第135章 番外4:文化冲击与“中国胃”保卫战

M市的冬天,湿冷入骨。除了学业压力,对顾凛和沈书昀这对“中国胃”来说,最大的挑战来自于食物。

初来乍到的新鲜感过去后,两人很快就被本地饮食“打败”了。

学校食堂的三明治、冷沙拉、各种糊状的浓汤、以及无处不在的、味道浓烈的奶酪,让他们望而生畏。

尝试了几次当地颇受好评的餐厅,要么是分量惊人、调味单一的烤肉,要么是甜到发腻的甜点,要么是口感奇怪的“融合菜”。偶尔吃一次还行,天天吃,简直是一种折磨。

“我想吃红烧肉…”沈书昀对着食堂里干巴巴的鸡胸肉沙拉,有气无力地说。

“我想吃青菜,炒的,不是水煮也不是沙拉。”顾凛看着盘子里那坨绿油油、冷冰冰的玩意儿,眉头皱得能夹死苍蝇。

对中餐的思念,在异国他乡被无限放大,成了每天萦绕心头的乡愁。

胃,是最诚实的器官。

“不行,我们不能这样下去了!”沈书昀某天晚上饿着肚子从图书馆回来,看着顾凛煮的、唯一能下咽的“清汤挂面”,全靠老干妈和榨菜调味,一拍桌子,“我们要自己做饭!”

顾凛从训练录像中抬起头,看着他:“你会?”

沈书昀:“……不会可以学!”

于是,“中国胃保卫战”正式打响。第一步:采购物资。

周末,两人拿着沈书昀提前查好的清单,坐车去了位于城市另一头、规模最大的中国超市。一进门,熟悉的汉字、琳琅满目的国产零食调料、甚至还有活鱼活虾区,瞬间治愈了他们的思乡之情。但同时,价格牌上的数字,也让他们暗暗咋舌。

“老干妈,国内十块,这里五刀…换算一下,三十多?”沈书昀拿着瓶子,小声嘀咕。

“生抽,这么一小瓶要八刀?”顾凛看着酱油货架。

“大米…这个牌子国内没见过,但最便宜的也要…好贵。”

两人推着购物车,一边兴奋地往车里放熟悉的商品,火锅底料、生抽、老抽、醋、料酒、花椒、八角、干辣椒、粉丝、挂面、速冻水饺…,一边为价格肉疼不已。但想到即将能吃到“家乡味”,还是咬咬牙买了。

“要不要买点肉和菜?这边超市的肉好像还行,蔬菜种类少了点,但也比食堂强。”沈书昀提议。

于是,他们又转战附近的本地大型超市,买了鸡腿、猪肉馅、鸡蛋,以及能找到的、最接近国内口感的青菜——大白菜、上海青,和几颗土豆、西红柿。

采购结束,大包小包,花钱如流水,但两人心里却充满了久违的、对“做饭”的期待和干劲。

回到公寓,面对一堆食材,两人大眼瞪小眼。

“先…做什么?”沈书昀问。

“简单点的。”顾凛扫了一眼,“饺子。有肉馅,有白菜。”

说干就干。

沈书昀负责查手机菜谱,如何和面、调馅、擀皮、包饺子,顾凛负责执行。

然而,第一步“和面”就差点让厨房变成战场。水多了加面,面多了加水…顾凛手上、脸上、甚至头发上都沾了面粉,盆里的面团却始终不成型,黏糊糊的一团。沈书昀在旁边看着,想笑又不敢笑,只能硬着头皮上手帮忙,结果自己也弄得一手面糊。

“菜谱上说‘揉到三光’…手光、盆光、面光…”沈书昀看着自己满是面糊的手和惨不忍睹的盆,欲哭无泪。

顾凛眉头紧锁,看着那团“怪物”,沉默了几秒,然后果断放弃:“用买的饺子皮吧。冰箱里有速冻的。”

沈书昀:“……好主意。”

于是,和面计划流产。

两人用买来的现成饺子皮。调馅相对顺利,顾凛按照沈书昀念的“适量盐、少许生抽、一点料酒、葱花姜末、一个鸡蛋顺时针搅拌上劲”,居然弄得有模有样,肉馅闻起来挺香。

接下来是包饺子。这才是真正的“灾难现场”。

顾凛手指修长有力,能稳稳接住时速超过百公里的扣球,但面对柔软薄韧的饺子皮和一团肉馅,却显得笨拙无比。他试图把馅放进去,然后对折捏紧,结果不是馅漏了,就是皮破了,或者捏出一个奇形怪状、根本站不起来的“面片”。

沈书昀也没好到哪里去,他包出来的饺子要么扁扁的,要么馅少得可怜,勉强能看出是个饺子形状,但和“元宝”、“月牙”等美好词汇毫不沾边。

两人对着桌上几十个形状各异、大小不一的“饺子”,或许该叫“面皮裹肉团”,面面相觑,然后同时笑了出来。

“算了,能吃就行。”顾凛下了结论,“煮吧。”

烧水,下饺子。看着那些“作品”在沸水里翻滚,有的安然无恙,有的则渐渐“开口笑”,两人已经做好了吃“片汤汆丸子”的心理准备。

但出乎意料的是,煮出来的饺子,虽然卖相惨不忍睹,但味道…竟然还不错!肉馅咸淡适中,带着葱姜的香气,配上从国内带来的醋和辣椒油,一口下去,熟悉的味道在舌尖炸开,几乎让两人感动得热泪盈眶。

“好吃!”沈书昀含糊不清地说,烫得直哈气。

“嗯。”顾凛也埋头吃着,速度很快。

两人就着醋和辣椒油,风卷残云般干掉了大半锅奇形怪状的饺子。最后剩下的几个破皮的,连汤带水一起喝掉,暖意从胃里蔓延到四肢百骸。

“这才是人吃的东西…”沈书昀摸着微鼓的肚子,满足地叹了口气。

“下次试试别的。”顾凛看着空了的锅,眼底有光。

有了这次“成功”的经验,两人的做饭热情高涨。虽然过程依旧鸡飞狗跳——炒青菜不是忘了放蒜就是炒过头,煎鸡蛋不是糊了就是太生,煮个汤也能咸淡失调…但每一次尝试,都让他们的“中国胃”得到些许慰藉,也让这个小公寓充满了温暖的烟火气。

某个沈书昀赶论文到凌晨的深夜,饥肠辘辘,顾凛训练回来也饿了。两人翻遍冰箱,只剩下一包泡面、两个鸡蛋和一根火腿肠。

“煮了吧,分着吃。”顾凛说。

于是,深夜的厨房又亮起灯。顾凛烧水,沈书昀负责打鸡蛋、切火腿肠。小小的公寓里,很快弥漫开泡面那廉价却诱人的香味。面煮好,盛在一个大碗里,上面卧着两个荷包蛋和切好的火腿肠。

两人头碰着头,分享着同一碗泡面,在温暖的灯光下,小声说着话,疲惫和压力似乎都被这简单的食物和彼此的陪伴驱散了。

“以后我们回国了,会不会想念在这里,半夜一起吃泡面的日子?”沈书昀吸溜着面条,忽然说。

顾凛看了他一眼,把自己碗里的荷包蛋夹了一半给他:“不会。回去也能吃。”

沈书昀笑了,心里暖暖的。是啊,只要身边是这个人,在哪里,吃什么,都好。

就在他们的“厨艺”勉强步入“能把食物弄熟且不难吃”的正轨时,一天晚上,他们正在为是煮挂面还是煎牛排而纠结时,门被敲响了。

沈书昀疑惑地打开门,门外站着一对面容和善的亚洲中年夫妇,手里端着一个热气腾腾的、盖着盖子的砂锅。

“你们好,”那位大姐用带着点口音的普通话热情地说,“我们是住你们隔壁的,姓张。听到你们这边经常有动静,猜是新来的中国学生?做了点红烧肉,炖多了,给你们尝尝,都是中国人,在外不容易…”

沈书昀和顾凛都愣住了。

随即,一股强烈的、他乡遇故知的暖流涌上心头。
顶部