第228章 华人之光|四更:给言少微投钱,不会亏的。

就在海外的同行们还在对着那一段几分钟的花絮反反复复地分析、学习的时候,罗斯教授忐忑而紧张地站在方好的办公室,眼巴巴地看着方好桌上的一沓沓教案。

言少微已经将完整的教学讲义都写完了。放在方好桌上的是助理小妹誊抄完毕的。

因为两位外国同学需要提前去找翻译,所以方好老师把人叫过来,提前把教学讲义给他们一份。

方好拿起一沓递给罗斯,就见到罗斯双手捧过讲义,脸上的表情近乎虔诚。

自从言少微拿到小金人奖后,两位外国同学对言少微的崇拜又上了一个台阶。

颇有些把言少微当做上帝一般崇敬的感觉,而言少微亲笔的讲义,在他们看来,那就是圣经,电影行业的圣经!

就在罗斯捧着圣经,火急火燎地去找翻译的时候,维岛的老百姓们,也在聊言少微得小金人奖的事情。

经过《天星日报》的科普,现在大家也知道了小金人奖在国际上的分量,对于言少微能拿这个奖,更加是与有荣焉。

一间酒楼里,吃早茶的大伯说起这个就唾沫横飞:“让我说,阿言就是咱们华人之光!”

坐他对面的食客夹着一块虾饺皇,说:“那可不!阿言这次是真的给咱们争光了。我听说,现在那些鬼佬可崇拜阿言了。少微星制片基地最近来了很多金发碧眼的鬼佬,说是有摄影师也有导演,都是想来跟阿言取经的。”

“阿言的东西,够他们学一辈子啦!”斜对面的老伯擦了擦嘴,神色非常骄傲,好像言少微当真就是他自家的子侄,“买单啦!唔该!”

老伯放下钱,走了出去,没走两步就碰到了一个讲古佬正在讲故事,外围已经围了一群人。

老伯站在人群的外围听了听,发现这个讲古佬讲的是言少微的影片是如何闯荡海外,如何颠倒众生,将海外的观众搞得如痴如醉的。

这故事讲古佬部分取材于《天星日报》的报道,部分就是他的自由发挥了。

“那金发碧眼的小鬼妹往电影院一坐,嘿!整个人都痴了线了!一双蓝哇哇的眼睛就这么眼噜噜地瞪着银幕!”(眼噜噜,即粤语目不转睛的意思。)

“……小鬼妹的嘴巴张得,能吞下去一头大笨象!”讲古佬做出一个目瞪口呆的表情。

讲古佬的讲述与表演非常夸张,然而围观的观众可丝毫不觉得虚假,毕竟他们在看《一条走廊》的时候,一样被特效唬得一愣一愣的。

老伯现在就爱听这个,背着手就在人群的外围津津有味地听着,直到整个《阿言新片欧美威水史》讲完,老伯还有些意犹未尽。

其他观众也一样没听过瘾。

人群舍不得散去,忽然有人喊了句:“讲讲《穿到五十年后》的故事啦!”

此言一出,立即有人附和:“对对!讲这个!”

“要说这个可就精彩了!”讲古佬把帽子往前面一伸,收了一波打赏后,方才开始讲故事。

“……话说张音在收容所见到了被通知来认亲的孙女后,孙女就问她了,你是谁啊?跟我家是什么关系啊?”

讲古佬扮张音,语带哽咽:“其实我……其实我……”

“其实什么啊!快点讲啦!”听众连声催促。

讲古佬这才继续道:“那张音一想,实话是不能讲的,她灵机一动,说道:‘’其实我是张音的……张音的孙女!我嫲嫲这么多年,一直记挂你们,嘱托我来看看你们。’”

……

少微星基地一号片场中

“卡!”

言导演一叫停,正跟女主角你侬我侬的陆剑铮,立即弹开八丈远,一脸的非礼勿视,非礼勿听的模样。

言导演站起来,满意地拍拍手:“又是一条过,大家辛苦了,先吃饭啦!”

言少微回到休息室,林湖立马将一个热气腾腾的饭盒递到言少微手边。

言少微坐下来就开始吃。

林湖在旁边汇报工作:“收到余老板那边的消息,咱们之前的电影《父子劫》、《换嫁新娘》都在海外重映了。票房的表现都不俗。余老板估计说,票房超过第一次放映的数据问题不大。咱们本地也在安排重映的事情。”

言少微继续扒饭。

陆剑铮稍后脚也跟了过来,端着自己的饭盒,坐在她身边开吃。

林湖继续汇报工作:“还有,收到四家欧美制片公司的邀约,想要请言老师你去好莱坞拍片,他们说,资金、场地他们出,只要言老师肯答应,一线大牌演员可以随意挑选。拍什么他们也不会干涉。”

这些欧美制片公司之所以提出这样的邀约,自然是因为言少微得到了小金人奖,但又不单单是因为她得了小金人奖。

小金人奖的确令她成为了全球最知名的导演之一,但更重要的是,言少微在影片当中所展现出来的超出时代的美学认知与电影技法,深深折服了这些同行。

在他们的眼里,言少微已经不只是一个东方导演,而变成了一个抽象的符号,这个符号代表着更加先进的电影拍摄理念,更加高明的胶片剪辑手法。

不光如此,她的电影总是能抓住观众的心,更能抓住各大奖项评委的心。

给言少微投钱,不会亏的。

言少微正要说话,忽然一只卤鹌鹑蛋被夹到了她嘴边,她顺势张嘴,一口嚼吧吞了,这才说:“帮我婉拒了吧。”

对方给的条件的确优厚,不过言少微并不缺拍摄的资金,这次余暮归在阿美利卡捷报不断,不说老片子卖出去多少拷贝了,她在拍的这部的片花都已经被各大院线抢疯了。

她也不缺场地,少微星制片基地的一号影棚永远为她预留。

至于顶级的明星阵容,以言少微的造星能力,还真不会太看重这个。

要知道,现在孟曼在阿美利卡已经算得上一线影星了。听赵小芝打电话回来讲,孟曼每天的通告就没断过。

不是杂志封面,就是电视采访,甚至还收到了片约邀请。

这一张东方女性面孔,已经走进了那个白人男性至上的圈子。

而这一切,不过是因为她做过言少微电影的女主角。

言少微看看陆剑铮,笑着调侃:“我感觉你错过了一个亿,前两部电影得奖的时候,你如果去欧美发展,现在肯定已经成为全球知名的大明星了。”

陆剑铮把一大坨叉烧肉夹给言少微:“你都不去,我去做什么。”名扬海外在他眼里根本不值一提,他只想守着自己的家,守着她。

言少微没说话,腮帮子鼓鼓的,眯着眼睛冲他露出个甜蜜的笑。

陆剑铮抱着饭盒,也跟她相视而笑。

林湖:“…………”感觉自己还没吃饭就饱了呢。

“咳咳,”林湖目光瞥向一边,“还有,我们收到穗城那边的消息,言老师你捐款修建的中学已经修建完毕了,下学期就能开始投入使用了。”

“居然这么快。”之前的事情,言少微都是随意听听的姿态,听到这个事情,方才认真了起来,仔细问了问学校的情况,确定这间学校的确是女子中学,并且优秀学生能学费全免,这才露出了一个欣慰的微笑。

等到吃完,言少微找帕子擦嘴,陆剑铮从古装戏服的怀中掏出来一张干净的帕子递过来。

林湖:“…………”又抢我的活儿!

……

戴至诚觉得自己的压力有点大。

他是个中学英文教师,之前利用业余时间接了个帮人翻译稿子的活儿,刚开始都挺好的,他把稿子拿回家翻译,翻译完了拿给主顾,一手交钱一手交货。

但是今天,两位金发碧眼的主顾一边一个,就站在他身边,一个字母一个字母地看着他翻译!

每翻译出来一个句子,两个鬼佬主顾就要大呼小叫地议论一会儿,吵得他根本没法专心。而且稿子里面很多词汇属于特定领域的专业词汇,他得查汉英词典,然而这俩在这里目不转睛地看着,他都不好意思频繁去翻书了。

戴至诚是在维岛长大的,在他从小到大的印象里,这个小小的岛屿不是什么天堂,反而充满了种族歧视与隔离。

洋人在这里就是比他们更高一等的存在。

这样的生存环境下,他在这些鬼佬面前难免自卑,甚至于有些畏惧。所以当两位主顾提出想要留下来看他翻译的时候,他本能地就是讨好地应承。

这才让自己陷入了如今的困境当中。

他努力静下心来,艰难地翻译出了一个句子。

然后,不出意料,他右手边的那个鬼佬惊呼:“天!这真是一个颠覆性的定义!”

他左手边的鬼佬感慨:“不愧是言老师!这简直令人惊叹!”

戴至诚笔尖一顿,言老师?这是阿言的文稿?

自己早该想到的!

这些文稿的内容确实是涉及电影拍摄与编剧相关的内容。

戴志诚忽然激动了起来。

言少微之于维岛人,可不止是一个导演,一个作家这么简单。

她是维岛的荣光!是维岛的骄傲!

忽然间,戴志诚觉得,自己面前的这份稿子不再是一份兼职,而是一份……圣经!

对!

正如那个鬼佬说的那样,圣经!

他要尽全力,好好地翻译阿言的稿子!

在戴志诚想清楚自己在做什么的时候,他下意识地就抬起头,礼貌又强硬地对两位主顾说:“如果你们想让我更准确快速地翻译这份稿子的话,请给我留出一个安静的独处空间。”

两位主顾呆了一呆。

“抱歉,”安德鲁说,“罗斯,我们不要打扰戴翻译的工作了。”

看着两位主顾依依不舍地离开自己的房间后,戴至诚却没有立即回到翻译工作中去。

他不知道该如何形容这一刻的心情。

他知道,如果是以前,不管这两个鬼佬是如何在旁边打岔的,他都不会吭一声。

他能有这份勇气,是阿言给他的。

是阿言,让他们这些维岛人,从此能抬起头做人。
顶部