第97章 破冰
港区凤凰训练基地的露天广场。
金色的余晖肆意挥洒, 为广场四周围悬挂的各色装饰镀上了一层金边。
会议室里的桌子和折叠椅全被搬到了这里，拼成一张长长的条桌，桌上摆满了刚刚出炉的各色料理、大份大份的蔬菜沙拉, 还有盛放在玻璃高脚杯里的果汁型气泡饮料。
条桌每个餐位上都摆着一个名牌, 牌子上写了每一位球员、教练组成员和工作人员的名字——何晓霞的名字是中英文双语写的, 还贴心地配上了注音。
此外，条桌对面还竖起一块用会议室里的白板改成的“破冰墙”——它被布置成了一面照片墙, 墙上贴满了球员们儿时踢球的照片，或是青训时期的青涩模样，甚至还有些搞怪合影。
照片下面挂着一个纸盒, 纸盒上面写着四个大字：“有奖竞猜！”
纸盒里全是有关这些照片的问题，写在一张张纸条上：
“猜猜哪个是初中时期的赛琳娜！”
“谁是那个用两只水桶当球门练习射门的小朋友？”
“你能找到艾米丽童年时期的头号偶像吗？”
“……”
待会儿晚会到了游戏时间，这些问题就会成为真正的“有奖”问题。
不一会儿, 两位新援的照片也被悄悄贴在了照片墙上：
一张是露西娜在巴西街头踢球的时候当众表演翻跟头；另一张则是何晓霞参加少年队省级比赛时候的留影, 那时的她留着一个接近平头的发型, 脸和手臂都被晒得黝黑, 双手抱着奖杯, 正咧嘴傻笑。
正当大伙儿还在琢磨着这些照片和问答的时候，会场的另一边, 柴火的味道与烤肉的香气一道传来：虽然安东尼娅曾经提出异议，但是晚会怎么能不安排烤肉？
只不过安雅事先安排了等级绝佳的牛肉和鲑鱼, 以及参考莎莎酱的做法调制的清爽型酱汁，还请专人用低温慢煮的方法煮到七八成熟, 烤架上一加热就能吃。
此刻，烤架旁边, 露西娜戴着围裙, 手持烤夹, 正在翻动滋滋作响的鸡翅。那诱人的香气正是从这里传出来的。
看见大伙儿兴奋的眼神，露西娜得意洋洋地宣称：“这鸡翅我可是加了魔法调料的哦！”
“嘘，小声点！”安雅笑着摆手，“记住我们事先说好的，可不能让她们知道这些鸡翅是用可乐腌过的。”
“当然啦！”露西娜自来熟地朝老板挤挤眼，“这是秘密武器！”
安雅点点头：“看起来你的确是很会烤肉！”
“那当然啦！”听见夸奖露西娜开心地摆动腰肢，“小时候我经常在里约街头做饭，不止我那群弟弟妹妹，全里约的小屁孩都会闻着香找到我的灶台哦！”
“哦？”安雅好奇地一挑眉，“那时你也在街头踢球吗？”
“那可不？那张照片……”
露西娜冲“破冰墙”努努嘴：“那张照片就是发掘我的球探给我拍的——是我人生第一张照片！”
而条桌那里，何晓霞早早就布置好了菜盘，甚至贴心地摆出了一个“英葡双语食谱”，写着今天的菜名：西红柿炒鸡蛋、宫保虾球、有机麻婆豆腐。
这三道菜的每一道下面都附着食材配比和每100g营养分析表，甚至还用荧光笔把容易引起过敏的食材做了高亮标记。
这些“炒菜”果然引来了安东尼娅，她快步走过来，将这些食谱从头到尾翻了一遍，眉头微挑：“有机食材？高蛋白低油脂？”
何晓霞立即在旁边接话：“是的，我比照过俱乐部的营养摄入要求，是全部匹配的。”
安东尼娅点了点头，嘴角罕见地没有抽。
但是她马上反应过来，用稍快的语速反问：“晓霞，你听得懂我的话？”
何晓霞点点头，她手中托着一个小巧的白色翻译器——一头连着耳机和麦克风，另一头是一个迷你显示屏。
“教练，这是我的翻译器。”何晓霞看着显示屏，一字一句地说，“桃宝上买的，什么语言都能翻译。”
“哦？”
安东尼娅随口说了一段德语。
奇迹发生了，何晓霞点点头：“原来您来自巴伐利亚，我听说那里是一个很美的地方，有山，有湖，还有城堡……”
比之之前在体测和训练中的表现，她的反应自如多了。
“哇！”这件神器一下子引来了好多人。
先是泽尔达说了一段西班牙语，然后露西娜用葡语唱了一首歌，最后卡拉不信邪地说了一段蹩脚希腊语。何晓霞竟然全都理解了，就算不是每一个字都能顺利翻译，但大概意思都正确无误。
但就在这时，一直在旁默默围观的安东尼娅忽然问：“那你训练的时候为什么不用？”
她的语气和她个人的风格一样，又快又冲，将何晓霞吓了一跳，看了一下翻译器，才认真回答：“毕竟比赛的时候不能用翻译机，所以我必须要学会和大家无障碍沟通。”
说毕她看向身边的大家，深深鞠了一个躬，说：“请大家多包涵，但是有什么我理解的不对的，务必向我指出。”
竟然是这个原因！的确，和队友沟通方面，确实不能走捷径——安东尼娅看着这个特别认真的女孩，以及一起嚷嚷着要帮她打造“快速提高英语”环境的其她人，她心里忽然一动，有点想掏出笔记本，把“语言障碍”那四个字先划掉。
“还是先不要急着做判断，等等再看吧！”安东尼娅默默对自己说。
一时间烤肉和鸡翅出炉，香味把所有人都引到条桌旁。伊芙用小银勺敲着玻璃杯宣布迎新晚会开始，一时间所有人都举起盛有果味气泡水的香槟杯，向安东尼娅、露西娜和何晓霞热情地高喊：“欢迎！”
露西娅高兴得整个身躯都在舞动，手中的气泡水却一滴都没洒出来。
何晓霞红着脸，连忙把手中的杯子举得低低的，低过别人的杯子。等其她人都喝了，自己才小心翼翼地抿了一口——其实她也不知道这是什么饮料……啧，味道还不错。
安东尼娅不动声色地观察桌上的食物和桌边的所有人：嗯，果味气泡水的确是无糖的，大部分烤肉都是优质蛋白，鸡翅不能算但是看起来很诱人——她忍不住尝了一块，双眼亮了亮：味道真是前所未有的鲜美啊。
这时，暂时摆脱语言障碍的何晓霞正在应付好奇队友的问题。
“你为什么想来英格兰踢球？”
“这说来话有点长。”何晓霞看着翻译器，“小时候我生活在一座距离城市很远的大山里，根本不知道什么是足球，也不知道哪里是英格兰。然而有一天，有位体育老师到我们学校来选拔女足苗子，他当众表演了一个用身体的十二部位颠球。
“我当时就觉得，太酷了！要是我也能做到这样，那该多好啊！
“后来我就真的上去试了试，老师们都觉得我有一点天赋，就说服我家里人，让我去足球学校读书。
“然后我就一路从县里的学校，踢到了省里，后来又入选了国家队的梯队，再后来就开始留洋了。”
她说得很简单，但是同桌的女孩们都听得一愣一愣的——对于生活在英格兰的女孩们来说，很难想象那遥远的大山里，竟有人从来没有见过足球；她们更加难以想象，何晓霞，竟然是一个走出大山，走过千山万水，和她们相遇，和她们一起踢球的姑娘。
“十二部位颠球？晓霞，你能表演一个吗？”伊芙双眼亮了，她正在搜集新援们的视频素材。
“没问题！”
在大家的起哄声中，何晓霞站了起来，取过一只足球，认真地开始了：脚背、脚尖、膝盖、大腿、肩膀、胸口、脑门、后背、脚跟、脚内侧、脚外侧……最后是下巴一顶，球精准地回到她脚下。
全场爆发出热烈的掌声与欢呼。
安东尼娅也在旁边微微点头：她忽然意识到，今天来参加这场迎新晚会并非全无意义、浪费时间，对自己的球员多少还是增加了一些了解，这对今后她决定如何“使用”她们很有帮助。
“天啦，我好像都忘了当年是怎么喜欢上足球的了。”首次以青训助教身份参加晚会的南希感慨道。
“我也忘了。”卡拉说，“但看到晓霞，感觉又都记起来了。”
“我爸把我扛在肩上，去看的人生第一场比赛。”泽尔达咬着嘴唇轻声说。
“我是因为艾米丽，艾米丽拉我一起去的，然后我感觉自己面前打开了一扇新的大门。”赛琳娜笑着把一块鲑鱼送到嘴里，看向艾米丽，后者尬笑着伸手挠了挠那头红色短发。
女孩们按照座位顺序，一个一个讲起了自己与足球结缘的故事，一直到安东尼娅，这位始终保持着一张扑克脸不苟言笑的教练正自慢慢地品味着杯中的气泡水，没说话。
但就在大家准备跳过她的时候，安东尼娅却突然开口了：
“……我小时候参加的是一支全男球队，我是其中唯一一个女生。根本没人肯传球给我，我就从后场把球抢下来，一路带到门前，自己射门。”
“哇！”
“好帅！教练太棒了啊！”
座中的女孩们纷纷鼓起掌来。
老席尔瓦、杰西他们的目光也纷纷向安东尼娅转过来，像是对她有了新的认识。
可安东尼娅却像是被自己这句话吓了一跳，表情倏地收紧，像有人突然揭开了她藏在心底的一块旧布。她的手在桌下握紧了一下叉子，然后松开，迅速端起水杯喝了一口，动作干净利落得像是在掩盖什么。
她沉默地低头切开面前的牛排，动作一如既往地麻利而精准。
那一瞬间的柔软情绪，全被她囫囵进了咽喉。
在她没注意到的地方，安雅静静看了她一眼，嘴角轻轻扬起，像是看穿了什么，又没有要说破的意思。