第74章 模糊不清的记忆
正好,许文静的婆婆从另一边喊着,“文静,回家了。”
“对了,你要是有时间也可以来街道办找我聊天,我就在那个东街街道办。”
许文静离开前对姜明娇说了几句,才挥手说再见。
姜明娇点头应了声好。
李云珍回来的时候,正好看见姜明娇看着许文静离开的方向,她好奇地问道,“在看什么?”
“我那个同学,许文静你还记得吗?”
这个同学李云珍还是有点印象的,“记得,以前还常来家里玩,还劝过你别去下乡呢。”
姜明娇眼中闪过一丝疑惑,常来家里玩?为什么在原主的记忆里,和许文静只是普通同学关系。
为什么原主的记忆和李云珍出现了偏差,姜明娇一时之间想不明白,只得暂且搁下。
“我当时是因为下乡的事和她闹得不太愉快,现在想想她也是为我好。”姜明娇试探着问道。
提起下乡的事,李云珍叹了口气,“你那时候犟得很,谁劝都不听。许文静当时和你都疏远老久了,都特地隔三差五往家里跑来劝你,谁知道还被你说了几句重话。”
李云珍眼里带着几分惋惜,“后来她再没登过咱家的门。”
姜明娇怔住了,为什么原主的记忆里许文静只劝过自己一次,而李云珍却说她曾多次前来劝说?
这记忆的出入让姜明娇心头一紧,仿佛有什么迷雾笼罩着她的记忆一样。
她下意识摸了摸额头,一阵隐痛掠过太阳穴。
还没等她来得及细想,李云珍已经挽住她的手臂,“行了,过去的事就别再琢磨了。”
一旁的叶卿见儿媳妇脸色不对,以为是想起了什么不开心往事,便岔开话题,“正好,中午我们三个去国营饭店对付对付吧。”
李云珍没意见,姜明娇也点点头,顺从地跟着她们往街口那边的国营饭店走去。
*
姜明娇这几日一直在回想许文静的事,那天吃饭的时候,李云珍见她心不在焉,以为她是为了以前的事不开心,就不怎么提这事,搞得姜明娇想试探也没法继续。
她只能先将这件事压下,等以后有机会再慢慢查一下原主记忆缺失的真相。
霍庭珣那边一直没有消息传来,反倒是姜明娇把书稿交给霍兴邦的事有了回音。
这日霍兴邦下班回来。
“明娇啊,你那书稿上面有回音了。”霍兴邦将军装外套挂在衣帽架上,脸上难得都带上几分笑意。
“上面找翻译人员核对后,将你那个书稿交到赵教授手里,对他们的研究很有帮助。尤其是里面原先有人留下的批注内容,赵教授特别重视。”
姜明娇听到书稿给到了赵教授那边,也是松了口气,起码没有白费自己的心思。
等之后时局稳定点,她可以再在商城里找些资料给他二哥。
除了这件事外,霍兴邦还有另外一件事。
“明娇,你英语应该还不错吧?”虽然这样问,但是霍兴邦心里也有底,这个儿媳妇的英语水平应该是不错的。
姜明娇不知道霍兴邦为什么这么问,但她还是如实回答,“爸,我英语还可以,但肯定不是专业的。”
“那你有没有兴趣接点翻译的活儿,不用去上班,就是可以在家做。”
今天赵教授过来取资料的时候,正好提到他们团队需要一名能协助整理外文资料的翻译人员。
主要是对接一些材料的翻译和校对工作,活不太多,时间也相对灵活,不会占用太多时间。
霍兴邦觉得这是个机会,也没有替姜明娇做决定,只是说要回来问问她的意见。
“可是我对他们研究类的专业术语肯定不行,我怕翻译出错会影响他们的实验。”
姜明娇其实也想试试,但她就算大学的时候出国待过两年,四六级和雅思都顺利通过了,涉及专业术语确实不在她的知识范围内。
霍兴邦摆摆手,“这点你放心,不是让你直接参与核心研究的翻译,主要是一些基础资料的初步翻译,还有就是研究院之后可能要和国外交流,正好需要懂英语的人员参与对接。
你如果想的话倒是可以先试试,若是不合适也没关系。”
姜明娇听罢,心中略作权衡,便点头应下。
她明白这是个难得的机会,只不过如今这么快研究院就恢复和国外交流了吗?
“爸,现在这种时候,能和国外交流吗?”
霍兴邦低声道,“是官方主导的定向合作,需要引进一批国外设备,所以主要还是需要基础翻译和口语交流的协助。”
他顿了顿,又补充道:“所以你不必有太大压力,赵教授也是听你二哥提起过你的口语不错,才想问你是否愿意参与。”
“那我试试看。”姜明娇应了下来,只是原主的口语很不错吗?
她心中再次闪过一丝疑虑,但很快就压下了这份疑惑,到时候自然有机会试探一下二哥。
第二天,霍兴邦就安排了人送姜明娇到研究院那边。姜明远特地在研究院门口等她。
姜明远见到妹妹,十分开心,“进去吧,赵教授在等你。”
姜明娇跟在姜明远身旁往研究院的办公楼走去,她试探性地问道,“二哥,你怎么突然和赵教授提起我口语好的事?”
姜明远脚步未停,轻笑一声道:“霍叔叔派人将资料送到赵教授那的时候,我正好在。赵教授正好说之后需要找个口语好的人协助对接国外交流,我就想起了你。”
他伸手摸了摸姜明娇的头,“你自小跟在奶奶身边长大,英语发音比起我们之前的教授都纯正许多,我就向赵教授提了一嘴。”
姜明娇微微一愣,好奇怪,为什么她在原主的记忆里也找不到关于奶奶教自己的记忆。
原主的记忆里关于奶奶的片段也是模糊不清的。
只记得奶奶是闽南人,她小时候和奶奶在南方生活过一段时间。
以前没有特地去回想这些,没有发现什么不对劲。
可现在身边的人提及到以前越多,从许文静到奶奶,她才察觉到原主的记忆存在诸多断裂。
她正想再问两句,姜明远却已推开办公室的门。
姜明娇只好收拾好心情,跟着他走进办公室,等之后再找时间问问姜明远。
“对了,你要是有时间也可以来街道办找我聊天,我就在那个东街街道办。”
许文静离开前对姜明娇说了几句,才挥手说再见。
姜明娇点头应了声好。
李云珍回来的时候,正好看见姜明娇看着许文静离开的方向,她好奇地问道,“在看什么?”
“我那个同学,许文静你还记得吗?”
这个同学李云珍还是有点印象的,“记得,以前还常来家里玩,还劝过你别去下乡呢。”
姜明娇眼中闪过一丝疑惑,常来家里玩?为什么在原主的记忆里,和许文静只是普通同学关系。
为什么原主的记忆和李云珍出现了偏差,姜明娇一时之间想不明白,只得暂且搁下。
“我当时是因为下乡的事和她闹得不太愉快,现在想想她也是为我好。”姜明娇试探着问道。
提起下乡的事,李云珍叹了口气,“你那时候犟得很,谁劝都不听。许文静当时和你都疏远老久了,都特地隔三差五往家里跑来劝你,谁知道还被你说了几句重话。”
李云珍眼里带着几分惋惜,“后来她再没登过咱家的门。”
姜明娇怔住了,为什么原主的记忆里许文静只劝过自己一次,而李云珍却说她曾多次前来劝说?
这记忆的出入让姜明娇心头一紧,仿佛有什么迷雾笼罩着她的记忆一样。
她下意识摸了摸额头,一阵隐痛掠过太阳穴。
还没等她来得及细想,李云珍已经挽住她的手臂,“行了,过去的事就别再琢磨了。”
一旁的叶卿见儿媳妇脸色不对,以为是想起了什么不开心往事,便岔开话题,“正好,中午我们三个去国营饭店对付对付吧。”
李云珍没意见,姜明娇也点点头,顺从地跟着她们往街口那边的国营饭店走去。
*
姜明娇这几日一直在回想许文静的事,那天吃饭的时候,李云珍见她心不在焉,以为她是为了以前的事不开心,就不怎么提这事,搞得姜明娇想试探也没法继续。
她只能先将这件事压下,等以后有机会再慢慢查一下原主记忆缺失的真相。
霍庭珣那边一直没有消息传来,反倒是姜明娇把书稿交给霍兴邦的事有了回音。
这日霍兴邦下班回来。
“明娇啊,你那书稿上面有回音了。”霍兴邦将军装外套挂在衣帽架上,脸上难得都带上几分笑意。
“上面找翻译人员核对后,将你那个书稿交到赵教授手里,对他们的研究很有帮助。尤其是里面原先有人留下的批注内容,赵教授特别重视。”
姜明娇听到书稿给到了赵教授那边,也是松了口气,起码没有白费自己的心思。
等之后时局稳定点,她可以再在商城里找些资料给他二哥。
除了这件事外,霍兴邦还有另外一件事。
mmbook.cc 好看的女频小说 更新最快
“明娇,你英语应该还不错吧?”虽然这样问,但是霍兴邦心里也有底,这个儿媳妇的英语水平应该是不错的。
姜明娇不知道霍兴邦为什么这么问,但她还是如实回答,“爸,我英语还可以,但肯定不是专业的。”
“那你有没有兴趣接点翻译的活儿,不用去上班,就是可以在家做。”
今天赵教授过来取资料的时候,正好提到他们团队需要一名能协助整理外文资料的翻译人员。
主要是对接一些材料的翻译和校对工作,活不太多,时间也相对灵活,不会占用太多时间。
霍兴邦觉得这是个机会,也没有替姜明娇做决定,只是说要回来问问她的意见。
“可是我对他们研究类的专业术语肯定不行,我怕翻译出错会影响他们的实验。”
姜明娇其实也想试试,但她就算大学的时候出国待过两年,四六级和雅思都顺利通过了,涉及专业术语确实不在她的知识范围内。
霍兴邦摆摆手,“这点你放心,不是让你直接参与核心研究的翻译,主要是一些基础资料的初步翻译,还有就是研究院之后可能要和国外交流,正好需要懂英语的人员参与对接。
你如果想的话倒是可以先试试,若是不合适也没关系。”
姜明娇听罢,心中略作权衡,便点头应下。
她明白这是个难得的机会,只不过如今这么快研究院就恢复和国外交流了吗?
“爸,现在这种时候,能和国外交流吗?”
霍兴邦低声道,“是官方主导的定向合作,需要引进一批国外设备,所以主要还是需要基础翻译和口语交流的协助。”
他顿了顿,又补充道:“所以你不必有太大压力,赵教授也是听你二哥提起过你的口语不错,才想问你是否愿意参与。”
“那我试试看。”姜明娇应了下来,只是原主的口语很不错吗?
她心中再次闪过一丝疑虑,但很快就压下了这份疑惑,到时候自然有机会试探一下二哥。
第二天,霍兴邦就安排了人送姜明娇到研究院那边。姜明远特地在研究院门口等她。
姜明远见到妹妹,十分开心,“进去吧,赵教授在等你。”
姜明娇跟在姜明远身旁往研究院的办公楼走去,她试探性地问道,“二哥,你怎么突然和赵教授提起我口语好的事?”
姜明远脚步未停,轻笑一声道:“霍叔叔派人将资料送到赵教授那的时候,我正好在。赵教授正好说之后需要找个口语好的人协助对接国外交流,我就想起了你。”
他伸手摸了摸姜明娇的头,“你自小跟在奶奶身边长大,英语发音比起我们之前的教授都纯正许多,我就向赵教授提了一嘴。”
姜明娇微微一愣,好奇怪,为什么她在原主的记忆里也找不到关于奶奶教自己的记忆。
原主的记忆里关于奶奶的片段也是模糊不清的。
只记得奶奶是闽南人,她小时候和奶奶在南方生活过一段时间。
以前没有特地去回想这些,没有发现什么不对劲。
可现在身边的人提及到以前越多,从许文静到奶奶,她才察觉到原主的记忆存在诸多断裂。
她正想再问两句,姜明远却已推开办公室的门。
姜明娇只好收拾好心情,跟着他走进办公室,等之后再找时间问问姜明远。