第13章
「故意不合格？」
「不，只是找不到合格的原因而已，真的。」
德拉科只翻翻眼，然后又回去看书。不一会儿，哈利站起来，晃着离开桌子，身影在书架后消失。德拉科重重的叹了口气，把书放下来。如果哈利坐在桌旁已经让他无法集中精神，那哈利离开桌子则更难让他集中。
他等着，然后哈利拿着一本巨型的书回来了，自己才转回书上。
他看完一整页，好奇心才迫使德拉科放下书本问：「不又是另一本关于死亡的书吧？波特？」
哈利抬头瞄瞄他，然后闭上书本念着书目。「《古代环球丧葬礼仪文化》。」
「哦，这样。我从没想过活下来的男孩会这样病态哩。」
哈利耸耸肩，脸颊浮现两抹红晕。「我不是病态，只是想知道而已。」
「那又有什么关系？这种事发生在你身上时，你都已经死掉了，也不法在意吧。」
哈利看起来似乎是生气了，德拉科很感兴趣。他吼道：「闭嘴吧，马尔福。你根本就不知道自己在说什么。」
德拉科耸耸肩，哈利转回书去了，但德拉科却没有。不晓得哈利会不会知道，自己集中精神时，双唇会夹着舌尖，首两根手指轻叩书本的左上角；会不会知道，自己会摇头，把眼前的头发弄开三次，才烦不胜烦的用右手把它拨开；会不会知道，细量刚读过的资料时，自己会微颤着眼帘放远目光。
当然，注意到这些琐事──尤其是一个男生，在另一个男生身上注意到这些琐事──一定是个疯子，德拉科想着，不情愿的移开目光。可是这样注意过哈利后，再回到沉闷干涩的课本实在太不值得了，他轻轻叹了口气。
「我曾听说过有一种葬礼仪式，他们会把你的尸身放在平底小船上。」哈利突然说，抬头一瞄，想知道德拉科有没有注意他说话。德拉科当然有注意了。「他们会把你推到河流或湖泊或海洋里，然后把点了火的箭射到船上，直至它燃烧为止。」
德拉科缓缓的眨眨眼睛，对哈利的话没有什么反应，他一直在盯着哈利的唇瓣。老天，他有什么毛病了？
「你知道这是哪种习俗吗？」过了良久，哈利才问道，又不自在的挪挪身子。
「为什么这样问？」
「因为我死的时候就是想要这种仪式，但我不晓得这是哪种习俗。」
德拉科轻轻奸笑着说：「像你这种大英雄，人们应该不会这样处理你的尸体吧。他们很可能会展览你的尸身，再风光大葬什么的，或许再加一大块纪念碑来表扬你作过的好事。」
哈利一脸恶心的样子，德拉科感到有点懊悔，可是在他能说什么之前，哈利就悄声道：「你这样认为吗？」
让哈利变得面如死灰，让德拉科觉得有点羞耻，他简短地说：「天杀的，我怎么知道他们会对你干什么？」
他还是一脸病态的死白，而且看起来很稚拙。他颤抖着声音问：「可是，如果我没有做过什么好事，让他们无法刻那纪念碑呢？」
德拉科哼了一下。「伟大的哈利·波特死前没有拯救世界起码十二次？该死，波特，甚至是我也会很失望哦。」
他只是想作个小玩笑，可是哈利的眼睛冒上疑是泪水的东西。德拉科觉得自己好像杀死了某个小男孩的宠物。他柔声道：「哈利，我不是认真的。」
「没关系，那不要紧。」
德拉科懊恼的叹了口气，然后伸出手去，轻轻的碰着哈利的手，这是示好的举动，他呢喃道：「抱歉。」
哈利虚弱的浅笑着，把手转过来，现在他们是掌心靠掌心了。他悄声道：「算了吧。」
可是他的眼睛始终蒙上阴影，让德拉科一直没法忘怀。
「今天我在图书馆瞧见你了哩。」当晚哈利走进交谊室，赫敏朝他说道。
他震惊得愕了愕。「是吗？我没有瞧见你耶。」
赫敏怪诞的噘起唇，缓缓道：「我可不认为你会瞧见我，哈利。」她似乎为某件事感到非常疑惑，说话相当谨慎。
「什么意思？」
「你在跟马尔福一起。」
「我早告诉过你了，邓不利多要我们一起温习。」
「可是，哈利……」她轻咳一下，又环视四周，确定没有人近得可以听到他们的对话才说：「哈利，你在握着他的手呀。」
哈利惊愕得差点呛倒，然后叫道：「你在说什么呀，赫敏？我才没有！」
「我看到了！」她坚持道。
他疑惑的皱皱眉，突然想到真相，让他大笑起来。她睁大眼睛张着嘴想说什么，但哈利很快就说：「他没有握着我的手！他让我很难过，只是在……道歉而已。」
「德拉科·马尔福不会道歉的。」她不友善的说。
「嗯……不，他没有。」哈利甜腻的说：「他也没有在图书馆跟男生拉手。」
她不情愿的微笑了，又耸耸肩。「那倒是，但他看着你的目光很奇怪。」
「什么意思？」哈利皱眉问。
「没什么，只是……呃，别在意，只是你要花这么多时间跟他呆在一块、我有点心惊胆跳而已。那似乎不是真的，但我最近实在太忙了，可能这让你不得不跟他待在一起吧。罗恩和我也很忙，我是为了准备OWLs、罗恩则是为了那天杀的麻瓜武器社。」
哈利别过目光，突然体会到赫敏在……在他的生日过后会如何难受，真的，除非邓不利多创造了奇迹，否则他在这最后一星期后，就要跟他们永别了。这念头让他胃里很不舒服，当然，他不能告诉他们，他们没必要受这件事困扰……没必要被哈利、和他『活下来的男孩』的称号再次剥削他们的正常生活。
「那不是你的错。」他坐在她旁边，轻声但坚定地说：「你一点也没有做错，记好，可以吗？无论发生什么事也不是你的错。」
她紧张的笑了。「我怎么觉得你在跟我道别？」她眯起眼睛，咬着唇看进他的眼睛，然后悄声道：「天，哈利，什么时候开始的？」
「啥什么时候开始？」
「你的眼睛呀。他们的颜色比以前深多了。」
哈利吃惊的跳开。他得知自己将死的消息之前几天，才因没有人发现自己眼睛的转变而狂怒，一想到这他就不禁晦涩的笑了。现在，他只希望赫敏不要看到自己的眼睛，因为他怕那些黑暗远超她所能承受，把她吞噬。他轻声道：「只是光线而已。」
然后罗恩走进来，他浑身都沾着草屑，笑得一脸灿烂地跟他们讲解麻瓜武器社最近的聚会，他们在学习用枪。
哈利听到赫敏说把时间花在准备OWLs还比较好时，痛苦的发现自己将会想念他们，以后……他会更想念他们……
突然这些都变得太难忍受了，他发现自己渴望德拉科在这里，因为他觉得事情又再次在他身边崩灭了，一切都不是真实的，只有德拉科才能分散他的注意力，让事情再次变得真实。可是他现在不能去找德拉科，因为现在他不能从罗恩和赫敏身边走开；这是他所熟识的争执吵斗和友情、它们会带来完美无瑕的安全感。
当然，那也代表他不能割手臂，所以他觉得这也没问题了。
半晌，他们一起去吃晚餐，哈利努力参与他们的对话，这是他许久以来，首次因罗恩、赫敏和自己待在一起而感到高兴。他回想他们起初怎么会成为好友，觉得自己不希望让这友谊终结，而不该在脑海里一遍又一遍地回想他们的罪状。他忽略赫敏在他头顶朝罗恩射去的表情（这很容易做到，因为他现在比他们都要矮得多），他们显然很担心他；他不希望知道他们误以为自己已经好多了，因为他根本没有转好，而且很可能永远也不会变好，除非邓不利多发现到什么魔咒，让他永生。
他苦涩地浅笑了，赫敏担忧得咬咬嘴唇。「怎么了？」
「哦，没事。」他微笑着，赫敏似乎松了口气。
哈利坐在他俩之间，这几星期以来首次环视自己的同院同学。罪疚感盘据着他的胃，因为在他得知这一切都快将被夺去之前，竟那么乐于舍去──他的同院同学、他的学校、他的教授、他的性命。
他觉得自己是个大笨蛋，才会想把这一切都放弃。
他才想到这点，德拉科就走进大堂，而且马上将目光投射在哈利身上；在自己能意识到之前，哈利的唇角已经微微往上勾，德拉科则笑着回应；整个交流完结了，哈利才稍稍觉得疑惑。
他瞄瞄赫敏，她正跟奈威激烈地争论当天在药草学课上学到的东西，哈利兴庆她没有注意到他和德拉科之间的交流。他还是有点在意，因为赫敏以为自己在图书馆跟德拉科拉手。
快要吃完晚餐时，他不经意地往上一瞄，发现德拉科正专心一致的直瞧着他看。他给腌菜呛倒了，然后紧张的环视四周。没有人在注意他们。他皱眉作着嘴型问：「怎么？」
德拉科笑着，头朝大门方向一歪，然后转过头，跟坐在他旁边的高尔说点什么。他站起来，别有深意的瞄瞄哈利，才悠闲地踱出大门。
哈利突然说：「我、呃、我吃饱了。我刚想起还得温习一会，晚一点我会去找你们的。」然后匆匆走出大堂。
德拉科正在门外不耐烦地等着，哈利走出去时，他说：「那么好了，走吧。」然后转过身来，别有意图的走向前门。
虽然哈利已经跟在德拉科旁边，但还是惊愕地问：「呃、什么？我们要到哪？」
「到外面呀。」德拉科转过头来笑着说。
「为什么？」
「喔，我决定在有生之年多到外面去，去探险，去看看这世界。」他愉快地说，哈利眯起了眼睛。
「有生之年？」
「是啊，喏，这个暑期我就会死。」
他差点绊倒，喉头呜咽了一下，然后哑声道：「什么？」
德拉科皱眉，转过头来：「你没事吧？」
「什么意思？这个暑期你就会死？」
「我爸。我终于鼓起勇气看了他给我的信，他之前已经知道我被罚作劳动服务了，他真的很生气。当然，从信上是看不出来的，但字里行间还是充满威迫感。他一定会杀了我。」
哈利想坐下来哭泣，他虚弱的低喃了声：「啊。」
「你还好吧？」德拉科又皱眉问道。
「没事。」
「你脸色不太好。」
「我没事！」哈利吼道，冲过他走出大门。一会儿后，德拉科才跟上来。
「犯不着生气，我不是认真的。」他说。
「我没有生气。」
德拉科笑了。「什么？你在担心我？因为我真的快要死了？」
「不，相信我，我才没有。」眼前的事物都在旋转，哈利感到恐惧正在侵袭自己。他不想谈这话题。
「喂，好吧，我很抱歉，冷静下来。」德拉科小心翼翼的说：「发生什么事？」
「我……不舒服。」哈利终于说，紧闭着眼睛。「头晕。」
「啊，嗯，来这边吧，这里有张长凳。」他握着哈利的手臂（赫敏大概会觉得他们在拉手吧，哈利歇斯底里的想），领着他走了一回儿。哈利甚至没有想过闭着眼睛，任由德拉科带着他走，到底需要多少勇气。因为他不想睁开眼睛，不想看到团团转的事物让自己站立不定。
「坐下来。」德拉科命令他，然后哈利照做了，他重重的摔在长凳上。他们沉默良久，畏惧感渐渐消去，取而代之的是更古怪的东西。德拉科还在碰着他，不过他的手从自己的臂滑下来了，正覆在哈利的手上。
哈利紧张的轻轻挪挪手指，希望德拉科会察觉自己的手正在做什么──假如他现在没有注意到自己在干什么的话。
德拉科用拇指轻拂着哈利的手腕，哈利睁开眼睛，紧张兮兮的看着德拉科，知道他完全不晓得自己在干什么。德拉科担忧的打量着哈利的脸：「好点了没有？」
「好一点点了。」哈利颤抖着回答，因为他仍觉得眩晕，但知道自己不是因为害怕才发抖的，而是因为德拉科的拇指还在摸着他的手腕。
他小心地把手拉开，德拉科的眼睛稍稍眯起，然后瞄向他们相碰的手。哈利盯着他的脸，发现他的眼睛微睁，脸颊浮上两抹红晕，但却没说什么，哈利没法自控的微微一笑，脸上发亮了。
哈利环视四周说：「我们正在人工花园。那么说，德拉科·马尔福会把最后日子的其中一晚花在人工花园里？」他轻嘲着说，完全找不到自己有什么原因不能开这种玩笑：德拉科现在没有碰触他、却是涨红着脸、眼里古怪的盛满恐惧。
德拉科东张西望的，然后灿烂一笑，似乎很感激哈利改变了话题。他愉快地说：「当然囉。人工花园多有艺术感呀。你该去看看我家里的花园，它们比这里棒多了。」
哈利尝试让自己听起来很感兴趣：「真的？我家里只有毯子花丛，佩妮阿姨只会种那个，因为，呃……她取名自毯子花（注1），她觉得这样很棒。我恨死毯子花了。」
「我家没有毯子花，母亲很讨厌它们，还叫它们『乡巴佬的花』。」
「乡巴佬的花？」哈利笑道。
「是呀，另外雏菊、康乃馨、向日葵和某些百合花也是乡巴佬的花。她喜欢较精致的花，像是鸢尾花和龙嘴花什么的。」德拉科轻笑，那跟平日的笑容不一样，并不是讥讽或挖苦的笑容，而是温和的笑。「我就是取名自龙嘴花的（注2），她最喜欢龙嘴花。」
「不，只是找不到合格的原因而已，真的。」
德拉科只翻翻眼，然后又回去看书。不一会儿，哈利站起来，晃着离开桌子，身影在书架后消失。德拉科重重的叹了口气，把书放下来。如果哈利坐在桌旁已经让他无法集中精神，那哈利离开桌子则更难让他集中。
他等着，然后哈利拿着一本巨型的书回来了，自己才转回书上。
他看完一整页，好奇心才迫使德拉科放下书本问：「不又是另一本关于死亡的书吧？波特？」
哈利抬头瞄瞄他，然后闭上书本念着书目。「《古代环球丧葬礼仪文化》。」
「哦，这样。我从没想过活下来的男孩会这样病态哩。」
哈利耸耸肩，脸颊浮现两抹红晕。「我不是病态，只是想知道而已。」
「那又有什么关系？这种事发生在你身上时，你都已经死掉了，也不法在意吧。」
哈利看起来似乎是生气了，德拉科很感兴趣。他吼道：「闭嘴吧，马尔福。你根本就不知道自己在说什么。」
德拉科耸耸肩，哈利转回书去了，但德拉科却没有。不晓得哈利会不会知道，自己集中精神时，双唇会夹着舌尖，首两根手指轻叩书本的左上角；会不会知道，自己会摇头，把眼前的头发弄开三次，才烦不胜烦的用右手把它拨开；会不会知道，细量刚读过的资料时，自己会微颤着眼帘放远目光。
当然，注意到这些琐事──尤其是一个男生，在另一个男生身上注意到这些琐事──一定是个疯子，德拉科想着，不情愿的移开目光。可是这样注意过哈利后，再回到沉闷干涩的课本实在太不值得了，他轻轻叹了口气。
「我曾听说过有一种葬礼仪式，他们会把你的尸身放在平底小船上。」哈利突然说，抬头一瞄，想知道德拉科有没有注意他说话。德拉科当然有注意了。「他们会把你推到河流或湖泊或海洋里，然后把点了火的箭射到船上，直至它燃烧为止。」
德拉科缓缓的眨眨眼睛，对哈利的话没有什么反应，他一直在盯着哈利的唇瓣。老天，他有什么毛病了？
「你知道这是哪种习俗吗？」过了良久，哈利才问道，又不自在的挪挪身子。
「为什么这样问？」
「因为我死的时候就是想要这种仪式，但我不晓得这是哪种习俗。」
德拉科轻轻奸笑着说：「像你这种大英雄，人们应该不会这样处理你的尸体吧。他们很可能会展览你的尸身，再风光大葬什么的，或许再加一大块纪念碑来表扬你作过的好事。」
哈利一脸恶心的样子，德拉科感到有点懊悔，可是在他能说什么之前，哈利就悄声道：「你这样认为吗？」
让哈利变得面如死灰，让德拉科觉得有点羞耻，他简短地说：「天杀的，我怎么知道他们会对你干什么？」
他还是一脸病态的死白，而且看起来很稚拙。他颤抖着声音问：「可是，如果我没有做过什么好事，让他们无法刻那纪念碑呢？」
德拉科哼了一下。「伟大的哈利·波特死前没有拯救世界起码十二次？该死，波特，甚至是我也会很失望哦。」
他只是想作个小玩笑，可是哈利的眼睛冒上疑是泪水的东西。德拉科觉得自己好像杀死了某个小男孩的宠物。他柔声道：「哈利，我不是认真的。」
「没关系，那不要紧。」
德拉科懊恼的叹了口气，然后伸出手去，轻轻的碰着哈利的手，这是示好的举动，他呢喃道：「抱歉。」
哈利虚弱的浅笑着，把手转过来，现在他们是掌心靠掌心了。他悄声道：「算了吧。」
可是他的眼睛始终蒙上阴影，让德拉科一直没法忘怀。
「今天我在图书馆瞧见你了哩。」当晚哈利走进交谊室，赫敏朝他说道。
他震惊得愕了愕。「是吗？我没有瞧见你耶。」
赫敏怪诞的噘起唇，缓缓道：「我可不认为你会瞧见我，哈利。」她似乎为某件事感到非常疑惑，说话相当谨慎。
「什么意思？」
「你在跟马尔福一起。」
「我早告诉过你了，邓不利多要我们一起温习。」
「可是，哈利……」她轻咳一下，又环视四周，确定没有人近得可以听到他们的对话才说：「哈利，你在握着他的手呀。」
哈利惊愕得差点呛倒，然后叫道：「你在说什么呀，赫敏？我才没有！」
「我看到了！」她坚持道。
他疑惑的皱皱眉，突然想到真相，让他大笑起来。她睁大眼睛张着嘴想说什么，但哈利很快就说：「他没有握着我的手！他让我很难过，只是在……道歉而已。」
「德拉科·马尔福不会道歉的。」她不友善的说。
「嗯……不，他没有。」哈利甜腻的说：「他也没有在图书馆跟男生拉手。」
她不情愿的微笑了，又耸耸肩。「那倒是，但他看着你的目光很奇怪。」
「什么意思？」哈利皱眉问。
「没什么，只是……呃，别在意，只是你要花这么多时间跟他呆在一块、我有点心惊胆跳而已。那似乎不是真的，但我最近实在太忙了，可能这让你不得不跟他待在一起吧。罗恩和我也很忙，我是为了准备OWLs、罗恩则是为了那天杀的麻瓜武器社。」
哈利别过目光，突然体会到赫敏在……在他的生日过后会如何难受，真的，除非邓不利多创造了奇迹，否则他在这最后一星期后，就要跟他们永别了。这念头让他胃里很不舒服，当然，他不能告诉他们，他们没必要受这件事困扰……没必要被哈利、和他『活下来的男孩』的称号再次剥削他们的正常生活。
「那不是你的错。」他坐在她旁边，轻声但坚定地说：「你一点也没有做错，记好，可以吗？无论发生什么事也不是你的错。」
她紧张的笑了。「我怎么觉得你在跟我道别？」她眯起眼睛，咬着唇看进他的眼睛，然后悄声道：「天，哈利，什么时候开始的？」
「啥什么时候开始？」
「你的眼睛呀。他们的颜色比以前深多了。」
哈利吃惊的跳开。他得知自己将死的消息之前几天，才因没有人发现自己眼睛的转变而狂怒，一想到这他就不禁晦涩的笑了。现在，他只希望赫敏不要看到自己的眼睛，因为他怕那些黑暗远超她所能承受，把她吞噬。他轻声道：「只是光线而已。」
然后罗恩走进来，他浑身都沾着草屑，笑得一脸灿烂地跟他们讲解麻瓜武器社最近的聚会，他们在学习用枪。
哈利听到赫敏说把时间花在准备OWLs还比较好时，痛苦的发现自己将会想念他们，以后……他会更想念他们……
突然这些都变得太难忍受了，他发现自己渴望德拉科在这里，因为他觉得事情又再次在他身边崩灭了，一切都不是真实的，只有德拉科才能分散他的注意力，让事情再次变得真实。可是他现在不能去找德拉科，因为现在他不能从罗恩和赫敏身边走开；这是他所熟识的争执吵斗和友情、它们会带来完美无瑕的安全感。
当然，那也代表他不能割手臂，所以他觉得这也没问题了。
半晌，他们一起去吃晚餐，哈利努力参与他们的对话，这是他许久以来，首次因罗恩、赫敏和自己待在一起而感到高兴。他回想他们起初怎么会成为好友，觉得自己不希望让这友谊终结，而不该在脑海里一遍又一遍地回想他们的罪状。他忽略赫敏在他头顶朝罗恩射去的表情（这很容易做到，因为他现在比他们都要矮得多），他们显然很担心他；他不希望知道他们误以为自己已经好多了，因为他根本没有转好，而且很可能永远也不会变好，除非邓不利多发现到什么魔咒，让他永生。
他苦涩地浅笑了，赫敏担忧得咬咬嘴唇。「怎么了？」
「哦，没事。」他微笑着，赫敏似乎松了口气。
哈利坐在他俩之间，这几星期以来首次环视自己的同院同学。罪疚感盘据着他的胃，因为在他得知这一切都快将被夺去之前，竟那么乐于舍去──他的同院同学、他的学校、他的教授、他的性命。
他觉得自己是个大笨蛋，才会想把这一切都放弃。
他才想到这点，德拉科就走进大堂，而且马上将目光投射在哈利身上；在自己能意识到之前，哈利的唇角已经微微往上勾，德拉科则笑着回应；整个交流完结了，哈利才稍稍觉得疑惑。
他瞄瞄赫敏，她正跟奈威激烈地争论当天在药草学课上学到的东西，哈利兴庆她没有注意到他和德拉科之间的交流。他还是有点在意，因为赫敏以为自己在图书馆跟德拉科拉手。
快要吃完晚餐时，他不经意地往上一瞄，发现德拉科正专心一致的直瞧着他看。他给腌菜呛倒了，然后紧张的环视四周。没有人在注意他们。他皱眉作着嘴型问：「怎么？」
德拉科笑着，头朝大门方向一歪，然后转过头，跟坐在他旁边的高尔说点什么。他站起来，别有深意的瞄瞄哈利，才悠闲地踱出大门。
哈利突然说：「我、呃、我吃饱了。我刚想起还得温习一会，晚一点我会去找你们的。」然后匆匆走出大堂。
德拉科正在门外不耐烦地等着，哈利走出去时，他说：「那么好了，走吧。」然后转过身来，别有意图的走向前门。
虽然哈利已经跟在德拉科旁边，但还是惊愕地问：「呃、什么？我们要到哪？」
「到外面呀。」德拉科转过头来笑着说。
「为什么？」
「喔，我决定在有生之年多到外面去，去探险，去看看这世界。」他愉快地说，哈利眯起了眼睛。
「有生之年？」
「是啊，喏，这个暑期我就会死。」
他差点绊倒，喉头呜咽了一下，然后哑声道：「什么？」
德拉科皱眉，转过头来：「你没事吧？」
「什么意思？这个暑期你就会死？」
「我爸。我终于鼓起勇气看了他给我的信，他之前已经知道我被罚作劳动服务了，他真的很生气。当然，从信上是看不出来的，但字里行间还是充满威迫感。他一定会杀了我。」
哈利想坐下来哭泣，他虚弱的低喃了声：「啊。」
「你还好吧？」德拉科又皱眉问道。
「没事。」
「你脸色不太好。」
「我没事！」哈利吼道，冲过他走出大门。一会儿后，德拉科才跟上来。
「犯不着生气，我不是认真的。」他说。
「我没有生气。」
德拉科笑了。「什么？你在担心我？因为我真的快要死了？」
「不，相信我，我才没有。」眼前的事物都在旋转，哈利感到恐惧正在侵袭自己。他不想谈这话题。
「喂，好吧，我很抱歉，冷静下来。」德拉科小心翼翼的说：「发生什么事？」
「我……不舒服。」哈利终于说，紧闭着眼睛。「头晕。」
「啊，嗯，来这边吧，这里有张长凳。」他握着哈利的手臂（赫敏大概会觉得他们在拉手吧，哈利歇斯底里的想），领着他走了一回儿。哈利甚至没有想过闭着眼睛，任由德拉科带着他走，到底需要多少勇气。因为他不想睁开眼睛，不想看到团团转的事物让自己站立不定。
「坐下来。」德拉科命令他，然后哈利照做了，他重重的摔在长凳上。他们沉默良久，畏惧感渐渐消去，取而代之的是更古怪的东西。德拉科还在碰着他，不过他的手从自己的臂滑下来了，正覆在哈利的手上。
哈利紧张的轻轻挪挪手指，希望德拉科会察觉自己的手正在做什么──假如他现在没有注意到自己在干什么的话。
德拉科用拇指轻拂着哈利的手腕，哈利睁开眼睛，紧张兮兮的看着德拉科，知道他完全不晓得自己在干什么。德拉科担忧的打量着哈利的脸：「好点了没有？」
「好一点点了。」哈利颤抖着回答，因为他仍觉得眩晕，但知道自己不是因为害怕才发抖的，而是因为德拉科的拇指还在摸着他的手腕。
他小心地把手拉开，德拉科的眼睛稍稍眯起，然后瞄向他们相碰的手。哈利盯着他的脸，发现他的眼睛微睁，脸颊浮上两抹红晕，但却没说什么，哈利没法自控的微微一笑，脸上发亮了。
哈利环视四周说：「我们正在人工花园。那么说，德拉科·马尔福会把最后日子的其中一晚花在人工花园里？」他轻嘲着说，完全找不到自己有什么原因不能开这种玩笑：德拉科现在没有碰触他、却是涨红着脸、眼里古怪的盛满恐惧。
德拉科东张西望的，然后灿烂一笑，似乎很感激哈利改变了话题。他愉快地说：「当然囉。人工花园多有艺术感呀。你该去看看我家里的花园，它们比这里棒多了。」
哈利尝试让自己听起来很感兴趣：「真的？我家里只有毯子花丛，佩妮阿姨只会种那个，因为，呃……她取名自毯子花（注1），她觉得这样很棒。我恨死毯子花了。」
「我家没有毯子花，母亲很讨厌它们，还叫它们『乡巴佬的花』。」
「乡巴佬的花？」哈利笑道。
「是呀，另外雏菊、康乃馨、向日葵和某些百合花也是乡巴佬的花。她喜欢较精致的花，像是鸢尾花和龙嘴花什么的。」德拉科轻笑，那跟平日的笑容不一样，并不是讥讽或挖苦的笑容，而是温和的笑。「我就是取名自龙嘴花的（注2），她最喜欢龙嘴花。」