第160章 尘埃落定后的清算与林婉如的最终结局
那辆黑色的红旗轿车还没发动，外贸局会议室里的气氛已经从“剑拔弩张”变成了“大型认亲现场”。
施耐德先生现在的态度，哪怕是见了亲妈都没这么孝顺。他手里攥着那张被陈薇画满了草图的餐巾纸，跟捧着什么圣旨似的，脸上的横肉都笑成了一朵并不怎么赏心悦目的菊花。
“误会！这绝对是天大的误会！”施耐德操着一口带着浓重香肠味的德语，恨不得把腰弯到地上去，“经过我们技术部门——也就是我本人的慎重考虑，这批核心部件不仅免费更换，我们还要追加两年的免费维保！为了表达对陈小姐……哦不，是陈大师的敬意，下一代技术的转让费，我们要打八折！不，七折！”
站在一旁的王副部长眼珠子都快瞪出来了，还得拼命维持着大国官员的矜持，只是那嘴角疯狂上扬的弧度，怎么压都压不住。他在桌子底下狠狠掐了一把大腿，才没让自己笑出声来。
乖乖，这一来一回，不仅几百万索赔没了，还倒赚了一大笔技术转让费？
这哪里是翻译啊，这简直就是个人形聚宝盆！
“陈薇同志啊，”王副部长看着陈薇的眼神，慈祥得能滴出水来，“你可是咱们部里的‘国宝’啊！以后谁要是敢给你脸色看，你直接给我打电话！”
说着，他的目光像两把冰刀子，嗖地一下扎向了缩在角落里瑟瑟发抖的林婉如。
林婉如现在的脸色，比吃了苍蝇还难看。她原本以为今天是一场针对陈薇的“围剿”，特意穿了一身从国外带回来的米色小洋装，头发梳得一丝不苟，就等着看陈薇哭爹喊娘。结果现在，哭爹喊娘的差点成了她自己。
“那个……王部长，既然事情解决了，那我也……”林婉如试图把自己缩成一团空气，悄悄溜走。
“慢着。”
顾宴清的声音不大，却像是一道定身咒。他慢条斯理地从公文包里掏出一个牛皮纸档案袋，动作优雅得像是在掏什么贵重礼物，但林婉如看到那个袋子，浑身的血都凉了。
“林翻译，好戏才刚开场，急着走什么？”顾宴清笑得温润如玉，眼神却冷得掉渣，“咱们来聊聊你的‘剪纸艺术’。”
他把档案袋往桌上一倒，哗啦啦几张照片和一盘磁带滑了出来。
“这是技术科刚刚复原的原始录音，还有你那份所谓的‘证据’比对图。”顾宴清修长的手指在桌面上点了点，“林小姐真是多才多艺，为了陷害陈薇同志，竟然把三段完全不同的录音剪接到一起，生生造出了一个‘误译’的假象。这手艺，不去好莱坞做剪辑师，窝在我们外贸局真是屈才了。”
会议室里一片哗然。
在这个年代，大家虽然对技术手段不甚了解，但“造假”这两个字可是触犯天条的。更何况，这还涉及到国家重大利益和外交形象。
“我……我没有！我是为了集体利益……”林婉如还在做最后的挣扎，声音尖利得变了调，“我是留洋回来的精英！我的专业水平怎么可能出错！肯定是录音设备有问题！”
“得了吧林大小姐，”陈薇这时候正把最后一块大白兔奶糖塞进嘴里，含糊不清地补了一刀，“连‘气蚀’和‘磨损’都分不清的精英？你们那学校是教怎么用胶水粘磁带的吧？”
“噗嗤——”不知道是谁没忍住，笑出了声。紧接着，严肃的会议室里响起了一阵压抑的低笑。
王副部长的脸彻底黑了。他猛地一拍桌子，震得茶杯盖都在跳舞：“荒唐！简直是荒唐！身为国家干部，竟然为了个人私怨，不惜伪造证据，企图出卖国家利益来打击报复同志！林婉如，你的党性原则哪里去了？你的良心被狗吃了吗？”
“带走！”王副部长大手一挥，门口立刻进来两个神情严肃的纪委同志。
“不！你们不能抓我！我爸是……”林婉如还要尖叫，却被纪委同志毫不客气地架住了胳膊。
“林婉如同志，不管你爸是谁，现在你需要跟我们走一趟，把你的‘剪纸艺术’好好交代清楚。”
在这个视政治生命为一切的年代，被纪委当场带走，意味着什么不言而喻。林婉如的双腿一软，像摊烂泥一样被拖了出去，那身精致的米色洋装蹭上了灰尘，显得格外狼狈。
这就是所谓的“求锤得锤”，而且还是个雷神之锤。
……
半小时后，外贸局大门口。
林婉如办完了停职手续，抱着一个破纸箱子，失魂落魄地走了出来。刚才还对她点头哈腰的门卫大爷，此刻正眼都不瞧她一下，拿着苍蝇拍专注地打着并不存在的苍蝇。
秋风萧瑟，卷起几片枯黄的落叶，正好拍在她脸上。
就在这时，一辆锃光瓦亮的红旗轿车缓缓驶出大门。车窗半降，露出陈薇那张白皙精致的侧脸。她正侧着头，跟身边的顾宴清说着什么，笑得眉眼弯弯，手里还抓着一把瓜子，嗑得正欢。
“跟你说啊，那家国营饭店的红烧肉，必须要肥瘦相间的，少一点肥油都不香……”
车子经过林婉如身边时，既没有减速，也没有嘲讽，甚至陈薇连看都没看她一眼。
仿佛她林婉如，只是一粒微不足道的尘埃，根本不值得那个光芒万丈的女孩浪费哪怕一秒钟的眼神。
这一刻，巨大的落差感像是一记重锤，狠狠砸在林婉如的心口。她手里的纸箱子“哐当”一声掉在地上，里面的搪瓷缸子骨碌碌滚远了，像极了她碎了一地的前途。
她蹲在地上，看着那辆绝尘而去的红旗车，终于忍不住放声大哭，哭得像个两百斤的孩子。
……
与此同时，南锣鼓巷的大杂院里，此刻也是炸了锅。
消息这东西，在胡同里传得比电波还快。
“听说了吗？听说了吗！”孙桂英提着菜篮子，跑得气喘吁吁，连鞋后跟都跑掉了一只，冲进院子就开始广播，“咱们院老陈家的薇薇，了不得啦！那是文曲星下凡啊！”
正坐在门口纳鞋底的李大妈翻了个白眼：“桂英啊，你前两天不还说人家薇薇是‘投机倒把’的小妖精吗？怎么今儿个改词儿了？”
“呸呸呸！谁说的？哪个烂舌头的造谣？”孙桂英脸不红心不跳，那变脸速度比翻书还快，“我那是……那是鞭策！是对年轻人的考验！你们知道薇薇干啥了吗？她今儿个在外贸局，那是舌战群儒！帮国家省了好几百万的外汇！几百万啊！把咱们这四合院买下来都能买几百个来回！”
“嚯！”
院子里的邻居们瞬间围了上来，一个个嘴巴张得能塞进个鸡蛋。几百万？在这个一分钱能买两块糖的年代，几百万对于他们来说，那就是个天文数字，连做梦都不敢想。
“真的假的？桂英你别是听岔了吧？”
“千真万确！我表舅的二姨夫的邻居就在外贸局看大门，亲眼看见领导们把薇薇送出来的！那排场，啧啧啧，比咱们厂长还大！”孙桂英唾沫横飞，仿佛那几百万是她省下来的一样。
说完，她眼珠子一转，想起自己之前为了讨好林婉如，没少给李淑兰使绊子，顿时觉得后背一阵发凉。
不行，得补救！
孙桂英把菜篮子往地上一扔，转身就往供销社跑。
“哎？桂英你干啥去？菜不要啦？”
“买红糖！买最贵的红糖！我要给淑兰姐赔罪去！”孙桂英头也不回地喊道。
十分钟后，李淑兰正在屋里哼着小曲儿摘菜，门帘子就被掀开了。孙桂英一脸谄媚地挤了进来，手里提着两包用油纸包得严严实实的红糖，那笑容甜得发腻。
“淑兰姐~忙着呢？”
李淑兰斜了她一眼，没好气地说：“哟，这不是孙主任吗？今儿个什么风把您给吹来了？我这庙小，可容不下您这尊大佛。”
“哎呀姐，您看您这话说的，多生分！”孙桂英厚着脸皮凑过去，把红糖往桌子上一放，“以前是我有眼不识泰山，被猪油蒙了心。今儿个我是特意来给您赔不是的。您看，这可是供销社刚到的古巴红糖，甜着呢！给薇薇补补脑子，这孩子太辛苦了，那是国家的功臣啊！”
李淑兰看着那两包红糖，心里那个美啊，简直比喝了蜜还甜。但她面上还得端着，故作矜持地拍了拍手上的菜叶子：“行了行了，东西放下吧。我们家薇薇啊，就是太实诚，为了国家那是废寝忘食的。我也常跟她说，低调，要低调，可这实力它不允许啊！”
“是是是，您教导有方！”孙桂英点头如捣蒜。
就在这时，院门口传来一阵汽车喇叭声。
众人跑出去一看，只见陈薇从那辆气派的红旗车上下来，手里还提着一个网兜，里面装着几个油纸包，散发着诱人的肉香味。顾宴清站在车旁，正在帮她拿包。
“妈！二哥！今晚加餐！”陈薇冲着院里喊了一嗓子，声音清脆悦耳，“顾处长请客，全聚德的烤鸭，还有东来顺的羊肉片，我都打包回来啦！”
“哎哟喂！全聚德！东来顺！”
邻居们的眼睛都绿了。这年头，能吃上一顿那都是过年才有的待遇，陈薇居然打包回来加餐？
孙桂英看着那一兜子好吃的，再看看自己送的那两包红糖，顿时觉得寒酸得拿不出手。她咽了口唾沫，心里暗暗发誓：以后谁要是敢说陈薇半句坏话，她孙桂英第一个上去撕烂他的嘴！这哪是邻居啊，这分明就是财神奶奶！
陈薇站在院子中央，看着围上来的邻居们那一张张或是羡慕、或是讨好、或是震惊的脸，又看了看站在门口笑得合不拢嘴的老妈，心里涌上一股暖流。
这一刻，没有什么外贸局的刀光剑影，也没有什么几百万的惊心动魄。只有这充满烟火气的人间百态，真实而热烈。
她回头看了一眼正准备上车的顾宴清，调皮地眨了眨眼。顾宴清微微一笑，挥了挥手，转身上车离去。
陈薇深吸了一口这充满煤球味儿和饭菜香的空气，嘴角勾起一抹自信的弧度。
林婉如倒了，但这只是个开始。
她的商业帝国，地基已经打得比城墙拐弯还厚实。接下来，就该是在这片广阔的天地里，盖高楼了。
“二哥！愣着干啥？接东西啊！手都要断了！”陈薇娇嗔地喊了一声。
“来嘞！妹子你就是咱家的活祖宗！”陈二哥屁颠屁颠地跑过来，接过网兜，笑得比那烤鸭还油腻。
夕阳西下，给这古老的四合院镀上了一层金边。陈薇走进屋里，身后是一片欢声笑语。
这日子，真是有盼头啊。
施耐德先生现在的态度，哪怕是见了亲妈都没这么孝顺。他手里攥着那张被陈薇画满了草图的餐巾纸，跟捧着什么圣旨似的，脸上的横肉都笑成了一朵并不怎么赏心悦目的菊花。
“误会！这绝对是天大的误会！”施耐德操着一口带着浓重香肠味的德语，恨不得把腰弯到地上去，“经过我们技术部门——也就是我本人的慎重考虑，这批核心部件不仅免费更换，我们还要追加两年的免费维保！为了表达对陈小姐……哦不，是陈大师的敬意，下一代技术的转让费，我们要打八折！不，七折！”
站在一旁的王副部长眼珠子都快瞪出来了，还得拼命维持着大国官员的矜持，只是那嘴角疯狂上扬的弧度，怎么压都压不住。他在桌子底下狠狠掐了一把大腿，才没让自己笑出声来。
乖乖，这一来一回，不仅几百万索赔没了，还倒赚了一大笔技术转让费？
这哪里是翻译啊，这简直就是个人形聚宝盆！
“陈薇同志啊，”王副部长看着陈薇的眼神，慈祥得能滴出水来，“你可是咱们部里的‘国宝’啊！以后谁要是敢给你脸色看，你直接给我打电话！”
说着，他的目光像两把冰刀子，嗖地一下扎向了缩在角落里瑟瑟发抖的林婉如。
林婉如现在的脸色，比吃了苍蝇还难看。她原本以为今天是一场针对陈薇的“围剿”，特意穿了一身从国外带回来的米色小洋装，头发梳得一丝不苟，就等着看陈薇哭爹喊娘。结果现在，哭爹喊娘的差点成了她自己。
“那个……王部长，既然事情解决了，那我也……”林婉如试图把自己缩成一团空气，悄悄溜走。
“慢着。”
顾宴清的声音不大，却像是一道定身咒。他慢条斯理地从公文包里掏出一个牛皮纸档案袋，动作优雅得像是在掏什么贵重礼物，但林婉如看到那个袋子，浑身的血都凉了。
“林翻译，好戏才刚开场，急着走什么？”顾宴清笑得温润如玉，眼神却冷得掉渣，“咱们来聊聊你的‘剪纸艺术’。”
他把档案袋往桌上一倒，哗啦啦几张照片和一盘磁带滑了出来。
“这是技术科刚刚复原的原始录音，还有你那份所谓的‘证据’比对图。”顾宴清修长的手指在桌面上点了点，“林小姐真是多才多艺，为了陷害陈薇同志，竟然把三段完全不同的录音剪接到一起，生生造出了一个‘误译’的假象。这手艺，不去好莱坞做剪辑师，窝在我们外贸局真是屈才了。”
会议室里一片哗然。
在这个年代，大家虽然对技术手段不甚了解，但“造假”这两个字可是触犯天条的。更何况，这还涉及到国家重大利益和外交形象。
“我……我没有！我是为了集体利益……”林婉如还在做最后的挣扎，声音尖利得变了调，“我是留洋回来的精英！我的专业水平怎么可能出错！肯定是录音设备有问题！”
“得了吧林大小姐，”陈薇这时候正把最后一块大白兔奶糖塞进嘴里，含糊不清地补了一刀，“连‘气蚀’和‘磨损’都分不清的精英？你们那学校是教怎么用胶水粘磁带的吧？”
“噗嗤——”不知道是谁没忍住，笑出了声。紧接着，严肃的会议室里响起了一阵压抑的低笑。
王副部长的脸彻底黑了。他猛地一拍桌子，震得茶杯盖都在跳舞：“荒唐！简直是荒唐！身为国家干部，竟然为了个人私怨，不惜伪造证据，企图出卖国家利益来打击报复同志！林婉如，你的党性原则哪里去了？你的良心被狗吃了吗？”
“带走！”王副部长大手一挥，门口立刻进来两个神情严肃的纪委同志。
“不！你们不能抓我！我爸是……”林婉如还要尖叫，却被纪委同志毫不客气地架住了胳膊。
“林婉如同志，不管你爸是谁，现在你需要跟我们走一趟，把你的‘剪纸艺术’好好交代清楚。”
在这个视政治生命为一切的年代，被纪委当场带走，意味着什么不言而喻。林婉如的双腿一软，像摊烂泥一样被拖了出去，那身精致的米色洋装蹭上了灰尘，显得格外狼狈。
这就是所谓的“求锤得锤”，而且还是个雷神之锤。
……
半小时后，外贸局大门口。
林婉如办完了停职手续，抱着一个破纸箱子，失魂落魄地走了出来。刚才还对她点头哈腰的门卫大爷，此刻正眼都不瞧她一下，拿着苍蝇拍专注地打着并不存在的苍蝇。
秋风萧瑟，卷起几片枯黄的落叶，正好拍在她脸上。
就在这时，一辆锃光瓦亮的红旗轿车缓缓驶出大门。车窗半降，露出陈薇那张白皙精致的侧脸。她正侧着头，跟身边的顾宴清说着什么，笑得眉眼弯弯，手里还抓着一把瓜子，嗑得正欢。
“跟你说啊，那家国营饭店的红烧肉，必须要肥瘦相间的，少一点肥油都不香……”
车子经过林婉如身边时，既没有减速，也没有嘲讽，甚至陈薇连看都没看她一眼。
仿佛她林婉如，只是一粒微不足道的尘埃，根本不值得那个光芒万丈的女孩浪费哪怕一秒钟的眼神。
这一刻，巨大的落差感像是一记重锤，狠狠砸在林婉如的心口。她手里的纸箱子“哐当”一声掉在地上，里面的搪瓷缸子骨碌碌滚远了，像极了她碎了一地的前途。
她蹲在地上，看着那辆绝尘而去的红旗车，终于忍不住放声大哭，哭得像个两百斤的孩子。
……
与此同时，南锣鼓巷的大杂院里，此刻也是炸了锅。
消息这东西，在胡同里传得比电波还快。
“听说了吗？听说了吗！”孙桂英提着菜篮子，跑得气喘吁吁，连鞋后跟都跑掉了一只，冲进院子就开始广播，“咱们院老陈家的薇薇，了不得啦！那是文曲星下凡啊！”
正坐在门口纳鞋底的李大妈翻了个白眼：“桂英啊，你前两天不还说人家薇薇是‘投机倒把’的小妖精吗？怎么今儿个改词儿了？”
“呸呸呸！谁说的？哪个烂舌头的造谣？”孙桂英脸不红心不跳，那变脸速度比翻书还快，“我那是……那是鞭策！是对年轻人的考验！你们知道薇薇干啥了吗？她今儿个在外贸局，那是舌战群儒！帮国家省了好几百万的外汇！几百万啊！把咱们这四合院买下来都能买几百个来回！”
“嚯！”
院子里的邻居们瞬间围了上来，一个个嘴巴张得能塞进个鸡蛋。几百万？在这个一分钱能买两块糖的年代，几百万对于他们来说，那就是个天文数字，连做梦都不敢想。
“真的假的？桂英你别是听岔了吧？”
“千真万确！我表舅的二姨夫的邻居就在外贸局看大门，亲眼看见领导们把薇薇送出来的！那排场，啧啧啧，比咱们厂长还大！”孙桂英唾沫横飞，仿佛那几百万是她省下来的一样。
说完，她眼珠子一转，想起自己之前为了讨好林婉如，没少给李淑兰使绊子，顿时觉得后背一阵发凉。
不行，得补救！
孙桂英把菜篮子往地上一扔，转身就往供销社跑。
“哎？桂英你干啥去？菜不要啦？”
“买红糖！买最贵的红糖！我要给淑兰姐赔罪去！”孙桂英头也不回地喊道。
十分钟后，李淑兰正在屋里哼着小曲儿摘菜，门帘子就被掀开了。孙桂英一脸谄媚地挤了进来，手里提着两包用油纸包得严严实实的红糖，那笑容甜得发腻。
“淑兰姐~忙着呢？”
李淑兰斜了她一眼，没好气地说：“哟，这不是孙主任吗？今儿个什么风把您给吹来了？我这庙小，可容不下您这尊大佛。”
“哎呀姐，您看您这话说的，多生分！”孙桂英厚着脸皮凑过去，把红糖往桌子上一放，“以前是我有眼不识泰山，被猪油蒙了心。今儿个我是特意来给您赔不是的。您看，这可是供销社刚到的古巴红糖，甜着呢！给薇薇补补脑子，这孩子太辛苦了，那是国家的功臣啊！”
李淑兰看着那两包红糖，心里那个美啊，简直比喝了蜜还甜。但她面上还得端着，故作矜持地拍了拍手上的菜叶子：“行了行了，东西放下吧。我们家薇薇啊，就是太实诚，为了国家那是废寝忘食的。我也常跟她说，低调，要低调，可这实力它不允许啊！”
“是是是，您教导有方！”孙桂英点头如捣蒜。
就在这时，院门口传来一阵汽车喇叭声。
众人跑出去一看，只见陈薇从那辆气派的红旗车上下来，手里还提着一个网兜，里面装着几个油纸包，散发着诱人的肉香味。顾宴清站在车旁，正在帮她拿包。
“妈！二哥！今晚加餐！”陈薇冲着院里喊了一嗓子，声音清脆悦耳，“顾处长请客，全聚德的烤鸭，还有东来顺的羊肉片，我都打包回来啦！”
“哎哟喂！全聚德！东来顺！”
邻居们的眼睛都绿了。这年头，能吃上一顿那都是过年才有的待遇，陈薇居然打包回来加餐？
孙桂英看着那一兜子好吃的，再看看自己送的那两包红糖，顿时觉得寒酸得拿不出手。她咽了口唾沫，心里暗暗发誓：以后谁要是敢说陈薇半句坏话，她孙桂英第一个上去撕烂他的嘴！这哪是邻居啊，这分明就是财神奶奶！
陈薇站在院子中央，看着围上来的邻居们那一张张或是羡慕、或是讨好、或是震惊的脸，又看了看站在门口笑得合不拢嘴的老妈，心里涌上一股暖流。
这一刻，没有什么外贸局的刀光剑影，也没有什么几百万的惊心动魄。只有这充满烟火气的人间百态，真实而热烈。
她回头看了一眼正准备上车的顾宴清，调皮地眨了眨眼。顾宴清微微一笑，挥了挥手，转身上车离去。
陈薇深吸了一口这充满煤球味儿和饭菜香的空气，嘴角勾起一抹自信的弧度。
林婉如倒了，但这只是个开始。
她的商业帝国，地基已经打得比城墙拐弯还厚实。接下来，就该是在这片广阔的天地里，盖高楼了。
“二哥！愣着干啥？接东西啊！手都要断了！”陈薇娇嗔地喊了一声。
“来嘞！妹子你就是咱家的活祖宗！”陈二哥屁颠屁颠地跑过来，接过网兜，笑得比那烤鸭还油腻。
夕阳西下，给这古老的四合院镀上了一层金边。陈薇走进屋里，身后是一片欢声笑语。
这日子，真是有盼头啊。