第43章
Summary:我亲爱的蝙蝠家人们, 你不爱我但我爱你,你们不爱我但我爱你们,全世界都不爱我但我爱全世界, 我是孤独的痛苦的受伤的悲哀的受诅咒的灵魂……啊,抱歉,拿错剧本了, 调回音乐剧频道, beep!
——
“你为什么在发呆?”维奥拉的祖父AKA布鲁斯·韦恩温和地询问道。
祖父!爷爷……?
维奥拉的大脑终于开始转动, 目瞪口呆地重复了一遍:“爷爷?”
布鲁斯的目光堪称慈爱:“噢,看来无论什么时刻和我见面,你都会大喊‘爷爷’,真贴心。”
维奥拉张了张嘴:“我……”
她清醒了点,意识到狡猾的恶魔大概又把她扔进未来的时间线里,而眼前站着的男人正是几十年后的布鲁斯·韦恩。
维奥拉闭了闭眼。
不得了了,这下是真的爷爷了。
“你的秋千还在这里。”布鲁斯为她指了指身侧,“它们很牢固, 尽管偶尔磨损,我们也会很快修理好。”
韦恩庄园的湖边,两架秋千并排而立,随着微风惬意地晃荡。
“你说的是‘我们’?”维奥拉注意到这个词。
布鲁斯颔首:“当然是‘我们’。迪克一直很喜欢他自己的那架秋千,杰森倒是偏爱你修的那个。奇怪的是,他一旦坐在那个秋千上就会开始唱《花木兰》的歌曲。”
他哼了一段[When will my reflection show who I am inside] (什么时候我的倒影能显露我的真实自我)。
维奥拉:“啊……”
她发誓只是在工作时哼了一会儿木兰的音乐啊,绝对没有在上面附魔。
布鲁斯耸耸肩:“去会客厅吗?这里有些冷。”
顿了顿, 他保证说:“我会给你煮柠檬姜茶。”
维奥拉点点头, 跟在他身后,忍不住好奇道:“你提到迪克、杰森,那其他孩子呢?你还有其他孩子吗?”
布鲁斯瞥了她一眼,噙着笑:“你不是告诉过我,我会有一大堆孩子吗?”
嘶,现在想想,她这句话听起来像什么奇怪的女巫预言。
就像她穿着巫师袍,站在比她矮一截的小布鲁斯面前,手掌搭在他脑袋瓜上,神秘地说着些“噢让我看看你的未来小韦恩先生嗯看来你会有很多孩子你会有一个庞大的家庭你还会和孩子们鸡飞狗跳”。
“如你所说,维奥拉。”布鲁斯故意叹气,“我真的拥有了一大堆孩子。老天,孩子们让我老了十岁。”
“他们都在家?”维奥拉惊道。
她会看到满满一屋子人?
布鲁斯摇头:“孩子们当然有他们自己的工作。但是……”
“维奥拉!”
维奥拉抬起头,还没看清来人就被搂进温暖宽阔的怀抱。
那人的声音听起来有些耳熟。
他的拥抱太用力,几乎勒住维奥拉。他个子高了不少,抱住维奥拉时激动地朝上拔了拔,维奥拉像无助的水果软糖,在地上弹了两下。
他松开她,两手抓住她的肩膀,迅速瞄了一眼她的穿着,惊喜地说:
“哇哦,几十年不见,你竟然没有换衣服,挺酷的。”
维奥拉:“???”
酷在哪里啊?
而且有没有一种可能是对于她来说才几小时啊!
“迪克。”她有气无力地说,“几十年不见,你还是像个弹簧。”
从小型号变为中型号,而现在是大型号。
迪克·格雷森翘起唇角,笑得真切。他看上去成熟不少,头发留长了一点,打理得极为漂亮。当他一笑,脸上就浮现出罗宾时期的青涩和活力,依旧有黄金男孩的影子。
“我以为你在布鲁德海文。”布鲁斯对迪克说,“能告诉我你怎么预感到维奥拉会出现的吗,格雷森警长?”
维奥拉睁大了眼睛。听听,格雷森警长。看来迪克在BCPD的晋升之路上走得很顺畅。
“因为我是警长, over 。”迪克对维奥拉眨眨眼睛,“要不要去布鲁德海文逛一逛?我们可以避开布鲁斯的唠叨——你知道吗,去年他在自己五十岁的家庭聚会上发表了长达三十分钟的生日感言,最后还是阿尔弗雷德告诉他‘冷静些,布鲁斯老爷’。”
维奥拉立刻加入了迪克的大笑中。
“迪克。”布鲁斯依然以称呼名字代替一切。
“好啦, B 。”迪克和他们一起往会客厅走,手臂分别搭着两人,“我发誓我不会再说任何影响你形象的话。”
韦恩庄园一如既往地温暖,壁炉燃烧得旺盛,周边堆满了极有生活气息的小玩意儿。壁炉上方是一张巨幅全家福。布鲁斯坐在中间,阿尔弗雷德在他身侧,而他周围,一二三四五六N个孩子们乱七八糟地摆着手势,狗狗、猫咪、牛(?)都聚在一起。
维奥拉不禁停下脚步,抬头仰望。
这是一幅在书房拍摄的家庭合影。迪克的手搭在杰森肩膀上,杰森故意把手臂支在已经高了一大截的达米安头顶,提姆的手看似很乖巧地放在椅背上,另一只手却做了个开枪的手势,虚虚抵着达米安的后背。
他身边,金发女孩一边wink一边比耶,还有两名黑头发的女孩站在阿尔弗雷德身边,和他穿着同色系黑西装,轻轻勾起嘴角。再旁边,有个红色短发的年轻女孩叉着腰,朝镜头咧嘴。
而布鲁斯的手心里还放着一只海星。
“哇哦。”维奥拉发自内心地惊叹,“这里看起来非常热闹。”
她看到一个庞大而温馨的家族。
不过这张合照是不是……重叠了太多不同世界线上的宇宙?
维奥拉盯着合影,有些遗憾自己不能加入进去。
她仅仅稍作感慨了一秒钟,四周突然涌来熟悉的忧郁曲调,像海浪般在她和布鲁斯身边回荡。
布鲁斯就像感应到她稍纵即逝的情绪,他站在她身侧,手突然搭上她的肩,眼神怜爱,突然拖长声音喊道:
[Dear Viola——]
维奥拉回过头。
布鲁斯深情地歌唱:
[Have you ever felt like nobody was there](你是否曾觉得没有人能站在你身边?)
[Have you ever felt otten in the middle of nowhere](你是否曾觉得你已被遗忘在角落?)
[Have you ever felt like you could disappear] (你又是否觉得你随时都可以消失?)(注1 )
维奥拉:“……?”
她脚下,一排蓝色小灯泡亮起,围着她和布鲁斯两人,头顶和两侧也分别送上蓝色灯光,尽情营造着伤感的氛围。迪克远远地坐在沙发上,一边吃茶点一边很投入地发出“ a的叹息。
喂,怎么突然哀愁凄凉起来了。
维奥拉欲言又止。
其实倒也……没有这么夸张啦。布鲁斯描述得好像她已经成为孤立无援的“我爱你们但你们不爱我所以我很伤心我是个可怜人”的小苦瓜。
[Have you](你有吗?)
布鲁斯这样问道,尾音高了一个度。
[Er,no……? ]
她这样答道,不确定地破音了。
这似乎不是布鲁斯想要的对唱答案。只见他缓慢摇头,深沉地续唱道:
[Kid,你可以伸出你的手]
[有人会跑来,将你带走]
[你得知道,他们会带你回家]
[而家意味着我们在此守候]
布鲁斯·韦恩家庭教育课开课了,所有小鸟注意听讲。
布鲁斯的手指在她肩膀上轻盈地打着节拍,眼角笑意显露。迪克把最后一口甜品放进嘴里,喝了口热茶,走到她身边,将手搭在她另一侧肩上。
瞧瞧,多么稳固的三角结构。
他们的掌心都热热的,两双漂亮的蓝眼睛专注地看着她,温柔而郑重。蓝色的灯光逐渐转为暖色,光圈扩大,就像把他们三人围在一起。
“这里。”布鲁斯扭头,指了指照片的左侧,迪克和达米安中间还有些空余的空间,“是为你留的。”
他侧过脸,笑了笑:“你也属于这里。”
维奥拉觉得心里塌下去一块儿。她几乎快落泪了。
事实上,维奥拉·情感丰富·看狮子王都会嚎啕大哭·一句歌词就能落泪·缪特,此时眼里已经蓄着泪水了。
天哪,她亲爱的表爷爷,亲爱的蝙蝠侠,亲爱的布鲁斯·韦恩,时隔多年仍然如此牵挂她,甚至在全家福上为她预留了位置。
现在给维奥拉一支麦克风,她一定会立刻开始扯着嗓子跟他们一起合唱这首You Will Be Found 。
灯光消失,布鲁斯的眼睛里多了些轻松:“虽然很遗憾你没有时间和我们合照,但是……”
他放下手,转而屈指敲敲壁炉上方。
咚咚。
壁炉里噼啪作响的木材发出吱吱叫声,维奥拉被惊得后退一步,撞上迪克的胸膛。格雷森警长安慰地拍拍她的背,成熟老练。
“但是我们还有画像版!”布鲁斯宣布,指着180度旋转的全家福,看向她,“我们在画像里把你加进去了。”
维奥拉微微张开了嘴。
苏格兰风笛毫无征兆地响起,愉快活泼!
布鲁斯在迪克眼前刷刷打了两个快速响指,迪克便走到他身边和他一起跳起了舞。
左脚,右脚,转圈,跳。右脚,左脚,转圈,跳。
维奥拉退了一步,给他们让出活动空间,下意识地拍手打起节奏。
好带感的节拍,好快乐的舞步。
布鲁斯和迪克在她面前跳起标准的苏格兰舞蹈,热情洋溢地互相挽起手臂朝她唱道:
[快看这里呀,有一幅画]
[仔细看这画上,有韦恩全家]
[所有人都在,但有一人离家]
[但别担心,我们用记忆画出她! ]
[Da da da da da,快看这画! ]
他们把她推到画前,满怀期待地展示那幅油画。
画作慢慢翻转过来。
所有人都与照片上的动作无异,但迪克和达米安的空隙中,多了一个身影,那就是十八岁的维奥拉·缪特。
维奥拉感动不已,维奥拉热泪盈眶,维奥拉——
维奥拉发出疑问:“这是谁?”
这画像上多出来的人是谁啊? ? ?
“是你啊,亲爱的维奥拉。”迪克的下巴搁在布鲁斯肩膀上,两眼还有感动的雾气,“布鲁斯凭借记忆,让画师将你加了进去。”
“这是我?”维奥拉不可置信地指着画上的女孩儿,又问了一遍,“这画的是我?”
布鲁斯顺着她所指的方向看去。画上的人黑头发,蓝眼睛,笑容腼腆,年轻有朝气,怎么不是维奥拉呢?
“这就是你。”布鲁斯用和善的祖父声音回答维奥拉,再次给出“yes”的答案。 ?
“这明明就是你的年轻女版。”维奥拉控诉道,“你不觉得这张脸就是从旁边你这张脸上复制粘贴过来的吗?”
甚至和旁边的海伦娜·韦恩极为相似。
布鲁斯恍然大悟。
“啊,我记起来了。”韦恩先生从容不迫地笑起来,满身轻松,“你在我十岁时不是告诉我,我们俩‘长得一模一样’吗?你离开的时间太长,中途拜访的时间又太短,我快忘记你的长相了,但还记得你的这句话。”
维奥拉捂住自己的脸。
布鲁斯笑眯眯地说:“所以,在画像时,我告诉画师:‘我的孙女和我长得一模一样’。”
迪克在一旁配合地鼓掌:“多么温暖人心的故事呀。”
维奥拉:“……”
她长长哀叹。
她再也不逗小孩了! ! !
——
“你为什么在发呆?”维奥拉的祖父AKA布鲁斯·韦恩温和地询问道。
祖父!爷爷……?
维奥拉的大脑终于开始转动, 目瞪口呆地重复了一遍:“爷爷?”
布鲁斯的目光堪称慈爱:“噢,看来无论什么时刻和我见面,你都会大喊‘爷爷’,真贴心。”
维奥拉张了张嘴:“我……”
她清醒了点,意识到狡猾的恶魔大概又把她扔进未来的时间线里,而眼前站着的男人正是几十年后的布鲁斯·韦恩。
维奥拉闭了闭眼。
不得了了,这下是真的爷爷了。
“你的秋千还在这里。”布鲁斯为她指了指身侧,“它们很牢固, 尽管偶尔磨损,我们也会很快修理好。”
韦恩庄园的湖边,两架秋千并排而立,随着微风惬意地晃荡。
“你说的是‘我们’?”维奥拉注意到这个词。
布鲁斯颔首:“当然是‘我们’。迪克一直很喜欢他自己的那架秋千,杰森倒是偏爱你修的那个。奇怪的是,他一旦坐在那个秋千上就会开始唱《花木兰》的歌曲。”
他哼了一段[When will my reflection show who I am inside] (什么时候我的倒影能显露我的真实自我)。
维奥拉:“啊……”
她发誓只是在工作时哼了一会儿木兰的音乐啊,绝对没有在上面附魔。
布鲁斯耸耸肩:“去会客厅吗?这里有些冷。”
顿了顿, 他保证说:“我会给你煮柠檬姜茶。”
维奥拉点点头, 跟在他身后,忍不住好奇道:“你提到迪克、杰森,那其他孩子呢?你还有其他孩子吗?”
布鲁斯瞥了她一眼,噙着笑:“你不是告诉过我,我会有一大堆孩子吗?”
嘶,现在想想,她这句话听起来像什么奇怪的女巫预言。
就像她穿着巫师袍,站在比她矮一截的小布鲁斯面前,手掌搭在他脑袋瓜上,神秘地说着些“噢让我看看你的未来小韦恩先生嗯看来你会有很多孩子你会有一个庞大的家庭你还会和孩子们鸡飞狗跳”。
“如你所说,维奥拉。”布鲁斯故意叹气,“我真的拥有了一大堆孩子。老天,孩子们让我老了十岁。”
“他们都在家?”维奥拉惊道。
她会看到满满一屋子人?
布鲁斯摇头:“孩子们当然有他们自己的工作。但是……”
“维奥拉!”
维奥拉抬起头,还没看清来人就被搂进温暖宽阔的怀抱。
那人的声音听起来有些耳熟。
他的拥抱太用力,几乎勒住维奥拉。他个子高了不少,抱住维奥拉时激动地朝上拔了拔,维奥拉像无助的水果软糖,在地上弹了两下。
他松开她,两手抓住她的肩膀,迅速瞄了一眼她的穿着,惊喜地说:
“哇哦,几十年不见,你竟然没有换衣服,挺酷的。”
维奥拉:“???”
酷在哪里啊?
而且有没有一种可能是对于她来说才几小时啊!
“迪克。”她有气无力地说,“几十年不见,你还是像个弹簧。”
从小型号变为中型号,而现在是大型号。
迪克·格雷森翘起唇角,笑得真切。他看上去成熟不少,头发留长了一点,打理得极为漂亮。当他一笑,脸上就浮现出罗宾时期的青涩和活力,依旧有黄金男孩的影子。
“我以为你在布鲁德海文。”布鲁斯对迪克说,“能告诉我你怎么预感到维奥拉会出现的吗,格雷森警长?”
维奥拉睁大了眼睛。听听,格雷森警长。看来迪克在BCPD的晋升之路上走得很顺畅。
“因为我是警长, over 。”迪克对维奥拉眨眨眼睛,“要不要去布鲁德海文逛一逛?我们可以避开布鲁斯的唠叨——你知道吗,去年他在自己五十岁的家庭聚会上发表了长达三十分钟的生日感言,最后还是阿尔弗雷德告诉他‘冷静些,布鲁斯老爷’。”
维奥拉立刻加入了迪克的大笑中。
“迪克。”布鲁斯依然以称呼名字代替一切。
“好啦, B 。”迪克和他们一起往会客厅走,手臂分别搭着两人,“我发誓我不会再说任何影响你形象的话。”
韦恩庄园一如既往地温暖,壁炉燃烧得旺盛,周边堆满了极有生活气息的小玩意儿。壁炉上方是一张巨幅全家福。布鲁斯坐在中间,阿尔弗雷德在他身侧,而他周围,一二三四五六N个孩子们乱七八糟地摆着手势,狗狗、猫咪、牛(?)都聚在一起。
维奥拉不禁停下脚步,抬头仰望。
这是一幅在书房拍摄的家庭合影。迪克的手搭在杰森肩膀上,杰森故意把手臂支在已经高了一大截的达米安头顶,提姆的手看似很乖巧地放在椅背上,另一只手却做了个开枪的手势,虚虚抵着达米安的后背。
他身边,金发女孩一边wink一边比耶,还有两名黑头发的女孩站在阿尔弗雷德身边,和他穿着同色系黑西装,轻轻勾起嘴角。再旁边,有个红色短发的年轻女孩叉着腰,朝镜头咧嘴。
而布鲁斯的手心里还放着一只海星。
“哇哦。”维奥拉发自内心地惊叹,“这里看起来非常热闹。”
她看到一个庞大而温馨的家族。
不过这张合照是不是……重叠了太多不同世界线上的宇宙?
维奥拉盯着合影,有些遗憾自己不能加入进去。
她仅仅稍作感慨了一秒钟,四周突然涌来熟悉的忧郁曲调,像海浪般在她和布鲁斯身边回荡。
布鲁斯就像感应到她稍纵即逝的情绪,他站在她身侧,手突然搭上她的肩,眼神怜爱,突然拖长声音喊道:
[Dear Viola——]
维奥拉回过头。
布鲁斯深情地歌唱:
[Have you ever felt like nobody was there](你是否曾觉得没有人能站在你身边?)
[Have you ever felt otten in the middle of nowhere](你是否曾觉得你已被遗忘在角落?)
[Have you ever felt like you could disappear] (你又是否觉得你随时都可以消失?)(注1 )
维奥拉:“……?”
她脚下,一排蓝色小灯泡亮起,围着她和布鲁斯两人,头顶和两侧也分别送上蓝色灯光,尽情营造着伤感的氛围。迪克远远地坐在沙发上,一边吃茶点一边很投入地发出“ a的叹息。
喂,怎么突然哀愁凄凉起来了。
维奥拉欲言又止。
其实倒也……没有这么夸张啦。布鲁斯描述得好像她已经成为孤立无援的“我爱你们但你们不爱我所以我很伤心我是个可怜人”的小苦瓜。
[Have you](你有吗?)
布鲁斯这样问道,尾音高了一个度。
[Er,no……? ]
她这样答道,不确定地破音了。
这似乎不是布鲁斯想要的对唱答案。只见他缓慢摇头,深沉地续唱道:
[Kid,你可以伸出你的手]
[有人会跑来,将你带走]
[你得知道,他们会带你回家]
[而家意味着我们在此守候]
布鲁斯·韦恩家庭教育课开课了,所有小鸟注意听讲。
布鲁斯的手指在她肩膀上轻盈地打着节拍,眼角笑意显露。迪克把最后一口甜品放进嘴里,喝了口热茶,走到她身边,将手搭在她另一侧肩上。
瞧瞧,多么稳固的三角结构。
他们的掌心都热热的,两双漂亮的蓝眼睛专注地看着她,温柔而郑重。蓝色的灯光逐渐转为暖色,光圈扩大,就像把他们三人围在一起。
“这里。”布鲁斯扭头,指了指照片的左侧,迪克和达米安中间还有些空余的空间,“是为你留的。”
他侧过脸,笑了笑:“你也属于这里。”
维奥拉觉得心里塌下去一块儿。她几乎快落泪了。
事实上,维奥拉·情感丰富·看狮子王都会嚎啕大哭·一句歌词就能落泪·缪特,此时眼里已经蓄着泪水了。
天哪,她亲爱的表爷爷,亲爱的蝙蝠侠,亲爱的布鲁斯·韦恩,时隔多年仍然如此牵挂她,甚至在全家福上为她预留了位置。
现在给维奥拉一支麦克风,她一定会立刻开始扯着嗓子跟他们一起合唱这首You Will Be Found 。
灯光消失,布鲁斯的眼睛里多了些轻松:“虽然很遗憾你没有时间和我们合照,但是……”
他放下手,转而屈指敲敲壁炉上方。
咚咚。
壁炉里噼啪作响的木材发出吱吱叫声,维奥拉被惊得后退一步,撞上迪克的胸膛。格雷森警长安慰地拍拍她的背,成熟老练。
“但是我们还有画像版!”布鲁斯宣布,指着180度旋转的全家福,看向她,“我们在画像里把你加进去了。”
维奥拉微微张开了嘴。
苏格兰风笛毫无征兆地响起,愉快活泼!
布鲁斯在迪克眼前刷刷打了两个快速响指,迪克便走到他身边和他一起跳起了舞。
左脚,右脚,转圈,跳。右脚,左脚,转圈,跳。
维奥拉退了一步,给他们让出活动空间,下意识地拍手打起节奏。
好带感的节拍,好快乐的舞步。
布鲁斯和迪克在她面前跳起标准的苏格兰舞蹈,热情洋溢地互相挽起手臂朝她唱道:
[快看这里呀,有一幅画]
[仔细看这画上,有韦恩全家]
[所有人都在,但有一人离家]
[但别担心,我们用记忆画出她! ]
[Da da da da da,快看这画! ]
他们把她推到画前,满怀期待地展示那幅油画。
画作慢慢翻转过来。
所有人都与照片上的动作无异,但迪克和达米安的空隙中,多了一个身影,那就是十八岁的维奥拉·缪特。
维奥拉感动不已,维奥拉热泪盈眶,维奥拉——
维奥拉发出疑问:“这是谁?”
这画像上多出来的人是谁啊? ? ?
“是你啊,亲爱的维奥拉。”迪克的下巴搁在布鲁斯肩膀上,两眼还有感动的雾气,“布鲁斯凭借记忆,让画师将你加了进去。”
“这是我?”维奥拉不可置信地指着画上的女孩儿,又问了一遍,“这画的是我?”
布鲁斯顺着她所指的方向看去。画上的人黑头发,蓝眼睛,笑容腼腆,年轻有朝气,怎么不是维奥拉呢?
“这就是你。”布鲁斯用和善的祖父声音回答维奥拉,再次给出“yes”的答案。 ?
“这明明就是你的年轻女版。”维奥拉控诉道,“你不觉得这张脸就是从旁边你这张脸上复制粘贴过来的吗?”
甚至和旁边的海伦娜·韦恩极为相似。
布鲁斯恍然大悟。
“啊,我记起来了。”韦恩先生从容不迫地笑起来,满身轻松,“你在我十岁时不是告诉我,我们俩‘长得一模一样’吗?你离开的时间太长,中途拜访的时间又太短,我快忘记你的长相了,但还记得你的这句话。”
维奥拉捂住自己的脸。
布鲁斯笑眯眯地说:“所以,在画像时,我告诉画师:‘我的孙女和我长得一模一样’。”
迪克在一旁配合地鼓掌:“多么温暖人心的故事呀。”
维奥拉:“……”
她长长哀叹。
她再也不逗小孩了! ! !