第36章
Summary ：真没见识，连蝙蝠侠会飞这件事都不知道。他那个助手，罗宾，也会飞，知道吧？什么？当然是我亲眼看见的！他在空中来了个后空翻！
——
接下来的夜巡相当顺利。
犯罪巷里那一声“蝙蝠侠会飞”似乎惊扰了所有的罪犯，当超人穿着蝙蝠侠的制服降临在犯罪现场，并且露出善意的微笑时，每个人都发出惊恐的大叫。
[蝙蝠！蝙蝠！他飞掠哥谭畅行无阻！ ]
罪犯们边跑边这样唱道。
很快，东区大大小小的街道都亮起警示的红灯牌，叮叮咚咚的鼓点和几乎划破天际的管弦乐交糅着响起，一名穿黑白横条纹短袖的男人嘀嘀咕咕地唱着：
[我早说过蝙蝠是外星生物]
[他有三米高，两张脸，还吞人入腹！ ]
[哼哼，一群不听我预言的蠢物！ ] ？ ？ ？
超人有些无辜地摊开手， 对维奥拉说：“我发誓我只是飘在空中对他们笑了一下，然后说‘先生们，晚上好’， 真的。”
维奥拉盯着那唱歌男人：“咦……”
等一下啊，有点不对劲。黑白条纹……？
“这个人， ”维奥拉终于反应过来， 转向超人，“他越狱了！！！”
见鬼的什么黑白条纹啊，那是监狱的囚服！
“知道了，Musik。”超人点点头， 下一秒已经飞到那人面前， 友善地伸出手，微笑，“请跟我走， 先生。”
“啊啊啊！”男人在见到空中的蝙蝠侠的一瞬间，不复刚才的不屑与嫌弃，双手捏拳托住脸颊，以一个男性所能发出的最高音尖叫起来。
兵荒马乱的音乐增强，众人用唱诗班的声音和声而唱：
[蝙蝠，蝙蝠]
[他不怀好意笑得歹毒……]
尽管音乐剧世界的蝙蝠侠比另一个世界活泼了不少，也会偶尔和罪犯们开点玩笑，但绝对不是此刻这样散发着“我是蝙蝠侠哦所有人小心啦我要来抓你们咯”核善信号的超级蝙蝠侠。
超人投降般举起右手：“我不会再笑了，好吗？”
目睹全部过程的维奥拉：“……”
从夜巡开始到现在，她怎么像误入什么理发师陶德之类的恐怖音乐剧，蝙蝠侠在东区都快成为惊悚的都市传说了。
哦，不对，他本来就是都市传说。
但都市传说“蝙蝠侠”现在怀里正抱着一只小白猫。
“嘘，嘘，小家伙。”超人温柔地低头，“别害怕，你安全了。”
蝙蝠制服上的变声器把他的声音压低，但那里面，属于小镇男孩克拉克·肯特和人间之神卡尔-艾尔的部分从没有消失过。
超人甚至在空闲时间消失了好几次，隔了一分钟或者几分钟左右又回来，轻松地说：“我听见大都会/布鲁德海文/星城/中心城/纽约/香港/沙漠里有人呼唤我。”
维奥拉：“……？”
等一下，怎么还有沙漠里的事儿啊？
“你业务一直这么广吗？”她敬畏地问。
“当你拥有这样的力量时，很难不想把它拿来帮助所有能帮助的人。”超人没有在意她语气里的玩笑，宽和地说，“而且即使是这样，我也并不是总能救助全世界的人。”
顿了顿，他摸摸下巴，语气轻松了很多：“不过今晚遇见我的人也许会很困惑。”
“为什么？”维奥拉没反应过来。
超人轻笑出声，抖了一下蝙蝠侠的披风，那上面还有沙漠里的沙砾：
“显而易见，因为我是这样去见他们的。每个见到我的人都大喊‘蝙蝠侠为什么会出现在这里！’，还有人问我是不是在帮超人代班。”
噢，帮蝙蝠侠代班的超人穿着蝙蝠侠的衣服去做超人的工作然后被市民以为是蝙蝠侠在帮超人代班做超人的工作，嗯……
维奥拉被自己想象中的绕口令逗笑，超人在一旁无奈地清理披风。
罗宾站在维奥拉身边擦拭自己的绿手套。他刚才的战绩是抓住了三名敲碎烘焙店玻璃抢面包的小偷——维奥拉认真询问了三人里有没有人叫冉·阿让，并且和GCPD警官确认了他们不会被关押19年。
如果有人要问维奥拉在东区夜巡的战绩？
维奥拉会谦虚地说，比起她的搭档们，她的业绩不值一提啦。
但是，当当当！当她说这话时，三束灯光照下来，一束主光给她，剩下两束灯光里，旁边楼层里探出一个小孩儿对她做鬼脸，不远处一名疲惫的医生抬起头笑了笑，维奥拉不好意思地沐浴在灯光下，又有点儿骄傲地点点下巴。
是的，她带着一个迷路的小孩低空飞行，眺高望远找到了他的家，又把大孩子从他那抢走的甜甜圈抢了回来，尽管是以一个有些粗鲁地直接上手夺走的动作。告别前，小孩还问她是不是天使。
她还帮一名金发医生代购了二十份绷带，从伯恩利区飞速运来。
他们问她是谁，她都会扶一扶自己头顶稳固的天使光环，酷酷地回答：“Ich bin Musik，我是音乐侠。”
超人把犯人交给闻讯而来的GCPD，短暂结束了东区的工作。
这一次的GCPD同样像载着大音响一样来到现场，省略了那段开场舞，他们笑容满面地接受了“蝙蝠侠”带给他们的业绩，没一个人质疑今晚的蝙蝠侠为什么既会飞又笑得甜蜜。
维奥拉不得不为警员们鼓掌。要不怎么说是GCPD呢，所有人接受陌生事物就像接受任何一个普通事物一样习以为常，似乎认定哥谭这片土地就是这样人杰地灵，出现什么都很正常。
“新的义警！”那位邀请她签名的女警员这次又出警了，她摘下帽子对维奥拉小小地挥了一下以示尊敬，“我是劳伦斯警员。请问你的代号又是什么呢？”
她脸上是恰到好处的好奇和平静，就像人口普查刚好查到维奥拉头上，顺便登记一下。
“呃，我是Musik。”维奥拉磕绊了一下，“我曾经的代号是……睡衣侠。”
“睡衣侠！”劳伦斯惊呼，脸上礼貌的微笑转为了喜悦，她回过头朝同事们招手，“各位，我们的睡衣侠！”
维奥拉这才发现，来出警的四位警员除了劳伦斯外，剩下几位竟然也是曾经的那三名警员。几年过去了，GCPD出警的四人组竟然一直没变。
“他们是吉米、汤米和杰米，而我是艾米。”劳伦斯警员介绍说。
哇哦，四个押韵的名字。
“睡衣侠！”他们很快把维奥拉围在中间，热烈地讨论着，“听说你被炸弹炸飞了……噢，你的天使光环！看来你成为了天使！什么？ Musik ？音乐么？音乐天使！你是音乐天使了？”
维奥拉：“倒也不是……”
劳伦斯指着警帽正想说什么，突然顿住，有些遗憾：“哎呀，你的签名。 GCPD更换了新制服，我把我的警帽赠送给哥谭博物馆的城市历史展厅了。”
原来那是她的警帽。维奥拉想起了博物馆的那个角落，直接从腰间抽出金色签名笔：“那我可以再签一个么？”
“当然！”
罗宾和超人坐在不远处的天台山看着一切。罗宾晃荡着双腿，突然说：“我想吃意面、披萨和薯条。”
“结束后我们可以去买点快餐。”超人说，“大概还有这些店还在营业。或者韦恩庄园？阿尔弗雷德一定为你准备了加餐的食物。”
“嗯哼。”罗宾的脚跟踢着墙壁。
维奥拉在警员中抬起头，看到罗宾和超人似乎在聊些什么。她扶正自己的天使光环，没有去打扰他们。
罗宾需要他的蓝色大朋友的一些建议和鼓励，而她需要做的就是忙自己的事，让他们单独交谈一段时间。
东区夜巡结束后，超人又带着他们来到港口。米勒港今夜安全得出奇，也许有人提前通风报信，这里一片祥和。
“那么，我们今晚的合作就提前结束了？”地毯式巡查后，超人回到空中，看向伙伴们，“我该去换下制服了。蝙蝠侠大概在看着时间催我把他的蝙蝠衣服还给他。”
“等一下，”维奥拉说，举起拍立得，“合照？”
超人愣了一下，眼里漾起笑意：“我没有忘记， Musik女士。如果你不介意的话，我就穿着这套蝙蝠侠的制服和你们合影，可以吗？”
“当然。”维奥拉赶紧回答，整理自己的衣领，调整天使光环，反手拿着拍立得：“罗宾，你站在我前面好吗？对，比个耶，很好……”
超人伸手拿走她的相机：“我来拍吧，让大个子举相机是传统，孩子们。”
超人和维奥拉并排，中间是从前面冒出来的神奇小子，三人形成倒三角构图。维奥拉提议：“我们说点儿什么？ Cheese有点普通。”
罗宾举手：“我们一起说'I am Batman‘，可以吗？”
维奥拉：“哇，这个……”
Beep！蝙蝠侠在超人腰间的通讯器里疯狂地、戏剧化地咳嗽：“我记得我才是蝙蝠侠。”
罗宾立刻声明：“B，我们绝对很尊重你，这只是为了拍照喊口号，你能原谅我们吗？”
蝙蝠侠在那头沉默一秒钟：“那么下次我们合照，我会喊‘ I am Robin’ ，请记住。”
罗宾咯咯笑起来：“我不介意，B！待会儿，等夜巡结束我就回来和你合影！”
“……好吧。”蝙蝠侠似乎投降了，“记得找便士一拿相纸。”
“没问题！”
超人举着相机：“来吧，一起喊口号，我的制服朋友们。”
每个人都清清嗓子，然后伸手做出猫爪的动作，喊道：“I am Bat——man！”
咔嚓。
一张奇特的义警三人照出现了。
维奥拉拿着相片等待它显影。超人已经飞走，几秒后回来，换上自己的超人制服，手里拎了个小小的纸袋，里面装着蝙蝠侠的舞台装。
他落在地面，朝他们伸出手：“那我就下班了？祝你们平安，下次再见。”
罗宾和维奥拉都和他握了握手。
超人晃晃手里的纸袋：“我得先去把这身装备还给我们的黑暗骑士。”
说完，他再次腾空而上，以一条优美的弧线飞进夜空。
维奥拉和罗宾抬着头直到脖子开始酸痛，这才恋恋不舍地回过神。他们已经站在地面上，没有了超人的力量，他们不可以再像泡泡一样在空中随意地漂浮了。
又或者……可以？
维奥拉有点儿怀念刚才他们的轻盈和自由。
叮！脑子稍微转了转，她有了新主意，一个很有趣，但也许不太符合常规的主意。
“你喜欢刚才在空中的感觉吗，罗宾？”维奥拉决定先拉一个同伙，循循善诱道。
罗宾频频点头。
“那你想再飞起来试试吗？”
罗宾疑惑：“我当然想，但我们都不是超人。”
维奥拉单手背在身后，绕着他走了一圈：“我有个坏主意。”
青少年·坏主意感兴趣者·罗宾立刻来了兴趣，竖起耳朵。
维奥拉闭上眼睛。
“闭上眼睛，相信直觉，奋力一跃，然后，抵抗重力。”她小声给自己说。
但这里是音乐剧，你得唱歌。
世人总说，语言具有魔力。然后有人说，音乐具有魔力。
但这些的前提都是，你得相信它们。
而维奥拉当然相信。
所以——
[It's time to try defying gravity]（是时候挑战地心引力了）
[I think I'll try defying gravity]（我想我会去挑战地心引力了）（注1）
维奥拉闭着眼睛，回忆着音调，努力唱道。
抱歉啦，艾芙芭，借用你的力量，抵抗一下重力，维奥拉在心里想。
——可惜没有顺便借来她的美妙高音，导致本来有些难度的两句歌词在维奥拉嘴里像煎汉堡里的肉饼一样仓促地不停翻面，噼里啪啦胡乱降调又升调。
但她这次至少完整地流畅地唱出自己试图表达的意思，并且成功地——
挑战了地心引力。
绿色的、柔和的、森林般的灯光出现在她的上方，水雾似的香气飘来，维奥拉在Defying Gravity的间奏中有种被温柔托举的安心。然后是脚尖离地，身体很轻很轻，慢慢地漂浮到了离地面10cm的位置。
考虑到她此刻脑袋上还有个天使光环，嗯……似乎更像普世意义上的“音乐天使”了诶。
遥远的天堂，音乐天使猛地打了个喷嚏。
罗宾的双眼此刻睁得比猫头鹰还大。
“加入我吗？”维奥拉伸出手，诚实地说，“这很好玩，但这不是个很好的夜巡方式。如果要我用最真诚的语气说话，我会说，接下来我们也许会收获蝙蝠侠不赞同的目光。”
“艰难的选择……”神奇小子双手叉腰，“对大部分人来说。”
嗯哼，合情合理。
罗宾抓住维奥拉的手，没有犹豫：“但我是罗宾。”
维奥拉笑起来，她朝上飞了一点儿，拽了他一把：“Fly！”
罗宾像只冲破引力的利箭，飞上半空：“Yahoooo——”
抵抗地心引力、会飞的罗宾鸟！
罗宾从披风里掏出三颗球（维奥拉真的很困惑为什么他的披风里也能找出这么多东西），在空中恣意地抛接，不到半分钟又收起来，来了个空翻，对维奥拉说：“我想要一张空中的照片，谢谢！”
维奥拉立刻拍下。
一个背景是哥谭高楼夜景，主体是在空中蜷缩身体后空翻并且身后有一大片黄色披风飘扬的罗宾的“知更鸟独家照片”诞生了。
罗宾收下它，用维奥拉的金色签名笔在边上画了个火柴人，又画了只简笔画大肥鸟：“我会把它挂在我的卧室墙上。”
维奥拉收好拍立得，想着长大后另一个世界的迪克也许偶尔会疑惑这张照片究竟是怎么拍下来的，但很快会高兴地认为，一定是在某个凌空而起时刻的定格抓拍。
“中场休息结束，我们该继续工作了，罗宾。”维奥拉说，“钻石区、伯恩利、市政厅，甚至阿卡姆疯人院、凯恩大厦、黑门岛，从北向南，我们都可以去巡视一圈。”
罗宾把相片放进胸前的口袋，和那支白色洋桔梗贴在一起：“没问题。”
然后他伸出手，被维奥拉拉住，绿色手套和绿靴子留下残影，像个真正的彼得·潘一样，飞起来。
Fly！
当然，在出发之前，迎着料峭的寒风，维奥拉·膝关节爱护者·缪特，裹紧外套，语重心长地对迪克·格雷森说：
“罗宾，答应我，下次夜巡记得保暖，记得穿长裤，记得关爱膝盖，好吗？”
罗宾：“……？”
——
接下来的夜巡相当顺利。
犯罪巷里那一声“蝙蝠侠会飞”似乎惊扰了所有的罪犯，当超人穿着蝙蝠侠的制服降临在犯罪现场，并且露出善意的微笑时，每个人都发出惊恐的大叫。
[蝙蝠！蝙蝠！他飞掠哥谭畅行无阻！ ]
罪犯们边跑边这样唱道。
很快，东区大大小小的街道都亮起警示的红灯牌，叮叮咚咚的鼓点和几乎划破天际的管弦乐交糅着响起，一名穿黑白横条纹短袖的男人嘀嘀咕咕地唱着：
[我早说过蝙蝠是外星生物]
[他有三米高，两张脸，还吞人入腹！ ]
[哼哼，一群不听我预言的蠢物！ ] ？ ？ ？
超人有些无辜地摊开手， 对维奥拉说：“我发誓我只是飘在空中对他们笑了一下，然后说‘先生们，晚上好’， 真的。”
维奥拉盯着那唱歌男人：“咦……”
等一下啊，有点不对劲。黑白条纹……？
“这个人， ”维奥拉终于反应过来， 转向超人，“他越狱了！！！”
见鬼的什么黑白条纹啊，那是监狱的囚服！
“知道了，Musik。”超人点点头， 下一秒已经飞到那人面前， 友善地伸出手，微笑，“请跟我走， 先生。”
“啊啊啊！”男人在见到空中的蝙蝠侠的一瞬间，不复刚才的不屑与嫌弃，双手捏拳托住脸颊，以一个男性所能发出的最高音尖叫起来。
兵荒马乱的音乐增强，众人用唱诗班的声音和声而唱：
[蝙蝠，蝙蝠]
[他不怀好意笑得歹毒……]
尽管音乐剧世界的蝙蝠侠比另一个世界活泼了不少，也会偶尔和罪犯们开点玩笑，但绝对不是此刻这样散发着“我是蝙蝠侠哦所有人小心啦我要来抓你们咯”核善信号的超级蝙蝠侠。
超人投降般举起右手：“我不会再笑了，好吗？”
目睹全部过程的维奥拉：“……”
从夜巡开始到现在，她怎么像误入什么理发师陶德之类的恐怖音乐剧，蝙蝠侠在东区都快成为惊悚的都市传说了。
哦，不对，他本来就是都市传说。
但都市传说“蝙蝠侠”现在怀里正抱着一只小白猫。
“嘘，嘘，小家伙。”超人温柔地低头，“别害怕，你安全了。”
蝙蝠制服上的变声器把他的声音压低，但那里面，属于小镇男孩克拉克·肯特和人间之神卡尔-艾尔的部分从没有消失过。
超人甚至在空闲时间消失了好几次，隔了一分钟或者几分钟左右又回来，轻松地说：“我听见大都会/布鲁德海文/星城/中心城/纽约/香港/沙漠里有人呼唤我。”
维奥拉：“……？”
等一下，怎么还有沙漠里的事儿啊？
“你业务一直这么广吗？”她敬畏地问。
“当你拥有这样的力量时，很难不想把它拿来帮助所有能帮助的人。”超人没有在意她语气里的玩笑，宽和地说，“而且即使是这样，我也并不是总能救助全世界的人。”
顿了顿，他摸摸下巴，语气轻松了很多：“不过今晚遇见我的人也许会很困惑。”
“为什么？”维奥拉没反应过来。
超人轻笑出声，抖了一下蝙蝠侠的披风，那上面还有沙漠里的沙砾：
“显而易见，因为我是这样去见他们的。每个见到我的人都大喊‘蝙蝠侠为什么会出现在这里！’，还有人问我是不是在帮超人代班。”
噢，帮蝙蝠侠代班的超人穿着蝙蝠侠的衣服去做超人的工作然后被市民以为是蝙蝠侠在帮超人代班做超人的工作，嗯……
维奥拉被自己想象中的绕口令逗笑，超人在一旁无奈地清理披风。
罗宾站在维奥拉身边擦拭自己的绿手套。他刚才的战绩是抓住了三名敲碎烘焙店玻璃抢面包的小偷——维奥拉认真询问了三人里有没有人叫冉·阿让，并且和GCPD警官确认了他们不会被关押19年。
如果有人要问维奥拉在东区夜巡的战绩？
维奥拉会谦虚地说，比起她的搭档们，她的业绩不值一提啦。
但是，当当当！当她说这话时，三束灯光照下来，一束主光给她，剩下两束灯光里，旁边楼层里探出一个小孩儿对她做鬼脸，不远处一名疲惫的医生抬起头笑了笑，维奥拉不好意思地沐浴在灯光下，又有点儿骄傲地点点下巴。
是的，她带着一个迷路的小孩低空飞行，眺高望远找到了他的家，又把大孩子从他那抢走的甜甜圈抢了回来，尽管是以一个有些粗鲁地直接上手夺走的动作。告别前，小孩还问她是不是天使。
她还帮一名金发医生代购了二十份绷带，从伯恩利区飞速运来。
他们问她是谁，她都会扶一扶自己头顶稳固的天使光环，酷酷地回答：“Ich bin Musik，我是音乐侠。”
超人把犯人交给闻讯而来的GCPD，短暂结束了东区的工作。
这一次的GCPD同样像载着大音响一样来到现场，省略了那段开场舞，他们笑容满面地接受了“蝙蝠侠”带给他们的业绩，没一个人质疑今晚的蝙蝠侠为什么既会飞又笑得甜蜜。
维奥拉不得不为警员们鼓掌。要不怎么说是GCPD呢，所有人接受陌生事物就像接受任何一个普通事物一样习以为常，似乎认定哥谭这片土地就是这样人杰地灵，出现什么都很正常。
“新的义警！”那位邀请她签名的女警员这次又出警了，她摘下帽子对维奥拉小小地挥了一下以示尊敬，“我是劳伦斯警员。请问你的代号又是什么呢？”
她脸上是恰到好处的好奇和平静，就像人口普查刚好查到维奥拉头上，顺便登记一下。
“呃，我是Musik。”维奥拉磕绊了一下，“我曾经的代号是……睡衣侠。”
“睡衣侠！”劳伦斯惊呼，脸上礼貌的微笑转为了喜悦，她回过头朝同事们招手，“各位，我们的睡衣侠！”
维奥拉这才发现，来出警的四位警员除了劳伦斯外，剩下几位竟然也是曾经的那三名警员。几年过去了，GCPD出警的四人组竟然一直没变。
“他们是吉米、汤米和杰米，而我是艾米。”劳伦斯警员介绍说。
哇哦，四个押韵的名字。
“睡衣侠！”他们很快把维奥拉围在中间，热烈地讨论着，“听说你被炸弹炸飞了……噢，你的天使光环！看来你成为了天使！什么？ Musik ？音乐么？音乐天使！你是音乐天使了？”
维奥拉：“倒也不是……”
劳伦斯指着警帽正想说什么，突然顿住，有些遗憾：“哎呀，你的签名。 GCPD更换了新制服，我把我的警帽赠送给哥谭博物馆的城市历史展厅了。”
原来那是她的警帽。维奥拉想起了博物馆的那个角落，直接从腰间抽出金色签名笔：“那我可以再签一个么？”
“当然！”
罗宾和超人坐在不远处的天台山看着一切。罗宾晃荡着双腿，突然说：“我想吃意面、披萨和薯条。”
“结束后我们可以去买点快餐。”超人说，“大概还有这些店还在营业。或者韦恩庄园？阿尔弗雷德一定为你准备了加餐的食物。”
“嗯哼。”罗宾的脚跟踢着墙壁。
维奥拉在警员中抬起头，看到罗宾和超人似乎在聊些什么。她扶正自己的天使光环，没有去打扰他们。
罗宾需要他的蓝色大朋友的一些建议和鼓励，而她需要做的就是忙自己的事，让他们单独交谈一段时间。
东区夜巡结束后，超人又带着他们来到港口。米勒港今夜安全得出奇，也许有人提前通风报信，这里一片祥和。
“那么，我们今晚的合作就提前结束了？”地毯式巡查后，超人回到空中，看向伙伴们，“我该去换下制服了。蝙蝠侠大概在看着时间催我把他的蝙蝠衣服还给他。”
“等一下，”维奥拉说，举起拍立得，“合照？”
超人愣了一下，眼里漾起笑意：“我没有忘记， Musik女士。如果你不介意的话，我就穿着这套蝙蝠侠的制服和你们合影，可以吗？”
“当然。”维奥拉赶紧回答，整理自己的衣领，调整天使光环，反手拿着拍立得：“罗宾，你站在我前面好吗？对，比个耶，很好……”
超人伸手拿走她的相机：“我来拍吧，让大个子举相机是传统，孩子们。”
超人和维奥拉并排，中间是从前面冒出来的神奇小子，三人形成倒三角构图。维奥拉提议：“我们说点儿什么？ Cheese有点普通。”
罗宾举手：“我们一起说'I am Batman‘，可以吗？”
维奥拉：“哇，这个……”
Beep！蝙蝠侠在超人腰间的通讯器里疯狂地、戏剧化地咳嗽：“我记得我才是蝙蝠侠。”
罗宾立刻声明：“B，我们绝对很尊重你，这只是为了拍照喊口号，你能原谅我们吗？”
蝙蝠侠在那头沉默一秒钟：“那么下次我们合照，我会喊‘ I am Robin’ ，请记住。”
罗宾咯咯笑起来：“我不介意，B！待会儿，等夜巡结束我就回来和你合影！”
“……好吧。”蝙蝠侠似乎投降了，“记得找便士一拿相纸。”
“没问题！”
超人举着相机：“来吧，一起喊口号，我的制服朋友们。”
每个人都清清嗓子，然后伸手做出猫爪的动作，喊道：“I am Bat——man！”
咔嚓。
一张奇特的义警三人照出现了。
维奥拉拿着相片等待它显影。超人已经飞走，几秒后回来，换上自己的超人制服，手里拎了个小小的纸袋，里面装着蝙蝠侠的舞台装。
他落在地面，朝他们伸出手：“那我就下班了？祝你们平安，下次再见。”
罗宾和维奥拉都和他握了握手。
超人晃晃手里的纸袋：“我得先去把这身装备还给我们的黑暗骑士。”
说完，他再次腾空而上，以一条优美的弧线飞进夜空。
维奥拉和罗宾抬着头直到脖子开始酸痛，这才恋恋不舍地回过神。他们已经站在地面上，没有了超人的力量，他们不可以再像泡泡一样在空中随意地漂浮了。
又或者……可以？
维奥拉有点儿怀念刚才他们的轻盈和自由。
叮！脑子稍微转了转，她有了新主意，一个很有趣，但也许不太符合常规的主意。
“你喜欢刚才在空中的感觉吗，罗宾？”维奥拉决定先拉一个同伙，循循善诱道。
罗宾频频点头。
“那你想再飞起来试试吗？”
罗宾疑惑：“我当然想，但我们都不是超人。”
维奥拉单手背在身后，绕着他走了一圈：“我有个坏主意。”
青少年·坏主意感兴趣者·罗宾立刻来了兴趣，竖起耳朵。
维奥拉闭上眼睛。
“闭上眼睛，相信直觉，奋力一跃，然后，抵抗重力。”她小声给自己说。
但这里是音乐剧，你得唱歌。
世人总说，语言具有魔力。然后有人说，音乐具有魔力。
但这些的前提都是，你得相信它们。
而维奥拉当然相信。
所以——
[It's time to try defying gravity]（是时候挑战地心引力了）
[I think I'll try defying gravity]（我想我会去挑战地心引力了）（注1）
维奥拉闭着眼睛，回忆着音调，努力唱道。
抱歉啦，艾芙芭，借用你的力量，抵抗一下重力，维奥拉在心里想。
——可惜没有顺便借来她的美妙高音，导致本来有些难度的两句歌词在维奥拉嘴里像煎汉堡里的肉饼一样仓促地不停翻面，噼里啪啦胡乱降调又升调。
但她这次至少完整地流畅地唱出自己试图表达的意思，并且成功地——
挑战了地心引力。
绿色的、柔和的、森林般的灯光出现在她的上方，水雾似的香气飘来，维奥拉在Defying Gravity的间奏中有种被温柔托举的安心。然后是脚尖离地，身体很轻很轻，慢慢地漂浮到了离地面10cm的位置。
考虑到她此刻脑袋上还有个天使光环，嗯……似乎更像普世意义上的“音乐天使”了诶。
遥远的天堂，音乐天使猛地打了个喷嚏。
罗宾的双眼此刻睁得比猫头鹰还大。
“加入我吗？”维奥拉伸出手，诚实地说，“这很好玩，但这不是个很好的夜巡方式。如果要我用最真诚的语气说话，我会说，接下来我们也许会收获蝙蝠侠不赞同的目光。”
“艰难的选择……”神奇小子双手叉腰，“对大部分人来说。”
嗯哼，合情合理。
罗宾抓住维奥拉的手，没有犹豫：“但我是罗宾。”
维奥拉笑起来，她朝上飞了一点儿，拽了他一把：“Fly！”
罗宾像只冲破引力的利箭，飞上半空：“Yahoooo——”
抵抗地心引力、会飞的罗宾鸟！
罗宾从披风里掏出三颗球（维奥拉真的很困惑为什么他的披风里也能找出这么多东西），在空中恣意地抛接，不到半分钟又收起来，来了个空翻，对维奥拉说：“我想要一张空中的照片，谢谢！”
维奥拉立刻拍下。
一个背景是哥谭高楼夜景，主体是在空中蜷缩身体后空翻并且身后有一大片黄色披风飘扬的罗宾的“知更鸟独家照片”诞生了。
罗宾收下它，用维奥拉的金色签名笔在边上画了个火柴人，又画了只简笔画大肥鸟：“我会把它挂在我的卧室墙上。”
维奥拉收好拍立得，想着长大后另一个世界的迪克也许偶尔会疑惑这张照片究竟是怎么拍下来的，但很快会高兴地认为，一定是在某个凌空而起时刻的定格抓拍。
“中场休息结束，我们该继续工作了，罗宾。”维奥拉说，“钻石区、伯恩利、市政厅，甚至阿卡姆疯人院、凯恩大厦、黑门岛，从北向南，我们都可以去巡视一圈。”
罗宾把相片放进胸前的口袋，和那支白色洋桔梗贴在一起：“没问题。”
然后他伸出手，被维奥拉拉住，绿色手套和绿靴子留下残影，像个真正的彼得·潘一样，飞起来。
Fly！
当然，在出发之前，迎着料峭的寒风，维奥拉·膝关节爱护者·缪特，裹紧外套，语重心长地对迪克·格雷森说：
“罗宾，答应我，下次夜巡记得保暖，记得穿长裤，记得关爱膝盖，好吗？”
罗宾：“……？”