第48章 北京饭店的华尔兹与特殊的入场券
吉普车一路向东，最终稳稳停在那座令无数老北京人仰望的建筑前——北京饭店。
在这个年代，北京饭店不仅是个吃饭睡觉的地方，它更像是个挂着"闲人免进"牌子的神秘堡垒。门口站着的警卫眼神犀利得像两把X光扫描仪，能把你从祖宗十八代查到昨晚吃了几个窝窝头。普通老百姓路过这儿，连自行车铃铛都不敢按太响，生怕惊扰了里面的贵气。
但今天，陈薇是坐着外贸局的小轿车来的。
车门刚一推开，傍晚的凉风就卷着一股子特殊的"高级味儿"扑面而来。顾宴清率先下车，很是绅士地虚扶了一把车门框。
一只穿着黑色圆头小皮鞋的脚轻轻落地。
紧接着，陈薇钻出了车厢。
一瞬间，就连见惯了大场面的顾宴清，呼吸都稍微停滞了半拍。
这丫头今天简直是在"犯规"。
她身上那件丝绒长裙，呈现出一种深邃的墨绿色，在夕阳的余晖下泛着绸缎般的光泽。这原本是李淑兰压箱底的一块老料子，据说还是当年结婚时姥姥给的嫁妆，一直舍不得用。前两天陈薇画了张图纸，李淑兰一边念叨着"这剪裁怎么跟洋鬼子似的"，一边拿出了当年给资本家小姐做旗袍的手艺，硬是把这块老料子变成了如今这件带着法式复古风情的战袍。
收腰的设计掐得极准，裙摆恰到好处地垂在脚踝上方，既不显得拖沓，又透着一股子矜持的优雅。为了搭配这身衣服，陈薇特意把头发挽了个蓬松的低发髻，用一根不知从哪淘来的珍珠发卡别住，露出一段修长白皙的脖颈。
这哪里还是那个在新华书店搬书的临时工？这分明就是从旧画报里走出来的名媛，还是那种刚留洋回来的。
"怎么？"陈薇注意到顾宴清的眼神，低头看了一眼裙摆，故意打趣道，"是不是觉得我这一身，特别像要把外贸局吃穷的架势？"
顾宴清回过神，嘴角勾起一抹玩味的笑意，顺手整理了一下自己的中山装领扣："吃穷倒不怕，我就怕待会儿进去，那帮老外以为我们外贸局把电影明星请来谈判了，到时候要是找我要签名，我可没练过。"
两人相视一笑，并肩走上台阶。
旋转门转动，像是切换时空的开关。
门外是灰蓝色的朴素工装海洋，门内却是金碧辉煌的水晶吊灯和光可鉴人的大理石地面。空气中弥漫着咖啡、黄油和一种混合了昂贵烟草的香气。
宴会厅里已经到了不少人。除了汉斯那帮德国代表团，外贸局的几位高层领导也都到了。
陈薇一亮相，原本还有些嘈杂的宴会厅竟然出现了短暂的静音。
几个正端着酒杯互相寒暄的干事，眼珠子差点没掉进杯子里。这年头，大家看惯了灰蓝绿，冷不丁冒出这么一抹高贵的墨绿，视觉冲击力堪比在黑白电视机上看到了彩色画面。
"那是……那个小翻译？"有人小声嘀咕，语气里满是不可置信。
"我的个乖乖，这气质，说是哪国大使的千金我都信。"
汉斯正端着一杯红酒，看到陈薇，眼睛瞬间亮得像两只灯泡。他大步流星地走过来，也不管什么中国式含蓄了，直接夸张地行了个吻手礼——当然，只是虚晃一枪，没真亲上去，毕竟这年头流氓罪可是重罪。
"哦，美丽的陈小姐！"汉斯用那蹩脚的中文感叹道，"您简直就是东方的维纳斯！如果谈判桌上您穿这一身，我恐怕早就无条件投降了，哪里还用得着争论那些该死的百分点！"
陈薇抿嘴一笑，用流利的德语回敬道："汉斯先生谬赞了。如果我真穿这一身去谈判，恐怕您会以为这是美人计，反而会把合同条款捂得更紧吧？"
周围懂德语的人发出一阵善意的哄笑。汉斯更是笑得红光满面，连连点头。
落座时，又是一场无声的"战争"。
今天的晚宴是正宗的法式西餐。在这个年代，吃西餐对绝大多数国人来说，难度不亚于开飞机。
长条桌上，刀叉勺子摆了一排，大大小小的酒杯像是在列阵。
外贸局虽然常跟老外打交道，但也不是人人都有机会来北京饭店吃全套西餐的。几个年轻点的干事看着面前这一堆金属家伙事儿，额头上已经开始冒汗了。
尤其是坐在陈薇斜对面的一个小干事，正拿着那把专门用来抹黄油的小刀，一脸茫然地比划着，似乎在思考这玩意儿能不能切得动待会儿上来的牛排。
"咳。"顾宴清坐在陈薇旁边，压低声音，用只有两个人能听到的音量说，"待会儿要是实在分不清哪个叉子是吃什么的，你就看我眼色。反正我是不管什么规矩，能吃到嘴里就是胜利。"
他这是在给陈薇递台阶，怕小姑娘露怯。毕竟陈薇档案上写得清清楚楚，根正苗红的工人家庭出身，以前估计连西餐馆的门朝哪开都不知道。
陈薇偏过头，看着顾宴清那副"别怕，有哥罩着你"的表情，心里一暖，脸上却露出一丝狡黠："顾科长，您这算是……教唆犯罪？"
就在这时，侍者端上了第一道头盘——法式焗蜗牛。
那特殊的钳子和细长的叉子一上来，桌上的气氛明显凝固了几分。几个干事面面相觑，那眼神仿佛在说：这玩意儿怎么吃？用手抠吗？
就连顾宴清也微微皱了皱眉。这道菜，有点超纲了。
就在大家都有些手足无措，准备看谁先动手的尴尬时刻，陈薇动了。
她左手拿起专门的蜗牛钳，稳稳地夹住蜗牛壳，右手执起细叉，动作行云流水，优雅得像是在弹钢琴。轻轻一旋，鲜嫩的蜗牛就被挑了出来，送入口中。
整个过程没有发出一点金属碰撞的杂音，甚至连一滴汤汁都没有溅出来。
她放下钳子，拿起餐巾轻轻按了按嘴角，神色淡然得仿佛刚才吃的不是什么稀罕的洋玩意儿，而是自家早饭的咸菜疙瘩。
全场静默。
那个拿着黄油刀发呆的小干事，嘴巴张成了"O"型。
汉斯眼里的欣赏简直要溢出来了："上帝啊，陈小姐，您的餐桌礼仪比我在巴黎见过的那些伯爵夫人还要标准！您以前在国外生活过吗？"
陈薇微微一笑，随口胡诌道："没有，只是书看杂了些。书里自有黄金屋，自然也有刀叉谱。"
顾宴清看着她，手里的叉子在半空中停顿了两秒，最后无奈地摇了摇头，把一块面包塞进嘴里。
得，白操心了。这丫头不仅是个翻译天才，还是个天生的影后。她这哪是来吃饭的，简直是来给这帮土包子开眼界的。
接下来的牛排环节更是成了陈薇的个人秀。
在这个大家都恨不得把牛排切成臊子面配料的年代，陈薇切牛排的手法简直就是教科书级别的。刀叉在她手里仿佛有了生命，每一块切下来的牛肉大小都惊人的一致，且切口平整。
她一边优雅地进食，一边还能分神照顾旁边那位快把叉子戳到鼻孔里的刘副局长，不动声色地把公用勺柄转向对方方便拿取的位置。
刘副局长感动得老脸通红，心里暗暗发誓，回去就给陈薇评个"先进个人"，这眼力见儿，绝了！
晚宴过半，宴会厅一侧的小乐队开始奏乐。
悠扬的《蓝色多瑙河》圆舞曲缓缓流淌。
这是那个年代少有的娱乐项目。汉斯倒是很放得开，拉着外贸局的一位女翻译滑入了舞池。
顾宴清放下酒杯，用餐巾擦了擦手，然后站起身，转向陈薇。
他微微欠身，伸出一只手，掌心向上，手指修长干净，骨节分明。
"陈顾问，"他的声音里带着一丝不易察觉的笑意，那是只有他们两人才懂的默契，"不知我有没有这个荣幸，邀请这位从书里学会了切牛排的女士，跳一支也是从书里学来的舞？"
陈薇抬起头，撞进他那双深邃如潭水的眸子里。
灯光下，这个男人的轮廓显得格外柔和，去掉了谈判桌上的锋芒，只剩下一种让人心安的温润。
"顾科长，"陈薇把手轻轻搭在他的掌心，触感温热，"如果我踩了您的脚，那一定是因为书上没画清楚脚印的位置。"
"没关系，"顾宴清握住她的手，稍稍用力，将她带起，"我的皮鞋够结实，经得起踩。"
两人滑入舞池。
那一刻，周围的世界仿佛自动虚化了。
陈薇原本以为顾宴清只是客套，没想到这人的舞步竟然出奇的好。他的手掌稳稳地托着她的后腰，引导着她的每一个转身和进退。
而陈薇，前世作为商务精英，这种社交舞会简直是家常便饭。
两人的配合从一开始的试探，迅速变成了天衣无缝的默契。旋转、滑步、倾斜，每一个节拍都踩得精准无比。陈薇那墨绿色的裙摆随着旋转绽放开来，像一朵盛开在午夜的黑玫瑰。
周围的人渐渐停下了交谈，目光不自觉地被吸引过来。
这画面太美了。
男的挺拔俊朗，中山装穿出了礼服的气场；女的娇俏优雅，举手投足间尽是风情。他们不像是在两个单位的同事，倒像是一对配合多年的璧人。
"陈薇，"旋转的间隙，顾宴清突然低声开口，气息拂过陈薇的耳畔，有些痒，"你到底还藏着多少惊喜？"
陈薇仰头，看着他的下巴线条："怎么，顾科长怕了？"
"怕？"顾宴清轻笑一声，带着着陈薇做了一个漂亮的回旋，"我是怕以后这外贸局的门槛，要被来挖墙脚的人踏破了。我得提前想想，怎么把你这尊大佛供好了。"
"那您可得好好想，"陈薇眼中闪过一丝狡黠的光芒，"我的出场费可是很贵的。除了大白兔奶糖，还得加价。"
"加，必须加。"顾宴清眼神一深，"你要星星我都想办法给你摘一颗……模型下来。"
陈薇"噗嗤"一声笑场了，原本营造的高冷女神范儿瞬间破功。
一曲终了，两人停在舞池中央，胸口微微起伏。
掌声雷动。汉斯拍得最起劲，嘴里还喊着"Bravo"。
就在这时，一位头发花白、精神矍铄的老者走了过来。
顾宴清立刻收敛了笑意，恭敬地叫了一声："王局。"
这是外贸局的一把手，王局长。
王局长笑眯眯地看着陈薇，那眼神就像看着一块刚刚出土的和氏璧。
"小陈同志是吧？"王局长声音洪亮，"今天的谈判纪要我看了，精彩！刚才的舞跳得也不错，咱们搞外贸的，就是要这种不卑不亢、落落大方的精气神！"
"谢谢王局夸奖。"陈薇谦虚地低头。
王局长摆摆手，突然压低了声音，意味深长地说道："现在的形势变了，国家对外交流越来越频繁，光靠我们局里这几个翻译，那是远远不够的。上面有意向，要在未来逐步放开一些政策，鼓励成立专门的翻译服务机构，来辅助国家的外贸事业。"
说到这，王局长顿了顿，目光深深地看了陈薇一眼："年轻人，脑子活，技术好，要懂得抓住风口。有些机会，就像这舞曲一样，节奏来了，你得敢跳。"
陈薇的心猛地跳漏了一拍。
翻译服务机构？
这不就是翻译公司的雏形吗？
虽然现在还只是个"意向"，但从这种级别的领导嘴里说出来，那就是实打实的风向标！
在这个计划经济还要持续几年的时代，如果能提前拿到这特殊的"入场券"，哪怕只是挂靠或者试点，那也是泼天的富贵啊！
她强压下内心的狂喜，脸上保持着得体的微笑，语气坚定："王局长，我明白您的意思。只要国家需要，我随时准备着。"
王局长满意地点点头，又拍了拍顾宴清的肩膀："宴清啊，你眼光不错。这种人才，可得给咱们局里看住了，别让别的单位抢跑了。"
顾宴清立刻立正："保证完成任务。"
晚宴结束后，北京饭店门口。
夜风微凉，吹散了些许酒意。
陈薇站在台阶下，回头望了一眼那灯火通明的饭店大楼。
今晚，她不仅吃了一顿大餐，跳了一支舞，更重要的是，她拿到了一把通往未来的钥匙。
"想什么呢？"顾宴清走到她身边，手里不知什么时候多了一件军大衣，不由分说地披在她身上。
那件带着体温的大衣瞬间包裹住了陈薇，隔绝了夜风的寒意。
陈薇紧了紧领口，吸了吸鼻子，那里有淡淡的肥皂香和烟草味。
"在想……"她转过头，看着顾宴清，眼睛比天上的星星还亮，"在想以后我要是真开了公司，顾科长愿不愿意赏脸来当个剪彩嘉宾？"
顾宴清挑了挑眉，双手插兜，那股子慵懒劲儿又上来了。
"剪彩嘉宾？那多没意思。"他低下头，凑近陈薇，嘴角噙着笑，"既然是'家属'待遇，怎么着也得给我留个终身免费顾问的位置吧？毕竟，我可是见证了你从吃红烧肉到切牛排的全过程。"
陈薇愣了一下，随即笑得眉眼弯弯。
"成交。"
月光下，两人的影子被拉得很长，最后在路灯的尽头，悄悄地交叠在了一起。
而不远处的阴影里，那个因为没有入场券只能在外面啃干馒头等消息的刘干事，看着这一幕，狠狠地咬了一口馒头，结果崩到了牙，疼得眼泪汪汪。
这人与人的差距，怎么比牛排和馒头的差距还大呢？
属于陈薇的商业版图，就在这顿华尔兹与牛排的交响曲中，悄然铺开了第一块基石。
在这个年代，北京饭店不仅是个吃饭睡觉的地方，它更像是个挂着"闲人免进"牌子的神秘堡垒。门口站着的警卫眼神犀利得像两把X光扫描仪，能把你从祖宗十八代查到昨晚吃了几个窝窝头。普通老百姓路过这儿，连自行车铃铛都不敢按太响，生怕惊扰了里面的贵气。
但今天，陈薇是坐着外贸局的小轿车来的。
车门刚一推开，傍晚的凉风就卷着一股子特殊的"高级味儿"扑面而来。顾宴清率先下车，很是绅士地虚扶了一把车门框。
一只穿着黑色圆头小皮鞋的脚轻轻落地。
紧接着，陈薇钻出了车厢。
一瞬间，就连见惯了大场面的顾宴清，呼吸都稍微停滞了半拍。
这丫头今天简直是在"犯规"。
她身上那件丝绒长裙，呈现出一种深邃的墨绿色，在夕阳的余晖下泛着绸缎般的光泽。这原本是李淑兰压箱底的一块老料子，据说还是当年结婚时姥姥给的嫁妆，一直舍不得用。前两天陈薇画了张图纸，李淑兰一边念叨着"这剪裁怎么跟洋鬼子似的"，一边拿出了当年给资本家小姐做旗袍的手艺，硬是把这块老料子变成了如今这件带着法式复古风情的战袍。
收腰的设计掐得极准，裙摆恰到好处地垂在脚踝上方，既不显得拖沓，又透着一股子矜持的优雅。为了搭配这身衣服，陈薇特意把头发挽了个蓬松的低发髻，用一根不知从哪淘来的珍珠发卡别住，露出一段修长白皙的脖颈。
这哪里还是那个在新华书店搬书的临时工？这分明就是从旧画报里走出来的名媛，还是那种刚留洋回来的。
"怎么？"陈薇注意到顾宴清的眼神，低头看了一眼裙摆，故意打趣道，"是不是觉得我这一身，特别像要把外贸局吃穷的架势？"
顾宴清回过神，嘴角勾起一抹玩味的笑意，顺手整理了一下自己的中山装领扣："吃穷倒不怕，我就怕待会儿进去，那帮老外以为我们外贸局把电影明星请来谈判了，到时候要是找我要签名，我可没练过。"
两人相视一笑，并肩走上台阶。
旋转门转动，像是切换时空的开关。
门外是灰蓝色的朴素工装海洋，门内却是金碧辉煌的水晶吊灯和光可鉴人的大理石地面。空气中弥漫着咖啡、黄油和一种混合了昂贵烟草的香气。
宴会厅里已经到了不少人。除了汉斯那帮德国代表团，外贸局的几位高层领导也都到了。
陈薇一亮相，原本还有些嘈杂的宴会厅竟然出现了短暂的静音。
几个正端着酒杯互相寒暄的干事，眼珠子差点没掉进杯子里。这年头，大家看惯了灰蓝绿，冷不丁冒出这么一抹高贵的墨绿，视觉冲击力堪比在黑白电视机上看到了彩色画面。
"那是……那个小翻译？"有人小声嘀咕，语气里满是不可置信。
"我的个乖乖，这气质，说是哪国大使的千金我都信。"
汉斯正端着一杯红酒，看到陈薇，眼睛瞬间亮得像两只灯泡。他大步流星地走过来，也不管什么中国式含蓄了，直接夸张地行了个吻手礼——当然，只是虚晃一枪，没真亲上去，毕竟这年头流氓罪可是重罪。
"哦，美丽的陈小姐！"汉斯用那蹩脚的中文感叹道，"您简直就是东方的维纳斯！如果谈判桌上您穿这一身，我恐怕早就无条件投降了，哪里还用得着争论那些该死的百分点！"
陈薇抿嘴一笑，用流利的德语回敬道："汉斯先生谬赞了。如果我真穿这一身去谈判，恐怕您会以为这是美人计，反而会把合同条款捂得更紧吧？"
周围懂德语的人发出一阵善意的哄笑。汉斯更是笑得红光满面，连连点头。
落座时，又是一场无声的"战争"。
今天的晚宴是正宗的法式西餐。在这个年代，吃西餐对绝大多数国人来说，难度不亚于开飞机。
长条桌上，刀叉勺子摆了一排，大大小小的酒杯像是在列阵。
外贸局虽然常跟老外打交道，但也不是人人都有机会来北京饭店吃全套西餐的。几个年轻点的干事看着面前这一堆金属家伙事儿，额头上已经开始冒汗了。
尤其是坐在陈薇斜对面的一个小干事，正拿着那把专门用来抹黄油的小刀，一脸茫然地比划着，似乎在思考这玩意儿能不能切得动待会儿上来的牛排。
"咳。"顾宴清坐在陈薇旁边，压低声音，用只有两个人能听到的音量说，"待会儿要是实在分不清哪个叉子是吃什么的，你就看我眼色。反正我是不管什么规矩，能吃到嘴里就是胜利。"
他这是在给陈薇递台阶，怕小姑娘露怯。毕竟陈薇档案上写得清清楚楚，根正苗红的工人家庭出身，以前估计连西餐馆的门朝哪开都不知道。
陈薇偏过头，看着顾宴清那副"别怕，有哥罩着你"的表情，心里一暖，脸上却露出一丝狡黠："顾科长，您这算是……教唆犯罪？"
就在这时，侍者端上了第一道头盘——法式焗蜗牛。
那特殊的钳子和细长的叉子一上来，桌上的气氛明显凝固了几分。几个干事面面相觑，那眼神仿佛在说：这玩意儿怎么吃？用手抠吗？
就连顾宴清也微微皱了皱眉。这道菜，有点超纲了。
就在大家都有些手足无措，准备看谁先动手的尴尬时刻，陈薇动了。
她左手拿起专门的蜗牛钳，稳稳地夹住蜗牛壳，右手执起细叉，动作行云流水，优雅得像是在弹钢琴。轻轻一旋，鲜嫩的蜗牛就被挑了出来，送入口中。
整个过程没有发出一点金属碰撞的杂音，甚至连一滴汤汁都没有溅出来。
她放下钳子，拿起餐巾轻轻按了按嘴角，神色淡然得仿佛刚才吃的不是什么稀罕的洋玩意儿，而是自家早饭的咸菜疙瘩。
全场静默。
那个拿着黄油刀发呆的小干事，嘴巴张成了"O"型。
汉斯眼里的欣赏简直要溢出来了："上帝啊，陈小姐，您的餐桌礼仪比我在巴黎见过的那些伯爵夫人还要标准！您以前在国外生活过吗？"
陈薇微微一笑，随口胡诌道："没有，只是书看杂了些。书里自有黄金屋，自然也有刀叉谱。"
顾宴清看着她，手里的叉子在半空中停顿了两秒，最后无奈地摇了摇头，把一块面包塞进嘴里。
得，白操心了。这丫头不仅是个翻译天才，还是个天生的影后。她这哪是来吃饭的，简直是来给这帮土包子开眼界的。
接下来的牛排环节更是成了陈薇的个人秀。
在这个大家都恨不得把牛排切成臊子面配料的年代，陈薇切牛排的手法简直就是教科书级别的。刀叉在她手里仿佛有了生命，每一块切下来的牛肉大小都惊人的一致，且切口平整。
她一边优雅地进食，一边还能分神照顾旁边那位快把叉子戳到鼻孔里的刘副局长，不动声色地把公用勺柄转向对方方便拿取的位置。
刘副局长感动得老脸通红，心里暗暗发誓，回去就给陈薇评个"先进个人"，这眼力见儿，绝了！
晚宴过半，宴会厅一侧的小乐队开始奏乐。
悠扬的《蓝色多瑙河》圆舞曲缓缓流淌。
这是那个年代少有的娱乐项目。汉斯倒是很放得开，拉着外贸局的一位女翻译滑入了舞池。
顾宴清放下酒杯，用餐巾擦了擦手，然后站起身，转向陈薇。
他微微欠身，伸出一只手，掌心向上，手指修长干净，骨节分明。
"陈顾问，"他的声音里带着一丝不易察觉的笑意，那是只有他们两人才懂的默契，"不知我有没有这个荣幸，邀请这位从书里学会了切牛排的女士，跳一支也是从书里学来的舞？"
陈薇抬起头，撞进他那双深邃如潭水的眸子里。
灯光下，这个男人的轮廓显得格外柔和，去掉了谈判桌上的锋芒，只剩下一种让人心安的温润。
"顾科长，"陈薇把手轻轻搭在他的掌心，触感温热，"如果我踩了您的脚，那一定是因为书上没画清楚脚印的位置。"
"没关系，"顾宴清握住她的手，稍稍用力，将她带起，"我的皮鞋够结实，经得起踩。"
两人滑入舞池。
那一刻，周围的世界仿佛自动虚化了。
陈薇原本以为顾宴清只是客套，没想到这人的舞步竟然出奇的好。他的手掌稳稳地托着她的后腰，引导着她的每一个转身和进退。
而陈薇，前世作为商务精英，这种社交舞会简直是家常便饭。
两人的配合从一开始的试探，迅速变成了天衣无缝的默契。旋转、滑步、倾斜，每一个节拍都踩得精准无比。陈薇那墨绿色的裙摆随着旋转绽放开来，像一朵盛开在午夜的黑玫瑰。
周围的人渐渐停下了交谈，目光不自觉地被吸引过来。
这画面太美了。
男的挺拔俊朗，中山装穿出了礼服的气场；女的娇俏优雅，举手投足间尽是风情。他们不像是在两个单位的同事，倒像是一对配合多年的璧人。
"陈薇，"旋转的间隙，顾宴清突然低声开口，气息拂过陈薇的耳畔，有些痒，"你到底还藏着多少惊喜？"
陈薇仰头，看着他的下巴线条："怎么，顾科长怕了？"
"怕？"顾宴清轻笑一声，带着着陈薇做了一个漂亮的回旋，"我是怕以后这外贸局的门槛，要被来挖墙脚的人踏破了。我得提前想想，怎么把你这尊大佛供好了。"
"那您可得好好想，"陈薇眼中闪过一丝狡黠的光芒，"我的出场费可是很贵的。除了大白兔奶糖，还得加价。"
"加，必须加。"顾宴清眼神一深，"你要星星我都想办法给你摘一颗……模型下来。"
陈薇"噗嗤"一声笑场了，原本营造的高冷女神范儿瞬间破功。
一曲终了，两人停在舞池中央，胸口微微起伏。
掌声雷动。汉斯拍得最起劲，嘴里还喊着"Bravo"。
就在这时，一位头发花白、精神矍铄的老者走了过来。
顾宴清立刻收敛了笑意，恭敬地叫了一声："王局。"
这是外贸局的一把手，王局长。
王局长笑眯眯地看着陈薇，那眼神就像看着一块刚刚出土的和氏璧。
"小陈同志是吧？"王局长声音洪亮，"今天的谈判纪要我看了，精彩！刚才的舞跳得也不错，咱们搞外贸的，就是要这种不卑不亢、落落大方的精气神！"
"谢谢王局夸奖。"陈薇谦虚地低头。
王局长摆摆手，突然压低了声音，意味深长地说道："现在的形势变了，国家对外交流越来越频繁，光靠我们局里这几个翻译，那是远远不够的。上面有意向，要在未来逐步放开一些政策，鼓励成立专门的翻译服务机构，来辅助国家的外贸事业。"
说到这，王局长顿了顿，目光深深地看了陈薇一眼："年轻人，脑子活，技术好，要懂得抓住风口。有些机会，就像这舞曲一样，节奏来了，你得敢跳。"
陈薇的心猛地跳漏了一拍。
翻译服务机构？
这不就是翻译公司的雏形吗？
虽然现在还只是个"意向"，但从这种级别的领导嘴里说出来，那就是实打实的风向标！
在这个计划经济还要持续几年的时代，如果能提前拿到这特殊的"入场券"，哪怕只是挂靠或者试点，那也是泼天的富贵啊！
她强压下内心的狂喜，脸上保持着得体的微笑，语气坚定："王局长，我明白您的意思。只要国家需要，我随时准备着。"
王局长满意地点点头，又拍了拍顾宴清的肩膀："宴清啊，你眼光不错。这种人才，可得给咱们局里看住了，别让别的单位抢跑了。"
顾宴清立刻立正："保证完成任务。"
晚宴结束后，北京饭店门口。
夜风微凉，吹散了些许酒意。
陈薇站在台阶下，回头望了一眼那灯火通明的饭店大楼。
今晚，她不仅吃了一顿大餐，跳了一支舞，更重要的是，她拿到了一把通往未来的钥匙。
"想什么呢？"顾宴清走到她身边，手里不知什么时候多了一件军大衣，不由分说地披在她身上。
那件带着体温的大衣瞬间包裹住了陈薇，隔绝了夜风的寒意。
陈薇紧了紧领口，吸了吸鼻子，那里有淡淡的肥皂香和烟草味。
"在想……"她转过头，看着顾宴清，眼睛比天上的星星还亮，"在想以后我要是真开了公司，顾科长愿不愿意赏脸来当个剪彩嘉宾？"
顾宴清挑了挑眉，双手插兜，那股子慵懒劲儿又上来了。
"剪彩嘉宾？那多没意思。"他低下头，凑近陈薇，嘴角噙着笑，"既然是'家属'待遇，怎么着也得给我留个终身免费顾问的位置吧？毕竟，我可是见证了你从吃红烧肉到切牛排的全过程。"
陈薇愣了一下，随即笑得眉眼弯弯。
"成交。"
月光下，两人的影子被拉得很长，最后在路灯的尽头，悄悄地交叠在了一起。
而不远处的阴影里，那个因为没有入场券只能在外面啃干馒头等消息的刘干事，看着这一幕，狠狠地咬了一口馒头，结果崩到了牙，疼得眼泪汪汪。
这人与人的差距，怎么比牛排和馒头的差距还大呢？
属于陈薇的商业版图，就在这顿华尔兹与牛排的交响曲中，悄然铺开了第一块基石。