亲戚?”
“查个屁!”王组长把烟屁股往烟灰缸里一按,没好气地骂道,“人家祖上三代贫农,根正苗红得能直接进博物馆当标本!唯一的海外关系估计就是手里那本德语词典!”
就在这群人为了如何把“莫须有”变成“实锤”而抓耳挠腮时,会议室的大门被人一脚踹开了。
真的就是一脚踹开的,连门框上的灰都震落了三层。
外贸部的大领导刘局长站在门口,脸色黑得像刚从煤堆里爬出来,手里挥舞着一张薄薄的信纸,咆哮声震得天花板上的吊灯都在晃:“这就是你们干的好事!都给我睁大眼睛看看!这是什么!”
王组长吓得差点从椅子上出溜下去,哆哆嗦嗦地接过那张纸。
那是施耐德先生发来的传真,上面用德语写了一大段,下面附带了中文翻译。
核心思想就一句话:听说陈薇小姐正在接受“审查”?既然如此,贵方显然对此次技术合作缺乏诚意。如果在明天的技术交接仪式上看不到陈薇小姐,那么不好意思,还在汉堡港口排队的机器,我们就先拉回去了。
“这……这洋鬼子怎么还带威胁人的?”小干事傻了眼。
“威胁?”刘局长气极反笑,指着那个“暂停发货”的德文单词,唾沫星子喷了王组长一脸,“这叫最后通牒!你们几个脑子里装的是浆糊吗?人家施耐德先生说了,陈薇小姐是他们见过的最专业、最懂技术的翻译,没有她在场,他们怕我们这群‘门外汉’把机器给玩坏了!”
会议室里瞬间安静得连根针掉地上都能听见。这哪是审查一个小小的书店营业员啊,这分明是在捅破天!
就在这尴尬得让人想用脚趾抠出三室一厅的时刻,门口传来了一阵不紧不慢的脚步声。
顾宴清穿着一身笔挺的中山装,手里拎着一个笨重的老式录音机,像个来串门的闲散人员,慢悠悠地走了进来。
“哟,都在呢?”他扫视了一圈,嘴角挂着那抹标志性的、让人看了就想打一顿的温和假笑,“正好,我这儿有点好东西,给大家伙儿解解闷。”
也不管别人同不同意,他直接把录音机往会议桌正中央一放,“咔哒”一声按下了播放键。
磁带转动,伴随着轻微的沙沙声,那天晚上酒会的声音清晰地流淌出来。
没有任何所谓的“情报泄露”,也没有什么“私相授受”。只有陈薇那流利得如同大珠小珠落玉盘的德语,在和施耐德讨论着精密机械的公差配合,讨论着中德文化的差异,甚至还幽默地给施耐德讲了个关于中国筷子的笑话,逗得那位严肃的德国老头哈哈大笑。
全场死寂。
顾宴清靠在门框上,双手抱胸,语气凉凉地补刀:“听听,多好的外事活动记录啊。人家在前面为了国家的设备拼命,咱们有些同志却在后面忙着给人泼脏水。这要是传出去,不知道的还以为咱们外贸局是专门负责给外宾演小品的呢。”
王组长的冷汗顺着额头就下来了,滴在桌面上,晕开了一小片水渍。
“还没完呢。”顾宴清像是变戏法一样,又从口袋里掏出一张电报纸,轻飘飘地拍在王组长面前,“这是法国那个皮埃尔·杜邦刚发来的。人家说了,陈薇小姐是‘中法友谊的桥梁’,要是桥断了,以后法国的香水、红酒、还有那些咱们急需的化工设备,怕是都得绕道走了。”
如果说施耐德的信是当头一棒,那皮埃尔的电报就是压死骆驼的最后一座大山。
刘局长的脸已经从黑色变成了猪肝色,他猛地转头看向角落里瑟瑟发抖的某个办事员——那是林婉如平时最爱使唤的“眼线”。
“这就是你们说的‘证据确凿’?”刘局长咬着后槽牙,声音像是从地狱里飘出来的,“那个写举报信的林婉如呢?让她给我滚过来!立刻!马上!”
……
半小时后,外贸局的公告栏上多了一张新鲜出炉的处分通报。
林婉如同志因“捏造事实、诬告陷害同事、严重破坏外事纪律”,被记大过一次,并即刻调离翻译核心岗位,下放到资料室去整理那些发霉的旧报纸。
据说林婉如接到通知的时候,手里那杯刚泡好的高档红茶直接摔在了地上,那张平时高傲得像只白天鹅的脸,哭得比打了霜的茄子还难看。她引以为傲的“人脉网”,在绝对的实力和外交压力面前,脆得像张湿透的草纸。
而此时的新华书店门口,正上演着另一出好戏。
天还没完全黑,乌云散去,露出一点暗红色的夕阳。一辆锃光瓦亮的红旗轿车,带着一种“生人勿近”的霸气,稳稳当当地停在了书店门口的台阶下。
这年头,红旗车那是身份的象征,平时老百姓看见了都得绕着走,生怕蹭掉一块漆赔不起。
车窗缓缓摇下,露出了顾宴清那张清俊的侧脸。
正是下班点,书店里的员工和路过的行人都看直了眼。孙桂英正推着自行车出来,看见这一幕,眼珠子差点瞪出来,嘴巴张得能塞进一个灯泡。
陈薇拎着她的帆布包,不紧不慢地从书店里走出来。她今天穿了一件米白色的衬衫,配着深蓝色的裤子,简单得不能再简单,但在那辆红旗车的衬托下,硬是走出了一种“女王巡视领地”的气场。
顾宴清推开车门,绕过车头,十分绅士地拉开了副驾驶的门,还贴心地用手挡了一下车门顶框。
“陈顾问,请吧。”他的声音不大,但足够让周围那些竖着耳朵的人听得清清楚楚。
陈薇挑了挑眉,似笑非笑地看了他一眼:“顾科长,这阵仗是不是有点太大了?我怕明天书店的门槛被来打听八卦的人踩平了。”
“怕什么,”顾宴清低笑一声,眼神里带着一丝狡黠,“就是要让他们知道,你这尊大佛,以后是有金身护体的。”
陈薇坐进车里,真皮座椅的触感柔软舒适,隔绝了外面的喧嚣和孙桂英那嫉妒得快要扭曲的脸。
车子平稳地启动,将倒退的街景和那些闲言碎语远远地甩在身后。
车厢里很安静,只有发动机低沉的轰鸣声。
顾宴清一边熟练地打着方向盘,一边随手从储物格里抽出一份文件,递给陈薇。
“看看吧,给你的压惊费。”
陈薇接过来一看,红头的机密文件,上面赫然写着——《关于聘请陈薇同志为外贸部特约高级翻译顾问的决定》。
下面还盖着几个鲜红的大印章,每一个都透着沉甸甸的权力味道。
“特约高级顾问?”陈薇指尖轻轻弹了弹那张纸,发出一声脆响,“顾科长,这是要把我绑上你们外贸局的战车啊?”
“不仅是战车,还是装甲车。”顾宴清目视前方,嘴角勾起一抹得意的弧度,“有了这个身份,以后别说是林婉如,就算是天王老子想动你,也得先掂量掂量会不会引起外交纠纷。这可是半官方的护身符,也是你那个‘商业帝国’最坚实的地基。”
陈薇看着手里的文件,又转头看了看窗外。路灯一盏盏亮起,在这个物资匮乏却又充满机遇的年代,像是一颗颗指路的星星。
她想起林婉如那张总是带着优越感的脸,想起孙桂英那些拙劣的把戏,突然觉得有些好笑。
有些人还在为了几斤粮票、一个转正名额斗得头破血流,而她,已经坐在红旗车里,手里握着通往更高阶层的入场券。
“顾宴清,”陈薇忽然开口,声音里带着一丝玩味。
“嗯?”
“你就不怕我这只‘猪’扮得太像,最后真的把你这只‘老虎’给吃了?”
顾宴清侧过头,深深地看了她一眼,眼底闪过一丝意味深长的光芒:“求之不得。只要你能消化得了,我这身肉,随你吃。”
陈薇愣了一下,随即忍不住笑出声来。
车窗外,风起云涌的七零年代正在飞速后退,而属于她的时代,才刚刚踩下油门。
“行啊,”陈薇收起那份文件,目光灼灼地看着前方,“那咱们就坐稳了,看看这辆车,到底能开多远。”