第66章
因为身体不舒服,夏令营第一天的活动富江基本没怎么参加。
等她能够自由操纵身体，和罗德汇合，已经是下午开始自由活动的时候了。
“你确定自己还好吗？”
可能因为富江是帕克的妹妹,罗德虽然平时看上去粗枝大叶，但总体上还是很关心她的。
“如果真的不舒服其实没必要非得参加这次活动……”
“谢谢你的关心罗德,我真的没事。”富江对男孩的态度也是一如既往,很温和。“所以,早上的活动怎么样？有认识什么新朋友吗？”
不说这个还好，一说,男孩立刻拧起眉毛：“哦,别提了,简直出乎意料。”
女孩眨眨眼：“你很不喜欢他们？”
她接触过蒂娜和南茜，知道罗德的性格。这个男孩以前在学校里也算个受欢迎的运动系，又高又壮不说神经也比较大条,一般很少有什么事会让他生气的。
“一部分吧，凯人还不错，就是家住这附近那个。”
他们俩人现在还在休息室，里面并没有别人。不过罗德讲话的声音还是压低了一些。
“但其他人，我是说那三个英国佬,别接近他们。”
“特别是那个叫布莱特的。”
他一说这个名字，富江立刻有印象了。
那个叫布莱特的男孩，就是之前做自我介绍的时候，对她恶意很大，身上还带着怨念的少年。
因为很特别,所以那时候富江唯独只记住了他。
“……所以,你是和他们吵架了？”
“哦天呐,你怎么说话这么像曼达？看来你们感情真的很好。”罗德嘟嘟囔囔地吐槽了一句自家有点操心过度的姐姐,“发生了一点口角，那几个人不好相处。”
不知道为什么，说这句话的时候罗德看向富江的眼神有些躲闪。
“他们以为，呃……你是我女朋友，说了一些有点冒犯的话。不过放心，我已经反击了。”
说完，男孩的神情有点尴尬，抓了抓自己那头坚硬的黑发。
“该死的，我对英国佬的刻板印象都要被这群家伙打破了。”
正在这时，公共休息室门外传来了一阵骚动。
几个男孩似乎在大声调笑着，几秒后，门砰得一声被打开。
富江看到白天凑堆的一个短发女生面色不愉地一边走进休息室，一边朝身后道：“嘿，这个玩笑不好笑，在和女生搭讪前你最好先好好学习一下礼貌。”
她泄愤似的讲完，一扭头看到休息室里坐着的罗德和富江，愣住了。
“你怎么就知道不好笑？”
“我们的礼貌可比你们这的人多得多。”
她身后则是罗德说的，那不怎么好惹的三个外国青少年。
短发女孩的神情立刻变得非常尴尬，不过即使这样她也没忘记往后退两步把路让出来。
以布莱特为首的英国三人组嬉皮笑脸地进了休息室。
见到座位上一言不发的二人后，他们几个先是同样愣了一下，随即为首那名高大又壮实的男孩便笑了起来。
“哇哦，这不是我们的忧郁帅哥吗？怎么，小女友终于能从床上爬起来了？”
罗德的脸色立马变得非常不对。
不过在他开口前，富江先说话了。
“是的，到了下午我觉得自己身体好多了，应该不是感冒。”
她完全没意识到对方话中有话，一板一眼地站起身，用基本礼仪回复着。
“很抱歉早上没能和大家一起活动，我叫富江，川上富江。”
话音刚落，整个屋子都变得安静了。
别说那几个本来还嬉皮笑脸的男孩子愣住，就连站在一旁本来看上去怒气冲冲的短发女孩也呆住了。
一时间，整个屋子居然没有一个人开口接话。
富江满脑子都是昨晚在梦中看到湖底怪人的事情，看这几个人面面相觑就是不说话也很疑惑。
她又看向罗德，发现他也在看自己。
“怎么了？”
男孩深吸一口气：“不，没什么，什么都没有。一会儿直接把这话再跟杰西卡重复一下就行，她确实很担心你的情况了。”
说完，他也站起身，伸出右手食指指着布莱特三人。
“我再重申一次。”
他站起身，把坐在沙发上的富江挡在身后。
“她不是我女朋友，你最好对我们放尊重点。”
估计是不想惹麻烦吧，总之罗德放出狠话之后，虽然阴沉着脸，但以布莱特为首的三个男孩子什么也没做，只留下了一句“我会记住你的”便匆匆离开了休息室。
不过那个短发女孩没走。
“嘿！你们好。”
甚至开始向二人打起招呼。
“说真的，刚才这下真是干得漂亮，你们是故意的？”
富江很明显还在状况外，所以最后是罗德回答的对方。
“……呃，不是。”
“哦好吧，我叫切尔西。”短发女孩伸出手，“虽然昨天晚上已经做过介绍了，不过……很高兴认识你们。”
切尔西是个热情的本地姑娘。坐在休息室和罗德以及富江没聊多久，便竹筒倒豆子似的把自己的情况说得差不多了。
这次营地重开，她以及凯还有一个叫珍妮弗的女孩都是本地参加报名的志愿者。
与富江和罗德以及布莱特那群英国人不同，他们这边的人似乎对重启水晶湖营地非常反对。
不过运营公司很有钱，也提出了建设城镇的意见，甚至为报名的志愿者提供了奖金，这才有了他们三个初生牛犊不怕虎的年轻人来凑热闹。
这引起了罗德的疑惑。
“你是说本地人很害怕这里？为什么？”
“不知道，我是十岁那年和父母一起搬过来的，那时候开始水晶湖营地就是个禁忌话题了。”切尔西耸耸肩，似乎对这个话题不是很感兴趣。“可能是因为死过不少人？但那都是以前。”
“为什么不问问其他人？”
冷不丁的，富江开口了。她看向窗外，这会儿已经是傍晚了，夕阳正挂在天边，把原本碧蓝的天空染成了橘红色。
“说实话，我也对这件事很好奇。”
女孩说着，歪了下脑袋，看着切尔西笑了起来。
“这个水晶湖，说不定还藏着什么故事哦，对吧？”
富江不笑的时候像个玲珑精致的，带点东洋情调的洋娃娃，本身就已经很可爱了。
但她笑起来更不得了，杏眼弯弯，樱桃小口向上挑着，精致的五官显出了几分生动活泼，眼角的泪痣则让本来看上去年幼的女孩多了几丝成熟妩媚。
别说男生，连切尔西都看得呆住了“你……你说得对……”
她似乎连话都有点说不清了，开始变得结结巴巴。
“一会儿趁管理员不在，我们可以问问凯，他爸爸以前是附近加油站的员工，说不定会知道。”
富江看着因为自己的声音，而变得有些晕乎乎的切尔西，嘴角的弧度更大了。
她伸出手，柔软的指间轻轻触摸着短发女孩的脸颊。
软软的，暖暖的。
“谢谢你哦，切尔西。”
晚饭后，趁着两个管理员去清点物资准备第二天的道具和活动，来参加夏令营的孩子们齐聚一堂。
“嘿凯！还有珍妮弗。”
在富江的“干预”下，不知不觉间，切尔西提出了那个参加者们都很好奇的问题。
“为什么大人们这么抗拒水晶湖营地重启啊？”
这个问题一说出口，剩下两个本地人的脸色瞬间就变了。
凯是一个瘦高的帅气褐发少年，听到这个问题后，他眉头一皱，神色不善地盯着切尔西：“你问这个干什么？”
“……就是好奇……因为之前看杰里米叔叔他们甚至还拉横幅抗议。”
“哇哦，还有这种事？”
说这话的是布莱特小团体里的一个长发瘦子，他和布莱特一样，第一天用一种很不友好的目光打量着富江。
“怎么？其实你们这也很讨厌那群假惺惺的小资城里人？”
不过他显然猜错了，凯对他的说法完全没反应。
至于珍妮弗，作为在场的最后一名本地孩子，她与活泼的杰西卡不同，有些沉默。听到这些后，连话都没回，直接就开始朝门口走。
但她的行动也被打断了。
“嘿乖乖女，你要去哪？”
布莱特挡住了女孩的去路。
“有什么不能跟来参加夏令营的同伴们说的？”
男孩的眼睛骨碌碌转，目光在女孩的胸口以及脖子上扫来扫去，这让珍妮弗面露厌恶，并且还向后退了一步。
布莱特脸上的笑容消失了，他眼神阴沉地盯了女孩几秒，紧接着又扯了下嘴角：“这么神秘，这里以前不会死过人吧？”
瞬间，屋内的空气凝固了。
“……看来我猜对了？”
见气氛已经差不多了，坐在座位上的富江缓缓站起身：“听说是一个营地的人都死了？”
她轻描淡写地抖露出了大消息，激得布莱特吹了一声口哨。
“不过，报纸上说犯人已经死了，连尸体都没——”“那不可能。”
话还没说完，一直一语不发的珍妮弗突然开口。
“那家伙是不会死的。”
“珍妮弗……”
“好了凯，就告诉他们吧，反正迟早要暴露的。”
名叫珍妮弗的女孩抬起眼，扫视了一圈室内。她先是叹了口气，紧接着，便用有些颤抖的声音给大家讲了个故事。
“十年前那场屠杀，并非是这个营地第一次闹出人命——”一切的一切，都要从四十多年前的水晶湖营地说起。
“当时这个营地刚开放不久，那时候这里的夏令营接待的都是比我们更小的孩子。基本都在上小学那种。”
水晶湖营地很大，能够接纳不少参加少年夏令营的小孩。但看管这些孩子也是一个很重要的问题，毕竟年幼的孩子其实要比不知天高地厚的高中生们闹腾得多。
但为了让孩子们能愉快的参加夏令营，当时的主办方便雇佣了年轻的大学生们作为营地辅导员。
但这也是悲剧的开始。
“当时营地里有位名叫沃赫斯的女士，她是负责给营地做饭的厨师。”
沃赫斯太太年纪不小，平日里深居简出，并没有丈夫，与年幼的儿子在小镇上相依为命地生活着。
但不幸有时候就是喜欢找上这些本就活得有些困难的家庭。
“沃赫斯太太的儿子似乎从一出生开始，脸上就有缺陷。”珍妮弗咬了咬下唇，“所以他平时并不去上学，都只在营地里和母亲生活。但是……”
天生有缺陷的，胆怯的小孩，总是会受到同龄人的欺负。
而且这里并非学校，而是更加自由的夏令营营地。
三十年前的夏天，在沃赫斯太太忙于工作的时候，她那个可怜的，脸部有缺陷的孩子，遭受到了前来参加夏令营的男孩子们的欺凌。
“那天……”
珍妮弗压低了声音，像是怕打扰到什么人似的。
“那些孩子把沃赫斯太太的刚满十岁的儿子推到了湖里。”
如今三十年过去，这些孩子为什么要做出如此残忍的行为早已无从查起。
或许单纯只是调皮，认为这种湖水淹不死人。又或许，他们是真的对一个丑陋的，孤立无援的同龄人怀有一种纯粹的恶意。
“那孩子不会游泳，而且那时候营地的辅导员也不在，后来等沃赫斯太太发现不对……”
珍妮弗张了张嘴，本想继续说下去，声音却小得已经让旁人都听不见了。
只有富江听清了女孩说的话。
那个年仅十岁的小男孩就这么淹死了。
虽然他面容有严重的缺陷，以至于母子二人只能生活在偏僻的营地。沃赫斯太太却是真心实意地爱着自己儿子的。
生活的重担没有将这位可怜的女人击垮，但而儿子的死，却成为了压死骆驼的最后一根稻草。
发了狂的女人用火焚烧了营地，隔年甚至杀害了两名营地辅导员。她的罪行一开始并未暴露，直到二十三年后水晶湖营地重启。
故技重施的沃赫斯太太在1980年6月13日屠杀了重启营地后，来到营地的几名辅导员，最终死在了唯一一个幸存者的正当防卫下。
“嘿等等，但这个案子也是十几年前的发生的吧？”
讲完沃赫斯太太的故事，珍妮弗像是用尽了力气，脸色变得很苍白。她似乎不愿意，也没力气再多说话了，只是用那双还带着恐惧的眼睛看着提出问题的罗德。
“沃赫斯太太死后，我们这的人本以为事情就结束了。”
最后，还是凯接替了珍妮弗，继续讲述起了流传在营地内的恐怖传说。
“但并不是这样，大人们都说那个女人……做了很疯狂的事情。”
6月13日那晚的大屠杀，并不仅仅是为了阻止水晶湖营地重开。小镇年老的居民们后来说，其实那个女人是因为过于思念儿子，投身了禁忌。
那一日的大屠杀，是为了复活所做的仪式。
毫无疑问，沃赫斯太太死在了1980年6月13日那一晚。但她用死者以及自己的命，向恶魔换来了儿子的复生。
只不过，死而复生的孩子也已经不能再被称之为人类了。
“从那以后，只要水晶湖营地被开启，只要里面有情侣或者违反规则的人，又或者到了6月13日，那人就有可能会出现。”
而之后，水晶湖营地发生的所有血腥惨案，便都是这人所犯下的罪行。
切尔西愣愣地看着凯，她完全被这个匪夷所思的恐怖传说吓得呆住了：“……谁？”
“杰森。”
但回答切尔西的，却并非凯或者珍妮弗。
“沃赫斯太太的儿子，他叫杰森，是吗？”
而是富江。
报出这么名字的瞬间，凯的目光笔直地射向黑色长发的女孩。
“……你……！”
他的神情很复杂，惊讶中夹杂着一些愤怒，但更多的还是恐惧。
“你，早就知道这件事了？！”
但出乎所有人意料的是，富江歪过头，非常无辜地眨了眨眼：“不，我不知道？所以其他凶杀案都是他做的？”
“别开玩笑了！”
富江的态度似乎激怒了本来就有些敏感的珍妮弗。她本来是坐在一边的椅子上的，听到这，猛然站起身冲了过去。
“杰森的名字只有本地人知道。”
要不是切尔西拦着，罗德也站在富江身边，珍妮弗看上去真的要冲到亚裔女孩面前揪她的衣领子了。
“要不是调查过，你怎么会知道他的名字？”
休息室的空气变得紧张了起来。
以布莱特为首的不良少年们站在一旁看起了戏，身为本地人的凯和珍妮弗则开始对报出“杰森”这一名字的富江充满了敌意。
而身为当事人的富江。在受到尖锐的质问后，她并没有慌张，只是面无表情地看着怒气冲冲瞪着自己的二人。
半晌，女孩笑了起来。
“因为，我已经在梦里见到他了呀。”
【作者有话说】
笑死，这章主要是向没看过十三号星期五的宝子们解释一下系列作的开端。
主要富江也不知道，她没办法接收湖里的能量。对她来说，这片营地里所有的东西基本都吃不成，带毒的。
等她能够自由操纵身体，和罗德汇合，已经是下午开始自由活动的时候了。
“你确定自己还好吗？”
可能因为富江是帕克的妹妹,罗德虽然平时看上去粗枝大叶，但总体上还是很关心她的。
“如果真的不舒服其实没必要非得参加这次活动……”
“谢谢你的关心罗德,我真的没事。”富江对男孩的态度也是一如既往,很温和。“所以,早上的活动怎么样？有认识什么新朋友吗？”
不说这个还好，一说,男孩立刻拧起眉毛：“哦,别提了,简直出乎意料。”
女孩眨眨眼：“你很不喜欢他们？”
她接触过蒂娜和南茜，知道罗德的性格。这个男孩以前在学校里也算个受欢迎的运动系，又高又壮不说神经也比较大条,一般很少有什么事会让他生气的。
“一部分吧，凯人还不错，就是家住这附近那个。”
他们俩人现在还在休息室，里面并没有别人。不过罗德讲话的声音还是压低了一些。
“但其他人，我是说那三个英国佬,别接近他们。”
“特别是那个叫布莱特的。”
他一说这个名字，富江立刻有印象了。
那个叫布莱特的男孩，就是之前做自我介绍的时候，对她恶意很大，身上还带着怨念的少年。
因为很特别,所以那时候富江唯独只记住了他。
“……所以,你是和他们吵架了？”
“哦天呐,你怎么说话这么像曼达？看来你们感情真的很好。”罗德嘟嘟囔囔地吐槽了一句自家有点操心过度的姐姐,“发生了一点口角，那几个人不好相处。”
不知道为什么，说这句话的时候罗德看向富江的眼神有些躲闪。
“他们以为，呃……你是我女朋友，说了一些有点冒犯的话。不过放心，我已经反击了。”
说完，男孩的神情有点尴尬，抓了抓自己那头坚硬的黑发。
“该死的，我对英国佬的刻板印象都要被这群家伙打破了。”
正在这时，公共休息室门外传来了一阵骚动。
几个男孩似乎在大声调笑着，几秒后，门砰得一声被打开。
富江看到白天凑堆的一个短发女生面色不愉地一边走进休息室，一边朝身后道：“嘿，这个玩笑不好笑，在和女生搭讪前你最好先好好学习一下礼貌。”
她泄愤似的讲完，一扭头看到休息室里坐着的罗德和富江，愣住了。
“你怎么就知道不好笑？”
“我们的礼貌可比你们这的人多得多。”
她身后则是罗德说的，那不怎么好惹的三个外国青少年。
短发女孩的神情立刻变得非常尴尬，不过即使这样她也没忘记往后退两步把路让出来。
以布莱特为首的英国三人组嬉皮笑脸地进了休息室。
见到座位上一言不发的二人后，他们几个先是同样愣了一下，随即为首那名高大又壮实的男孩便笑了起来。
“哇哦，这不是我们的忧郁帅哥吗？怎么，小女友终于能从床上爬起来了？”
罗德的脸色立马变得非常不对。
不过在他开口前，富江先说话了。
“是的，到了下午我觉得自己身体好多了，应该不是感冒。”
她完全没意识到对方话中有话，一板一眼地站起身，用基本礼仪回复着。
“很抱歉早上没能和大家一起活动，我叫富江，川上富江。”
话音刚落，整个屋子都变得安静了。
别说那几个本来还嬉皮笑脸的男孩子愣住，就连站在一旁本来看上去怒气冲冲的短发女孩也呆住了。
一时间，整个屋子居然没有一个人开口接话。
富江满脑子都是昨晚在梦中看到湖底怪人的事情，看这几个人面面相觑就是不说话也很疑惑。
她又看向罗德，发现他也在看自己。
“怎么了？”
男孩深吸一口气：“不，没什么，什么都没有。一会儿直接把这话再跟杰西卡重复一下就行，她确实很担心你的情况了。”
说完，他也站起身，伸出右手食指指着布莱特三人。
“我再重申一次。”
他站起身，把坐在沙发上的富江挡在身后。
“她不是我女朋友，你最好对我们放尊重点。”
估计是不想惹麻烦吧，总之罗德放出狠话之后，虽然阴沉着脸，但以布莱特为首的三个男孩子什么也没做，只留下了一句“我会记住你的”便匆匆离开了休息室。
不过那个短发女孩没走。
“嘿！你们好。”
甚至开始向二人打起招呼。
“说真的，刚才这下真是干得漂亮，你们是故意的？”
富江很明显还在状况外，所以最后是罗德回答的对方。
“……呃，不是。”
“哦好吧，我叫切尔西。”短发女孩伸出手，“虽然昨天晚上已经做过介绍了，不过……很高兴认识你们。”
切尔西是个热情的本地姑娘。坐在休息室和罗德以及富江没聊多久，便竹筒倒豆子似的把自己的情况说得差不多了。
这次营地重开，她以及凯还有一个叫珍妮弗的女孩都是本地参加报名的志愿者。
与富江和罗德以及布莱特那群英国人不同，他们这边的人似乎对重启水晶湖营地非常反对。
不过运营公司很有钱，也提出了建设城镇的意见，甚至为报名的志愿者提供了奖金，这才有了他们三个初生牛犊不怕虎的年轻人来凑热闹。
这引起了罗德的疑惑。
“你是说本地人很害怕这里？为什么？”
“不知道，我是十岁那年和父母一起搬过来的，那时候开始水晶湖营地就是个禁忌话题了。”切尔西耸耸肩，似乎对这个话题不是很感兴趣。“可能是因为死过不少人？但那都是以前。”
“为什么不问问其他人？”
冷不丁的，富江开口了。她看向窗外，这会儿已经是傍晚了，夕阳正挂在天边，把原本碧蓝的天空染成了橘红色。
“说实话，我也对这件事很好奇。”
女孩说着，歪了下脑袋，看着切尔西笑了起来。
“这个水晶湖，说不定还藏着什么故事哦，对吧？”
富江不笑的时候像个玲珑精致的，带点东洋情调的洋娃娃，本身就已经很可爱了。
但她笑起来更不得了，杏眼弯弯，樱桃小口向上挑着，精致的五官显出了几分生动活泼，眼角的泪痣则让本来看上去年幼的女孩多了几丝成熟妩媚。
别说男生，连切尔西都看得呆住了“你……你说得对……”
她似乎连话都有点说不清了，开始变得结结巴巴。
“一会儿趁管理员不在，我们可以问问凯，他爸爸以前是附近加油站的员工，说不定会知道。”
富江看着因为自己的声音，而变得有些晕乎乎的切尔西，嘴角的弧度更大了。
她伸出手，柔软的指间轻轻触摸着短发女孩的脸颊。
软软的，暖暖的。
“谢谢你哦，切尔西。”
晚饭后，趁着两个管理员去清点物资准备第二天的道具和活动，来参加夏令营的孩子们齐聚一堂。
“嘿凯！还有珍妮弗。”
在富江的“干预”下，不知不觉间，切尔西提出了那个参加者们都很好奇的问题。
“为什么大人们这么抗拒水晶湖营地重启啊？”
这个问题一说出口，剩下两个本地人的脸色瞬间就变了。
凯是一个瘦高的帅气褐发少年，听到这个问题后，他眉头一皱，神色不善地盯着切尔西：“你问这个干什么？”
“……就是好奇……因为之前看杰里米叔叔他们甚至还拉横幅抗议。”
“哇哦，还有这种事？”
说这话的是布莱特小团体里的一个长发瘦子，他和布莱特一样，第一天用一种很不友好的目光打量着富江。
“怎么？其实你们这也很讨厌那群假惺惺的小资城里人？”
不过他显然猜错了，凯对他的说法完全没反应。
至于珍妮弗，作为在场的最后一名本地孩子，她与活泼的杰西卡不同，有些沉默。听到这些后，连话都没回，直接就开始朝门口走。
但她的行动也被打断了。
“嘿乖乖女，你要去哪？”
布莱特挡住了女孩的去路。
“有什么不能跟来参加夏令营的同伴们说的？”
男孩的眼睛骨碌碌转，目光在女孩的胸口以及脖子上扫来扫去，这让珍妮弗面露厌恶，并且还向后退了一步。
布莱特脸上的笑容消失了，他眼神阴沉地盯了女孩几秒，紧接着又扯了下嘴角：“这么神秘，这里以前不会死过人吧？”
瞬间，屋内的空气凝固了。
“……看来我猜对了？”
见气氛已经差不多了，坐在座位上的富江缓缓站起身：“听说是一个营地的人都死了？”
她轻描淡写地抖露出了大消息，激得布莱特吹了一声口哨。
“不过，报纸上说犯人已经死了，连尸体都没——”“那不可能。”
话还没说完，一直一语不发的珍妮弗突然开口。
“那家伙是不会死的。”
“珍妮弗……”
“好了凯，就告诉他们吧，反正迟早要暴露的。”
名叫珍妮弗的女孩抬起眼，扫视了一圈室内。她先是叹了口气，紧接着，便用有些颤抖的声音给大家讲了个故事。
“十年前那场屠杀，并非是这个营地第一次闹出人命——”一切的一切，都要从四十多年前的水晶湖营地说起。
“当时这个营地刚开放不久，那时候这里的夏令营接待的都是比我们更小的孩子。基本都在上小学那种。”
水晶湖营地很大，能够接纳不少参加少年夏令营的小孩。但看管这些孩子也是一个很重要的问题，毕竟年幼的孩子其实要比不知天高地厚的高中生们闹腾得多。
但为了让孩子们能愉快的参加夏令营，当时的主办方便雇佣了年轻的大学生们作为营地辅导员。
但这也是悲剧的开始。
“当时营地里有位名叫沃赫斯的女士，她是负责给营地做饭的厨师。”
沃赫斯太太年纪不小，平日里深居简出，并没有丈夫，与年幼的儿子在小镇上相依为命地生活着。
但不幸有时候就是喜欢找上这些本就活得有些困难的家庭。
“沃赫斯太太的儿子似乎从一出生开始，脸上就有缺陷。”珍妮弗咬了咬下唇，“所以他平时并不去上学，都只在营地里和母亲生活。但是……”
天生有缺陷的，胆怯的小孩，总是会受到同龄人的欺负。
而且这里并非学校，而是更加自由的夏令营营地。
三十年前的夏天，在沃赫斯太太忙于工作的时候，她那个可怜的，脸部有缺陷的孩子，遭受到了前来参加夏令营的男孩子们的欺凌。
“那天……”
珍妮弗压低了声音，像是怕打扰到什么人似的。
“那些孩子把沃赫斯太太的刚满十岁的儿子推到了湖里。”
如今三十年过去，这些孩子为什么要做出如此残忍的行为早已无从查起。
或许单纯只是调皮，认为这种湖水淹不死人。又或许，他们是真的对一个丑陋的，孤立无援的同龄人怀有一种纯粹的恶意。
“那孩子不会游泳，而且那时候营地的辅导员也不在，后来等沃赫斯太太发现不对……”
珍妮弗张了张嘴，本想继续说下去，声音却小得已经让旁人都听不见了。
只有富江听清了女孩说的话。
那个年仅十岁的小男孩就这么淹死了。
虽然他面容有严重的缺陷，以至于母子二人只能生活在偏僻的营地。沃赫斯太太却是真心实意地爱着自己儿子的。
生活的重担没有将这位可怜的女人击垮，但而儿子的死，却成为了压死骆驼的最后一根稻草。
发了狂的女人用火焚烧了营地，隔年甚至杀害了两名营地辅导员。她的罪行一开始并未暴露，直到二十三年后水晶湖营地重启。
故技重施的沃赫斯太太在1980年6月13日屠杀了重启营地后，来到营地的几名辅导员，最终死在了唯一一个幸存者的正当防卫下。
“嘿等等，但这个案子也是十几年前的发生的吧？”
讲完沃赫斯太太的故事，珍妮弗像是用尽了力气，脸色变得很苍白。她似乎不愿意，也没力气再多说话了，只是用那双还带着恐惧的眼睛看着提出问题的罗德。
“沃赫斯太太死后，我们这的人本以为事情就结束了。”
最后，还是凯接替了珍妮弗，继续讲述起了流传在营地内的恐怖传说。
“但并不是这样，大人们都说那个女人……做了很疯狂的事情。”
6月13日那晚的大屠杀，并不仅仅是为了阻止水晶湖营地重开。小镇年老的居民们后来说，其实那个女人是因为过于思念儿子，投身了禁忌。
那一日的大屠杀，是为了复活所做的仪式。
毫无疑问，沃赫斯太太死在了1980年6月13日那一晚。但她用死者以及自己的命，向恶魔换来了儿子的复生。
只不过，死而复生的孩子也已经不能再被称之为人类了。
“从那以后，只要水晶湖营地被开启，只要里面有情侣或者违反规则的人，又或者到了6月13日，那人就有可能会出现。”
而之后，水晶湖营地发生的所有血腥惨案，便都是这人所犯下的罪行。
切尔西愣愣地看着凯，她完全被这个匪夷所思的恐怖传说吓得呆住了：“……谁？”
“杰森。”
但回答切尔西的，却并非凯或者珍妮弗。
“沃赫斯太太的儿子，他叫杰森，是吗？”
而是富江。
报出这么名字的瞬间，凯的目光笔直地射向黑色长发的女孩。
“……你……！”
他的神情很复杂，惊讶中夹杂着一些愤怒，但更多的还是恐惧。
“你，早就知道这件事了？！”
但出乎所有人意料的是，富江歪过头，非常无辜地眨了眨眼：“不，我不知道？所以其他凶杀案都是他做的？”
“别开玩笑了！”
富江的态度似乎激怒了本来就有些敏感的珍妮弗。她本来是坐在一边的椅子上的，听到这，猛然站起身冲了过去。
“杰森的名字只有本地人知道。”
要不是切尔西拦着，罗德也站在富江身边，珍妮弗看上去真的要冲到亚裔女孩面前揪她的衣领子了。
“要不是调查过，你怎么会知道他的名字？”
休息室的空气变得紧张了起来。
以布莱特为首的不良少年们站在一旁看起了戏，身为本地人的凯和珍妮弗则开始对报出“杰森”这一名字的富江充满了敌意。
而身为当事人的富江。在受到尖锐的质问后，她并没有慌张，只是面无表情地看着怒气冲冲瞪着自己的二人。
半晌，女孩笑了起来。
“因为，我已经在梦里见到他了呀。”
【作者有话说】
笑死，这章主要是向没看过十三号星期五的宝子们解释一下系列作的开端。
主要富江也不知道，她没办法接收湖里的能量。对她来说，这片营地里所有的东西基本都吃不成，带毒的。