第21章
嗯。千万不能做不成熟的事。
陈千景坐上了地铁,打开手机,搜索附近评分较高的馆子,可正在这时。
“叮咚~”
消息提醒。
是一个卡通头像的评论。
[好喜欢大大的漫画,今晚也有更新吗?蹲蹲,期待~~]
……啊。
陈千景僵住了。
胃,脸,脑子,所有能用来维持体面的器官。
想要嚎哭的冲动瞬间涌上来,可人来人往的地铁里,她怎么都哭不出来。
那个不停呐喊着“我想画画”的自己在地底大哭出声,可座位上抓着手机搜索夜宵的白领,表情依旧木木的,没有任何波动。
[通知:抱歉。本月停更。最近准备……]
准备什么呢?
加班?换岗?暴打老板?
她的手指本能地移动,越过了她的疑问。
[……准备参加xx平台的漫画大赛。下个月19号后回归。]
浏览餐馆的页面删除了,出租屋的开关没有点亮,主人便急匆匆地跑了进来。
拿走牙刷、牙杯、换洗衣物。
也拿走了U盘、笔和那台时灵时不灵的数位板。
——没关系的。
只是试一试。
还没到19号的那天,试试怎么不行呢?
我只是……工作中抽空……试一试……
没想过要靠这种事谋生。更没想过能一飞冲天。
因为是个学习工作都不怎么擅长、更提不起劲的家伙,所以,唯独她喜欢的画画,就算不擅长,没成绩,也不想轻易放弃。
就当是……当是……为情绪提供一些喘息的小空间……
凌晨,依旧亮着灯的工位下,她打开了自己的数位板。
试试。
一天,两天,三天。
“小千?这个周末不来了吗?”
“哈哈,最近工作比较忙……”
四天,五天,六天。
“千金宝,奶奶刚包好的荠菜肉饺子,吃不吃……”
“不了,奶奶,最近领导派我去外地出差啦!等我下个月回来,给奶奶你带礼物啊?”
“哎,你这孩子,还费钱带什么礼物,领导能器重你就……”
七天,八天,九天。
“学期终于结束啦,小千小千——出来陪我喝酒——”
“茜茜,饶了我吧,加班加得快吐了。过两天好吗?”
十天,十一天,十二天。
“千景,没事吧,虽然我是行政部的,但也可以帮你……”
“不用不用,太麻烦前辈你了,没关系。我已经处理了三分之一了!”
十三天,十四天,十五天。
“学姐。醒醒,学姐。”
“……顾芝吗?唔,呃,好像是有段时间没叫你出来玩了……不好意思啊,明明知道你在国内没什么朋友还……”
陈千景下意识就摸起手机,对着话筒那边扬起欢快的语气。
可她的手腕被很轻地握住了。
“学姐。醒醒。”
——不是电话里的声音,顾芝就站在她面前,背后是空无一人的地铁站。
“末班地铁已经走了。你怎么会睡在这里?”
陈千景恍惚地眨了眨眼,对上焦距后,这才看清学弟紧皱的眉,与自己所坐的长椅。
……地铁站的候车长椅,她似乎记得,是晃晃悠悠回家洗过澡后,打算乘地铁回公司的时候……
对了,洗澡!
陈千景赶紧抓住了自己的头发,用力嗅嗅。
……太好了,她是洗过头洗过澡的……
毕竟学弟是过分年轻又极端帅气的异性,再如何她也不想顶着头油味与臭汗味出现在他眼前。
陈千景狠狠松了口气。
然后她笑着伸手打招呼:“好巧,你怎么在这里?大老板也会坐地铁吗?”
学弟没有答话。
他只是看着她,眉皱得很紧很紧,有那么一瞬,陈千景错觉自己阳光嘴甜的学弟消失了,面前的男人散发着阴沉沉的冷气。
“……小千学姐。你多久没好好吃饭了?”
好好吃饭?
那是什么问候?
陈千景有些尴尬,被年龄比自己小的学弟诘问,感觉怪怪的。
“学姐我只是加班有点忙,不至于……”
“稿子画到第几页了?”
“……你说什么?”
“问你稿子。学姐。那个比赛。你画到第几页了?”
“……”
陈千景张张唇,又合上。
不知怎的,今夜,对上顾芝的眼睛,那些圆滑的、开心的、成熟的谎言一个字都吐不出来。
嘴甜又阳光的小学弟,明明不会是这样敏感、锐利、仿佛一眼就能将她看穿的人。
陈千景瑟缩了一下。他身上那种异样的锋芒似乎要把她钉在墙上。
“……二十张。”
面前的男人点了下头。
他没有安慰她,而是半蹲下来,直直地盯着她的眼睛
顾芝冷冷道:“离截稿日只有二十一天了。你还有五十页的稿子没画。”
陈千景呐呐:“我能画完的……”
“画不完的。”
“能……”
“不能。”
“我能……”
“以你现在这样恍惚的状态,不可能。”
“……不是的,我可……”
“不可能。就算能勉强画出来,也只是潦草的故事,比不过其他精心准备的参赛者。你不可能赢。”
陈千景大口呼气。
没有鼓励,没有哄劝,没有任何插科打诨、在安全区里笑笑闹闹的交际废话。
对方只是极其冷静理智地将事实摆在了她眼前,告诉她,这不行。
再努力也无济于事,就算不吃饭、不睡觉、昏睡在凌晨无人问津的地铁里,也不过是感动自己。
坚持是徒劳的。奋斗是徒劳的。
世间没有两全的解法——就算有,她也不是那种游刃有余的、能够完成“两全”的人。
工作与漫画。
不可能兼顾。
陈千景大口呼气,又大口喘气。
亲近的朋友前所未有的冷淡语气似乎提前替她扎破了一只气球,在此之前,她只是捂着耳朵眼睛,告诉自己不要去多想,那只气球就不会跑。
“嘭”的巨响,是多日来累积的压力爆发、也是她多日不肯正视的事实终于被他残酷地披露在她眼前——
“那你还要我怎样啊?!!”
陈千景霍然站起,她大声咆哮起来,与此同时,泪水也一并冲出眼眶。
“我已经很拼命了、我已经尽全力了、每天都只能睡上三小时、每天一睁眼就是处理那些该死的乱七八糟的数据、白天上班不得不躲在厕所里画画、每天每天晚上都必须盯着电脑啃下那些完全不是我专业的破玩意——明明就不是我的责任、明明就不是我要处理的东西、明明是那个脑残秃头的老板强加给我的责任——我不想错过这个比赛——这个机会失去后我不知道还会不会有下一次了——我就是想画画想参加——我想——没人比我更想——你以为你是什么人,你又懂什么东西,凭什么高高在上的站在这里指责我还不够努力?!!”
她冲他尖叫,冲他嘶吼,拎起手提包砸在他身上,甚至脱掉高跟鞋去踹他,崩溃的哭叫中,似乎还用上了牙。
“像你这种有钱的人——像你这种聪明的天才——你懂什么、懂什么、懂什么——顾芝你给我闭嘴啊!!!”
时隔多年后的第一次大哭
她简直就像个发癫的疯子。
可顾芝没有挣扎。
他看着她骂,任她厮打,接住她锤得太用力飞出去的手提包挂饰,顶多在她尖叫得太用力时侧过头,自始至终,他的表情都静静的。
不再会说话,不再阳光开朗,他像是一块沉在死水中的墓碑。
冷冰冰的,阴沉沉的,带着令鲜活生命不适的静谧。
却又不会远离,铭记着谁的姓名,永远用这幅姿态守在这里。
而她不过是在对一个“物体”撒气。
痛骂一颗石头、一颗树、一个坟墓,借着对方的沉静无限制地发泄自己绝望的心情……
陈千景骂着、打着、尖叫着,渐渐的,她瘫软在地。
不断涌出的眼泪像是被开了闸的水库,一旦开了头就止不住奔涌,鼓足了要流空所有委屈与难过的力气。
“……谁让我这样……谁让我这样……做不到这个做不到那个,到头来只能和无关此事的人撒气……呜呜呜哇哇哇啊为什么——”
她大哭着跪在了地上,可顾芝垫起了她的膝盖,摁住了她要软倒的肩膀。
他托住了她。
“学姐。”
顾芝说,一字一顿:“我们,去吃点东西吧。”
“……呜,什,什么?”
——那天凌晨,把突然撞见的学弟暴打一顿后,被他拉去了深夜开放的小饭馆。
喷香扑鼻的三鲜炒面,还有二十串烤羊肉,再加大盘老卤鸡爪,与一大勺芝麻辣油。
……都是她喜欢吃的东西。
陈千景抱着大大的炒面碟子,一边吃一边哭,哭得面旁边点缀的咸豇豆到最后都泡在了水里。
她已经不明白在因为什么难过了。
因为炒面很好吃,烤串也很好吃,鸡爪特别特别好吃,嘴根本没有停下来的空闲,胃也被热腾腾的食物填得很满。
哭肿的眼眶依旧很酸,但酸也不会令胃抽痛到想呕吐出来,难过变得越来越浅,委屈也渐渐变淡。
长期睡不好,吃不好,所以才会脸色这么差,暴躁、恍惚、又轻而易举的崩溃了。
所以……
“学姐,不管如何。”
学弟坐在她对面,看着她吃东西,又在她差点哭噎住时,擦掉了她的眼泪。
“必须先好好吃饭。”
上次听到这种叮嘱,还是奶奶给自己夹菜。
陈千景的眼泪又哗哗流出来。
“学弟……刚才吼你又打你……对不起啊……哇啊啊啊我也不想的……”
顾芝看着她一手抓着鸡爪一手抄着筷子还泪眼汪汪对自己道歉的样子,忍不住笑了。
“嗯。没关系。好好吃饭。”
学弟这次笑起来真好看,比他以前阳光微笑的样子都好看。
学弟好像更适合这种笑。带点促狭,又有点坏。
陈千景一愣,原本五分饱的胃似乎又变饿了一点,她食欲大开,立刻哽咽着又塞了自己一口鸡爪。
对着好看的帅哥,自然下饭。
学弟这张脸要是能天天看见,她肯定每顿饭都多吃半碗。
……咦?她刚才还是满脑子“我真的好努力了我要吃好多饭”,怎么现在又开始想学弟的脸了?
陈千景迷茫起来。但她毕竟还在忙着哭泣与吃饭,顾不上这一刻的愣怔。
顾芝一直耐心等到她吃完,才递过湿巾,开口……
“所以,学姐,出什么事了?”
陈千景揩了揩脸,摁下因为用力哭泣生出的浮肿。
她嗡嗡道:“我不想说。尤其对你说。”
小自己三年的学弟,又那么聪明,那么会赚钱。
她所苦恼的问题,什么房租水电,什么通勤时间,什么必须要保住能拿到稳定薪酬的工作……放在他那里,肯定能迎刃而解。
如果只是单纯的职场倾轧,利益纠葛的岗位竞争,陈千景忍不住想,或许,她真的会妥协。
学弟是她的好朋友,诉两句苦,抱怨几声就大概率会得到他的欣然帮助,至于回报,请他多吃几顿饭就是了。
人与人之间就是这样,相互帮助,相互往来,没必要刻意追求完完全全的平等与公正,社会里那种“平等”基本不可能存在。
何况他们还是朋友。
多个朋友多条路,多个朋友好办事,陈千景明白的……
可是。
顾芝不仅是她的“普通朋友”。
他是她很喜欢的小学弟,很信任的好朋友,每一次和他见面聊天都特别舒服……
“顾芝,你是我的挚友。”
陈千景握过他的手。
“我很珍惜你。所以,不想和你牵扯上任何会把我们关系变味的……利益。现在想交到真正的好朋友,比赚钱还要困难得多。”
哦。挚友。
顾芝垂眼。
“如果困扰你的问题是钱,我不会因为借钱给你就看轻你,学姐。”
“可是我会。我会愧疚、亏欠、坐立不安,每次和你见面就想着还欠了你的钱没还,慢慢的甚至没办法像这样和你坐在一起吃饭……我是你的学姐,顾芝,不需要你的扶持,不需要你的资源。我真的……不想和你变成这样。”
陈千景握紧了他的手背。
她落寞道:“我当年就是这样失去好几个朋友的。因为她们向我借了钱,因为我向她们介绍了利益丰厚、需要竞争的打工……总之,渐行渐远。珍惜的朋友,最好还是单纯玩在一起,远离利益这种东西。”
而且,她所面临的困难,不是因为钱。
虽然钱能解决这世上99%的问题——她难以辞职的理由也和钱密切相关——
可,“自己经营了两年多、稳定体面的工作”与“朋友同情自己工作辛苦给自己的接济”完全是两个概念。
陈千景坐上了地铁,打开手机,搜索附近评分较高的馆子,可正在这时。
“叮咚~”
消息提醒。
是一个卡通头像的评论。
[好喜欢大大的漫画,今晚也有更新吗?蹲蹲,期待~~]
……啊。
陈千景僵住了。
胃,脸,脑子,所有能用来维持体面的器官。
想要嚎哭的冲动瞬间涌上来,可人来人往的地铁里,她怎么都哭不出来。
那个不停呐喊着“我想画画”的自己在地底大哭出声,可座位上抓着手机搜索夜宵的白领,表情依旧木木的,没有任何波动。
[通知:抱歉。本月停更。最近准备……]
准备什么呢?
加班?换岗?暴打老板?
她的手指本能地移动,越过了她的疑问。
[……准备参加xx平台的漫画大赛。下个月19号后回归。]
浏览餐馆的页面删除了,出租屋的开关没有点亮,主人便急匆匆地跑了进来。
拿走牙刷、牙杯、换洗衣物。
也拿走了U盘、笔和那台时灵时不灵的数位板。
——没关系的。
只是试一试。
还没到19号的那天,试试怎么不行呢?
我只是……工作中抽空……试一试……
没想过要靠这种事谋生。更没想过能一飞冲天。
因为是个学习工作都不怎么擅长、更提不起劲的家伙,所以,唯独她喜欢的画画,就算不擅长,没成绩,也不想轻易放弃。
就当是……当是……为情绪提供一些喘息的小空间……
凌晨,依旧亮着灯的工位下,她打开了自己的数位板。
试试。
一天,两天,三天。
“小千?这个周末不来了吗?”
“哈哈,最近工作比较忙……”
四天,五天,六天。
“千金宝,奶奶刚包好的荠菜肉饺子,吃不吃……”
“不了,奶奶,最近领导派我去外地出差啦!等我下个月回来,给奶奶你带礼物啊?”
“哎,你这孩子,还费钱带什么礼物,领导能器重你就……”
七天,八天,九天。
“学期终于结束啦,小千小千——出来陪我喝酒——”
“茜茜,饶了我吧,加班加得快吐了。过两天好吗?”
十天,十一天,十二天。
“千景,没事吧,虽然我是行政部的,但也可以帮你……”
“不用不用,太麻烦前辈你了,没关系。我已经处理了三分之一了!”
十三天,十四天,十五天。
“学姐。醒醒,学姐。”
“……顾芝吗?唔,呃,好像是有段时间没叫你出来玩了……不好意思啊,明明知道你在国内没什么朋友还……”
陈千景下意识就摸起手机,对着话筒那边扬起欢快的语气。
可她的手腕被很轻地握住了。
“学姐。醒醒。”
——不是电话里的声音,顾芝就站在她面前,背后是空无一人的地铁站。
“末班地铁已经走了。你怎么会睡在这里?”
陈千景恍惚地眨了眨眼,对上焦距后,这才看清学弟紧皱的眉,与自己所坐的长椅。
……地铁站的候车长椅,她似乎记得,是晃晃悠悠回家洗过澡后,打算乘地铁回公司的时候……
对了,洗澡!
陈千景赶紧抓住了自己的头发,用力嗅嗅。
……太好了,她是洗过头洗过澡的……
毕竟学弟是过分年轻又极端帅气的异性,再如何她也不想顶着头油味与臭汗味出现在他眼前。
陈千景狠狠松了口气。
然后她笑着伸手打招呼:“好巧,你怎么在这里?大老板也会坐地铁吗?”
学弟没有答话。
他只是看着她,眉皱得很紧很紧,有那么一瞬,陈千景错觉自己阳光嘴甜的学弟消失了,面前的男人散发着阴沉沉的冷气。
“……小千学姐。你多久没好好吃饭了?”
好好吃饭?
那是什么问候?
陈千景有些尴尬,被年龄比自己小的学弟诘问,感觉怪怪的。
“学姐我只是加班有点忙,不至于……”
“稿子画到第几页了?”
“……你说什么?”
“问你稿子。学姐。那个比赛。你画到第几页了?”
“……”
陈千景张张唇,又合上。
不知怎的,今夜,对上顾芝的眼睛,那些圆滑的、开心的、成熟的谎言一个字都吐不出来。
嘴甜又阳光的小学弟,明明不会是这样敏感、锐利、仿佛一眼就能将她看穿的人。
陈千景瑟缩了一下。他身上那种异样的锋芒似乎要把她钉在墙上。
“……二十张。”
面前的男人点了下头。
他没有安慰她,而是半蹲下来,直直地盯着她的眼睛
顾芝冷冷道:“离截稿日只有二十一天了。你还有五十页的稿子没画。”
陈千景呐呐:“我能画完的……”
“画不完的。”
“能……”
“不能。”
“我能……”
“以你现在这样恍惚的状态,不可能。”
“……不是的,我可……”
“不可能。就算能勉强画出来,也只是潦草的故事,比不过其他精心准备的参赛者。你不可能赢。”
陈千景大口呼气。
没有鼓励,没有哄劝,没有任何插科打诨、在安全区里笑笑闹闹的交际废话。
对方只是极其冷静理智地将事实摆在了她眼前,告诉她,这不行。
再努力也无济于事,就算不吃饭、不睡觉、昏睡在凌晨无人问津的地铁里,也不过是感动自己。
坚持是徒劳的。奋斗是徒劳的。
世间没有两全的解法——就算有,她也不是那种游刃有余的、能够完成“两全”的人。
工作与漫画。
不可能兼顾。
陈千景大口呼气,又大口喘气。
亲近的朋友前所未有的冷淡语气似乎提前替她扎破了一只气球,在此之前,她只是捂着耳朵眼睛,告诉自己不要去多想,那只气球就不会跑。
“嘭”的巨响,是多日来累积的压力爆发、也是她多日不肯正视的事实终于被他残酷地披露在她眼前——
“那你还要我怎样啊?!!”
陈千景霍然站起,她大声咆哮起来,与此同时,泪水也一并冲出眼眶。
“我已经很拼命了、我已经尽全力了、每天都只能睡上三小时、每天一睁眼就是处理那些该死的乱七八糟的数据、白天上班不得不躲在厕所里画画、每天每天晚上都必须盯着电脑啃下那些完全不是我专业的破玩意——明明就不是我的责任、明明就不是我要处理的东西、明明是那个脑残秃头的老板强加给我的责任——我不想错过这个比赛——这个机会失去后我不知道还会不会有下一次了——我就是想画画想参加——我想——没人比我更想——你以为你是什么人,你又懂什么东西,凭什么高高在上的站在这里指责我还不够努力?!!”
她冲他尖叫,冲他嘶吼,拎起手提包砸在他身上,甚至脱掉高跟鞋去踹他,崩溃的哭叫中,似乎还用上了牙。
“像你这种有钱的人——像你这种聪明的天才——你懂什么、懂什么、懂什么——顾芝你给我闭嘴啊!!!”
时隔多年后的第一次大哭
她简直就像个发癫的疯子。
可顾芝没有挣扎。
他看着她骂,任她厮打,接住她锤得太用力飞出去的手提包挂饰,顶多在她尖叫得太用力时侧过头,自始至终,他的表情都静静的。
不再会说话,不再阳光开朗,他像是一块沉在死水中的墓碑。
冷冰冰的,阴沉沉的,带着令鲜活生命不适的静谧。
却又不会远离,铭记着谁的姓名,永远用这幅姿态守在这里。
而她不过是在对一个“物体”撒气。
痛骂一颗石头、一颗树、一个坟墓,借着对方的沉静无限制地发泄自己绝望的心情……
陈千景骂着、打着、尖叫着,渐渐的,她瘫软在地。
不断涌出的眼泪像是被开了闸的水库,一旦开了头就止不住奔涌,鼓足了要流空所有委屈与难过的力气。
“……谁让我这样……谁让我这样……做不到这个做不到那个,到头来只能和无关此事的人撒气……呜呜呜哇哇哇啊为什么——”
她大哭着跪在了地上,可顾芝垫起了她的膝盖,摁住了她要软倒的肩膀。
他托住了她。
“学姐。”
顾芝说,一字一顿:“我们,去吃点东西吧。”
“……呜,什,什么?”
——那天凌晨,把突然撞见的学弟暴打一顿后,被他拉去了深夜开放的小饭馆。
喷香扑鼻的三鲜炒面,还有二十串烤羊肉,再加大盘老卤鸡爪,与一大勺芝麻辣油。
……都是她喜欢吃的东西。
陈千景抱着大大的炒面碟子,一边吃一边哭,哭得面旁边点缀的咸豇豆到最后都泡在了水里。
她已经不明白在因为什么难过了。
因为炒面很好吃,烤串也很好吃,鸡爪特别特别好吃,嘴根本没有停下来的空闲,胃也被热腾腾的食物填得很满。
哭肿的眼眶依旧很酸,但酸也不会令胃抽痛到想呕吐出来,难过变得越来越浅,委屈也渐渐变淡。
长期睡不好,吃不好,所以才会脸色这么差,暴躁、恍惚、又轻而易举的崩溃了。
所以……
“学姐,不管如何。”
学弟坐在她对面,看着她吃东西,又在她差点哭噎住时,擦掉了她的眼泪。
“必须先好好吃饭。”
上次听到这种叮嘱,还是奶奶给自己夹菜。
陈千景的眼泪又哗哗流出来。
“学弟……刚才吼你又打你……对不起啊……哇啊啊啊我也不想的……”
顾芝看着她一手抓着鸡爪一手抄着筷子还泪眼汪汪对自己道歉的样子,忍不住笑了。
“嗯。没关系。好好吃饭。”
学弟这次笑起来真好看,比他以前阳光微笑的样子都好看。
学弟好像更适合这种笑。带点促狭,又有点坏。
陈千景一愣,原本五分饱的胃似乎又变饿了一点,她食欲大开,立刻哽咽着又塞了自己一口鸡爪。
对着好看的帅哥,自然下饭。
学弟这张脸要是能天天看见,她肯定每顿饭都多吃半碗。
……咦?她刚才还是满脑子“我真的好努力了我要吃好多饭”,怎么现在又开始想学弟的脸了?
陈千景迷茫起来。但她毕竟还在忙着哭泣与吃饭,顾不上这一刻的愣怔。
顾芝一直耐心等到她吃完,才递过湿巾,开口……
“所以,学姐,出什么事了?”
陈千景揩了揩脸,摁下因为用力哭泣生出的浮肿。
她嗡嗡道:“我不想说。尤其对你说。”
小自己三年的学弟,又那么聪明,那么会赚钱。
她所苦恼的问题,什么房租水电,什么通勤时间,什么必须要保住能拿到稳定薪酬的工作……放在他那里,肯定能迎刃而解。
如果只是单纯的职场倾轧,利益纠葛的岗位竞争,陈千景忍不住想,或许,她真的会妥协。
学弟是她的好朋友,诉两句苦,抱怨几声就大概率会得到他的欣然帮助,至于回报,请他多吃几顿饭就是了。
人与人之间就是这样,相互帮助,相互往来,没必要刻意追求完完全全的平等与公正,社会里那种“平等”基本不可能存在。
何况他们还是朋友。
多个朋友多条路,多个朋友好办事,陈千景明白的……
可是。
顾芝不仅是她的“普通朋友”。
他是她很喜欢的小学弟,很信任的好朋友,每一次和他见面聊天都特别舒服……
“顾芝,你是我的挚友。”
陈千景握过他的手。
“我很珍惜你。所以,不想和你牵扯上任何会把我们关系变味的……利益。现在想交到真正的好朋友,比赚钱还要困难得多。”
哦。挚友。
顾芝垂眼。
“如果困扰你的问题是钱,我不会因为借钱给你就看轻你,学姐。”
“可是我会。我会愧疚、亏欠、坐立不安,每次和你见面就想着还欠了你的钱没还,慢慢的甚至没办法像这样和你坐在一起吃饭……我是你的学姐,顾芝,不需要你的扶持,不需要你的资源。我真的……不想和你变成这样。”
陈千景握紧了他的手背。
她落寞道:“我当年就是这样失去好几个朋友的。因为她们向我借了钱,因为我向她们介绍了利益丰厚、需要竞争的打工……总之,渐行渐远。珍惜的朋友,最好还是单纯玩在一起,远离利益这种东西。”
而且,她所面临的困难,不是因为钱。
虽然钱能解决这世上99%的问题——她难以辞职的理由也和钱密切相关——
可,“自己经营了两年多、稳定体面的工作”与“朋友同情自己工作辛苦给自己的接济”完全是两个概念。