第87章 谢正教大强读诗
春天的院子很安静。枣树发了新芽,嫩绿嫩绿的,在风里轻轻晃。秋千还挂在树上,绳子被风吹得轻轻摆。大强坐在枣树下,手里拿着一双纳了一半的鞋底,针在手里起起落落。
谢正坐在他对面,手里拿着书。他今天没在柴房看,搬了把椅子坐到枣树下。阳光从树叶的缝隙里漏下来,落在书页上,一跳一跳的。
“你念的什么?”大强头也没抬。
“《诗经》。”
“什么东西?”
“诗。”谢正说,“古时候的诗。”
大强没接话。他对诗没什么兴趣,又听不懂。谢正念了两句,声音不大,但很好听,像唱歌一样。大强手里的针慢了下来,竖着耳朵听。
“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”
大强抬起头,看着谢正。
“你念的什么?”他问。
“关关雎鸠,在河之洲。”
“关关什么?”
“雎鸠。”谢正指着书上的字,“一种鸟。”
大强凑过去看了看,字密密麻麻的,他一个都不认识。“你念慢点。”他说。
谢正放慢了速度,一个字一个字地念:“关——关——雎——鸠——在——河——之——洲——”
大强跟着念:“关——关——鸡——叫——”
谢正停了。
“鸡叫?”他问。
“你说的一种鸟。”大强说,“鸡不是鸟吗?”
谢正看着他,沉默了两秒。“是雎鸠,不是鸡叫。”他又念了一遍,“雎——鸠。”
“雎——鸠。”大强跟着念,这次念对了。
“连起来。”
“关关雎鸠,在河之洲。”
大强念完了,看着谢正,等他评价。谢正点了点头:“还行。”
“就‘还行’?”大强不满意,“我念得不好吗?”
“口音太重了。”
“村里的口音就这样。”大强说,“你嫌弃?”
“不嫌弃。”谢正嘴角弯了一下,“接着念。”
谢正又念了下一句:“窈窕淑女,君子好逑。”
大强跟着念:“窈窕淑女,君子好逑。”
“你知道什么意思吗?”谢正问。
大强摇了摇头。
谢正想了想,说:“窈窕,是体态美好的意思。淑女,是贤淑的女子。君子,是有德行的男子。好逑,是好的配偶。”
大强听得很认真,但眉头皱着。
“所以整句的意思是,”谢正说,“一个君子喜欢上了一个淑女,想追求她。”
大强眨了眨眼睛:“就是男的喜欢女的?”
“差不多。”
大强又想了想,问:“那你是君子吗?”
谢正愣了一下。“算是吧。”他说。
“那谁是淑女?”
谢正没回答。
大强看着他,突然笑了。“那你就是那个君子。”他说。
谢正愣住了。
大强低下头,假装继续纳鞋底。针扎进鞋底,拔出来,线拉紧。他的手有点抖,但嘴角弯着,弯得压都压不住。
谢正看着他,沉默了一会儿。“你刚才说什么?”他问。
“没说什么。”大强头也不抬。
“你说了。”
“你听错了。”
“我没听错。”
大强咬了咬嘴唇,不说话了。针在鞋底上扎了一下,扎偏了,扎到了手指。他嘶了一声,把手指塞进嘴里含了含。
谢正伸出手,把他的手拿过来,看了看指尖。有一个小小的针眼,渗出一滴血珠。
“扎手了。”谢正说。
“没事。”
谢正从怀里掏出一块帕子,帮他把手指包了一下。帕子是白色的,叠得方方正正,上面什么都没有。大强看着那块帕子,愣了一下——谢正从来不随身带帕子。
“你什么时候带的帕子?”大强问。
“今天。”
“为什么?”
“因为你有的时候会扎手。”
大强的耳朵红了。他把手缩回来,低下头继续纳鞋底。针扎进去,拔出来,线拉紧。一针,又一针。
“谢正。”
“嗯。”
“你还没告诉我,谁是淑女。”
谢正看着他,嘴角弯了一下。“你说呢?”
大强没说话,但耳朵更红了。他把鞋底举起来,挡住自己的脸。谢正伸手把鞋底拨开,看着他的脸。
“你说呢?”谢正又问了一遍。
大强看着谢正的眼睛。谢正的眼睛很好看,不大,但很深,像一口井,里面有光。
“我不知道。”大强小声说。
“你知道。”
大强低下头,把鞋底重新举起来,挡住脸。“你念诗吧。”他闷闷地说,“别说话了。”
谢正嘴角弯着,拿起书,继续念。
“参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。”
大强听着,手里的针慢了下来。
“求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。”
谢正的声音不大,但很好听,像春天的小溪,哗啦哗啦的,流进大强的耳朵里。大强听不懂意思,但觉得好听。他把鞋底放下,靠在椅子上,闭上眼睛。
“念完了?”他问。
“没有。”
“继续。”
谢正继续念。念了一整首《关雎》,又念了一首《蒹葭》。大强听不懂,但听着听着,觉得心里很安静,像秋天的湖面,没有风,没有浪,平平的,静静的。
“念完了。”谢正说。
大强睁开眼睛。阳光从树叶的缝隙里漏下来,落在谢正脸上,一亮一亮的。
“好听。”大强说。
“你听懂了吗?”
“没听懂。”
“那怎么好听?”
“声音好听。”大强说,“你念什么都好听。”
谢正看着他,嘴角弯了一下。
大强低下头,拿起鞋底继续纳。“你再念一首。”他说。
“想听哪首?”
“随便。”
谢正翻了几页,又念了一首。大强一边纳鞋底一边听,针在鞋底上穿来穿去,线拉得紧紧的。
念到一半,二丫从屋里跑出来,喊了一声:“哥!娘问晚上吃什么!”
大强抬起头,看了一眼天色。太阳偏西了,该做晚饭了。他把鞋底放进笸箩里,站起来,拍了拍裤子上的线头。
“你想吃什么?”他看着谢正。
“都行。”
“那我做你爱吃的。”
“好。”
大强进了厨房,谢正继续坐在枣树下看书。他翻开刚才念的那一页,看到“窈窕淑女,君子好逑”那句,嘴角弯了一下。
“那你就是那个君子。”
大强刚才说的。
谢正把那句话在心里默念了一遍,然后把书合上,靠在椅子上,看着厨房的方向。厨房里传来切菜的声音,叮叮当当的,很有节奏。
他弯着嘴角,闭上眼睛。
晚上,吃完饭,大强和谢正坐在枣树下纳凉。月亮不是很圆,但很亮。风暖暖的,吹在脸上很舒服。秋千轻轻晃着,吱呀,吱呀。
“谢正。”
“嗯。”
“今天念的那个诗,你再念一遍。”
“哪首?”
“就是……那个什么鸟。”
“‘关雎’?”
“对,那个。”
谢正清了清嗓子,念道:“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”
大强安静地听着。
“参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。”
大强听着,突然问:“辗转反侧是什么意思?”
“翻来覆去,睡不着。”
“为什么睡不着?”
“因为想那个人。”
大强沉默了一会儿。“你睡不着过吗?”他问。
谢正看着他。“有。”他说。
“什么时候?”
“刚来的时候。”
大强愣了一下。刚来的时候,谢正住在柴房里,每天晚上他都听见翻书的声音,以为谢正在用功。现在想想,也许不只是用功。
“你想什么?”大强问。
谢正没回答,伸出手,握住了大强的手。大强的手上还有针眼,被谢正的帕子包着,帕子被风吹得轻轻飘。
“想这个。”谢正说。
大强低下头,看着两个人握在一起的手。谢正的手指很长,骨节分明,握着他的手,把他的手整个包住了。大强的手比谢正的小一圈,皮肤也粗一些,但被谢正握着,觉得暖暖的。
“谢正。”
“嗯。”
“你再念一遍。”
“哪句?”
“最后那句。”
谢正看着他,念道:“悠哉悠哉,辗转反侧。”
大强的耳朵红了,低下头,把脸埋在谢正肩上。
“你别念了。”他闷闷地说。
“你不是让我念的吗?”
“现在不让了。”
谢正嘴角弯着,没再念。他伸出手,揽住大强的肩膀,把他往自己这边搂了搂。大强靠在他怀里,闭着眼睛。风吹过来,枣树的叶子沙沙响。秋千轻轻晃着,吱呀,吱呀。
“谢正。”
“嗯。”
“以后每天念诗给我听。”
“好。”
“念到我睡着。”
“好。”
大强弯着嘴角,慢慢闭上了眼睛。谢正低下头,看着他。月光下,大强的脸很安静,嘴角弯着,睫毛微微颤动。
“窈窕淑女,君子好逑。”谢正轻声念了一句。
大强在梦里嗯了一声,把脸往谢正怀里蹭了蹭,睡得更沉了。谢正把他抱紧了一点,想起大强刚才说的那句“那你就是那个君子”,嘴角弯了一下。
谢正闭上眼睛,靠在大强头上,也慢慢睡着了。
谢正坐在他对面,手里拿着书。他今天没在柴房看,搬了把椅子坐到枣树下。阳光从树叶的缝隙里漏下来,落在书页上,一跳一跳的。
“你念的什么?”大强头也没抬。
“《诗经》。”
“什么东西?”
“诗。”谢正说,“古时候的诗。”
大强没接话。他对诗没什么兴趣,又听不懂。谢正念了两句,声音不大,但很好听,像唱歌一样。大强手里的针慢了下来,竖着耳朵听。
“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”
大强抬起头,看着谢正。
“你念的什么?”他问。
“关关雎鸠,在河之洲。”
“关关什么?”
“雎鸠。”谢正指着书上的字,“一种鸟。”
大强凑过去看了看,字密密麻麻的,他一个都不认识。“你念慢点。”他说。
谢正放慢了速度,一个字一个字地念:“关——关——雎——鸠——在——河——之——洲——”
大强跟着念:“关——关——鸡——叫——”
谢正停了。
“鸡叫?”他问。
“你说的一种鸟。”大强说,“鸡不是鸟吗?”
谢正看着他,沉默了两秒。“是雎鸠,不是鸡叫。”他又念了一遍,“雎——鸠。”
“雎——鸠。”大强跟着念,这次念对了。
“连起来。”
“关关雎鸠,在河之洲。”
大强念完了,看着谢正,等他评价。谢正点了点头:“还行。”
“就‘还行’?”大强不满意,“我念得不好吗?”
“口音太重了。”
“村里的口音就这样。”大强说,“你嫌弃?”
“不嫌弃。”谢正嘴角弯了一下,“接着念。”
谢正又念了下一句:“窈窕淑女,君子好逑。”
大强跟着念:“窈窕淑女,君子好逑。”
“你知道什么意思吗?”谢正问。
大强摇了摇头。
谢正想了想,说:“窈窕,是体态美好的意思。淑女,是贤淑的女子。君子,是有德行的男子。好逑,是好的配偶。”
大强听得很认真,但眉头皱着。
“所以整句的意思是,”谢正说,“一个君子喜欢上了一个淑女,想追求她。”
大强眨了眨眼睛:“就是男的喜欢女的?”
“差不多。”
大强又想了想,问:“那你是君子吗?”
谢正愣了一下。“算是吧。”他说。
“那谁是淑女?”
谢正没回答。
大强看着他,突然笑了。“那你就是那个君子。”他说。
谢正愣住了。
大强低下头,假装继续纳鞋底。针扎进鞋底,拔出来,线拉紧。他的手有点抖,但嘴角弯着,弯得压都压不住。
谢正看着他,沉默了一会儿。“你刚才说什么?”他问。
“没说什么。”大强头也不抬。
“你说了。”
“你听错了。”
“我没听错。”
大强咬了咬嘴唇,不说话了。针在鞋底上扎了一下,扎偏了,扎到了手指。他嘶了一声,把手指塞进嘴里含了含。
谢正伸出手,把他的手拿过来,看了看指尖。有一个小小的针眼,渗出一滴血珠。
“扎手了。”谢正说。
“没事。”
谢正从怀里掏出一块帕子,帮他把手指包了一下。帕子是白色的,叠得方方正正,上面什么都没有。大强看着那块帕子,愣了一下——谢正从来不随身带帕子。
“你什么时候带的帕子?”大强问。
“今天。”
“为什么?”
“因为你有的时候会扎手。”
大强的耳朵红了。他把手缩回来,低下头继续纳鞋底。针扎进去,拔出来,线拉紧。一针,又一针。
“谢正。”
“嗯。”
“你还没告诉我,谁是淑女。”
谢正看着他,嘴角弯了一下。“你说呢?”
大强没说话,但耳朵更红了。他把鞋底举起来,挡住自己的脸。谢正伸手把鞋底拨开,看着他的脸。
“你说呢?”谢正又问了一遍。
大强看着谢正的眼睛。谢正的眼睛很好看,不大,但很深,像一口井,里面有光。
“我不知道。”大强小声说。
“你知道。”
大强低下头,把鞋底重新举起来,挡住脸。“你念诗吧。”他闷闷地说,“别说话了。”
谢正嘴角弯着,拿起书,继续念。
“参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。”
大强听着,手里的针慢了下来。
“求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。”
谢正的声音不大,但很好听,像春天的小溪,哗啦哗啦的,流进大强的耳朵里。大强听不懂意思,但觉得好听。他把鞋底放下,靠在椅子上,闭上眼睛。
“念完了?”他问。
“没有。”
“继续。”
谢正继续念。念了一整首《关雎》,又念了一首《蒹葭》。大强听不懂,但听着听着,觉得心里很安静,像秋天的湖面,没有风,没有浪,平平的,静静的。
“念完了。”谢正说。
大强睁开眼睛。阳光从树叶的缝隙里漏下来,落在谢正脸上,一亮一亮的。
“好听。”大强说。
“你听懂了吗?”
“没听懂。”
“那怎么好听?”
“声音好听。”大强说,“你念什么都好听。”
谢正看着他,嘴角弯了一下。
大强低下头,拿起鞋底继续纳。“你再念一首。”他说。
“想听哪首?”
“随便。”
谢正翻了几页,又念了一首。大强一边纳鞋底一边听,针在鞋底上穿来穿去,线拉得紧紧的。
念到一半,二丫从屋里跑出来,喊了一声:“哥!娘问晚上吃什么!”
大强抬起头,看了一眼天色。太阳偏西了,该做晚饭了。他把鞋底放进笸箩里,站起来,拍了拍裤子上的线头。
“你想吃什么?”他看着谢正。
“都行。”
“那我做你爱吃的。”
“好。”
大强进了厨房,谢正继续坐在枣树下看书。他翻开刚才念的那一页,看到“窈窕淑女,君子好逑”那句,嘴角弯了一下。
“那你就是那个君子。”
大强刚才说的。
谢正把那句话在心里默念了一遍,然后把书合上,靠在椅子上,看着厨房的方向。厨房里传来切菜的声音,叮叮当当的,很有节奏。
他弯着嘴角,闭上眼睛。
晚上,吃完饭,大强和谢正坐在枣树下纳凉。月亮不是很圆,但很亮。风暖暖的,吹在脸上很舒服。秋千轻轻晃着,吱呀,吱呀。
“谢正。”
“嗯。”
“今天念的那个诗,你再念一遍。”
“哪首?”
“就是……那个什么鸟。”
“‘关雎’?”
“对,那个。”
谢正清了清嗓子,念道:“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。”
大强安静地听着。
“参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。”
大强听着,突然问:“辗转反侧是什么意思?”
“翻来覆去,睡不着。”
“为什么睡不着?”
“因为想那个人。”
大强沉默了一会儿。“你睡不着过吗?”他问。
谢正看着他。“有。”他说。
“什么时候?”
“刚来的时候。”
大强愣了一下。刚来的时候,谢正住在柴房里,每天晚上他都听见翻书的声音,以为谢正在用功。现在想想,也许不只是用功。
“你想什么?”大强问。
谢正没回答,伸出手,握住了大强的手。大强的手上还有针眼,被谢正的帕子包着,帕子被风吹得轻轻飘。
“想这个。”谢正说。
大强低下头,看着两个人握在一起的手。谢正的手指很长,骨节分明,握着他的手,把他的手整个包住了。大强的手比谢正的小一圈,皮肤也粗一些,但被谢正握着,觉得暖暖的。
“谢正。”
“嗯。”
“你再念一遍。”
“哪句?”
“最后那句。”
谢正看着他,念道:“悠哉悠哉,辗转反侧。”
大强的耳朵红了,低下头,把脸埋在谢正肩上。
“你别念了。”他闷闷地说。
“你不是让我念的吗?”
“现在不让了。”
谢正嘴角弯着,没再念。他伸出手,揽住大强的肩膀,把他往自己这边搂了搂。大强靠在他怀里,闭着眼睛。风吹过来,枣树的叶子沙沙响。秋千轻轻晃着,吱呀,吱呀。
“谢正。”
“嗯。”
“以后每天念诗给我听。”
“好。”
“念到我睡着。”
“好。”
大强弯着嘴角,慢慢闭上了眼睛。谢正低下头,看着他。月光下,大强的脸很安静,嘴角弯着,睫毛微微颤动。
“窈窕淑女,君子好逑。”谢正轻声念了一句。
大强在梦里嗯了一声,把脸往谢正怀里蹭了蹭,睡得更沉了。谢正把他抱紧了一点,想起大强刚才说的那句“那你就是那个君子”,嘴角弯了一下。
谢正闭上眼睛,靠在大强头上,也慢慢睡着了。