第92章

“叫我芙蓉就行了。”她语气生硬,“亚瑟把你为她做的事都告诉我们了。”她挥了挥自己那只修整的很漂亮的手,指的是整场活动还有其他。“还真是相当了不起呢。我敢肯定赫敏也会很感激的。我觉得你真的在努力了,马尔福先生,只要你对她好,我觉得我们就能成为朋友的,你说呢?”

“是的,夫人。” (译注:原文为法语)

她眯起自己那双蓝色的眼睛,“我看得出来你是挺迷人的,先生。小心点哦。”她想瞪瞪眼睛来着,却被他看到了没忍住扬起的嘴角。两人分开的时候,他已经又赢得了一个韦斯莱的认同了。

接下来的两支曲子是和卢娜、金妮一起跳的。前者的舞步出人意料得稳健,后面那个故意装出不擅长的样子想引起他的关注一般。等到终于可以和金妮分开时,德拉科很高兴能摆脱她过于夸张的“表演”了。

“波特,赶紧把你妻子带走,看在萨拉查的份上,你自己也好好学下华尔兹吧。”他压低声音嘶嘶道,真的是把金妮递给哈利的。

“哦,真是谢谢你那么包容我呢,马尔福先生,我真是太荣幸了。”她夸张地惊叹道,然后叹口气,用手掌抚住额头。哈利却只知道咯咯笑,弄得她越发来劲。德拉科开始怀疑,大难不死的男孩很快就要成为,因为喝了太多威士忌而把晚餐全部吐在霍格沃茨灌木丛里的男人了。

觉得自己被格兰杰所有好友“悉心照顾”的美好时光应该可以结束了,他转过身终于能朝吧台方向走去,结果却被一个女巫挡住了去路。

“你好啊,德拉科,”她态度端庄得很呢。

他有五五开的准确率呢。

“晚上好,阿斯托利亚。”

她的嘴唇微微扬起,似乎猜到了他是蒙对自己的名字的。

“如果你还能再跳一支舞的话,我很乐意一起呢。”

她这么直接,倒让他不由得抬起了眉毛,不情愿地接过她的手。赶紧环视一下周围,看到赫敏正在和沙克尔部长还有他妻子说话呢,看来他还能有几分钟。

德拉科身体僵直,和阿斯托利亚保持好足够的距离,免得待会被赫敏不小心看到后不好解释,他希望自己的一举一动都不会引来争议。

“今晚的晚宴,你还愉快吗?”阿斯托利亚问道,她这副贵族小姐的做派是靠多年的巫师贵族教育培养出来的。

“今晚是有点意外呢,”德拉科答得不动声色。

“呣,是呢。我也同意这话。”她答道,“我得说,看到你出现还真的挺让人意外的。不过现在想来,理由也一目了然了。”她眼里闪过一丝促狭的光,抬头冲他笑。

“她的这项事业相当有价值呢,”阿斯托利亚继续说下去,语气认真了不少,“我父母一开始还在犹豫要不要接受邀请,但我说服了他们,这件事对他们是有利的。”

“我都不知道麻瓜出身孩子们的教育前景,你还这么关心哦,”德拉科倒是不客气。

阿斯托利亚眯起眼睛,“这话我也能原样奉还你啊,”她调子冷下来,德拉科顿时觉得自己是有点过了。还没来得及道歉,她却摇摇头先开口了。

“我得道歉呢,这么揣测人是不对的。”她咬住嘴唇,盯着德拉科思考了一会儿,“我觉得你会发现,我俩比你之前以为的有更多共同之处呢。”

这大概是他和这个女人间进行过的,最长的有意义对话了,两人还“约会”过好几个月呢。德拉科清了清嗓子。“嗯,是吧,也许错都在我。我恐怕不是什么合适的,呃,伴侣。我是指我俩,呃,在一起的时候。”

阿斯托利亚发出一声银铃般的笑声,“哦,天哪,那会简直是灾难啊,不是吗?”

德拉科皱了下脸,阿斯托利亚露出那种同情的神色。“抱歉了,德拉科,但这是实话啊。你如果能记得清那些日子的很多事,我都会震惊呢。别太自责了,我已经放下了。那会的你,只是处在一个低谷状态而已。”她轻声说完。

“也许吧,但是,你也不该那样被人轻视的。”

阿斯托利亚优雅地耸耸肩。“大家谁都有摆脱不了的噩梦。看到你现在这么好,我也挺开心的,她是真的让人惊叹的人呢。”说着朝赫敏的方向示意了一下,“你俩很般配。虽然我父母怕是要相当失望了。”她坏笑着补了这么一句。

他俩在一起的时候,她的性格也是这么好玩吗?两人在一起的那段日子,德拉科整个人的状态都是恍恍惚惚的,毕竟那会的他得借助酒精的力量才能熬过每一天。

“原谅我问个私人问题,但我真的太好奇了。你今晚没有舞伴吗?”

阿斯托利亚咬住嘴巴,思考了下该怎么回答。“是啊,那个,本来要和我一起来的人,突然有了其他行程。你和西奥多·诺特挺熟的吧?”

“西奥?”德拉科很不绅士地有那么点语无伦次了,“要陪你一起来的人是西奥?”

“呣,是啊,”阿斯托利亚略有些不好意思,“西奥和我,”她继续说下去,似乎在斟酌每一个吐出口的词语。“我俩算是达成了…某种协议,可以这么说,尤其在参加这些社交活动上。反正我俩真正想一起来的人都来不了,干脆互相做个伴,也好应付我父母和他母亲。不幸的是,他今晚爽约了。”

她歪着脑袋一脸疑问地看向德拉科,“你不会刚好知道具体原因吧?”

德拉科马上摆出防卫姿态来,“如果西奥还没告诉你,我恐怕是不能多说什么的。”他对朋友相当忠诚呢,他还真是知道今晚的西奥在哪的:萨莎的某个兄弟今天过生日,他去参加生日派对了。

阿斯托利亚点点头,对他的谨慎也是认同的。“我也猜到一些了啦。”

两人安静地跳了一阵子舞,德拉科还是被好奇心打败了,“如果西奥不是那个真心想一起来的人,你希望一起来的人又到底是谁呢?”

这下换成阿斯托利亚一副防卫姿态了,“我前面就说了,我俩比之前以为的,有不少共同之处呢。”

两人的舞结束了,德拉科退后一步,礼貌地鞠了一躬。直起身子时,看到赫敏朝这边过来了,脸上的笑简直能冻死人。她走过来时,德拉科伸出手去,赫敏马上就环住了他的胳膊。

“你好,我觉得我们还没正式认识过吧,我是赫敏·格兰杰。”赫敏的语气很是专横呢,另一只手伸向了阿斯托利亚。她这副宣誓主权的动作,让德拉科拼命忍住不要笑出来。

我这爱吃醋的小女巫呢,跑来夺回所有权了。

“哦,是啊,我当然认识你啦!”阿斯托利亚倒是挺热情,握住赫敏的手时眼睛都亮了,丝毫没被她前面的摄人举动给镇住。“阿斯托利亚·格林格拉斯。我姐姐达芙妮和你在霍格沃茨的时候是同级。认识你真是太高兴了!”

这个姑娘如此友好的样子,融化了一点赫敏摆出来的冷冰冰外壳。“哦,是吗,也很高兴认识你。今晚还不错吗?”她瞥了德拉科一眼,这会正紧咬住腮帮子,被赫敏这副态度弄得既想笑,又性奋的很。

“哦,当然了,这个活动太棒了!我觉得你的基金会在正确的方向上迈出了非常了不起的一步呢,要我说的话,早该有这样的基金会了!”赫敏显然有点没料到,因为阿斯托利亚居然开始兴奋地讲起了魔法世界和麻瓜世界应该如何互动,以及她自己最喜欢麻瓜研究这门课。等阿斯托利亚激动地表达完自己对赫敏所做的一切的赞扬后,德拉科看得出来赫敏已经完全心平气和了。

阿斯托利亚迈着优雅的步子去找她父母了,德拉科才终于敢笑出声来,“担心她会对我出手吗?”

赫敏抬起头冲他眯着眼睛,“好吧,她是个可爱的姑娘,但你能怪我吗?你俩跳舞的样子简直就是纯血贵族情侣的典范了。我敢肯定你母亲看得可带劲了。”赫敏这话有点挖苦的调子。

德拉科皱起眉,心里也觉得赫敏搞不好没说错纳西莎的内心活动呢。“不用管那些了。我更喜欢现在的这个。”这话让他赢得了对方的真心笑容,赫敏捏了捏他的胳膊。

“好了。如果你愿意的话,可以和我一起再绕几圈。我已经开始厌倦和别人随意聊几句了,换你的话肯定是手到擒来。”

晚宴剩下的时间里,德拉科都陪在赫敏身边,始终被她挽着胳膊。在场的客人对他俩的这种举动反应各异(德拉科的最爱要数斯拉格霍恩教授一副不敢相信的鄙夷口吻,回忆起他俩当年被他教学时的情景了)。虽然他俩作为一对出席的场面,得到了不同的反应,大家的招呼声却都是一致的。

“赫敏!”他们会先对她微笑,接着视线移到她旁边的男人身上,“马尔福。”

“赫敏。”停顿一下。“马尔福。”

“赫敏…马尔福。”

“赫敏…马尔福。”

“赫敏…马尔福。”

德拉科的大脑开始不听使唤地折磨自己,自动屏蔽了两个名字中间的小小停顿,跟着心跳的节奏不停重复两个名字。赫敏·马尔福,赫敏·马尔福,赫敏·马尔福。

操,这名字听起来也太妙了吧。

XXX

舞会的热情终于渐渐平息,德拉科能感觉到赫敏身上越来越如释重负。人们开始纷纷告辞,自从和韦斯莱一家以及波特两口子亲热告别后,德拉科收到的反馈明显友好了不少。

波特的步子已经有些踉跄了,他吻了赫敏的脸颊,说着自己今晚还要去一个地方,一个脸红红的罗恩跟在他后面,笑得像个一年级生似的,朝着幻影移形点和飞路网点的反方向去了。

“那两个猪头这是要上哪儿去啊?”

赫敏翻翻眼睛,“他俩也真是的。他们每次参加完霍格沃茨的活动,都要溜去校长办公室,好当着斯内普教授的画像再喝上一轮。哈利说他等不及要告诉他关于我俩‘丑闻级别的初亮相’呢。他俩特喜欢刻意奉承他的英雄行为来惹毛教授。”说到这也忍不住轻笑出声,“你能想象的,斯内普教授真是恨透这种拜访了呢。”

这一刻德拉科才突然意识到,今晚一整晚他都没有陷入任何关于战争,死亡或是毁灭的可怕回忆中。低头看着身边的这个女巫,他明白过来是她自带的光明属性,笼罩了身边每一个有着受伤灵魂的人。

“我们能溜到场地上逛逛不?或许去黑湖边走走?”

她激动地点点头,没开口就同意了。两人手挽手地走进十月寒冷的晚风中,德拉科在两人身上施了保温咒。赫敏出于习惯性的,和德拉科谈了谈自己对当晚活动进行情况的看法和总结,估计她每年考完试以后也是这么总结的吧。

来到湖边后,赫敏突然沉默了,望着黑乎乎的水面不说话。头顶上的残月映在湖面上,也映在了赫敏亮晶晶的眼睛里,还有她脖子上的蓝宝石项链上。她慢慢地吸气呼气,敞开胸怀吸进秋日的新鲜空气,德拉科看到她闭上了眼睛。他伸出手去握住她的手,任她沉浸在这会的回忆中,自己则尽可能地提供一点安慰。

她再睁开眼睛时,和他对视起来,德拉科觉得呼吸被卡住了似的。这一晚发生了那么多事,赫敏公开地承认了两人的关系,都重重地砸在他心上。这个女人中的佼佼者,当着那么多人的面,宣布她选择了德拉科陪在自己身边。她真的想挑选哪个巫师都可以啊,这会却愿意和他一起,安静地在这充满回忆的地方共度此刻。那些好的回忆,可怕的关于暴力的回忆,两人间那些不好的或是精彩的过往,都发生在了这片土地上,这一刻德拉科都感受到了。他抓起她的另一只手,让她转过身来正对自己。赫敏不该是今晚唯一坦白的人。

“我觉得就还挺奇怪的,这会和你一起站在这里,”他开口了,“感觉这么自然就挺怪的。但同时吧,我也忍不住想检查下自己的魔杖还是不是在身边…梅林的,格兰杰,”德拉科阴沉地笑笑,摇了摇头,“每次我在你身边时就是那么得无助,那么得惊恐。但你却…”

他试图解释清楚她给自己带来的疗愈感觉。“和你在一起时,我不觉得自己是破碎不堪的,也不觉得自己是个失败者。我其实挺喜欢和你在一起时的那个自己。”

他的喉咙动了下,赫敏亮晶晶的眼睛盯着这个动作。“我觉得,我想说的是…我真的很不擅长但是还是想说的是…”他深呼吸一下稳稳心情,体会一阵自几个月前在她家没开灯的走廊里就感受到的无上快乐。哪怕被抛下悬崖,也是心甘情愿的快乐。

“以我以前对爱的理解…就和把自己的魔杖自愿交给另一个人差不多了,知道对方可以随时毁了你,但你还是会把魔杖交出去的。”

他有些迟疑了,不知道该如何准确表达自己的感受之深,“你…你是唯一一个,唯一那个…我愿意为之付出一切的人,哪怕是交出我的魔杖。”

喉咙又是一紧,他不知道能不能说出那几个词。但这次不能再拦着它们了。那句倔强的话语从他灵魂深处冒出来,爬上他的喉咙,挤出了他的嘴唇。

“我爱你。我爱你,赫敏。”

好了。他的真心已经说出口,没有回头的余地了。

赫敏抬头看着他,整个人都发着光似的,紧紧捏住他的手,说明她不但接受了这颗真心,也非常地想回应。

“我从没说过这句话,没对任何人说过。”他继续坦白,有些不好意思地看到一旁去。
顶部