第227章 Chapter 227 警长 “疼吧……
墙内，加油站看起来就像是被飓风席卷：自助加油机的喷嘴被扯了出来，只剩半拉的机器应该已经着过火了，现在正在大雨中呈现出深浅不一的焦黑色。工作间的卷帘门原本是放下的，结果现在已经被扯破了，露出里面被砸得稀里哗啦的工作台和散落一地的工具架残骸、扳手、钳子、电缆……
至少目之所及之处，他们还没看到尸体，也不知道是不是一件好事。
三人先后跳下墙，乐乐打头举着手电朝与工作间相连的便利店走过去。那里面灯火通明，但整个地方听起来一片死寂。
“驯鹿。”里昂说了一句，举起手电照了一下他们经过的地方，乐乐转过头，这才看见被她完全忽视的庞大雕塑：多半是驯鹿节游行要用的，暂时放到了这里。
“卡尔·史塔奇就在加油站工作吧。”乐乐又转回头看了眼便利店，她已经走到了门口，但正门是锁着的，推也推不开。
乐乐好奇要是她一脚把门踹开了，到时候要不要赔偿。
“嘿，艾伦！”里昂叫了一声，因为大作家已经自己走进了工作间，正举着手电在里面探索。
“这里有道门能进便利店。”他的声音从工作间里传出来，“注意脚下。”
乐乐和里昂连忙跟进工作间。地上的积水漂浮着铁屑和木头碎片，两人绕过各种障碍物的时候，鞋子上沾了不少小垃圾。
门就在左前方的角落里，便利店内的灯光就从那里洒进来。艾伦却没立刻进去，站在原地盯着一台报废的电视机发呆，不知道是不是在等乐乐他们。
“喂，”乐乐推了推艾伦的肩膀，他这才回过神来，“你还好吗？”
“我没事。”艾伦打起精神，转身走进便利店，明亮的灯光和货架看起来仿佛代表着安全，如果不是这里空无一人的话，说不定还真能带来不少安全感。
艾伦在柜台上发现了电话，他拿起听筒凑到耳旁，然后面露喜色，“可以打。”他看了一眼里昂和乐乐，“我要打给警察了。”
“你准备怎么说？”乐乐抱起胳膊。
“告诉他们我出了车祸，需要帮助。”艾伦没有犹豫，他早就想好了，“告诉他们我妻子还在巨釜湖的岛上，请他们去支援。”
里昂插进来，“你不准备告诉他们那些黑暗俘虏吗？如果镇子受到了侵袭，人们需要得到警告。”
“如果只有我们受到了侵袭呢？”乐乐在艾伦回答之前说道，“如果他们什么都看不到，我们这样说的话，要么会被当成疯子，要么会被当成嗑药的疯子。”
“我也是这样想的。”艾伦点点头，然后看着里昂，“年轻人，我需要他们去救助我妻子，我不能冒险被当成疯子。”
“怎么会，难道外面的桥还不够说明问……”里昂说着指向门口，然后戛然而止。
便利店的门正对着加油站的门，加油站的门正对着大桥，因此透过玻璃门能够看到大桥，而不管是里昂还是其他两人，都是第一次注意到——雨已经停了，清冷的月光洒下来，将完整无损的大桥照得清清楚楚。
他们甚至能看到里昂停在大桥中央的车。
“这不可能。”里昂大步走到便利店门前，拧动门锁把门打开，然后推门出去。
乐乐连忙追了过去，跟在里昂身旁快步走着，“等等，”她对里昂说，“这不意味着我们集体出现了幻觉，好吗？也许、也许是黑暗力量制造了某种幻象，或者黑暗力量先是破坏然后又修复了大桥。”
“听起来像是一回事。”里昂的神色紧绷，在大桥前停下脚步，“所以我们看到的黑暗俘虏也好，悬空的油桶也罢，都是假的？”
“嘿，”乐乐抓住里昂的手腕，“你的肩膀感觉起来像是假的吗？”她伸出手指轻轻戳了戳，然后在里昂露出吃痛的神色时迅速把手缩回来，“疼吧？疼就对了。我们的经历是真实的，只不过有些经历仅供某些人体验。你可以把我们几个当成某种特殊群体，而其他人暂时都在圈外，所以他们看不到我们能看到的。”
里昂看起来有点儿沮丧，不过他还是点了点头。
乐乐笑了笑，“你有一个驱魔人朋友，你的女朋友还长出了翅膀，我觉得今晚的这些根本不算什么吧？”
“也是。”里昂说完也笑了。他一直觉得，自己在经历过简报会和各种信息轰炸之后，始终对于怪物是否存在心中存疑，毕竟眼见为实。看来许愿的时候要小心了。今晚的经历让里昂对怪物的真实存在有了更为直接的了解，不再是梦境中的一瞥，或者来自其他人的二手故事。
说实话，这一点儿也不令人安心。
“深呼吸。”乐乐对这种心情可是相当了解，她也是这么过来的，“我会陪着你的。”
“我不是宝宝了。”里昂随口说道，有点儿心不在焉。
乐乐抓住他的手晃了晃，“但你是我的宝贝呀。”
里昂绷不住笑了，“别闹了。”但他的表情放松了一些，回头看着便利店。艾伦站在门口朝他们挥了挥手，提高声音说道：“我已经打完电话了，警察马上就到！”
“我去把车挪到加油站门口。”里昂对乐乐说，迅速在她额头上烙下一吻，“可不想吃其他州警察的罚单。我还有名声要维护呢。”
乐乐在里昂朝车子小跑过去的时候控制不住脸上喜爱的笑容。
警察在十几分钟后就赶到了。莎拉·布瑞克带着三个警员。和乐乐预料的一样，警长在听艾伦·韦克讲述他妻子在巨釜湖小岛落水遇难的时候，脸上的表情就像在听疯人院常客在讲故事。
但她还是开车载艾伦去了巨釜湖。乐乐和里昂也跟去了。
巨釜湖上没有小岛。尽管之前已经停里昂他们说过了，但艾伦还是不能接受。他大概也属于眼见为实的那一类人。
手机有讯号之后乐乐就给康斯坦丁发了短信，所以当他们一行人坐警车回到警局的时候，康斯坦丁已经在警局门口等着了。
这一通折腾下来，天都亮了，而且雨过天晴，碧蓝的天空没有一片云朵。
“哟吼吼。伙计们，还好吗？”康斯坦丁朝着陆陆续下车的人们挥手致意。他还穿着那身白衬衣，打着红领带，卡其色衬衣随随便便搭在臂弯里，要不是胡子拉碴、头发乱糟糟的，这家伙看上去就会跟“干练”这个词多多少少沾上个边了。
布瑞克警长朝他露出怀疑的神情，问道：“你是哪位？”
“早上好，警长。我是那两位年轻人的监护人。”康斯坦丁嘴上没边儿地朝乐乐和里昂一挥手，“来接他们。”
“监护人你个大头鬼。”乐乐嘀咕。
里昂对扭头朝他们看过来的布瑞克警长解释，“他是我们的朋友。”
“好吧。”莎拉·布瑞克点了点头，又问，“你们还要在镇上待几天吗？”
“嗯。”里昂简单回答。
“别闯祸。有事我会联系你们的。”布瑞克说完转向艾伦，“至于你，韦克先生，请你先跟我们进去。关于昨晚的事情我还有一些问题。”
等这些人都进了警局，乐乐这才揪住康斯坦丁的领带把他拉到一边，问：“你查出什么了？”
“咳，”康斯坦丁抢回领带，随意整理了一下，“行了，我应付不来控制欲强的女人。”他瞥了一眼里昂，“都是你的了，兄弟。”
乐乐瞪了他一眼。
“约翰。”里昂咳嗽一声，转头看了眼在警局门口站着抽烟的巡警，压低声音说道：“我们昨晚经历了奇怪的事情。”
“猜也是。”康斯坦丁一副了然的神情，他点点头，用平淡的口吻说道：“昨晚可是风起云涌啊。”
乐乐翻了个白眼，“你什么时候能不卖关子，太阳就打西边出来了。”
“所以，韦克先生的老婆失踪了？”康斯坦丁还是没有回答问题，“这倒霉鬼是怎么遇到你们的？”
看起来康斯坦丁是不准备让这场问答变得简单了，乐乐只好简述了一下昨天发生的事情：去农庄，然后突然遇到瓢泼大雨，听到枪声，然后和艾伦·韦克及其追求者狭路相逢。
“说起来，去农庄那个鬼地方还是你提议的。”乐乐狐疑地眯起眼睛，“你真是随口一提吗？”
“不是。”康斯坦丁诚恳地说道，让乐乐很想踹他一脚，“事实上，蛰伏在巨釜湖的黑暗力量对艺术家有着特殊的癖好，这一点我早就告诉过你们。虽然摇滚歌手饱受一些人的偏见，但艺术就是艺术。黑暗力量也并不挑食。”
乐乐张开嘴，又闭上。
里昂问：“安德森兄弟不是在那家艺术家疗养院吗？老年痴呆。”他看了一眼乐乐，乐乐点了点头。
“那倒是。”康斯坦丁耸了耸肩，“哥俩倒是安享天年了。只能说上帝总是眷顾没心没肺的浪子。”
“黑暗力量没有……”乐乐问道，“我是说，没把他俩吃干抹净？”
康斯坦丁笑起来，“他们顶多是唤醒了黑暗力量，随后而来的大诗人才是黑暗力量的主菜。”他从口袋里掏出一本破破烂烂的小册子，“我可是费了不少力气才调查清楚这些，跑了不少书店、图书馆。你还记得我提起过的托马斯·赞恩吗？”
乐乐点头，“你说过，火山爆发前他就住在巨釜湖的小岛上，住在那个鸟足木屋里。”
“但现在没人记得他，就好像有人把赞恩从地球上整个儿抹去了一样。”康斯坦丁把小册子递给乐乐，“但如果你用心去找，就会发现，人过留痕，抹得再用力也会留下痕迹的。”
那是一本赞恩的生平小记。
“芭芭拉·杰格，这位大诗人的缪斯。”康斯坦丁说道，“当时也跟赞恩一起在岛上。据我推测，黑暗力量夺走了她，赞恩通过写诗让他的爱人成功复活了，只不过黑暗力量已经彻底占据了芭芭拉的躯壳。”
“等等，”乐乐抬起一只手，“你是在引用歌词吗？”
“歌词？”康斯坦丁皱起眉头，“什么歌词？”
乐乐抱起胳膊回答：“《诗人和缪斯》，出自‘北欧众神’组合，也就是你说的安德森兄弟。”
康斯坦丁张开嘴，但这时里昂打了个手势，示意他们往后看。
一个在衬衣外面套了马甲的矮个儿男人正朝他们走过来，看起来五十开外，路过三人的时候偷偷摸摸打量着他们。
等那人走进警局，康斯坦丁才压低声音说了句：“有奖竞猜，刚才那位是谁？”
乐乐当真踹了他一脚，正踢在迎面骨上。
康斯坦丁龇牙咧嘴地说道：“耶稣啊，冷静点儿。我只是想给大家的对话增添一点趣味性。那是艾默·哈特曼，当年曾是赞恩的助理，现在又在巨釜湖边上经营了一家艺术家疗养院。”
“这人肯定知情。”乐乐抿起嘴。
三人一起朝警局门口转过头，乐乐竖起耳朵，听到哈特曼医生跟某个人说：“我是为安德森兄弟来的。洛斯缇已经帮忙把人送回去了。”
乐乐小声说：“我们要进去吗？还是在外面偷听？”
但不等两人回答，里面就传来杂乱的脚步声。乐乐一把拉起里昂赶去看热闹，刚好听到艾伦愤怒地问道：“你跟我妻子说了什么？”他说着一把揪住了哈特曼医生的领子。
“喔，韦克先生，我没有而已。”哈特曼脸上的笑容不变，丝毫不吃惊，也不慌张，“我和韦克夫人的确有联系，她跟我说明了你的情况，希望让你到我那边住一阵子，接受治疗。”
话音刚落，艾伦·韦克就一拳砸在了哈特曼的鼻梁上。
至少目之所及之处，他们还没看到尸体，也不知道是不是一件好事。
三人先后跳下墙，乐乐打头举着手电朝与工作间相连的便利店走过去。那里面灯火通明，但整个地方听起来一片死寂。
“驯鹿。”里昂说了一句，举起手电照了一下他们经过的地方，乐乐转过头，这才看见被她完全忽视的庞大雕塑：多半是驯鹿节游行要用的，暂时放到了这里。
“卡尔·史塔奇就在加油站工作吧。”乐乐又转回头看了眼便利店，她已经走到了门口，但正门是锁着的，推也推不开。
乐乐好奇要是她一脚把门踹开了，到时候要不要赔偿。
“嘿，艾伦！”里昂叫了一声，因为大作家已经自己走进了工作间，正举着手电在里面探索。
“这里有道门能进便利店。”他的声音从工作间里传出来，“注意脚下。”
乐乐和里昂连忙跟进工作间。地上的积水漂浮着铁屑和木头碎片，两人绕过各种障碍物的时候，鞋子上沾了不少小垃圾。
门就在左前方的角落里，便利店内的灯光就从那里洒进来。艾伦却没立刻进去，站在原地盯着一台报废的电视机发呆，不知道是不是在等乐乐他们。
“喂，”乐乐推了推艾伦的肩膀，他这才回过神来，“你还好吗？”
“我没事。”艾伦打起精神，转身走进便利店，明亮的灯光和货架看起来仿佛代表着安全，如果不是这里空无一人的话，说不定还真能带来不少安全感。
艾伦在柜台上发现了电话，他拿起听筒凑到耳旁，然后面露喜色，“可以打。”他看了一眼里昂和乐乐，“我要打给警察了。”
“你准备怎么说？”乐乐抱起胳膊。
“告诉他们我出了车祸，需要帮助。”艾伦没有犹豫，他早就想好了，“告诉他们我妻子还在巨釜湖的岛上，请他们去支援。”
里昂插进来，“你不准备告诉他们那些黑暗俘虏吗？如果镇子受到了侵袭，人们需要得到警告。”
“如果只有我们受到了侵袭呢？”乐乐在艾伦回答之前说道，“如果他们什么都看不到，我们这样说的话，要么会被当成疯子，要么会被当成嗑药的疯子。”
“我也是这样想的。”艾伦点点头，然后看着里昂，“年轻人，我需要他们去救助我妻子，我不能冒险被当成疯子。”
“怎么会，难道外面的桥还不够说明问……”里昂说着指向门口，然后戛然而止。
便利店的门正对着加油站的门，加油站的门正对着大桥，因此透过玻璃门能够看到大桥，而不管是里昂还是其他两人，都是第一次注意到——雨已经停了，清冷的月光洒下来，将完整无损的大桥照得清清楚楚。
他们甚至能看到里昂停在大桥中央的车。
“这不可能。”里昂大步走到便利店门前，拧动门锁把门打开，然后推门出去。
乐乐连忙追了过去，跟在里昂身旁快步走着，“等等，”她对里昂说，“这不意味着我们集体出现了幻觉，好吗？也许、也许是黑暗力量制造了某种幻象，或者黑暗力量先是破坏然后又修复了大桥。”
“听起来像是一回事。”里昂的神色紧绷，在大桥前停下脚步，“所以我们看到的黑暗俘虏也好，悬空的油桶也罢，都是假的？”
“嘿，”乐乐抓住里昂的手腕，“你的肩膀感觉起来像是假的吗？”她伸出手指轻轻戳了戳，然后在里昂露出吃痛的神色时迅速把手缩回来，“疼吧？疼就对了。我们的经历是真实的，只不过有些经历仅供某些人体验。你可以把我们几个当成某种特殊群体，而其他人暂时都在圈外，所以他们看不到我们能看到的。”
里昂看起来有点儿沮丧，不过他还是点了点头。
乐乐笑了笑，“你有一个驱魔人朋友，你的女朋友还长出了翅膀，我觉得今晚的这些根本不算什么吧？”
“也是。”里昂说完也笑了。他一直觉得，自己在经历过简报会和各种信息轰炸之后，始终对于怪物是否存在心中存疑，毕竟眼见为实。看来许愿的时候要小心了。今晚的经历让里昂对怪物的真实存在有了更为直接的了解，不再是梦境中的一瞥，或者来自其他人的二手故事。
说实话，这一点儿也不令人安心。
“深呼吸。”乐乐对这种心情可是相当了解，她也是这么过来的，“我会陪着你的。”
“我不是宝宝了。”里昂随口说道，有点儿心不在焉。
乐乐抓住他的手晃了晃，“但你是我的宝贝呀。”
里昂绷不住笑了，“别闹了。”但他的表情放松了一些，回头看着便利店。艾伦站在门口朝他们挥了挥手，提高声音说道：“我已经打完电话了，警察马上就到！”
“我去把车挪到加油站门口。”里昂对乐乐说，迅速在她额头上烙下一吻，“可不想吃其他州警察的罚单。我还有名声要维护呢。”
乐乐在里昂朝车子小跑过去的时候控制不住脸上喜爱的笑容。
警察在十几分钟后就赶到了。莎拉·布瑞克带着三个警员。和乐乐预料的一样，警长在听艾伦·韦克讲述他妻子在巨釜湖小岛落水遇难的时候，脸上的表情就像在听疯人院常客在讲故事。
但她还是开车载艾伦去了巨釜湖。乐乐和里昂也跟去了。
巨釜湖上没有小岛。尽管之前已经停里昂他们说过了，但艾伦还是不能接受。他大概也属于眼见为实的那一类人。
手机有讯号之后乐乐就给康斯坦丁发了短信，所以当他们一行人坐警车回到警局的时候，康斯坦丁已经在警局门口等着了。
这一通折腾下来，天都亮了，而且雨过天晴，碧蓝的天空没有一片云朵。
“哟吼吼。伙计们，还好吗？”康斯坦丁朝着陆陆续下车的人们挥手致意。他还穿着那身白衬衣，打着红领带，卡其色衬衣随随便便搭在臂弯里，要不是胡子拉碴、头发乱糟糟的，这家伙看上去就会跟“干练”这个词多多少少沾上个边了。
布瑞克警长朝他露出怀疑的神情，问道：“你是哪位？”
“早上好，警长。我是那两位年轻人的监护人。”康斯坦丁嘴上没边儿地朝乐乐和里昂一挥手，“来接他们。”
“监护人你个大头鬼。”乐乐嘀咕。
里昂对扭头朝他们看过来的布瑞克警长解释，“他是我们的朋友。”
“好吧。”莎拉·布瑞克点了点头，又问，“你们还要在镇上待几天吗？”
“嗯。”里昂简单回答。
“别闯祸。有事我会联系你们的。”布瑞克说完转向艾伦，“至于你，韦克先生，请你先跟我们进去。关于昨晚的事情我还有一些问题。”
等这些人都进了警局，乐乐这才揪住康斯坦丁的领带把他拉到一边，问：“你查出什么了？”
“咳，”康斯坦丁抢回领带，随意整理了一下，“行了，我应付不来控制欲强的女人。”他瞥了一眼里昂，“都是你的了，兄弟。”
乐乐瞪了他一眼。
“约翰。”里昂咳嗽一声，转头看了眼在警局门口站着抽烟的巡警，压低声音说道：“我们昨晚经历了奇怪的事情。”
“猜也是。”康斯坦丁一副了然的神情，他点点头，用平淡的口吻说道：“昨晚可是风起云涌啊。”
乐乐翻了个白眼，“你什么时候能不卖关子，太阳就打西边出来了。”
“所以，韦克先生的老婆失踪了？”康斯坦丁还是没有回答问题，“这倒霉鬼是怎么遇到你们的？”
看起来康斯坦丁是不准备让这场问答变得简单了，乐乐只好简述了一下昨天发生的事情：去农庄，然后突然遇到瓢泼大雨，听到枪声，然后和艾伦·韦克及其追求者狭路相逢。
“说起来，去农庄那个鬼地方还是你提议的。”乐乐狐疑地眯起眼睛，“你真是随口一提吗？”
“不是。”康斯坦丁诚恳地说道，让乐乐很想踹他一脚，“事实上，蛰伏在巨釜湖的黑暗力量对艺术家有着特殊的癖好，这一点我早就告诉过你们。虽然摇滚歌手饱受一些人的偏见，但艺术就是艺术。黑暗力量也并不挑食。”
乐乐张开嘴，又闭上。
里昂问：“安德森兄弟不是在那家艺术家疗养院吗？老年痴呆。”他看了一眼乐乐，乐乐点了点头。
“那倒是。”康斯坦丁耸了耸肩，“哥俩倒是安享天年了。只能说上帝总是眷顾没心没肺的浪子。”
“黑暗力量没有……”乐乐问道，“我是说，没把他俩吃干抹净？”
康斯坦丁笑起来，“他们顶多是唤醒了黑暗力量，随后而来的大诗人才是黑暗力量的主菜。”他从口袋里掏出一本破破烂烂的小册子，“我可是费了不少力气才调查清楚这些，跑了不少书店、图书馆。你还记得我提起过的托马斯·赞恩吗？”
乐乐点头，“你说过，火山爆发前他就住在巨釜湖的小岛上，住在那个鸟足木屋里。”
“但现在没人记得他，就好像有人把赞恩从地球上整个儿抹去了一样。”康斯坦丁把小册子递给乐乐，“但如果你用心去找，就会发现，人过留痕，抹得再用力也会留下痕迹的。”
那是一本赞恩的生平小记。
“芭芭拉·杰格，这位大诗人的缪斯。”康斯坦丁说道，“当时也跟赞恩一起在岛上。据我推测，黑暗力量夺走了她，赞恩通过写诗让他的爱人成功复活了，只不过黑暗力量已经彻底占据了芭芭拉的躯壳。”
“等等，”乐乐抬起一只手，“你是在引用歌词吗？”
“歌词？”康斯坦丁皱起眉头，“什么歌词？”
乐乐抱起胳膊回答：“《诗人和缪斯》，出自‘北欧众神’组合，也就是你说的安德森兄弟。”
康斯坦丁张开嘴，但这时里昂打了个手势，示意他们往后看。
一个在衬衣外面套了马甲的矮个儿男人正朝他们走过来，看起来五十开外，路过三人的时候偷偷摸摸打量着他们。
等那人走进警局，康斯坦丁才压低声音说了句：“有奖竞猜，刚才那位是谁？”
乐乐当真踹了他一脚，正踢在迎面骨上。
康斯坦丁龇牙咧嘴地说道：“耶稣啊，冷静点儿。我只是想给大家的对话增添一点趣味性。那是艾默·哈特曼，当年曾是赞恩的助理，现在又在巨釜湖边上经营了一家艺术家疗养院。”
“这人肯定知情。”乐乐抿起嘴。
三人一起朝警局门口转过头，乐乐竖起耳朵，听到哈特曼医生跟某个人说：“我是为安德森兄弟来的。洛斯缇已经帮忙把人送回去了。”
乐乐小声说：“我们要进去吗？还是在外面偷听？”
但不等两人回答，里面就传来杂乱的脚步声。乐乐一把拉起里昂赶去看热闹，刚好听到艾伦愤怒地问道：“你跟我妻子说了什么？”他说着一把揪住了哈特曼医生的领子。
“喔，韦克先生，我没有而已。”哈特曼脸上的笑容不变，丝毫不吃惊，也不慌张，“我和韦克夫人的确有联系，她跟我说明了你的情况，希望让你到我那边住一阵子，接受治疗。”
话音刚落，艾伦·韦克就一拳砸在了哈特曼的鼻梁上。