第103章 第一百零三次捡垃圾 只有赌狗们受伤的……
论坛名：哥谭生活
子版块：饭桶の窝
主题帖：在线求精通华夏文化的翻译, 这句话是我想的那个意思吗？
发帖人：我真的一根头毛都莫得了
内容：
咕噜噜餐厅限时养生果酱系列：哀家长头发啦
配料：锡兰红茶、纯净水、全脂牛奶、淡奶油、白砂糖、榛子
过敏信息：含有榛子和乳制品
哀家长头发啦……
是我想的那个意思吗？（情绪激动）（强行忍住）（热泪盈眶）（咬手绢）（万分期待）
1L：
作为土生土长的24K纯种华夏人，我可以肯定地告诉你：是你想的那个意思。
养生……头发……996打工人狂喜！
2L：
这波和您的ID配合得很好，噗～
3L：
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
……
5L：
这是哪位沙雕取的名字哈哈哈哈哈哈哈笑死！
6L：
只要稍微懂一点中文都会被这个名字笑得地崩山摧壮士死然后天梯石栈相钩连哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
10L：
华夏留学生慕名而来, 这名字是认真的吗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
12L：
艹啊楼主你为什么可以发视频？？？
不明白华夏留学生在笑什么的朋友可以戳这条链接：【俄语配音作业, 看看就好，别赞要脸】
14L：
回复12L：我不懂俄语，但我读懂了画面和气氛，太感人了OvO
16L：
草（一种植物）
18L：
回复12L：同一个世界, 同一个梦想。
20L：
不懂中文也不懂俄语, 在几个翻译软件之间辗转腾挪, 问了几个身边的华夏和罗刹朋友, 小心翼翼得出一个结论：如果不出意外, 咱们秃子有救了（垂泪！
23L：
回复20L：真的吗？！你可不要骗我啊！本脱发少女发缝宽得能让八辆蝙蝠车并列齐驱, 我真的会相信的！
……
备受脱发问题困扰的网友们并不知道，在他们聊得热火朝天的同时, 咕噜噜餐厅的老板也在偷偷观察他们。
[八辆蝙蝠车并列齐驱……天啊, 现在的孩子脱发情况这么严重吗？]莱奥妮手指翻飞，以惊人的速度打下一行字，[突然觉得肩头的责任格外重大啊！]
检查语法和拼写。
确认无误。
发送。
几乎在【发送成功】提示框弹出的同一时间, 迪克的回复便显示在了手机屏幕上——
[这位网友是懂修辞的。]
[所以“哀家长头发啦”到底是道什么菜？]
[猫猫好奇 .JPG]
莱奥妮不可思议：[你怎么那么快？]
这就是经过超级英雄改造的网速吗？果然和超级英雄们的手速一样强。
迪克：“…………”
莱奥妮暗中羡慕, 顺便拉踩系统：“你看看人家的网速, 迪克缓存一个500M的美食教程视频, 应该只需要几秒钟吧！”
【关我什么事啊！】
【鹅妹子嘤公寓的网速也很快啊, 您平时缓存40分钟的视频也只需要5分多钟啊！】
【还有您怎么能说男人快呢！快撤回！快撤回！】
发出去的短信怎么可能撤回呢？
莱奥妮装作听不懂, 不理它，只顾盯着手机屏幕，吧嗒吧嗒戳着键盘：[萝丝新研发的榛子红茶酱, 没想到吧！]
迪克：[这谁能想到啊！]
打完这句话，迪克深吸一口气，放下手机，打开房门走出去，挨个敲响队友的卧室门，中气十足地喊道：“给钱给钱，那道菜是榛子红茶酱，不是海带炖猪蹄，更不是紫菜排骨汤和水腌菜拌大烧！猜错的自觉点，给钱呐！”
话音落地，泰坦塔内顿时怨声载道，猛兽的咆哮和人类的粗口此起彼伏，偶尔夹杂着愤怒的砸墙声，不时有几张钞票从门缝下飞出，被迪克眼疾手快收入钱包。
莱奥妮得到了任务奖励和快乐，迪克收获了金钱和快乐，网友们拥抱了久别的秀发，只有赌狗们受伤的世界形成了。
*
迪克收完钱，踏着愉悦的脚步回到房间，拿起手机继续和莱奥妮聊天：[给你看个好东西！]
莱奥妮十分捧场：[什么什么！给我康康！我要康康！]
几秒钟后，她收到了一张一叠钞票的证件照。
莱奥妮：“？？？”
迪克：[我和队友赌哀家长头发啦是什么，虽然我也没猜对，但至少猜中了它的功效，这波血赚！可以给小奶泡买新玩具了！]
莱奥妮：[原来是这样，嗨呀你早说啊！]
迪克：[没好意思说，怕你不高兴。]
莱奥妮：[这有什么不高兴的？下次再打赌记得和我说，我给你小抄，赢得钱咱们对半分，双赢！]
迪克：“…………？”
迪克：[好，不愧是你.JPG]
【老板不愧是您，爱财人设永不倒！介于小奶泡是您的马甲，这波您简直血赚。】
而莱奥妮扔下手机，在茶几上的一堆杂物里疯狂翻找：“我的笔记本呢？下次得取个更让人捉摸不透的名字！”
【…………还是您牛气。】
【恭喜完成我可以单身但我磕的CP必须结婚①，获得积分x1500！】
莱奥妮：“这么快？”
感觉也没和迪克聊几句，居然就聊满三十分钟了，这积分未免太好赚了。
【相对论，朋友！爱因斯坦震怒！】
莱奥妮连忙记下来：“嗯嗯，下次和迪克聊爱因斯坦。”
【？？？】
不管怎么说，恋爱任务顺利完成，积分轻轻松松到手，这让连日为积分事业焦虑的莱奥妮暂且松了一口气。
两人又聊了一会儿，眼看指针逼近十一点，到了迪克出任务的时间，这才依依不舍说再见。
依依不舍这个词是系统加的，至少莱奥妮认为自己的再见说得干净利落，没有丝毫留恋——她还得调馅做包子呢。
【……你俩道别道了整整三分钟，再见来晚安去，猫猫表情包都发了十几个，还说没有依依不舍？】
莱奥妮打开冰箱，取出一大块嫩豆腐：“这不是为了水时间嘛！”
【可是……可是您的任务已经完成了呀！】
莱奥妮毫不心虚：“哦，其实我是在积累水时间的经验，下次就可以更加熟练的水聊天时间了。”
她一边和系统闲聊，处理食材的动作也没停下，豆腐包想要好吃，精髓是嫩豆腐和辣椒面，以及烧得热辣滚烫、浇在辣椒面上的香料油。
自从庄园的加工厂解锁了【香料油】，莱奥妮就不用自己辛苦熬制了，节省出来的时间用来看更多的美食书籍和视频，不断拓宽餐厅的菜品种类。
比如今晚要做的调整作息豆腐包①（暂命名），就是莱奥妮在一位来自华夏南方某小镇的美食博主那里学到的，虽然材料简单，但鲜辣爆汁，美味可口，出奇得好吃，刷新了餐厅众人对包子的固有认知。
经过一段时间的学习，莱奥妮也充分认识到，世界上的神奇菜肴太多了，不能被食材限制了自己的想象，也别随便脑测没吃过的食物的味道，容易被打脸。
莱奥妮徒手捏碎一块豆腐，和盆里的其他调料拌匀。根据这几天的实验，她个人认为捏碎的豆腐比细细切成小丁的豆腐更入味。
然后撒辣椒面，莱奥妮最爱辣，豪爽地放了几大勺，再注入灵魂热油，伴随着悦耳的滋啦声，整间屋子都弥漫着诱人食欲的香气。
当然，如果是做给迪克吃，辣椒面就只能放一捏捏，起到提味的作用就够了。
虽然他被辣哭的样子很可爱，但莱奥妮已经不能像以前那样，毫无负担地往迪克的锅里加辣椒了。
【确实，毕竟迪克被辣哭了，还得您亲自哄。】
系统的见解总是那么一针见血，因此总是被莱奥妮忽略。
*
馅料拌匀后还要静置半小时，面也还没饧好，莱奥妮收拾好料理台，洗了手，重新打开哥谭生活论坛。
短短十几分钟，网友们的话题已经从哀家长头发啦的含义歪到了明天早餐吃什么，谷饲牛好还是草饲牛好，接着一路摧枯拉朽歪到多少个褶子的包子最好吃。
有说15个褶子的，有说18个褶子的，还有说必须30个褶子没有30个褶子都不算华夏包子的，也有说褶子不重要只要不是自己做都好吃的，几拨人吵得热火朝天，主贴和几个联动贴轮流上热门。
莱奥妮翻着帖子，认真记录网友们对好吃包子的评分标准，不时被某些神回复逗笑。
“大家都别吵了，放下手中的键盘，把说话的机会让给卖包子的朋友！热帖第一，多好的宣传机会啊！”
“我看你是想吃包子又懒得翻点评网站，在这守株待兔呢吧！”
“肉包吃腻了，有没有其他口味的包子啊？想念我外婆做的素三鲜包包呜呜呜～”
莱奥妮还在犹豫要不要切小号打广告，一刷新，底下出来几条一看就出自搞事情之手的新回复——
“咕噜噜餐厅的官网出了新功能：许愿池！”
“大家想吃什么可以去那边留言，让老板听见我们的呼声！”
“没有说老板是许愿池王八……不是，没有说老板是许愿池大乌龟的意思！”
莱奥妮：“…………”
你不提，应该没有几个哥谭本地人能想到许愿池王八这个梗，剩下的华夏留学生即使想到了，出于礼貌也不会说得如此不委婉的！
华夏留学生：心虚目移.JPG
作者有话说：莱奥妮：说谁王八呢？（吸气）你说谁王八呢！搞事情你这个月工资没了！
①豆腐包：建德豆腐包，YYDS！
不知道有没有小可爱阳了？我的经验是多吃多睡多喝水，千万别再着凉，退烧后咳嗽要谨慎，有条件请速去看医生。我有严重的过敏性鼻炎，这次退烧后坐着不咳，躺下立马咳得惊天动地，看了医生说是气道高反什么什么，吃了止咳药和抗组织胺药，还喷了鼻炎喷雾才稍微缓解_(:з」∠)_最后祝大家圣诞快乐，身体健康！
感谢在2022-11-25 12:05:20~2022-12-24 12:23:00期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使：行行不行了 224瓶；
非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！
子版块：饭桶の窝
主题帖：在线求精通华夏文化的翻译, 这句话是我想的那个意思吗？
发帖人：我真的一根头毛都莫得了
内容：
咕噜噜餐厅限时养生果酱系列：哀家长头发啦
配料：锡兰红茶、纯净水、全脂牛奶、淡奶油、白砂糖、榛子
过敏信息：含有榛子和乳制品
哀家长头发啦……
是我想的那个意思吗？（情绪激动）（强行忍住）（热泪盈眶）（咬手绢）（万分期待）
1L：
作为土生土长的24K纯种华夏人，我可以肯定地告诉你：是你想的那个意思。
养生……头发……996打工人狂喜！
2L：
这波和您的ID配合得很好，噗～
3L：
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
……
5L：
这是哪位沙雕取的名字哈哈哈哈哈哈哈笑死！
6L：
只要稍微懂一点中文都会被这个名字笑得地崩山摧壮士死然后天梯石栈相钩连哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
10L：
华夏留学生慕名而来, 这名字是认真的吗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
12L：
艹啊楼主你为什么可以发视频？？？
不明白华夏留学生在笑什么的朋友可以戳这条链接：【俄语配音作业, 看看就好，别赞要脸】
14L：
回复12L：我不懂俄语，但我读懂了画面和气氛，太感人了OvO
16L：
草（一种植物）
18L：
回复12L：同一个世界, 同一个梦想。
20L：
不懂中文也不懂俄语, 在几个翻译软件之间辗转腾挪, 问了几个身边的华夏和罗刹朋友, 小心翼翼得出一个结论：如果不出意外, 咱们秃子有救了（垂泪！
23L：
回复20L：真的吗？！你可不要骗我啊！本脱发少女发缝宽得能让八辆蝙蝠车并列齐驱, 我真的会相信的！
……
备受脱发问题困扰的网友们并不知道，在他们聊得热火朝天的同时, 咕噜噜餐厅的老板也在偷偷观察他们。
[八辆蝙蝠车并列齐驱……天啊, 现在的孩子脱发情况这么严重吗？]莱奥妮手指翻飞，以惊人的速度打下一行字，[突然觉得肩头的责任格外重大啊！]
检查语法和拼写。
确认无误。
发送。
几乎在【发送成功】提示框弹出的同一时间, 迪克的回复便显示在了手机屏幕上——
[这位网友是懂修辞的。]
[所以“哀家长头发啦”到底是道什么菜？]
[猫猫好奇 .JPG]
莱奥妮不可思议：[你怎么那么快？]
这就是经过超级英雄改造的网速吗？果然和超级英雄们的手速一样强。
迪克：“…………”
莱奥妮暗中羡慕, 顺便拉踩系统：“你看看人家的网速, 迪克缓存一个500M的美食教程视频, 应该只需要几秒钟吧！”
【关我什么事啊！】
【鹅妹子嘤公寓的网速也很快啊, 您平时缓存40分钟的视频也只需要5分多钟啊！】
【还有您怎么能说男人快呢！快撤回！快撤回！】
发出去的短信怎么可能撤回呢？
莱奥妮装作听不懂, 不理它，只顾盯着手机屏幕，吧嗒吧嗒戳着键盘：[萝丝新研发的榛子红茶酱, 没想到吧！]
迪克：[这谁能想到啊！]
打完这句话，迪克深吸一口气，放下手机，打开房门走出去，挨个敲响队友的卧室门，中气十足地喊道：“给钱给钱，那道菜是榛子红茶酱，不是海带炖猪蹄，更不是紫菜排骨汤和水腌菜拌大烧！猜错的自觉点，给钱呐！”
话音落地，泰坦塔内顿时怨声载道，猛兽的咆哮和人类的粗口此起彼伏，偶尔夹杂着愤怒的砸墙声，不时有几张钞票从门缝下飞出，被迪克眼疾手快收入钱包。
莱奥妮得到了任务奖励和快乐，迪克收获了金钱和快乐，网友们拥抱了久别的秀发，只有赌狗们受伤的世界形成了。
*
迪克收完钱，踏着愉悦的脚步回到房间，拿起手机继续和莱奥妮聊天：[给你看个好东西！]
莱奥妮十分捧场：[什么什么！给我康康！我要康康！]
几秒钟后，她收到了一张一叠钞票的证件照。
莱奥妮：“？？？”
迪克：[我和队友赌哀家长头发啦是什么，虽然我也没猜对，但至少猜中了它的功效，这波血赚！可以给小奶泡买新玩具了！]
莱奥妮：[原来是这样，嗨呀你早说啊！]
迪克：[没好意思说，怕你不高兴。]
莱奥妮：[这有什么不高兴的？下次再打赌记得和我说，我给你小抄，赢得钱咱们对半分，双赢！]
迪克：“…………？”
迪克：[好，不愧是你.JPG]
【老板不愧是您，爱财人设永不倒！介于小奶泡是您的马甲，这波您简直血赚。】
而莱奥妮扔下手机，在茶几上的一堆杂物里疯狂翻找：“我的笔记本呢？下次得取个更让人捉摸不透的名字！”
【…………还是您牛气。】
【恭喜完成我可以单身但我磕的CP必须结婚①，获得积分x1500！】
莱奥妮：“这么快？”
感觉也没和迪克聊几句，居然就聊满三十分钟了，这积分未免太好赚了。
【相对论，朋友！爱因斯坦震怒！】
莱奥妮连忙记下来：“嗯嗯，下次和迪克聊爱因斯坦。”
【？？？】
不管怎么说，恋爱任务顺利完成，积分轻轻松松到手，这让连日为积分事业焦虑的莱奥妮暂且松了一口气。
两人又聊了一会儿，眼看指针逼近十一点，到了迪克出任务的时间，这才依依不舍说再见。
依依不舍这个词是系统加的，至少莱奥妮认为自己的再见说得干净利落，没有丝毫留恋——她还得调馅做包子呢。
【……你俩道别道了整整三分钟，再见来晚安去，猫猫表情包都发了十几个，还说没有依依不舍？】
莱奥妮打开冰箱，取出一大块嫩豆腐：“这不是为了水时间嘛！”
【可是……可是您的任务已经完成了呀！】
莱奥妮毫不心虚：“哦，其实我是在积累水时间的经验，下次就可以更加熟练的水聊天时间了。”
她一边和系统闲聊，处理食材的动作也没停下，豆腐包想要好吃，精髓是嫩豆腐和辣椒面，以及烧得热辣滚烫、浇在辣椒面上的香料油。
自从庄园的加工厂解锁了【香料油】，莱奥妮就不用自己辛苦熬制了，节省出来的时间用来看更多的美食书籍和视频，不断拓宽餐厅的菜品种类。
比如今晚要做的调整作息豆腐包①（暂命名），就是莱奥妮在一位来自华夏南方某小镇的美食博主那里学到的，虽然材料简单，但鲜辣爆汁，美味可口，出奇得好吃，刷新了餐厅众人对包子的固有认知。
经过一段时间的学习，莱奥妮也充分认识到，世界上的神奇菜肴太多了，不能被食材限制了自己的想象，也别随便脑测没吃过的食物的味道，容易被打脸。
莱奥妮徒手捏碎一块豆腐，和盆里的其他调料拌匀。根据这几天的实验，她个人认为捏碎的豆腐比细细切成小丁的豆腐更入味。
然后撒辣椒面，莱奥妮最爱辣，豪爽地放了几大勺，再注入灵魂热油，伴随着悦耳的滋啦声，整间屋子都弥漫着诱人食欲的香气。
当然，如果是做给迪克吃，辣椒面就只能放一捏捏，起到提味的作用就够了。
虽然他被辣哭的样子很可爱，但莱奥妮已经不能像以前那样，毫无负担地往迪克的锅里加辣椒了。
【确实，毕竟迪克被辣哭了，还得您亲自哄。】
系统的见解总是那么一针见血，因此总是被莱奥妮忽略。
*
馅料拌匀后还要静置半小时，面也还没饧好，莱奥妮收拾好料理台，洗了手，重新打开哥谭生活论坛。
短短十几分钟，网友们的话题已经从哀家长头发啦的含义歪到了明天早餐吃什么，谷饲牛好还是草饲牛好，接着一路摧枯拉朽歪到多少个褶子的包子最好吃。
有说15个褶子的，有说18个褶子的，还有说必须30个褶子没有30个褶子都不算华夏包子的，也有说褶子不重要只要不是自己做都好吃的，几拨人吵得热火朝天，主贴和几个联动贴轮流上热门。
莱奥妮翻着帖子，认真记录网友们对好吃包子的评分标准，不时被某些神回复逗笑。
“大家都别吵了，放下手中的键盘，把说话的机会让给卖包子的朋友！热帖第一，多好的宣传机会啊！”
“我看你是想吃包子又懒得翻点评网站，在这守株待兔呢吧！”
“肉包吃腻了，有没有其他口味的包子啊？想念我外婆做的素三鲜包包呜呜呜～”
莱奥妮还在犹豫要不要切小号打广告，一刷新，底下出来几条一看就出自搞事情之手的新回复——
“咕噜噜餐厅的官网出了新功能：许愿池！”
“大家想吃什么可以去那边留言，让老板听见我们的呼声！”
“没有说老板是许愿池王八……不是，没有说老板是许愿池大乌龟的意思！”
莱奥妮：“…………”
你不提，应该没有几个哥谭本地人能想到许愿池王八这个梗，剩下的华夏留学生即使想到了，出于礼貌也不会说得如此不委婉的！
华夏留学生：心虚目移.JPG
作者有话说：莱奥妮：说谁王八呢？（吸气）你说谁王八呢！搞事情你这个月工资没了！
①豆腐包：建德豆腐包，YYDS！
不知道有没有小可爱阳了？我的经验是多吃多睡多喝水，千万别再着凉，退烧后咳嗽要谨慎，有条件请速去看医生。我有严重的过敏性鼻炎，这次退烧后坐着不咳，躺下立马咳得惊天动地，看了医生说是气道高反什么什么，吃了止咳药和抗组织胺药，还喷了鼻炎喷雾才稍微缓解_(:з」∠)_最后祝大家圣诞快乐，身体健康！
感谢在2022-11-25 12:05:20~2022-12-24 12:23:00期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦~
感谢灌溉营养液的小天使：行行不行了 224瓶；
非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！