第26章
“早上好，”她招呼得有点生硬。
“格兰杰，”他接话。她像平时那样放下包，走到柜台那里去点奶茶。在她点茶到回来这期间，德拉科可能有意无意地屏住了呼吸呢。
“你周末过得好吗？”她嘴里吐出的这个问题，让他一阵恐慌。她难道不该先和他说说自己与安东尼·戈德斯坦美妙的约会之夜吗？看在梅林的份上，让他先解脱吧。
他不光想知道那该死的约会到底如何了，而且同时也并不知道要怎么真实回答这个问题。格兰杰，我周五差不多毁了自己的肝脏和大脑，因为我不知道怎么合理健康地引导情绪，所以我干掉了两瓶奥格登。然后我开始幻想和你做爱。周六也一样呢！我在浴缸里来了一发，幻想着和你性交。然后觉得不批披风，不用保温咒就去飞一圈很适合让我不听话的身体冷静下来。我甚至拿着击球手的球棍打了两小时的游走球，直到我的胳膊感觉要断了。但这样也不能让我身上的球棍（如果你懂我在说什么的话）冷静下来，因为很显然，你成功地把我变回了那个三年级时刚发现自慰快乐的，性冲动停不下来的男孩。这奇妙的周末还能更妙，昨晚我只睡着了不到三小时，就从你被我姨妈折磨的噩梦中尖叫着惊醒了。
没有真的说出这番精神错乱般的独白，德拉科嘟哝着答了一句，“挺好。”
赫敏抿起嘴，瞪他一眼。“你想谈谈周五的事吗？”
我想谈谈疯狂嫉妒某个拉文克劳猪头的事吗？谈谈我根本没资格吃醋这件事？不，不用了，格兰杰。
“我不知道你指的是什么事。”他声音平静，视线移到了旁边。
他听见了她不耐烦的哼气声，抬头看到她正朝上甩着胳膊，一脸怒气冲冲。妈的，她对自己发火的时候都这么可爱吗？
“行啊，你想这么搞是吧！如果你想知道的话，不过估计你也不关心啦，和安东尼的那晚很不错，但我不打算再和他见面了。”
德拉科在椅子里坐直身子，希望前面没听错。“你不见他了？”
“不了，”赫敏答得斩钉截铁。“帕德玛帮我们搭桥真的很好心，但我觉得没必要和一个自己并没有感觉的人继续见面约会了。”
好啦，好啦，好啦。德拉科对这个回答没有什么反应，只是喝着自己的咖啡。自己那杯美味的，天堂一般美好的热咖啡。没什么东西比这更美味了吧？他突然觉得饥肠辘辘，因为前面没吃早饭呢，想着该给自己来点好吃的。这一天突然感觉十分明亮了呢。
“想来块司康饼吗？”
“什么？”
“司康饼。我请。挑一个味道吧。”
“哦，那就蓝莓的吧。”
“你最好祈祷他们还有不止一块，格兰杰，不然你就得换个味道。”他玩笑道，去柜台那里买点心去了。
他回来时，赫敏冲他甚是古怪地坏笑一下，但德拉科没多想。他开始询问她关于在大会上演讲的准备情况，了解下她打算怎么组织语言。他问了一长串关于她的如尼文研究和人鱼族群文化的问题，两人的对话在赫敏惊讶地看了一眼手表后才突然中断，因为时间不早了。
德拉科并不是特别介意，他时不时也能迟到个几分钟。他想多享受一会安东尼·戈德斯坦没有成功获取格兰杰芳心的事实，难道很糟糕吗？这次失败的约会，让德拉科有机会再和她多处一段时间。他没有那么天真，知道总有一天格兰杰会走进来告诉他，自己很抱歉，但她和她男朋友/丈夫/随便谁的关系更重要，不能再每天上班前来这里见他了。但眼下么，这个未来还很遥远，德拉科尽量不去想就是了。
“你最喜欢什么颜色啊？”她突然发问，两人这会正走在路上。
“金色，”德拉科愣了一下答道。金色是金色飞贼的颜色，蜂蜜的颜色，还是太妃糖以及其他很多糖果和甜点的颜色。他最喜欢的那种金色就是格兰杰的头发在阳光下反射出来的颜色，甚至是她有时候兴奋起来眼睛里的颜色。
“不是绿色吗？”她调笑般地反问。
“拜托，”他哼了哼，“那样的话也太老套了，你不觉得吗？”
“嗯，也是。”她表示同意，两人到了每天要分别的路口。“挺可惜的，真的。我觉得你穿绿色肯定挺好看的。”她脸上的那种坏笑，简直能和他正常发挥时的相媲美了。她这会转身离开了。
换做其他时候，德拉科对她的话以及她的表情肯定要琢磨一阵，但今天的他心情太好，也懒得分析那么多了。
2008年2月
是告诉她更失礼呢，还是什么也不说才失礼呢？德拉科还是决定冒险试一试。
“呃，格兰杰？”
“干嘛！？”
看来她今天心情不太好。碰到这种时候，如果德拉科敢打断她写字，搞不好会被咬掉脑袋。脾气这么差，八成是因为昨晚没睡好吧，看都看得出来：眼睛下面有些发紫，平日里玫瑰色的脸颊有些发黄，头发更是乱糟糟地堆在头顶的一个发髻里。前面她已经借口德拉科喝咖啡声音太响发过点脾气了。
“你鼻子上，左半边脸和额头上，都有墨水渍，”他礼貌地告知对方，选择性忽视她前面的孩子气行为。
赫敏翻个白眼，拿起一张薄薄的餐巾纸，想把脸上的污渍擦掉。
“好点了吗？”
“一点也没。”
“哎呀！”瞪了德拉科一眼，好像这些墨水渍是他弄上去的似的，赫敏拉起自己的袖子，还没往脸上擦呢，德拉科就惊恐地出声制止了。
“格兰杰，你能注意点公共场合的礼貌吗？袖子不是拿来做这个的！”
不屑地哼哼鼻子，他从内袋里掏出一块白手帕，朝她递过去。拿在手里翻看着，她脸上才第一次露出笑容来。“也就你还会随身携带带着绣花字母的手帕了，”她轻笑着说道，拿着擦掉了脸上的污渍。
德拉科翻了个善意的白眼。“那当然啦，格兰杰。我是个绅士。”
赫敏哼了一记，“叫你是有信托基金的浑蛋还差不多。”
“小心点啊，平民，我下次不借你高级手帕了啊。”
赫敏大笑着把手帕递回去。“还你，要不要我先帮你洗干净啊？”
德拉科故作自大地挥挥手，“有信托基金的浑蛋啊，忘了？我的仓库里还有好多呢。留着吧，就当我做好事了。”
这下换成赫敏故意翻了个白眼，德拉科想到自己还能让她心情变好，甚是满意。以前她这样情绪低落时，两人往往直到分别前都没话说。
“想和我说说，为什么你今天一大早像只没被喂食的炸尾螺吗？”
这话换来了一记眼刀，但她还是叹了口气，靠回到椅子上。
“我周末和爸爸妈妈一起来着。”她轻声道。
德拉科知道，赫敏和自己父母的关系，有时候紧张到让她谜之悲伤，但这次似乎挺严重的。
“他们还好吧？”
“挺好，只是…每次去见他们，都觉得我们之间的沟越来越深。”
“他们说了让你不开心的话了？”
“不，也不是那样，”她想了下答道，用手托住下巴，靠在了桌子上。她望着前方，德拉科现在已经知道了，她这副样子是在组织语言呢。
“我从他们脸上看得出来，马尔福。总是那些细枝末节的地方会触到他们的神经。如果我说出‘梅林啊’或者‘戈德里克’，而不是‘上帝啊’或是‘老天啊’，他们脸上就会有阴影。有时候因为我不再说那些麻瓜常用的词句，就仿佛在他们眼里成了个陌生人一般。有时候我又觉得自己是属于两个世界的。我是说，我爸妈比我还先学会用手机呢！你能想象吗？他们得教我怎么用！”
“是啊，不能想象，”德拉科干巴巴地接话，“有人得教你怎么完成任务，真可怕。”
一般情况下，这种话会换来打在他胳膊上的一巴掌，但赫敏仿佛没听见他的插话，继续用自己高八度的焦虑声音说下去。
“我做了那么多了不起的事！我连一家防卫程度最高的银行都能闯进去呢！还骑着一只乌克兰铁肚龙逃出来！但我永远，永远也不能，告诉他们这些！我生命里发生的那么多的事，他们永远，都不会知道，我也不能，不可以…”
他看着她皱起脸，突然又瞪大眼睛想大口呼吸的样子。感觉她的身体仿佛不能确定该哭一场还是尖叫一阵，而忘了要呼吸。他自己发作的时候也是这样子吗？看起来真他妈够惊悚的。
“格兰杰？格兰杰，你还好吧？”她明显不好啊，但也许自己开口，她就能听到他的声音，平静一点。赫敏似乎没听见，就好像已经忘了他还坐在这里。
泪水突然就从她眼中夺眶而出，沿着脸颊流下来。她的手开始去拧自己的衬衫前襟，那双大大的泪眼看着其他地方，呼吸急促不稳。
德拉科赶紧绕过桌子站到她视线方向上。“格兰杰，看着我。你必须看着我。”她还是没有表现出看到他的迹象，反而身体开始轻微地颤抖。他得赶紧想点法子，不然继续这么发展下去，她搞不好会惊声尖叫的。德拉科回忆起之前她帮助自己摆脱因为安眠药剂带来的恐慌时是怎么做的，心里有了个计划。
“我马上回来，坚持一下。我知道你行的。”他喃喃道，不确定她有没有听到。他大步朝柜台那里走去，尽量不要跑起来。“来一杯水，谢谢，我的同伴不大好呢。”他声音有些着急，但还是压低了嗓门看向了那个年老的店主。老妇人快速瞟了赫敏一眼，抿紧嘴巴，飞快地给德拉科倒了杯水，他差点以为她用了什么咒语呢。
“等一下，”在他准备回去赫敏身边时，她轻声唤道。伸手拿起能碰到的第一个麦芬蛋糕，朝他推过来。
“让她把这个也吃了，如果血糖一直太低会很糟糕的。我丈夫去越南参加过战争，我知道那种颤抖是什么。”德拉科没听懂她话里的意思，但还是道了谢。
他把那杯水和麦芬蛋糕放回桌上，蹲在了她面前。赫敏这会紧紧地闭着眼睛，他不知道待会睁开来的时候会不会充血得很厉害。
“格兰杰？”
她没反应。她就那样紧闭双眼，静静地流泪，脑袋微微地前后摇晃，似乎想把这会缠住自己的可怕念头甩掉。
德拉科真的不知道该怎么办了，心中的恐惧在积聚。他要怎么帮她解脱出来呢？蹲在她面前，小心地把手放在赫敏的膝盖上。轻轻地捏一下她的腿，想到了该怎么接近她。
“格兰杰，曼德拉草的特性是什么？”他柔声问道，让他惊讶无比的是，她居然停止了震颤，慢慢地睁开了眼睛。
“什，什么？你说什么？”看到她接话了，德拉科如释重负，但她的呼吸速度太急了，声音里满是恐慌。他用拇指在她膝盖上开始画圈。
“曼德拉草的特性，帮我列举一下。”
她皱起眉头，但还是继续看着他。
“曼，曼德拉草，或者又叫，曼德拉草根，是…是一种强效恢复剂。一般…用来…把变，变形的人和中，中了恶咒的人，恢复到原来的状态。听，听到曼德拉草的哭，哭声的人，会丧命。”
“好姑娘。背诵一下戈巴洛特第三定律。”赫敏深深地吸了口气，继续盯着他的眼睛。
“戈巴洛特第三定律指的是…那些…混合毒，毒药的解药…等同于，每一种成分…单独解药的…加总。”
她停在这里，又闭上了眼睛，好专心地呼吸几下。德拉科感觉到她快要突破了。又在她腿上轻轻地捏了一下。
“就这样，格兰杰，听着我的声音。拜托，回到我这里来。”他带着鼓励语气轻声说道。
她再次睁开眼睛时，德拉科已经准备好了下一个问题。“我应该去哪找一块牛黄呢？”
“牛黄是从牛的胃里取出来的一种石头，能够解掉大部分的毒性。”她带着那种赫敏·格兰杰学霸式样的速度说完，德拉科终于笑了。
“欢迎回来，格兰杰。”他说话时才注意到自己的手还放在她膝盖上呢，马上收了回来。
“来，”他把那杯水和那块麦芬递了过去。“喝了，全部喝掉。你要是不赶紧把这个巧克力麦芬吃了，那就归我了。”这话让她虚弱地笑了笑，他也坐回到桌子另一边去了。
赫敏照他说的做了，慢慢地喝着水，小口地吃着麦芬。喝完水以后，放下空杯子，朝德拉科微微一笑。
“谢谢你。抱歉让你看到我这样。”她低声道，但她的话却镇住他了。
“格兰杰，你有什么好抱歉的？”她有什么觉得不好意思的呢？她在一场战争中奋力搏杀，好不容易赢了，梅林的，还受到了无法想象的折磨。要是想找一个有资格分崩离析的人，那赫敏·格兰杰绝对够格。
她只是微微耸下肩，“我很久没有在公共场合这样过了。肯定是因为没睡好啦。”
“你…你经常会这样吗？”他的声音很谨慎，不清楚她会不会不愿意和他分享这种事。
“没有…战争刚结束那会，那么频繁了。现在只有太累或是压力太大，或者没吃好的时候会犯。最近在家的时候，做了噩梦以后也会。”
“看来我俩这点上也一致呢。”他不由自主地说出了口。赫敏看着他的眼睛，德拉科又感觉到了：两人间的那种共鸣，那种身体深处牵引出来的力量，牵着他靠近眼前这个了不起的女人。
“格兰杰，”他接话。她像平时那样放下包，走到柜台那里去点奶茶。在她点茶到回来这期间，德拉科可能有意无意地屏住了呼吸呢。
“你周末过得好吗？”她嘴里吐出的这个问题，让他一阵恐慌。她难道不该先和他说说自己与安东尼·戈德斯坦美妙的约会之夜吗？看在梅林的份上，让他先解脱吧。
他不光想知道那该死的约会到底如何了，而且同时也并不知道要怎么真实回答这个问题。格兰杰，我周五差不多毁了自己的肝脏和大脑，因为我不知道怎么合理健康地引导情绪，所以我干掉了两瓶奥格登。然后我开始幻想和你做爱。周六也一样呢！我在浴缸里来了一发，幻想着和你性交。然后觉得不批披风，不用保温咒就去飞一圈很适合让我不听话的身体冷静下来。我甚至拿着击球手的球棍打了两小时的游走球，直到我的胳膊感觉要断了。但这样也不能让我身上的球棍（如果你懂我在说什么的话）冷静下来，因为很显然，你成功地把我变回了那个三年级时刚发现自慰快乐的，性冲动停不下来的男孩。这奇妙的周末还能更妙，昨晚我只睡着了不到三小时，就从你被我姨妈折磨的噩梦中尖叫着惊醒了。
没有真的说出这番精神错乱般的独白，德拉科嘟哝着答了一句，“挺好。”
赫敏抿起嘴，瞪他一眼。“你想谈谈周五的事吗？”
我想谈谈疯狂嫉妒某个拉文克劳猪头的事吗？谈谈我根本没资格吃醋这件事？不，不用了，格兰杰。
“我不知道你指的是什么事。”他声音平静，视线移到了旁边。
他听见了她不耐烦的哼气声，抬头看到她正朝上甩着胳膊，一脸怒气冲冲。妈的，她对自己发火的时候都这么可爱吗？
“行啊，你想这么搞是吧！如果你想知道的话，不过估计你也不关心啦，和安东尼的那晚很不错，但我不打算再和他见面了。”
德拉科在椅子里坐直身子，希望前面没听错。“你不见他了？”
“不了，”赫敏答得斩钉截铁。“帕德玛帮我们搭桥真的很好心，但我觉得没必要和一个自己并没有感觉的人继续见面约会了。”
好啦，好啦，好啦。德拉科对这个回答没有什么反应，只是喝着自己的咖啡。自己那杯美味的，天堂一般美好的热咖啡。没什么东西比这更美味了吧？他突然觉得饥肠辘辘，因为前面没吃早饭呢，想着该给自己来点好吃的。这一天突然感觉十分明亮了呢。
“想来块司康饼吗？”
“什么？”
“司康饼。我请。挑一个味道吧。”
“哦，那就蓝莓的吧。”
“你最好祈祷他们还有不止一块，格兰杰，不然你就得换个味道。”他玩笑道，去柜台那里买点心去了。
他回来时，赫敏冲他甚是古怪地坏笑一下，但德拉科没多想。他开始询问她关于在大会上演讲的准备情况，了解下她打算怎么组织语言。他问了一长串关于她的如尼文研究和人鱼族群文化的问题，两人的对话在赫敏惊讶地看了一眼手表后才突然中断，因为时间不早了。
德拉科并不是特别介意，他时不时也能迟到个几分钟。他想多享受一会安东尼·戈德斯坦没有成功获取格兰杰芳心的事实，难道很糟糕吗？这次失败的约会，让德拉科有机会再和她多处一段时间。他没有那么天真，知道总有一天格兰杰会走进来告诉他，自己很抱歉，但她和她男朋友/丈夫/随便谁的关系更重要，不能再每天上班前来这里见他了。但眼下么，这个未来还很遥远，德拉科尽量不去想就是了。
“你最喜欢什么颜色啊？”她突然发问，两人这会正走在路上。
“金色，”德拉科愣了一下答道。金色是金色飞贼的颜色，蜂蜜的颜色，还是太妃糖以及其他很多糖果和甜点的颜色。他最喜欢的那种金色就是格兰杰的头发在阳光下反射出来的颜色，甚至是她有时候兴奋起来眼睛里的颜色。
“不是绿色吗？”她调笑般地反问。
“拜托，”他哼了哼，“那样的话也太老套了，你不觉得吗？”
“嗯，也是。”她表示同意，两人到了每天要分别的路口。“挺可惜的，真的。我觉得你穿绿色肯定挺好看的。”她脸上的那种坏笑，简直能和他正常发挥时的相媲美了。她这会转身离开了。
换做其他时候，德拉科对她的话以及她的表情肯定要琢磨一阵，但今天的他心情太好，也懒得分析那么多了。
2008年2月
是告诉她更失礼呢，还是什么也不说才失礼呢？德拉科还是决定冒险试一试。
“呃，格兰杰？”
“干嘛！？”
看来她今天心情不太好。碰到这种时候，如果德拉科敢打断她写字，搞不好会被咬掉脑袋。脾气这么差，八成是因为昨晚没睡好吧，看都看得出来：眼睛下面有些发紫，平日里玫瑰色的脸颊有些发黄，头发更是乱糟糟地堆在头顶的一个发髻里。前面她已经借口德拉科喝咖啡声音太响发过点脾气了。
“你鼻子上，左半边脸和额头上，都有墨水渍，”他礼貌地告知对方，选择性忽视她前面的孩子气行为。
赫敏翻个白眼，拿起一张薄薄的餐巾纸，想把脸上的污渍擦掉。
“好点了吗？”
“一点也没。”
“哎呀！”瞪了德拉科一眼，好像这些墨水渍是他弄上去的似的，赫敏拉起自己的袖子，还没往脸上擦呢，德拉科就惊恐地出声制止了。
“格兰杰，你能注意点公共场合的礼貌吗？袖子不是拿来做这个的！”
不屑地哼哼鼻子，他从内袋里掏出一块白手帕，朝她递过去。拿在手里翻看着，她脸上才第一次露出笑容来。“也就你还会随身携带带着绣花字母的手帕了，”她轻笑着说道，拿着擦掉了脸上的污渍。
德拉科翻了个善意的白眼。“那当然啦，格兰杰。我是个绅士。”
赫敏哼了一记，“叫你是有信托基金的浑蛋还差不多。”
“小心点啊，平民，我下次不借你高级手帕了啊。”
赫敏大笑着把手帕递回去。“还你，要不要我先帮你洗干净啊？”
德拉科故作自大地挥挥手，“有信托基金的浑蛋啊，忘了？我的仓库里还有好多呢。留着吧，就当我做好事了。”
这下换成赫敏故意翻了个白眼，德拉科想到自己还能让她心情变好，甚是满意。以前她这样情绪低落时，两人往往直到分别前都没话说。
“想和我说说，为什么你今天一大早像只没被喂食的炸尾螺吗？”
这话换来了一记眼刀，但她还是叹了口气，靠回到椅子上。
“我周末和爸爸妈妈一起来着。”她轻声道。
德拉科知道，赫敏和自己父母的关系，有时候紧张到让她谜之悲伤，但这次似乎挺严重的。
“他们还好吧？”
“挺好，只是…每次去见他们，都觉得我们之间的沟越来越深。”
“他们说了让你不开心的话了？”
“不，也不是那样，”她想了下答道，用手托住下巴，靠在了桌子上。她望着前方，德拉科现在已经知道了，她这副样子是在组织语言呢。
“我从他们脸上看得出来，马尔福。总是那些细枝末节的地方会触到他们的神经。如果我说出‘梅林啊’或者‘戈德里克’，而不是‘上帝啊’或是‘老天啊’，他们脸上就会有阴影。有时候因为我不再说那些麻瓜常用的词句，就仿佛在他们眼里成了个陌生人一般。有时候我又觉得自己是属于两个世界的。我是说，我爸妈比我还先学会用手机呢！你能想象吗？他们得教我怎么用！”
“是啊，不能想象，”德拉科干巴巴地接话，“有人得教你怎么完成任务，真可怕。”
一般情况下，这种话会换来打在他胳膊上的一巴掌，但赫敏仿佛没听见他的插话，继续用自己高八度的焦虑声音说下去。
“我做了那么多了不起的事！我连一家防卫程度最高的银行都能闯进去呢！还骑着一只乌克兰铁肚龙逃出来！但我永远，永远也不能，告诉他们这些！我生命里发生的那么多的事，他们永远，都不会知道，我也不能，不可以…”
他看着她皱起脸，突然又瞪大眼睛想大口呼吸的样子。感觉她的身体仿佛不能确定该哭一场还是尖叫一阵，而忘了要呼吸。他自己发作的时候也是这样子吗？看起来真他妈够惊悚的。
“格兰杰？格兰杰，你还好吧？”她明显不好啊，但也许自己开口，她就能听到他的声音，平静一点。赫敏似乎没听见，就好像已经忘了他还坐在这里。
泪水突然就从她眼中夺眶而出，沿着脸颊流下来。她的手开始去拧自己的衬衫前襟，那双大大的泪眼看着其他地方，呼吸急促不稳。
德拉科赶紧绕过桌子站到她视线方向上。“格兰杰，看着我。你必须看着我。”她还是没有表现出看到他的迹象，反而身体开始轻微地颤抖。他得赶紧想点法子，不然继续这么发展下去，她搞不好会惊声尖叫的。德拉科回忆起之前她帮助自己摆脱因为安眠药剂带来的恐慌时是怎么做的，心里有了个计划。
“我马上回来，坚持一下。我知道你行的。”他喃喃道，不确定她有没有听到。他大步朝柜台那里走去，尽量不要跑起来。“来一杯水，谢谢，我的同伴不大好呢。”他声音有些着急，但还是压低了嗓门看向了那个年老的店主。老妇人快速瞟了赫敏一眼，抿紧嘴巴，飞快地给德拉科倒了杯水，他差点以为她用了什么咒语呢。
“等一下，”在他准备回去赫敏身边时，她轻声唤道。伸手拿起能碰到的第一个麦芬蛋糕，朝他推过来。
“让她把这个也吃了，如果血糖一直太低会很糟糕的。我丈夫去越南参加过战争，我知道那种颤抖是什么。”德拉科没听懂她话里的意思，但还是道了谢。
他把那杯水和麦芬蛋糕放回桌上，蹲在了她面前。赫敏这会紧紧地闭着眼睛，他不知道待会睁开来的时候会不会充血得很厉害。
“格兰杰？”
她没反应。她就那样紧闭双眼，静静地流泪，脑袋微微地前后摇晃，似乎想把这会缠住自己的可怕念头甩掉。
德拉科真的不知道该怎么办了，心中的恐惧在积聚。他要怎么帮她解脱出来呢？蹲在她面前，小心地把手放在赫敏的膝盖上。轻轻地捏一下她的腿，想到了该怎么接近她。
“格兰杰，曼德拉草的特性是什么？”他柔声问道，让他惊讶无比的是，她居然停止了震颤，慢慢地睁开了眼睛。
“什，什么？你说什么？”看到她接话了，德拉科如释重负，但她的呼吸速度太急了，声音里满是恐慌。他用拇指在她膝盖上开始画圈。
“曼德拉草的特性，帮我列举一下。”
她皱起眉头，但还是继续看着他。
“曼，曼德拉草，或者又叫，曼德拉草根，是…是一种强效恢复剂。一般…用来…把变，变形的人和中，中了恶咒的人，恢复到原来的状态。听，听到曼德拉草的哭，哭声的人，会丧命。”
“好姑娘。背诵一下戈巴洛特第三定律。”赫敏深深地吸了口气，继续盯着他的眼睛。
“戈巴洛特第三定律指的是…那些…混合毒，毒药的解药…等同于，每一种成分…单独解药的…加总。”
她停在这里，又闭上了眼睛，好专心地呼吸几下。德拉科感觉到她快要突破了。又在她腿上轻轻地捏了一下。
“就这样，格兰杰，听着我的声音。拜托，回到我这里来。”他带着鼓励语气轻声说道。
她再次睁开眼睛时，德拉科已经准备好了下一个问题。“我应该去哪找一块牛黄呢？”
“牛黄是从牛的胃里取出来的一种石头，能够解掉大部分的毒性。”她带着那种赫敏·格兰杰学霸式样的速度说完，德拉科终于笑了。
“欢迎回来，格兰杰。”他说话时才注意到自己的手还放在她膝盖上呢，马上收了回来。
“来，”他把那杯水和那块麦芬递了过去。“喝了，全部喝掉。你要是不赶紧把这个巧克力麦芬吃了，那就归我了。”这话让她虚弱地笑了笑，他也坐回到桌子另一边去了。
赫敏照他说的做了，慢慢地喝着水，小口地吃着麦芬。喝完水以后，放下空杯子，朝德拉科微微一笑。
“谢谢你。抱歉让你看到我这样。”她低声道，但她的话却镇住他了。
“格兰杰，你有什么好抱歉的？”她有什么觉得不好意思的呢？她在一场战争中奋力搏杀，好不容易赢了，梅林的，还受到了无法想象的折磨。要是想找一个有资格分崩离析的人，那赫敏·格兰杰绝对够格。
她只是微微耸下肩，“我很久没有在公共场合这样过了。肯定是因为没睡好啦。”
“你…你经常会这样吗？”他的声音很谨慎，不清楚她会不会不愿意和他分享这种事。
“没有…战争刚结束那会，那么频繁了。现在只有太累或是压力太大，或者没吃好的时候会犯。最近在家的时候，做了噩梦以后也会。”
“看来我俩这点上也一致呢。”他不由自主地说出了口。赫敏看着他的眼睛，德拉科又感觉到了：两人间的那种共鸣，那种身体深处牵引出来的力量，牵着他靠近眼前这个了不起的女人。