第20章
提摩西敲开了新兄弟的房门。
杜克正在检查【信标】制服的靴子，他的靴子装载了飞行装置，这很不蝙蝠系。
“提姆，有什么事吗？”杜克问。
提摩西靠在门口， 目光落在杜克的战靴上。
杜克忙说：“进来进来， 别让阿福看到我又把制服带回楼上。”
提摩西关上门：“我记得罗宾少年团有一个装备设计师。”
杜克挠了挠头：“你说幽灵？”
提摩西点头：“可以为我介绍一下吗？我想改进一下披风的动能系统， 他好像挺擅长这方面。”
“呃，幽灵从不见人，交易实体装备都是放在指定地点，让我们去取。只能等他联络我们，用的也是虚拟通讯号。”
杜克想了想：“我可以给你推一下他在义警论坛上的号， 他很喜欢罗宾——我说的是你，不是达米安——你用红罗宾的身份申请加他好友，他肯定会同意。”
提摩西主动帮杜克检修制服， 主要是靴子装载的飞行系统。
“可以跟我说说他吗？”
“好啊！幽灵很厉害，任何高科技装备，只要他看一眼，他就能复制出来。罗宾团里超粘的那种生物绳索，就是根据蜘蛛侠的蛛丝改造的。还有我靴子上的飞行装置，也是根据钢铁侠的战甲改造的……”
杜克压低声音：“我们都怀疑，幽灵可能是钢铁侠的学生。因为他曾经说，周五要上斯塔克先生的课，没有空。”
·
橡树山庄。
柯尔特头顶鸟球球，叼着蝙蝠棒棒糖当饭后甜点，从烘干机里拿出衣服抖了抖。
一颗指甲盖大小的扣子掉出来。
不，不是纽扣。
柯尔特捡起一个金属小圆片，搓了搓上面的变色龙式隐形涂漆。是一个仍在工作的微型定位器。
非常熟悉的设计风格，防水、抗震、续航久， 信号强，抗电磁干扰，能在极端环境工作。
一个字：贵！
这么一个小小的东西，成本价都要五位数。
是谁放的已经不用猜，能碰到他的除了爸爸和鸟，就只有一个。
柯尔特翻开笔记本电脑，反向追踪定位器的信号，给对方发出一个柯尔鸭嘎嘎叫的三秒短视频表示感谢，然后把定位器拆成零件。
韦恩前沿实验室出品的高科技玩具，从外壳，到芯片，每一个零件都可以回收利用。
给我了，就是我的。
·
蝙蝠洞。
洞xue里突然响起“嘎嘎”的鸭子叫声。
正给头发喷啫喱的罗宾“ TT”弹了弹舌头，开嘲讽：“德雷克，你终于现出原形。”
“谁在说话？”红罗宾平平扫视一圈，然后慢慢垂眸，温和有礼地致歉：“啊，抱歉，达米安，不习惯低头，没看到你。”
“愚蠢的德雷克！”罗宾暴跳如雷：“拔出武器！今晚你必死！”
红罗宾打了个哈欠：“不打小孩。”
罗宾更气了。
“达米安，安静。”蝙蝠侠揉了揉额头，“提姆……”
红罗宾敲击手中的笔记本键盘，头也不抬：“我没问题，哥谭中学的枪击案我来跟进。昨晚爆炸的货船相关情报发你了，黑面具跟企鹅人的战争才刚开始。知道你最近会很忙，我找时间跟红头罩聊聊。除了要他回家，你还有什么需要转达的吗？”
蝙蝠侠沉默两秒：“法外者的资金问题。”
“你想让他把黑面具的黑卡退回去？”红罗宾终于抬头，“军火库改装他的车失败，飞行摩托摔了，前几天还炸了他的安全屋。杰森把钱都用来改造东区，现在连毒刺的尾款都没钱付。别说只是被黑面具叫几声继承人，黑面具要是更大方点，他甚至能直接搬到黑面具的基地里去。我想，他不会把到手的钱吐出来。”
蝙蝠侠头疼：“他买毒刺做什么？”
“不是打人就是打飞机。”穿好制服准备出发的搅局者插嘴：“蝙蝠，你可以用你的账号帮他付尾款，杰森肯定会高兴得拥抱你！”
蝙蝠侠不赞同：高兴才怪，他只会把预备用来对付别人的毒刺导弹拿来对付我！
红罗宾点头：“我用你的账号给他打一笔钱。”
关心说不出口也没事，按照阔佬朴素的价值观——钱在哪里，爱就在哪里，杰森能理解。
警报声突然响起。
蝙蝠灯亮起，哥谭在召唤蝙蝠侠。
大小蝙蝠们接连出巢，便士一留守，神谕负责信息支援。
·
柯尔特也看到了蝙蝠灯。
罗宾逊公园出现爆炸，橡树山庄也出现震感。罗宾逊公园就在水库旁边，这次爆炸可能影响自来水供应。
柯尔特用浴缸、水桶储备生活用水。
半夜三点。
柯尔特被鸟啄醒。
他从枕头下摸出【助听器】戴上，听了听动静。
楼下窗户异响，有入侵者？
柯尔特想了想，开启房间的虚拟投影系统，让投影躺在床上睡觉。他抓起床头柜上的弹弓，从笔筒中抽出两支用光墨水的笔芯，又摸了几根粉笔揣进兜里，这才悄无声息地钻下楼。
昏暗的路灯照在窗前，也照在翻窗的红罗宾身上。
迷路的红鸟像刚从巨型捕蝇草里爬出来，翅膀湿漉漉，头上还带着可疑的黏液……头顶闪亮的73 ！
柯尔特戳了戳梦境驿站的进度条。
小信使用翅膀盖住脑袋，吐出一个气泡：【73↑，嗨，晚上好啊。 】
柯尔特无声回应：嗨，晚上好。
谁的马甲掉了！
楼梯间探出一个发光的幽灵脑袋，朝钻进客厅的红罗宾招手打招呼。
红罗宾没有回应。
他左脚的脚尖已经落到地上，右脚还踩着窗台，整个人如同中了美杜莎的石化，僵硬在原地。
柯尔特将脑袋缩回墙壁后，慢慢放下弹弓，推了推头顶的鸟球球，嘴角微微扬起。
嗨，晚上好，提摩西……鸭子罗宾！
鸟球球歪起小脑袋，扑棱翅膀落到栏杆上，嫩黄的嘴喙张开，发出嘹亮的“啾”鸣。
声控灯应声亮起。
鸟帮柯尔特做出决定。
算了。
柯尔特严肃地飘出墙壁，落到客厅。
他穿着宽松的短袖白大褂当睡衣，只扣了三粒扣子，没穿长裤没穿鞋，半长的头发凌乱披在肩上……这样的打扮换做一般人可能会显得狼狈，他却坦然得仿佛正在走内衣秀的模特，脸上也没有表情，静静地看着闯入者。
红罗宾想起小柯尔特。
小柯尔特是个聪明机智、活泼爱笑的孩子王。曾率领一整个年级的同学反抗老师，把LTP送进监狱，也曾在危险时组织全班同学积极自救，成功脱险。
小柯尔特喜欢所有义警，曾请活力双雄吃过生日蛋糕，在圣诞节的前夜送蝙蝠侠和一代罗宾苹果，说是东方的祝福——平安夜吃苹果，未来一年都能平平安安。
如果是小柯尔特，看到红罗宾会扑上来，热情地翻箱倒柜找东西招待他。
现在的柯尔特似乎忘记了怎么笑，只有那双清澈明亮的眼睛还有几分儿时的模样。
红罗宾踩在窗台上的脚终于落下，整个人跳进客厅，又转身将撬开的窗户合上，并用半分钟拧好卸下来的螺丝。
他胸前装备着交叉的武装带，腰带也布满小袋子。别说只是拿出螺丝刀，就是掏出驱鲨剂，似乎也正常。
柯尔特抬头看向客厅天花板，悬挂的360°全景监控器正静静地亮着绿光，却没有发出监测到陌生人像的警报。
红罗宾装好了窗户，也消化完夜闯私宅被抓的尴尬，此时像个优雅的绅士，一边打着哑语，一边缓慢地解释：
“抱歉，为了不引起瑞德先生的注意，我干扰了你家的监控。”
柯尔特盯着红罗宾。
柯尔特懂哑语，也会看唇语，声音辅助收发装置是最好的【助听器】，能让他听到比人耳更广的频率范围。
所以，重要的不是声音！
重要的是，白天身上长出韦恩出品的定位器，晚上就迎来撬窗的红罗宾！
柯尔特真的不想知道义警面具下是谁，但红罗宾能看见他，知道他听不见外界的声音，还顶着提摩西的疲倦值，简直是当着他的面脱马甲！
还一脱就是一大家子！
难怪杜克成为信标，监护人就变成韦恩！因为提摩西是红罗宾！所以蝙蝠侠是布鲁斯·韦恩！罗宾就是达米安·韦恩！夜翼就是在布鲁德海文当警察的韦恩长子理查德·格雷森！
昨天的两个女孩大概是搅局者和遗孤？难怪她们的身手那么干脆利落又帅气！
这么简单的真相，至今没人看出来，肯定是因为布鲁西宝贝跟蝙蝠侠的人设天差地远！
那么，红头罩会是传说已经死了的韦恩二子杰森·陶德吗？
柯尔特一边在心中做连线题，一边捡起提摩西的马甲，抖了抖，帮红罗宾穿上。
他什么也没说，只是朝红罗宾点点头，然后将弹弓揣进睡衣兜里，把人领到自己的书房，转身去准备招待客人的东西。
正常人不会将夜闯私宅的紧身衣蒙面人带到书房，更不会将对方一个人留在书房。
红罗宾认为自己只需要五秒钟，就能让这个书房从此对他再无秘密。
他看着凌乱又有序的书房，修正：也许需要五分钟。
一眼扫过，红罗宾看到超过十种语言的书籍，大部分都是旧书，甚至有竹简、龟壳、骨头、结草绳？
当然，这绝不是语言专家的书房。因为墙角堆着高高的物理期刊，墙上贴着推理到一半的数学公式，写着不同符号的便签一张叠着一张，组成独特的墙纸，无人机的结构分解图纸丢在地上踩出鸟爪印……
书房的主人喜欢随时记录灵感，不管站在哪里，都能伸手拿到笔和纸。
“也许需要五个小时。”
红罗宾无声嘀咕，随手洒下一堆监控。
鸟球球蹲在电脑显示器上，歪着脑袋观察红色大鸟。鸟球球摇摇晃晃地飞起来，精准地叼起洒在各个角落的监控，一个个放回红罗宾脚边。
红罗宾看着眼前的鸟。
北美红雀，又叫红衣主教鸟，体长约25厘米，在同类里算体型大的，成年雄鸟，通体红色，只有眼眶周围有一圈黑色，头顶旗帜冠羽，羽毛非常亮丽。
不管怎么看，这鸟除了有点胖，看起来都很正常。
“如果我没有猜错，你是我们三年级的自然观察作业。捡鸟蛋有我的功劳，孵化器我也贡献了零钱。”红罗宾小声跟鸟打商量：“而且有人曾跟我约定，我的就是他的，他的也是我的，所以我有权利在这里留下自己的耳目。”
鸟球球歪了歪头，黑豆眼不赞同地看着红罗宾。
鸟是聪明的哥谭鸟，能给主人当助手叼零件，知道外来的监控不是好东西。
守护家园，鸟鸟有责！
柯尔特提着家庭医疗箱进来，还拿着两条新毛巾，一条干的，一条湿的。
他扫掉椅子上的稿纸，请红罗宾坐。然后摸了摸警惕得快炸毛的鸟球球，轻轻托起鸟，让鸟喙碰了碰红罗宾的肩膀。
‘这个人是朋友。 ’
鸟球球歪歪小脑袋，看看柯尔特，又看看红罗宾。鸟衡量了两秒，主动跳到红罗宾的肩上，蹭了蹭红罗宾的脸。
红罗宾没忍住笑了。
柯尔特看着互相蹭蹭的大红鸟和小红鸟，眼中也带上笑意。
红罗宾被哥谭人称作小红鸟。而鸟球球已经9岁，按照鸟龄来算，它才是大红鸟。
柯尔特让大红鸟照顾小红鸟，转身去准备茶水。
厨房没有多余的杯子，临时去储藏室里翻太费时间，柯尔特选择用德雷克同学掉落的咖啡杯，泡了一杯红茶。
红茶加几勺糖？
等等，哥谭人不喝来历不明的东西，义警肯定更小心谨慎！
柯尔特看着热腾腾的红茶还有自制手指饼，想了想，又翻出韦恩旗下品牌的瓶装纯净水，和韦恩旗下品牌的巧克力饼干。
在哥谭，韦恩出品代表可以信任。
柯尔特端着托盘回到书房，发现红罗宾没有处理身上的伤，而是在书架前逗鸟球球。
鸟球球啄了下红罗宾的手指，扑棱翅膀落到柯尔特的肩膀，歪着脑袋“啾啾”叫，似乎在告状。
红罗宾转过身，手上拿着一个倒计时器——外形为抱着气球的机械小丑，气球上的小小显示屏正亮着数字：【 220 】。
“非常有……特色的玩具。”
红罗宾评价，然后不小心掰断机械小丑的手臂。
断臂裂口弹出一根撬棍，将小丑的脑袋敲成八块，开花的脑袋里钻出一只机械小鸟，张大嘴巴发出小丑的大笑。
鸟球球被吓得炸毛，飞过来啄制造噪音的机械小鸟。
柯尔特把桌上凌乱的书籍推到一边，放下托盘，拿过机械小丑，将大笑的小鸟用力摁回去。
小丑开花的脑袋逐渐合拢，撬棍回归原位，手臂也重新抱住绿色气球，小屏幕上的数字跳到【219】。
只是一个倒计时器。
红罗宾心中计算：219……再过219天，就是明年的4月16日。刚好橡树山庄惨案的十周年，那天也是复活节。
这个日期太有指向性，倒计时器的外形也在昭示什么。
以柯尔特的能力，可以让真小丑脑袋开花，甚至把整个阿卡姆送上天。约瑟夫博士也是个疯狂科学家，就他完成的那些研究课题，只要他想，完全有能力毁灭世界。
红罗宾不敢深思，当时间为零时会发生什么。但他什么也没问，目光落在那杯红茶上。
确切地说，是盛红茶的鸭鸭红罗宾杯。
红罗宾移不开视线。
他在梦中见过这个杯子！这简直就是他的梦中情款咖啡杯！
红罗宾忘了蝙蝠侠的教导，忘了哥谭人不能喝陌生人东西的常识。
他拿起梦中情杯喝了口红茶，又看向蹦跶到柯尔特头顶的北美红雀。
胖乎乎的鸟球球歪起头，眼睛部位有一圈黑色，看起来跟多米诺眼罩似的，冲他啾啾了两声，用翅膀捂住嘴。
鸟的动作语言非常明显——鸟嫌弃他。
好吧，他应该在夜巡前过来，而不是像现在这样一身硝烟污渍……但问题不大，红罗宾的战损版照片，在义警论坛的哥谭板块下载量排第一。
嗯，排除蝙蝠侠，夜翼算隔壁的，大红是黑邦老大不计入排名。
红罗宾换了个更酷帅的姿势，又喝了口红茶。
这红茶加了双倍糖，奶量恰到好处，用的似乎是东方的发酵茶叶。
【谢谢，小瑞德先生。很抱歉打扰你的休息，我想询问一下，你对哥谭高中昨天发生的枪击案了解多少？ 】
红罗宾没有比划哑语，而是随手捡了支笔，在一张空白纸上写起来。
柯尔特看了看他，没有说话，拿起笔在问题下写道：【橄榄球队存在霸凌。 】
红罗宾站在柯尔特身侧，端着杯子舍不得放下，低头打量柯尔特的字。
非常标准的手写体，相同字母的笔画没有差别，稳得像打印出来的。
红罗宾若有所思，发现不仅英文，连墙上的数学算式、物理化学公式都是一气呵成，几乎看不到墨水停顿，标准得像打印体。
包括随地乱丢的图纸，都看不到涂改痕迹。
柯尔特的手跟神经外科医生一样稳。
【前辈欺压后辈，教练组私吞比赛奖金、精神打压与体罚队员，啦啦队长同时跟几名队员存在暧昧关系，并接受主教练每周200美元的资助。 】
柯尔特撕下便签，想了想，又在下面补充一句。
【主教练在校内秘密售卖药物，今年升入哥谭市队的雷昂曾是他的下线。 】
红罗宾接过100×140mm的A6浅黄色彩纸，看着柯尔特，开口问：“你知道是什么药吗？”
柯尔特没有再写字，墙上的播音器里流出声音：“精神类刺激片剂，非国际已知禁用药。”
红罗宾看看柯尔特紧闭的嘴，又看看流出声音的播音器。
他放下杯子，将便签卷起来放入腰间的小袋，又拿起笔写了一个通讯号。
“谢谢，你提供的情报非常有价值。如果有新的消息，请联络这个号码，小瑞德先生。”
播音器又响起：“柯尔特。”
红罗宾轻轻点头：“柯尔特。”
柯尔特看着红罗宾的嘴，这个名字从爸爸以外的人嘴里吐出来，感觉很奇怪。
“柯尔特，”红罗宾又叫了一声，顿了顿，补充道：“在学校，有事情可以找提摩西·德雷克，他是我的线人。”
嗯，你说线人，那就是线人。
柯尔特送走翻窗离开的红罗宾，将清洗好的马克杯放在架子上，给杯子打上红罗宾专用标签。
讲道理，哥谭的义警不是应该时刻保持警惕，绝不碰陌生人给的食物吗？
他就不怕我从杯口提取他的DNA？
柯尔特戳了戳鸟球球。
鸟球球蹭了蹭他的指尖，蹦跶到书架上，踩着一本大部头低头梳理沾湿的羽毛。
柯尔特擦干湿漉漉的双手，踩着梯子爬上书架，在鸟球球落脚的地方摸了摸，摘下一个蚕豆大的微型监控器。
生怕别人不知道是谁放的，监控上还带有红罗宾标志。
柯尔特想起已经被他分尸再利用的定位器，感叹阔佬就是阔佬，这么贵的东西，对他们来说只是一次性玩具。
柯尔特想说：很好，喜欢，多送一点！
不过现在太晚了，明天再拆。
柯尔特将监控拿到脸前，朝镜头点了点头。他跟对面的人打完看不见的招呼，再将监控对准电脑显示器，然后打开电脑里的催眠视频，播放雨声白噪音，选择单曲循环。
晚安，红罗宾同学。
……
‘被发现了啊！ ’
监听频道里传来白噪音，提摩西轻轻地啧了声，将摩托停在红头罩旁边。
蝙蝠洞里的人还没有散。
红头罩刚跟蝙蝠侠吵了一架，正骂骂咧咧的准备离开，瞟了眼提姆，打火的动作又停下。
“鸟宝宝，你笑得这么恶心，是中毒藤花粉了吗？”
提摩西收敛表情，清清嗓子：“没有，今晚只有恶魔崽子中了花粉。我录了他抱着花盆要跟玫瑰结婚的视频，你用什么跟我换？”
“这有什么收藏价值？他叫着要跟人结婚的视频才算黑料。”
红头罩双臂抱胸上下打量提姆，直觉地认为有问题。
“我以为你受了伤，这才答应留下给你善后。结果你春风得意地回来，害我被老蝙蝠逮着骂？”
“蝙蝠侠骂你？”
提摩西震惊地寻找蝙蝠侠。
蝙蝠侠不在现场，他在给达米安做检查。
红头罩理直气壮地诽谤：“他在心里骂我了！”
“头罩打除草剂的时候跳到无人机上。蝙蝠让他下去，他不，然后他摔了，蝙蝠把他揪回来检查，就这样。”
路过的史蒂芬妮说出真相。
卡珊德拉递给提摩西一片饼干。
提摩西回来得太迟，达米安还在做检查，属于他们的那份夜宵被大家瓜分，唯有善良的卡珊德拉给他留了一块。
“谢谢，我爱你，卡珊。”
提摩西给惦记着他的姐妹一个拥抱，又抓住准备离开的红头罩：“杰森，老城区最近有出现新型药品吗？是反应不明显的精神类刺激剂，也可能不是最近。”
“那鬼地方每天都有新药出现，我回去给你拉个单子。”
“我把企鹅人新拉的几条下线发给你。”
两人完成纯洁的情报交易。
蝙蝠们通常不会插手别人的案子，除非有人主动求助，没有人问提摩西要这些做什么。
众人四散。
提摩西赶在达米安结束检查前上楼。
监听频道里传来的白噪音实在太催眠。柯尔特应该跟杰森一样，把监控塞到特殊职业者床下。又或者跟夜翼一样，对着监控播能震聋耳朵的摇滚。
这个声音太针对他了！
提摩西打着哈欠，给自己泡了杯浓咖啡。
啧，杯子不好看。
提摩西喝了口粘稠得快成沥青的咖啡，转头看到靠在餐厅门口的布鲁斯。
布鲁斯刚从蝙蝠洞里出来，穿着浴袍，顶着湿漉漉的头发。他也凑到咖啡机旁，想要来一杯咖啡。
提摩西瞬间清醒：“别动，我给你泡。”
他的咖啡机一号、四号都丧生于布鲁斯之手，装乖求了阿福半个月，才换来这台五号，绝不能让自己的新宠再次遭到布鲁斯的毒手。
布鲁斯不赞同地皱眉：“咖啡机的损坏跟我无关。”
“我知道我知道，一号是杰森跟你打架，被殃及池鱼。四号是你偷斯蒂芬的小甜饼，遭遇池鱼之殃。都跟你是厨房杀手无关。”
提摩西给布鲁斯泡了一杯正常的咖啡。
“我不建议你喝它，你应该去睡觉，五个小时后起来参加今天上午的董事会。”
布鲁斯接过咖啡，没有急着喝：“需要睡觉的应该是你，你上一次超过三小时的睡眠还是前天。继续下去，你遭遇的就不是卡斯的手刀，而是阿福强制睡眠的特殊牛奶。”
“我习惯碎片式睡眠，有注意休息。你要是看不下去，可以多去公司几次，那我的睡眠时间会多很多。”
提摩西认为布鲁斯劝他，完全是害怕阿福的蔬菜汁。
布鲁斯不吭声了。
提摩西朝布鲁斯举了举杯，绕过他准备回房间。
两人擦肩而过时，布鲁斯突然低声说：“你调阅了约瑟夫·瑞德的隐藏档案，我需要知道原因。”
“瑞德博士申请红罗宾披风的数据，我稍微调查了一下。”提摩西面上乖巧无辜，想起了什么，又疑惑地问：
“他在前沿实验室工作了九年，目前主管五个项目，你对他的信任仅次于卢修斯，甚至送他签名蝙蝠镖，为什么他的档案会放在持续观察的危险名单里？”
两个同样不喜欢分享线索的侦探，你看着我，我看着你，试图从对方的神色中揣测出什么。
“老爷，提摩西少爷，我想厨房门口并非玩瞪眼游戏的好地方。”
阿福比蝙蝠侠还神出鬼没，打破父子对视的僵硬气氛，并没收了他们的咖啡。
两人同时嘴角下撇，连下撇的弧度都几乎相同。
·
清晨六点半。
柯尔特在生物钟的催促下醒来，第一时间内视精神空间，检查梦境驿站。
空空荡荡的驿站能饿死梦魇。
德雷克同学又熬了一整晚，连杯咖啡都没有掉落。
幸运的是，昨晚的骚乱没破坏电力系统，自来水厂也没有被投毒，同样没有化工厂爆炸影响空气质量。
柯尔特熟练地采集自来水样本做检测。
微量元素非常丰富，除了一如既往的重金属严重超标，并没有新冒出未知毒素——已知化学毒素、恐惧毒素、小丑毒素等不算。
这水不能直接喝，但净化后洗澡、洗衣服、浇草坪还能用。
哥谭早间新闻正在播报昨晚的蝙蝠侠执法现场，越狱的是毒藤女。
毒藤女的越狱路线经过韦恩植物园，难怪红罗宾头上有粘液，看起来像掉进捕蝇草里，接触时能闻到植物的甜腻气息……等等，毒藤女！
柯尔特想起什么，穿墙冲出门。
屋前的道路被杂草和灌木掩盖，院子里的橡树遮天蔽日，树冠都连成一片，远处的韦恩植物园越发郁郁葱葱，如同苍莽的原始森林。
毒藤女应该去沙漠植树造林！
柯尔特平复心情，自我安慰：好歹这次毒藤女的主场在罗宾逊公园，橡树山庄只是位于下风口，被吹来的植物营养素波及，没有长出奇奇怪怪的变异毒藤！
正好测试脑机交互的多线进程管理。
柯尔特叼着一根蝙蝠棒棒糖补充营养，戴上量子终端，控制无人除草机打理草坪、机器人修理灌木、激光炮剪除过于茂密的树枝……
忙碌一上午，柯尔特写完机器调试测评报告，顺便检修所有监控，加强智能防护系统。
人在做坏事的时候总是很有耐心。
家里的智能防护系统是爸爸做的，柯尔特平时最多做一下维护，这次却主动升级系统，把地下室储备的一些玩具都利用起来，还增加了陷阱。
一想到红罗宾下次再来撬窗，首先需要过五关斩六将，柯尔特就兴奋得在窗沿加冲水器。
过水门可是“接风洗尘”的最高礼节！
绝不是他想看湿漉漉的落汤鸟。
机器人把切割下来的树枝拖进森林，又去清理外面的道路，鸟球球带小弟们在旁监工。
柯尔特留了一把红叶石楠枝条。
红叶石楠又叫【红罗宾】，新长出来的叶子红红火火，鸟球球也喜欢。
书房里仍流淌着催眠的雨声。
柯尔特找了个空笔筒，把扎成一束的红罗宾枝条插进去，摆放到桌上，然后将真红罗宾监控器的镜头对准它。
赚钱，是一个永恒的话题。
网上能赚钱的行业，排除坑蒙拐骗等不合法、不符合道德三观的行业，再排除需要露脸说话的，再排除艺术性比较高的，剩下的就不多了。
柯尔特从五年前就开始做线上文字翻译，用来放松塞满公式的大脑，练习文字感知能力，顺便赚点零花钱。
这两年AI翻译很火，同行大多转换了赛道。柯尔特靠以前打下的口碑，还能接到一些订单。主要翻译前沿期刊论文，以小语种居多。
不过，只要给钱，别的稿子柯尔特也接。
柯尔特查阅后台私信，收到一封情书。
金主要求把情书翻译成多种语言，越多越好，三天内出稿。不到两百个单词的情书，开价500美金一种语言，上不封顶。
柯尔特掰着手指数自己会多少种语言，再让量子超脑加一点强度，就能赚一个加强版的韦恩监控器。
他看向旁边的红罗宾监控。
原本对准红叶石楠插瓶的镜头，不知何时转向电脑显示器。
柯尔特戳了一下监控器圆溜溜的小脑袋。
镜头像头晕似的转了一圈，重新对准插瓶，停顿了两秒，又滴溜溜转过来一度，两度、三度……
有点可爱。
但一想到背后有人在操控，柯尔特就冷哼。
转转转，看得到吗？你就转？
柯尔特将监控黏到电脑显示器顶上，噼里啪啦回信：【确定是500美金一种语言，没有多打一个零？ 】
金主刚好在线，几乎是秒回。
对，给柯尔特私信发稿的金主，ID昵称就叫金主。
【金主：没打错，超过十种语言，每多一种加价到1000，但不能用相同语种的方言凑数。 】
【我的笔能自己写答案：可以，还有别的要求吗？ 】
【金主：我的华裔朋友说你的翻译能够信、雅、达，我希望你能拿出最高水准，质量太差不行。 】
【我的笔能自己写答案：先打五千保证金，七十二小时，也就是周二上午十点前给你。 】
对方是个阔佬，保证金打得飞快，而且多打了一个零，直接打了五万！
柯尔特数了数保证金账户里的余额，然后仔细阅览一遍情书，勉强从一连串赞美月光、玫瑰、宝石的华丽语句里找到感情真挚的优点。
感情不真挚的人不会花五万美金写情书！
【我的笔能自己写答案：这是你的账号吧？就算是未成年，交易成立，也概不退费。 】
金主又往保证金账户里打了五万！
【金主：钱多，任性。 】
柯尔特数了数五个零的总数，感受到了对方的任性！
【我的笔能自己写答案：你打钱的样子比韦恩先生还帅，一定能追到你爱的人！ 】
【金主：冲你这句话，加30%小费。 】
柯尔特抽了口凉气，捂着心口：这一定是德雷克同学总不睡觉，浪费梦神的馈赠，世界意识给我的补偿！
柯尔特戳了戳圆溜溜的红罗宾监控镜头，把它戳得对准天花板。
金钱光环真强大，金主在我心里已经比红罗宾更帅了！
【我的笔能自己写答案：OK。 】
柯尔特埋首伏案，没有用电脑翻译，选择手写。
他喜欢拿着笔的感觉，只要手中握着笔，就像握着整个世界一样自信。
杜克正在检查【信标】制服的靴子，他的靴子装载了飞行装置，这很不蝙蝠系。
“提姆，有什么事吗？”杜克问。
提摩西靠在门口， 目光落在杜克的战靴上。
杜克忙说：“进来进来， 别让阿福看到我又把制服带回楼上。”
提摩西关上门：“我记得罗宾少年团有一个装备设计师。”
杜克挠了挠头：“你说幽灵？”
提摩西点头：“可以为我介绍一下吗？我想改进一下披风的动能系统， 他好像挺擅长这方面。”
“呃，幽灵从不见人，交易实体装备都是放在指定地点，让我们去取。只能等他联络我们，用的也是虚拟通讯号。”
杜克想了想：“我可以给你推一下他在义警论坛上的号， 他很喜欢罗宾——我说的是你，不是达米安——你用红罗宾的身份申请加他好友，他肯定会同意。”
提摩西主动帮杜克检修制服， 主要是靴子装载的飞行系统。
“可以跟我说说他吗？”
“好啊！幽灵很厉害，任何高科技装备，只要他看一眼，他就能复制出来。罗宾团里超粘的那种生物绳索，就是根据蜘蛛侠的蛛丝改造的。还有我靴子上的飞行装置，也是根据钢铁侠的战甲改造的……”
杜克压低声音：“我们都怀疑，幽灵可能是钢铁侠的学生。因为他曾经说，周五要上斯塔克先生的课，没有空。”
·
橡树山庄。
柯尔特头顶鸟球球，叼着蝙蝠棒棒糖当饭后甜点，从烘干机里拿出衣服抖了抖。
一颗指甲盖大小的扣子掉出来。
不，不是纽扣。
柯尔特捡起一个金属小圆片，搓了搓上面的变色龙式隐形涂漆。是一个仍在工作的微型定位器。
非常熟悉的设计风格，防水、抗震、续航久， 信号强，抗电磁干扰，能在极端环境工作。
一个字：贵！
这么一个小小的东西，成本价都要五位数。
是谁放的已经不用猜，能碰到他的除了爸爸和鸟，就只有一个。
柯尔特翻开笔记本电脑，反向追踪定位器的信号，给对方发出一个柯尔鸭嘎嘎叫的三秒短视频表示感谢，然后把定位器拆成零件。
韦恩前沿实验室出品的高科技玩具，从外壳，到芯片，每一个零件都可以回收利用。
给我了，就是我的。
·
蝙蝠洞。
洞xue里突然响起“嘎嘎”的鸭子叫声。
正给头发喷啫喱的罗宾“ TT”弹了弹舌头，开嘲讽：“德雷克，你终于现出原形。”
“谁在说话？”红罗宾平平扫视一圈，然后慢慢垂眸，温和有礼地致歉：“啊，抱歉，达米安，不习惯低头，没看到你。”
“愚蠢的德雷克！”罗宾暴跳如雷：“拔出武器！今晚你必死！”
红罗宾打了个哈欠：“不打小孩。”
罗宾更气了。
“达米安，安静。”蝙蝠侠揉了揉额头，“提姆……”
红罗宾敲击手中的笔记本键盘，头也不抬：“我没问题，哥谭中学的枪击案我来跟进。昨晚爆炸的货船相关情报发你了，黑面具跟企鹅人的战争才刚开始。知道你最近会很忙，我找时间跟红头罩聊聊。除了要他回家，你还有什么需要转达的吗？”
蝙蝠侠沉默两秒：“法外者的资金问题。”
“你想让他把黑面具的黑卡退回去？”红罗宾终于抬头，“军火库改装他的车失败，飞行摩托摔了，前几天还炸了他的安全屋。杰森把钱都用来改造东区，现在连毒刺的尾款都没钱付。别说只是被黑面具叫几声继承人，黑面具要是更大方点，他甚至能直接搬到黑面具的基地里去。我想，他不会把到手的钱吐出来。”
蝙蝠侠头疼：“他买毒刺做什么？”
“不是打人就是打飞机。”穿好制服准备出发的搅局者插嘴：“蝙蝠，你可以用你的账号帮他付尾款，杰森肯定会高兴得拥抱你！”
蝙蝠侠不赞同：高兴才怪，他只会把预备用来对付别人的毒刺导弹拿来对付我！
红罗宾点头：“我用你的账号给他打一笔钱。”
关心说不出口也没事，按照阔佬朴素的价值观——钱在哪里，爱就在哪里，杰森能理解。
警报声突然响起。
蝙蝠灯亮起，哥谭在召唤蝙蝠侠。
大小蝙蝠们接连出巢，便士一留守，神谕负责信息支援。
·
柯尔特也看到了蝙蝠灯。
罗宾逊公园出现爆炸，橡树山庄也出现震感。罗宾逊公园就在水库旁边，这次爆炸可能影响自来水供应。
柯尔特用浴缸、水桶储备生活用水。
半夜三点。
柯尔特被鸟啄醒。
他从枕头下摸出【助听器】戴上，听了听动静。
楼下窗户异响，有入侵者？
柯尔特想了想，开启房间的虚拟投影系统，让投影躺在床上睡觉。他抓起床头柜上的弹弓，从笔筒中抽出两支用光墨水的笔芯，又摸了几根粉笔揣进兜里，这才悄无声息地钻下楼。
昏暗的路灯照在窗前，也照在翻窗的红罗宾身上。
迷路的红鸟像刚从巨型捕蝇草里爬出来，翅膀湿漉漉，头上还带着可疑的黏液……头顶闪亮的73 ！
柯尔特戳了戳梦境驿站的进度条。
小信使用翅膀盖住脑袋，吐出一个气泡：【73↑，嗨，晚上好啊。 】
柯尔特无声回应：嗨，晚上好。
谁的马甲掉了！
楼梯间探出一个发光的幽灵脑袋，朝钻进客厅的红罗宾招手打招呼。
红罗宾没有回应。
他左脚的脚尖已经落到地上，右脚还踩着窗台，整个人如同中了美杜莎的石化，僵硬在原地。
柯尔特将脑袋缩回墙壁后，慢慢放下弹弓，推了推头顶的鸟球球，嘴角微微扬起。
嗨，晚上好，提摩西……鸭子罗宾！
鸟球球歪起小脑袋，扑棱翅膀落到栏杆上，嫩黄的嘴喙张开，发出嘹亮的“啾”鸣。
声控灯应声亮起。
鸟帮柯尔特做出决定。
算了。
柯尔特严肃地飘出墙壁，落到客厅。
他穿着宽松的短袖白大褂当睡衣，只扣了三粒扣子，没穿长裤没穿鞋，半长的头发凌乱披在肩上……这样的打扮换做一般人可能会显得狼狈，他却坦然得仿佛正在走内衣秀的模特，脸上也没有表情，静静地看着闯入者。
红罗宾想起小柯尔特。
小柯尔特是个聪明机智、活泼爱笑的孩子王。曾率领一整个年级的同学反抗老师，把LTP送进监狱，也曾在危险时组织全班同学积极自救，成功脱险。
小柯尔特喜欢所有义警，曾请活力双雄吃过生日蛋糕，在圣诞节的前夜送蝙蝠侠和一代罗宾苹果，说是东方的祝福——平安夜吃苹果，未来一年都能平平安安。
如果是小柯尔特，看到红罗宾会扑上来，热情地翻箱倒柜找东西招待他。
现在的柯尔特似乎忘记了怎么笑，只有那双清澈明亮的眼睛还有几分儿时的模样。
红罗宾踩在窗台上的脚终于落下，整个人跳进客厅，又转身将撬开的窗户合上，并用半分钟拧好卸下来的螺丝。
他胸前装备着交叉的武装带，腰带也布满小袋子。别说只是拿出螺丝刀，就是掏出驱鲨剂，似乎也正常。
柯尔特抬头看向客厅天花板，悬挂的360°全景监控器正静静地亮着绿光，却没有发出监测到陌生人像的警报。
红罗宾装好了窗户，也消化完夜闯私宅被抓的尴尬，此时像个优雅的绅士，一边打着哑语，一边缓慢地解释：
“抱歉，为了不引起瑞德先生的注意，我干扰了你家的监控。”
柯尔特盯着红罗宾。
柯尔特懂哑语，也会看唇语，声音辅助收发装置是最好的【助听器】，能让他听到比人耳更广的频率范围。
所以，重要的不是声音！
重要的是，白天身上长出韦恩出品的定位器，晚上就迎来撬窗的红罗宾！
柯尔特真的不想知道义警面具下是谁，但红罗宾能看见他，知道他听不见外界的声音，还顶着提摩西的疲倦值，简直是当着他的面脱马甲！
还一脱就是一大家子！
难怪杜克成为信标，监护人就变成韦恩！因为提摩西是红罗宾！所以蝙蝠侠是布鲁斯·韦恩！罗宾就是达米安·韦恩！夜翼就是在布鲁德海文当警察的韦恩长子理查德·格雷森！
昨天的两个女孩大概是搅局者和遗孤？难怪她们的身手那么干脆利落又帅气！
这么简单的真相，至今没人看出来，肯定是因为布鲁西宝贝跟蝙蝠侠的人设天差地远！
那么，红头罩会是传说已经死了的韦恩二子杰森·陶德吗？
柯尔特一边在心中做连线题，一边捡起提摩西的马甲，抖了抖，帮红罗宾穿上。
他什么也没说，只是朝红罗宾点点头，然后将弹弓揣进睡衣兜里，把人领到自己的书房，转身去准备招待客人的东西。
正常人不会将夜闯私宅的紧身衣蒙面人带到书房，更不会将对方一个人留在书房。
红罗宾认为自己只需要五秒钟，就能让这个书房从此对他再无秘密。
他看着凌乱又有序的书房，修正：也许需要五分钟。
一眼扫过，红罗宾看到超过十种语言的书籍，大部分都是旧书，甚至有竹简、龟壳、骨头、结草绳？
当然，这绝不是语言专家的书房。因为墙角堆着高高的物理期刊，墙上贴着推理到一半的数学公式，写着不同符号的便签一张叠着一张，组成独特的墙纸，无人机的结构分解图纸丢在地上踩出鸟爪印……
书房的主人喜欢随时记录灵感，不管站在哪里，都能伸手拿到笔和纸。
“也许需要五个小时。”
红罗宾无声嘀咕，随手洒下一堆监控。
鸟球球蹲在电脑显示器上，歪着脑袋观察红色大鸟。鸟球球摇摇晃晃地飞起来，精准地叼起洒在各个角落的监控，一个个放回红罗宾脚边。
红罗宾看着眼前的鸟。
北美红雀，又叫红衣主教鸟，体长约25厘米，在同类里算体型大的，成年雄鸟，通体红色，只有眼眶周围有一圈黑色，头顶旗帜冠羽，羽毛非常亮丽。
不管怎么看，这鸟除了有点胖，看起来都很正常。
“如果我没有猜错，你是我们三年级的自然观察作业。捡鸟蛋有我的功劳，孵化器我也贡献了零钱。”红罗宾小声跟鸟打商量：“而且有人曾跟我约定，我的就是他的，他的也是我的，所以我有权利在这里留下自己的耳目。”
鸟球球歪了歪头，黑豆眼不赞同地看着红罗宾。
鸟是聪明的哥谭鸟，能给主人当助手叼零件，知道外来的监控不是好东西。
守护家园，鸟鸟有责！
柯尔特提着家庭医疗箱进来，还拿着两条新毛巾，一条干的，一条湿的。
他扫掉椅子上的稿纸，请红罗宾坐。然后摸了摸警惕得快炸毛的鸟球球，轻轻托起鸟，让鸟喙碰了碰红罗宾的肩膀。
‘这个人是朋友。 ’
鸟球球歪歪小脑袋，看看柯尔特，又看看红罗宾。鸟衡量了两秒，主动跳到红罗宾的肩上，蹭了蹭红罗宾的脸。
红罗宾没忍住笑了。
柯尔特看着互相蹭蹭的大红鸟和小红鸟，眼中也带上笑意。
红罗宾被哥谭人称作小红鸟。而鸟球球已经9岁，按照鸟龄来算，它才是大红鸟。
柯尔特让大红鸟照顾小红鸟，转身去准备茶水。
厨房没有多余的杯子，临时去储藏室里翻太费时间，柯尔特选择用德雷克同学掉落的咖啡杯，泡了一杯红茶。
红茶加几勺糖？
等等，哥谭人不喝来历不明的东西，义警肯定更小心谨慎！
柯尔特看着热腾腾的红茶还有自制手指饼，想了想，又翻出韦恩旗下品牌的瓶装纯净水，和韦恩旗下品牌的巧克力饼干。
在哥谭，韦恩出品代表可以信任。
柯尔特端着托盘回到书房，发现红罗宾没有处理身上的伤，而是在书架前逗鸟球球。
鸟球球啄了下红罗宾的手指，扑棱翅膀落到柯尔特的肩膀，歪着脑袋“啾啾”叫，似乎在告状。
红罗宾转过身，手上拿着一个倒计时器——外形为抱着气球的机械小丑，气球上的小小显示屏正亮着数字：【 220 】。
“非常有……特色的玩具。”
红罗宾评价，然后不小心掰断机械小丑的手臂。
断臂裂口弹出一根撬棍，将小丑的脑袋敲成八块，开花的脑袋里钻出一只机械小鸟，张大嘴巴发出小丑的大笑。
鸟球球被吓得炸毛，飞过来啄制造噪音的机械小鸟。
柯尔特把桌上凌乱的书籍推到一边，放下托盘，拿过机械小丑，将大笑的小鸟用力摁回去。
小丑开花的脑袋逐渐合拢，撬棍回归原位，手臂也重新抱住绿色气球，小屏幕上的数字跳到【219】。
只是一个倒计时器。
红罗宾心中计算：219……再过219天，就是明年的4月16日。刚好橡树山庄惨案的十周年，那天也是复活节。
这个日期太有指向性，倒计时器的外形也在昭示什么。
以柯尔特的能力，可以让真小丑脑袋开花，甚至把整个阿卡姆送上天。约瑟夫博士也是个疯狂科学家，就他完成的那些研究课题，只要他想，完全有能力毁灭世界。
红罗宾不敢深思，当时间为零时会发生什么。但他什么也没问，目光落在那杯红茶上。
确切地说，是盛红茶的鸭鸭红罗宾杯。
红罗宾移不开视线。
他在梦中见过这个杯子！这简直就是他的梦中情款咖啡杯！
红罗宾忘了蝙蝠侠的教导，忘了哥谭人不能喝陌生人东西的常识。
他拿起梦中情杯喝了口红茶，又看向蹦跶到柯尔特头顶的北美红雀。
胖乎乎的鸟球球歪起头，眼睛部位有一圈黑色，看起来跟多米诺眼罩似的，冲他啾啾了两声，用翅膀捂住嘴。
鸟的动作语言非常明显——鸟嫌弃他。
好吧，他应该在夜巡前过来，而不是像现在这样一身硝烟污渍……但问题不大，红罗宾的战损版照片，在义警论坛的哥谭板块下载量排第一。
嗯，排除蝙蝠侠，夜翼算隔壁的，大红是黑邦老大不计入排名。
红罗宾换了个更酷帅的姿势，又喝了口红茶。
这红茶加了双倍糖，奶量恰到好处，用的似乎是东方的发酵茶叶。
【谢谢，小瑞德先生。很抱歉打扰你的休息，我想询问一下，你对哥谭高中昨天发生的枪击案了解多少？ 】
红罗宾没有比划哑语，而是随手捡了支笔，在一张空白纸上写起来。
柯尔特看了看他，没有说话，拿起笔在问题下写道：【橄榄球队存在霸凌。 】
红罗宾站在柯尔特身侧，端着杯子舍不得放下，低头打量柯尔特的字。
非常标准的手写体，相同字母的笔画没有差别，稳得像打印出来的。
红罗宾若有所思，发现不仅英文，连墙上的数学算式、物理化学公式都是一气呵成，几乎看不到墨水停顿，标准得像打印体。
包括随地乱丢的图纸，都看不到涂改痕迹。
柯尔特的手跟神经外科医生一样稳。
【前辈欺压后辈，教练组私吞比赛奖金、精神打压与体罚队员，啦啦队长同时跟几名队员存在暧昧关系，并接受主教练每周200美元的资助。 】
柯尔特撕下便签，想了想，又在下面补充一句。
【主教练在校内秘密售卖药物，今年升入哥谭市队的雷昂曾是他的下线。 】
红罗宾接过100×140mm的A6浅黄色彩纸，看着柯尔特，开口问：“你知道是什么药吗？”
柯尔特没有再写字，墙上的播音器里流出声音：“精神类刺激片剂，非国际已知禁用药。”
红罗宾看看柯尔特紧闭的嘴，又看看流出声音的播音器。
他放下杯子，将便签卷起来放入腰间的小袋，又拿起笔写了一个通讯号。
“谢谢，你提供的情报非常有价值。如果有新的消息，请联络这个号码，小瑞德先生。”
播音器又响起：“柯尔特。”
红罗宾轻轻点头：“柯尔特。”
柯尔特看着红罗宾的嘴，这个名字从爸爸以外的人嘴里吐出来，感觉很奇怪。
“柯尔特，”红罗宾又叫了一声，顿了顿，补充道：“在学校，有事情可以找提摩西·德雷克，他是我的线人。”
嗯，你说线人，那就是线人。
柯尔特送走翻窗离开的红罗宾，将清洗好的马克杯放在架子上，给杯子打上红罗宾专用标签。
讲道理，哥谭的义警不是应该时刻保持警惕，绝不碰陌生人给的食物吗？
他就不怕我从杯口提取他的DNA？
柯尔特戳了戳鸟球球。
鸟球球蹭了蹭他的指尖，蹦跶到书架上，踩着一本大部头低头梳理沾湿的羽毛。
柯尔特擦干湿漉漉的双手，踩着梯子爬上书架，在鸟球球落脚的地方摸了摸，摘下一个蚕豆大的微型监控器。
生怕别人不知道是谁放的，监控上还带有红罗宾标志。
柯尔特想起已经被他分尸再利用的定位器，感叹阔佬就是阔佬，这么贵的东西，对他们来说只是一次性玩具。
柯尔特想说：很好，喜欢，多送一点！
不过现在太晚了，明天再拆。
柯尔特将监控拿到脸前，朝镜头点了点头。他跟对面的人打完看不见的招呼，再将监控对准电脑显示器，然后打开电脑里的催眠视频，播放雨声白噪音，选择单曲循环。
晚安，红罗宾同学。
……
‘被发现了啊！ ’
监听频道里传来白噪音，提摩西轻轻地啧了声，将摩托停在红头罩旁边。
蝙蝠洞里的人还没有散。
红头罩刚跟蝙蝠侠吵了一架，正骂骂咧咧的准备离开，瞟了眼提姆，打火的动作又停下。
“鸟宝宝，你笑得这么恶心，是中毒藤花粉了吗？”
提摩西收敛表情，清清嗓子：“没有，今晚只有恶魔崽子中了花粉。我录了他抱着花盆要跟玫瑰结婚的视频，你用什么跟我换？”
“这有什么收藏价值？他叫着要跟人结婚的视频才算黑料。”
红头罩双臂抱胸上下打量提姆，直觉地认为有问题。
“我以为你受了伤，这才答应留下给你善后。结果你春风得意地回来，害我被老蝙蝠逮着骂？”
“蝙蝠侠骂你？”
提摩西震惊地寻找蝙蝠侠。
蝙蝠侠不在现场，他在给达米安做检查。
红头罩理直气壮地诽谤：“他在心里骂我了！”
“头罩打除草剂的时候跳到无人机上。蝙蝠让他下去，他不，然后他摔了，蝙蝠把他揪回来检查，就这样。”
路过的史蒂芬妮说出真相。
卡珊德拉递给提摩西一片饼干。
提摩西回来得太迟，达米安还在做检查，属于他们的那份夜宵被大家瓜分，唯有善良的卡珊德拉给他留了一块。
“谢谢，我爱你，卡珊。”
提摩西给惦记着他的姐妹一个拥抱，又抓住准备离开的红头罩：“杰森，老城区最近有出现新型药品吗？是反应不明显的精神类刺激剂，也可能不是最近。”
“那鬼地方每天都有新药出现，我回去给你拉个单子。”
“我把企鹅人新拉的几条下线发给你。”
两人完成纯洁的情报交易。
蝙蝠们通常不会插手别人的案子，除非有人主动求助，没有人问提摩西要这些做什么。
众人四散。
提摩西赶在达米安结束检查前上楼。
监听频道里传来的白噪音实在太催眠。柯尔特应该跟杰森一样，把监控塞到特殊职业者床下。又或者跟夜翼一样，对着监控播能震聋耳朵的摇滚。
这个声音太针对他了！
提摩西打着哈欠，给自己泡了杯浓咖啡。
啧，杯子不好看。
提摩西喝了口粘稠得快成沥青的咖啡，转头看到靠在餐厅门口的布鲁斯。
布鲁斯刚从蝙蝠洞里出来，穿着浴袍，顶着湿漉漉的头发。他也凑到咖啡机旁，想要来一杯咖啡。
提摩西瞬间清醒：“别动，我给你泡。”
他的咖啡机一号、四号都丧生于布鲁斯之手，装乖求了阿福半个月，才换来这台五号，绝不能让自己的新宠再次遭到布鲁斯的毒手。
布鲁斯不赞同地皱眉：“咖啡机的损坏跟我无关。”
“我知道我知道，一号是杰森跟你打架，被殃及池鱼。四号是你偷斯蒂芬的小甜饼，遭遇池鱼之殃。都跟你是厨房杀手无关。”
提摩西给布鲁斯泡了一杯正常的咖啡。
“我不建议你喝它，你应该去睡觉，五个小时后起来参加今天上午的董事会。”
布鲁斯接过咖啡，没有急着喝：“需要睡觉的应该是你，你上一次超过三小时的睡眠还是前天。继续下去，你遭遇的就不是卡斯的手刀，而是阿福强制睡眠的特殊牛奶。”
“我习惯碎片式睡眠，有注意休息。你要是看不下去，可以多去公司几次，那我的睡眠时间会多很多。”
提摩西认为布鲁斯劝他，完全是害怕阿福的蔬菜汁。
布鲁斯不吭声了。
提摩西朝布鲁斯举了举杯，绕过他准备回房间。
两人擦肩而过时，布鲁斯突然低声说：“你调阅了约瑟夫·瑞德的隐藏档案，我需要知道原因。”
“瑞德博士申请红罗宾披风的数据，我稍微调查了一下。”提摩西面上乖巧无辜，想起了什么，又疑惑地问：
“他在前沿实验室工作了九年，目前主管五个项目，你对他的信任仅次于卢修斯，甚至送他签名蝙蝠镖，为什么他的档案会放在持续观察的危险名单里？”
两个同样不喜欢分享线索的侦探，你看着我，我看着你，试图从对方的神色中揣测出什么。
“老爷，提摩西少爷，我想厨房门口并非玩瞪眼游戏的好地方。”
阿福比蝙蝠侠还神出鬼没，打破父子对视的僵硬气氛，并没收了他们的咖啡。
两人同时嘴角下撇，连下撇的弧度都几乎相同。
·
清晨六点半。
柯尔特在生物钟的催促下醒来，第一时间内视精神空间，检查梦境驿站。
空空荡荡的驿站能饿死梦魇。
德雷克同学又熬了一整晚，连杯咖啡都没有掉落。
幸运的是，昨晚的骚乱没破坏电力系统，自来水厂也没有被投毒，同样没有化工厂爆炸影响空气质量。
柯尔特熟练地采集自来水样本做检测。
微量元素非常丰富，除了一如既往的重金属严重超标，并没有新冒出未知毒素——已知化学毒素、恐惧毒素、小丑毒素等不算。
这水不能直接喝，但净化后洗澡、洗衣服、浇草坪还能用。
哥谭早间新闻正在播报昨晚的蝙蝠侠执法现场，越狱的是毒藤女。
毒藤女的越狱路线经过韦恩植物园，难怪红罗宾头上有粘液，看起来像掉进捕蝇草里，接触时能闻到植物的甜腻气息……等等，毒藤女！
柯尔特想起什么，穿墙冲出门。
屋前的道路被杂草和灌木掩盖，院子里的橡树遮天蔽日，树冠都连成一片，远处的韦恩植物园越发郁郁葱葱，如同苍莽的原始森林。
毒藤女应该去沙漠植树造林！
柯尔特平复心情，自我安慰：好歹这次毒藤女的主场在罗宾逊公园，橡树山庄只是位于下风口，被吹来的植物营养素波及，没有长出奇奇怪怪的变异毒藤！
正好测试脑机交互的多线进程管理。
柯尔特叼着一根蝙蝠棒棒糖补充营养，戴上量子终端，控制无人除草机打理草坪、机器人修理灌木、激光炮剪除过于茂密的树枝……
忙碌一上午，柯尔特写完机器调试测评报告，顺便检修所有监控，加强智能防护系统。
人在做坏事的时候总是很有耐心。
家里的智能防护系统是爸爸做的，柯尔特平时最多做一下维护，这次却主动升级系统，把地下室储备的一些玩具都利用起来，还增加了陷阱。
一想到红罗宾下次再来撬窗，首先需要过五关斩六将，柯尔特就兴奋得在窗沿加冲水器。
过水门可是“接风洗尘”的最高礼节！
绝不是他想看湿漉漉的落汤鸟。
机器人把切割下来的树枝拖进森林，又去清理外面的道路，鸟球球带小弟们在旁监工。
柯尔特留了一把红叶石楠枝条。
红叶石楠又叫【红罗宾】，新长出来的叶子红红火火，鸟球球也喜欢。
书房里仍流淌着催眠的雨声。
柯尔特找了个空笔筒，把扎成一束的红罗宾枝条插进去，摆放到桌上，然后将真红罗宾监控器的镜头对准它。
赚钱，是一个永恒的话题。
网上能赚钱的行业，排除坑蒙拐骗等不合法、不符合道德三观的行业，再排除需要露脸说话的，再排除艺术性比较高的，剩下的就不多了。
柯尔特从五年前就开始做线上文字翻译，用来放松塞满公式的大脑，练习文字感知能力，顺便赚点零花钱。
这两年AI翻译很火，同行大多转换了赛道。柯尔特靠以前打下的口碑，还能接到一些订单。主要翻译前沿期刊论文，以小语种居多。
不过，只要给钱，别的稿子柯尔特也接。
柯尔特查阅后台私信，收到一封情书。
金主要求把情书翻译成多种语言，越多越好，三天内出稿。不到两百个单词的情书，开价500美金一种语言，上不封顶。
柯尔特掰着手指数自己会多少种语言，再让量子超脑加一点强度，就能赚一个加强版的韦恩监控器。
他看向旁边的红罗宾监控。
原本对准红叶石楠插瓶的镜头，不知何时转向电脑显示器。
柯尔特戳了一下监控器圆溜溜的小脑袋。
镜头像头晕似的转了一圈，重新对准插瓶，停顿了两秒，又滴溜溜转过来一度，两度、三度……
有点可爱。
但一想到背后有人在操控，柯尔特就冷哼。
转转转，看得到吗？你就转？
柯尔特将监控黏到电脑显示器顶上，噼里啪啦回信：【确定是500美金一种语言，没有多打一个零？ 】
金主刚好在线，几乎是秒回。
对，给柯尔特私信发稿的金主，ID昵称就叫金主。
【金主：没打错，超过十种语言，每多一种加价到1000，但不能用相同语种的方言凑数。 】
【我的笔能自己写答案：可以，还有别的要求吗？ 】
【金主：我的华裔朋友说你的翻译能够信、雅、达，我希望你能拿出最高水准，质量太差不行。 】
【我的笔能自己写答案：先打五千保证金，七十二小时，也就是周二上午十点前给你。 】
对方是个阔佬，保证金打得飞快，而且多打了一个零，直接打了五万！
柯尔特数了数保证金账户里的余额，然后仔细阅览一遍情书，勉强从一连串赞美月光、玫瑰、宝石的华丽语句里找到感情真挚的优点。
感情不真挚的人不会花五万美金写情书！
【我的笔能自己写答案：这是你的账号吧？就算是未成年，交易成立，也概不退费。 】
金主又往保证金账户里打了五万！
【金主：钱多，任性。 】
柯尔特数了数五个零的总数，感受到了对方的任性！
【我的笔能自己写答案：你打钱的样子比韦恩先生还帅，一定能追到你爱的人！ 】
【金主：冲你这句话，加30%小费。 】
柯尔特抽了口凉气，捂着心口：这一定是德雷克同学总不睡觉，浪费梦神的馈赠，世界意识给我的补偿！
柯尔特戳了戳圆溜溜的红罗宾监控镜头，把它戳得对准天花板。
金钱光环真强大，金主在我心里已经比红罗宾更帅了！
【我的笔能自己写答案：OK。 】
柯尔特埋首伏案，没有用电脑翻译，选择手写。
他喜欢拿着笔的感觉，只要手中握着笔，就像握着整个世界一样自信。