第29章
【39】
尤金很后悔，也认真反省过，准备拿出最大的诚意向卡雷姆道歉。
机会却一直没有出现，反而加深他的苦恼，与帕普洛之间的通商协谈宣告触礁，预期能够轻松完成的例行公事，因为不知自重的代表团成员、卡雷姆口中的笨蛋们的轻率，燃起私人的恩怨，一路延烧到谈判桌上，引发双方都不愉快的冲突。
首都的外交部门忙忙碌碌研拟对策。是否撤换惹事的代表团成员，不顾其背景的雄厚？该不该展现一国的尊严，强硬维护自己人的权益？或是退让一步，以弭平纠纷为优先考虑？无论任何主张都存在反对的意见，是主持的大王子深感厌恶的一点，迟迟不能做出决策。当时，连主张暂停协谈、重新指派人员的尤金都没有料想到，拖延的结果，将因为日后帕普洛一名代表的意外身故，迅速恶化为两国的武装冲突，又一次给予奥达隆建立战功的机会。
还来得及避免战争的此时此刻，权贵们的首要目光却聚焦在无事无扰的柏尔杜尼。派驻的大使年事已高，请求卸除职务，返乡度过余生。
美丽富庶的柏尔杜尼、炎热乏味的帕普洛，是天上的云彩与脚下的湿泥，两者以米卢斯式的哲学分出了轻重缓急，挑选备受觊觎的大使人选，才是乐趣与烦恼并存的重大问题。
无论有趣或乏味，这些公务总之是像藤蔓般将尤金捆在无休止的会议与争论当中，每天早出晚归，偶尔有空的晚餐桌上，也没有卡雷姆的踪影。
不安的日子里，奥达隆的回城有如久旱的一场大雨，令尤金的焦躁暂时缓解。
他将老友请到预备做为升迁贺礼的大屋子，安排稍后前往王宫拜访三王子兰瑟，全部的行程都写在简单的便笺上，事先派人稍给卡雷姆。
卡雷姆接到讯息，手里拿着信笺，一个字一个字玩味着。
奥达隆是他们共同的朋友，奇妙的是，他几乎不记得三个人同时在场是多么久远之前的事？
当空气中弥漫着兄弟之间的尴尬与暧昧气氛，他不能期待奥达隆忽然变成一个迟钝的笨蛋，感觉不到任何异状。细心谨慎的尤金不可能忽视这个风险，仍然以和解的机会为优先，稍稍冲淡了卡雷姆郁结的心情。
尤金敢冒险，他也不介意来个刺激诡异的午茶聚会。可是他终究没有赴约，和老朋友相聚是此刻的尤金非常需要的放松方式，他不想再为对方增添无谓的压力。
卡雷姆决定偶尔当个尽责的团长，以极高的效率忙碌了大半天，最后巡查到四王子安杰路希的屋外，那里安静得异常。
“安杰路希殿下不在？”他问门口的侍卫。
“四殿下刚离开，说要去找兰瑟殿下。”
卡雷姆没说第二句话，迅速转移方向，快步走向兰瑟王子的别馆。根据尤金的通知，兰瑟正期待着今天午后和奥达隆见面，不明白个中源由的小王子很可能造成破坏。
他一路抄捷径，走得很快，又忽然停住。在连接人工湖和花园的小径上，他看到一大丛慢慢移动的花束，盛开的百合，下方是不稳的细长双腿。
“三殿下？”应该等着接待尤金和奥达隆的王子殿下，为什么出现在这里？
雪白大花的后方，歪出一张笑脸，“午安，卡雷姆。”
卡雷姆连忙伸手，接过那一大束百合。花朵不是重物，瘦弱的三王子却也不是普通人，很难说会不会被花压垮。
“殿下亲自采摘，对小小的百合花来说，恐怕是过大的荣幸，万一造成其他花朵的嫉妒，从此排挤百合花就太糟糕了！您是不是欠缺人手？”
兰瑟摇头，“我只是临时想起，原先装饰的玫瑰花香气太浓，我怕奥达隆将军不会喜欢。”
卡雷姆也跟着摇头，摇晃的幅度大得夸张，“殿下的力气浪费在令人惋惜的地方哪！那个没什么品味的男人只喜欢马鞍的皮革味，怎么分得出百合和玫瑰的差异？建议您下回在房间铺一层干草，牵一匹马，他才会好喜欢。”
“也许……也许他会拒绝尤金，根本不喜欢来。”
三王子消极的单恋心情、担心与期待并存的羞怯脸色，卡雷姆挤在喉咙的实话只能全部吞下肚，改而换上明灿的笑容。
“或许世上真的有少数几个愚昧的俗人，不懂珍宝的价值，蠢到拒绝殿下的邀约；但是绝对没有人不爱惜性命，愿意一整天挨尤金的叨念。他当然会来，断腿也会爬过来。”
这不是空口安慰，他确实对尤金充满信心，王宫算什么，即使在喷发的火山口摆酒宴，奥达隆也拒绝不了尤金。
“殿下请看，尤金来找您了。”
兰瑟居住的别馆方向，果然出现尤金修长的身影，大概是见不到三王子的人，特地出来寻找。兰瑟抬起手，朝他轻轻挥舞。
既然三殿下和尤金在眼前，那么－－
“奥达隆单独和安杰路希殿下在一起？”卡雷姆喃喃说着，他有很不妙的预感。
“你刚刚说安杰？”
卡雷姆正要回答王子的询问，却被隐约的呼喊吵闹打断，那是非常、非常怪异的响声，听起来发自兰瑟的住处。
尤金停下脚步，三个人同时转头，心里各有不同的想法：兰瑟一心一意担心着他人的安危，急着想回去；尤金的脸色写满为难，他已经来到离卡雷姆很近的地方，憋了许多话想说，可是兰瑟王子匆匆经过自己身边，耳里听见的奇妙骚动始终不歇，他不能不管，只好转过身，抢在王子前方赶回别馆；只有卡雷姆猜到事情的原委，他在心里叹了一口气，遗憾自己来得太晚，奥达隆和小王子的个性果然不能和平共处，两个人大概在三王子的地盘起了冲突。
他拦下打算前往护驾的侍卫，“交给尤金处理吧！你们什么都没听见、没看到，了解吗？”小王子娇贵任性，无论打架吵架都不可能赢过奥达隆，倒楣的侍卫若是不幸撞见王子落下风的场面，日后难免遭到怒火的牵连。
他说着顺便把手里的百合花塞给其中一名侍卫，“你在这里等着，尤金回来的时候，告诉他是三殿下遗忘的花束。”
“您、您要去哪里？”
“对一个爱家好男人，那是不够高明的问题啊！”
卡雷姆当然不是爱家好男人，这一次却是真的回家了。
萝汀妮克带着幼子出门踏青，家里出动大阵仗跟随伺候。其他闲在家中的仆从们都乐于见到卡雷姆少爷，厨房端出随时为他准备的多款点心，搭配浓郁芬芳的花茶，摆满整张小桌，份量足够他连晚餐一起吃到饱。
其中一盘烤得澄黄诱人的红酒洋梨派，偏甜的口感掺着成熟的微涩，是他在军医院养伤时固定收到的慰问品之一。
他无法自制地想起人人欣羡的成堆点心，想起他的期待与失望，昂贵的银叉狠狠戳进无辜的派饼内馅，在高级甜点盘底摩擦出不雅的声响，略嫌狰狞的态势不像享用，而是打算消灭这道食物。
“打扰了。”
门口传来一声轻咳，总管走进厅内，遣走在卡雷姆身后待命的侍从。
室内刻意净空之后，他又轻轻咳嗽，这次是为了掩饰自己的不安。对一个守旧的老人而言，总管对于自己即将要说的话、要做的事，感到非常非常不确定。
“……尤金少爷不在家。”他做了奇怪的开头。
“全部我需要的都在这只盘中，你看到尤金的位置在哪里吗？”
还在生气，总管假装没注意到。“是我的失言。”
“是你的倒楣，遇上坏脾气的少爷。”卡雷姆后悔对老总管的态度不佳，咧嘴扮了个鬼脸，“你有话要说？”
总管点点头，说了一声是。
“自小，我就跟随父亲在这栋大宅工作，长大之后，继承他的职位，成为总管。谨守本分、克尽职责，一转眼度过三十年，我终于遇到比我引以为傲的工作原则更重要的事，请求少爷允许我逾越身份，冒昧向您提出一个问题，不知道您是否同意？”
“你知道我把你当成长辈，即使某一天你放火烧掉这栋屋子，我也会认为那是盖一栋新房子的好时机，所以－－”卡雷姆抬起左手，做出夸张的邀请动作，“抛下顾忌吧！”
“谢谢您，”总管深深一鞠躬。
“卡雷姆少爷，您伤愈之后，为什么不立即回来？尤金少爷一直在等，我能够理解他的失望。”
“尤金在等？那他一定是最忙碌的人，一封回信都没有空施舍！”
不要提那件事，不要在意！卡雷姆在心里对自己叫着，却激发出更强烈的情绪，他几乎咆哮出来：“他甚至－－一封信都不肯看！”
布满岁月痕迹的老人脸庞，因疑惑而多添了皱纹，“请原谅我这么说，没有回信的是您啊！”
怒气因莫名其妙的回覆而消解，另一张年轻许多的脸也有近似的表情，“我们在谈论同一件事吗？”
“您不幸受伤，在医院接受治疗的日子里，爵爷和少爷特地为您准备的糕饼点心，您是否留有印象？是否喜欢呢？”
什么时候听过类似的话？他还在回想，随便点了点头。
总管缓缓从回忆里抓出一幅景象，嘴角带着笑，叙述的口吻极为温和，“您喜欢真是太好了！通知信件送达的当天，我们就开始准备，我负责监督全部的过程；也是我，亲手将尤金少爷的信件放进盒中，封上盒盖，送它们上马车，里面是您爱吃的玫瑰蛋白圆饼，想像着您收到时的喜悦……”
“收到、收到，我喜欢，也很好吃！”他答得又急又快，“可是没有信！”他仔仔细细检查过许多次，食物食物、盒子里全是食物！
相较于卡雷姆的焦虑急切，总管沉稳的眸光小心收敛，他绝不愿意让眼里的同情不小心刺伤少爷。
他有自己的猜测，自认不至于错得离谱，于是大胆开口：“原来如此，我感到很遗憾，恐怕您在军中结交过的，许多位的……知己……使您在不知不觉中付出了代价……”他再度以不自然的咳嗽声做为结尾，少爷追逐美人的行为，他从来不赞同。“请原谅这个既不道德更不符合身份的猜测。感谢您宝贵的时间，以及对我跨出职务范围的言行的宽容，我的疑惑已获得解答，我将回到房中，进行反省。”话说完，老人恢复平日的严谨干练，恭恭敬敬弯身退开。
可是他走到门边，又忍不住回头，“也许我不该多说……尤金少爷读过您写的每一封信，宝物般珍藏着它们，请您别错怪他。”
所有卡雷姆听见的话，全都混着洋梨肉囫囵滑下咽喉，未经咀嚼，辨不出个别滋味。
茫然间，只记得一件事非做不可，他奋力踢开座椅，追出厅外，冲到总管面前，张臂拦住。
“等一等！尤金给我的回信，里面写了什么？”
总管讶异的神情透着一丝不易察觉的责怪，卡雷姆马上清醒，他根本是找错对象问错问题！“啊，一万个抱歉！你当然不可能私自窥看……我只是……我太想知道……”
灰白的眉毛微微往下弯，在场的不是总管，而是和蔼的长辈，望着永远疼爱的小少爷。
“我相信，这世上一定有人能告诉您。”
那么是谁呢？谁能告诉他？卡雷姆不把这句话当成安慰，而是非成真不可的事实。
他用全副的精神，快速、确实地思考着。知道信件内容的人，尤金是最肯定的第一位，却也是他心目中最糟糕的询问对象。他现在就能模拟尤金的回答，当然是命运使他错失信件嘛！命运认为他不需要知道，所以他们要像笨蛋一样顺从命运！这就是尤金会说的，命运这样、命运那样……去他的命运！总有一天他要把这些命运切成十七八块，拿来沾蜂蜜吃！
去掉尤金，最可能的就是拦下信件的人，干涉他人隐私到这样的地步，顺便看一看内容的可能性理所当然存在。
他努力回想，军医院里有谁？送到的当时有谁在场？
幽暗的记忆之海，慢慢浮现一双眼，瑰丽的紫罗兰色亮起一盏灯，一双紫色的眼，为他照出路径。
难怪他匆匆离开，明明也是喜爱美食的同好，面对希罕的各色精致糕点，完全没有好奇心、完全不品尝，一心想着先走。
那时觉得奇怪，只是小事不放在心头。之后他们继续往来，邮件变成特别受到关注的话题，关心他是否收到信？又寄出了给谁的信件？好奇心忽然旺盛得使人心烦。尤金也不止一次被提起，尤金的婚礼、尤金的妻子、以及当时只在父亲来信中读到过的尤金的儿子。他不得不以轻松的语气满足这些追问，而那几乎成为一种折磨。
是他拿了信，读了信吗？
纵使不是，纵使冤枉了对方，卡雷姆也不能放过这条唯一的线索，他必须确认那封信的存在，知道信件内容，否则他再也睡不安稳！
当晚，不管上司的杜里伯爵批准与否，卡雷姆扔下假单，请了十多天长假，离开王城。
【40】
“好久没看见卡雷姆，我不记得他曾经这么长一段时间不回家，是不是发生了什么事情？”
入夜，接近就寝时刻，萝汀妮克偶然提起的疑问，尤金只能摇头作答。
距离他上回见到卡雷姆的时间，恐怕不比萝汀妮克短多少。那是在兰瑟殿下的住处附近，彼此匆匆一瞥，随即因为奥达隆和四王子的冲突而中断，话都来不及说一句。
尤金很后悔，也认真反省过，准备拿出最大的诚意向卡雷姆道歉。
机会却一直没有出现，反而加深他的苦恼，与帕普洛之间的通商协谈宣告触礁，预期能够轻松完成的例行公事，因为不知自重的代表团成员、卡雷姆口中的笨蛋们的轻率，燃起私人的恩怨，一路延烧到谈判桌上，引发双方都不愉快的冲突。
首都的外交部门忙忙碌碌研拟对策。是否撤换惹事的代表团成员，不顾其背景的雄厚？该不该展现一国的尊严，强硬维护自己人的权益？或是退让一步，以弭平纠纷为优先考虑？无论任何主张都存在反对的意见，是主持的大王子深感厌恶的一点，迟迟不能做出决策。当时，连主张暂停协谈、重新指派人员的尤金都没有料想到，拖延的结果，将因为日后帕普洛一名代表的意外身故，迅速恶化为两国的武装冲突，又一次给予奥达隆建立战功的机会。
还来得及避免战争的此时此刻，权贵们的首要目光却聚焦在无事无扰的柏尔杜尼。派驻的大使年事已高，请求卸除职务，返乡度过余生。
美丽富庶的柏尔杜尼、炎热乏味的帕普洛，是天上的云彩与脚下的湿泥，两者以米卢斯式的哲学分出了轻重缓急，挑选备受觊觎的大使人选，才是乐趣与烦恼并存的重大问题。
无论有趣或乏味，这些公务总之是像藤蔓般将尤金捆在无休止的会议与争论当中，每天早出晚归，偶尔有空的晚餐桌上，也没有卡雷姆的踪影。
不安的日子里，奥达隆的回城有如久旱的一场大雨，令尤金的焦躁暂时缓解。
他将老友请到预备做为升迁贺礼的大屋子，安排稍后前往王宫拜访三王子兰瑟，全部的行程都写在简单的便笺上，事先派人稍给卡雷姆。
卡雷姆接到讯息，手里拿着信笺，一个字一个字玩味着。
奥达隆是他们共同的朋友，奇妙的是，他几乎不记得三个人同时在场是多么久远之前的事？
当空气中弥漫着兄弟之间的尴尬与暧昧气氛，他不能期待奥达隆忽然变成一个迟钝的笨蛋，感觉不到任何异状。细心谨慎的尤金不可能忽视这个风险，仍然以和解的机会为优先，稍稍冲淡了卡雷姆郁结的心情。
尤金敢冒险，他也不介意来个刺激诡异的午茶聚会。可是他终究没有赴约，和老朋友相聚是此刻的尤金非常需要的放松方式，他不想再为对方增添无谓的压力。
卡雷姆决定偶尔当个尽责的团长，以极高的效率忙碌了大半天，最后巡查到四王子安杰路希的屋外，那里安静得异常。
“安杰路希殿下不在？”他问门口的侍卫。
“四殿下刚离开，说要去找兰瑟殿下。”
卡雷姆没说第二句话，迅速转移方向，快步走向兰瑟王子的别馆。根据尤金的通知，兰瑟正期待着今天午后和奥达隆见面，不明白个中源由的小王子很可能造成破坏。
他一路抄捷径，走得很快，又忽然停住。在连接人工湖和花园的小径上，他看到一大丛慢慢移动的花束，盛开的百合，下方是不稳的细长双腿。
“三殿下？”应该等着接待尤金和奥达隆的王子殿下，为什么出现在这里？
雪白大花的后方，歪出一张笑脸，“午安，卡雷姆。”
卡雷姆连忙伸手，接过那一大束百合。花朵不是重物，瘦弱的三王子却也不是普通人，很难说会不会被花压垮。
“殿下亲自采摘，对小小的百合花来说，恐怕是过大的荣幸，万一造成其他花朵的嫉妒，从此排挤百合花就太糟糕了！您是不是欠缺人手？”
兰瑟摇头，“我只是临时想起，原先装饰的玫瑰花香气太浓，我怕奥达隆将军不会喜欢。”
卡雷姆也跟着摇头，摇晃的幅度大得夸张，“殿下的力气浪费在令人惋惜的地方哪！那个没什么品味的男人只喜欢马鞍的皮革味，怎么分得出百合和玫瑰的差异？建议您下回在房间铺一层干草，牵一匹马，他才会好喜欢。”
“也许……也许他会拒绝尤金，根本不喜欢来。”
三王子消极的单恋心情、担心与期待并存的羞怯脸色，卡雷姆挤在喉咙的实话只能全部吞下肚，改而换上明灿的笑容。
“或许世上真的有少数几个愚昧的俗人，不懂珍宝的价值，蠢到拒绝殿下的邀约；但是绝对没有人不爱惜性命，愿意一整天挨尤金的叨念。他当然会来，断腿也会爬过来。”
这不是空口安慰，他确实对尤金充满信心，王宫算什么，即使在喷发的火山口摆酒宴，奥达隆也拒绝不了尤金。
“殿下请看，尤金来找您了。”
兰瑟居住的别馆方向，果然出现尤金修长的身影，大概是见不到三王子的人，特地出来寻找。兰瑟抬起手，朝他轻轻挥舞。
既然三殿下和尤金在眼前，那么－－
“奥达隆单独和安杰路希殿下在一起？”卡雷姆喃喃说着，他有很不妙的预感。
“你刚刚说安杰？”
卡雷姆正要回答王子的询问，却被隐约的呼喊吵闹打断，那是非常、非常怪异的响声，听起来发自兰瑟的住处。
尤金停下脚步，三个人同时转头，心里各有不同的想法：兰瑟一心一意担心着他人的安危，急着想回去；尤金的脸色写满为难，他已经来到离卡雷姆很近的地方，憋了许多话想说，可是兰瑟王子匆匆经过自己身边，耳里听见的奇妙骚动始终不歇，他不能不管，只好转过身，抢在王子前方赶回别馆；只有卡雷姆猜到事情的原委，他在心里叹了一口气，遗憾自己来得太晚，奥达隆和小王子的个性果然不能和平共处，两个人大概在三王子的地盘起了冲突。
他拦下打算前往护驾的侍卫，“交给尤金处理吧！你们什么都没听见、没看到，了解吗？”小王子娇贵任性，无论打架吵架都不可能赢过奥达隆，倒楣的侍卫若是不幸撞见王子落下风的场面，日后难免遭到怒火的牵连。
他说着顺便把手里的百合花塞给其中一名侍卫，“你在这里等着，尤金回来的时候，告诉他是三殿下遗忘的花束。”
“您、您要去哪里？”
“对一个爱家好男人，那是不够高明的问题啊！”
卡雷姆当然不是爱家好男人，这一次却是真的回家了。
萝汀妮克带着幼子出门踏青，家里出动大阵仗跟随伺候。其他闲在家中的仆从们都乐于见到卡雷姆少爷，厨房端出随时为他准备的多款点心，搭配浓郁芬芳的花茶，摆满整张小桌，份量足够他连晚餐一起吃到饱。
其中一盘烤得澄黄诱人的红酒洋梨派，偏甜的口感掺着成熟的微涩，是他在军医院养伤时固定收到的慰问品之一。
他无法自制地想起人人欣羡的成堆点心，想起他的期待与失望，昂贵的银叉狠狠戳进无辜的派饼内馅，在高级甜点盘底摩擦出不雅的声响，略嫌狰狞的态势不像享用，而是打算消灭这道食物。
“打扰了。”
门口传来一声轻咳，总管走进厅内，遣走在卡雷姆身后待命的侍从。
室内刻意净空之后，他又轻轻咳嗽，这次是为了掩饰自己的不安。对一个守旧的老人而言，总管对于自己即将要说的话、要做的事，感到非常非常不确定。
“……尤金少爷不在家。”他做了奇怪的开头。
“全部我需要的都在这只盘中，你看到尤金的位置在哪里吗？”
还在生气，总管假装没注意到。“是我的失言。”
“是你的倒楣，遇上坏脾气的少爷。”卡雷姆后悔对老总管的态度不佳，咧嘴扮了个鬼脸，“你有话要说？”
总管点点头，说了一声是。
“自小，我就跟随父亲在这栋大宅工作，长大之后，继承他的职位，成为总管。谨守本分、克尽职责，一转眼度过三十年，我终于遇到比我引以为傲的工作原则更重要的事，请求少爷允许我逾越身份，冒昧向您提出一个问题，不知道您是否同意？”
“你知道我把你当成长辈，即使某一天你放火烧掉这栋屋子，我也会认为那是盖一栋新房子的好时机，所以－－”卡雷姆抬起左手，做出夸张的邀请动作，“抛下顾忌吧！”
“谢谢您，”总管深深一鞠躬。
“卡雷姆少爷，您伤愈之后，为什么不立即回来？尤金少爷一直在等，我能够理解他的失望。”
“尤金在等？那他一定是最忙碌的人，一封回信都没有空施舍！”
不要提那件事，不要在意！卡雷姆在心里对自己叫着，却激发出更强烈的情绪，他几乎咆哮出来：“他甚至－－一封信都不肯看！”
布满岁月痕迹的老人脸庞，因疑惑而多添了皱纹，“请原谅我这么说，没有回信的是您啊！”
怒气因莫名其妙的回覆而消解，另一张年轻许多的脸也有近似的表情，“我们在谈论同一件事吗？”
“您不幸受伤，在医院接受治疗的日子里，爵爷和少爷特地为您准备的糕饼点心，您是否留有印象？是否喜欢呢？”
什么时候听过类似的话？他还在回想，随便点了点头。
总管缓缓从回忆里抓出一幅景象，嘴角带着笑，叙述的口吻极为温和，“您喜欢真是太好了！通知信件送达的当天，我们就开始准备，我负责监督全部的过程；也是我，亲手将尤金少爷的信件放进盒中，封上盒盖，送它们上马车，里面是您爱吃的玫瑰蛋白圆饼，想像着您收到时的喜悦……”
“收到、收到，我喜欢，也很好吃！”他答得又急又快，“可是没有信！”他仔仔细细检查过许多次，食物食物、盒子里全是食物！
相较于卡雷姆的焦虑急切，总管沉稳的眸光小心收敛，他绝不愿意让眼里的同情不小心刺伤少爷。
他有自己的猜测，自认不至于错得离谱，于是大胆开口：“原来如此，我感到很遗憾，恐怕您在军中结交过的，许多位的……知己……使您在不知不觉中付出了代价……”他再度以不自然的咳嗽声做为结尾，少爷追逐美人的行为，他从来不赞同。“请原谅这个既不道德更不符合身份的猜测。感谢您宝贵的时间，以及对我跨出职务范围的言行的宽容，我的疑惑已获得解答，我将回到房中，进行反省。”话说完，老人恢复平日的严谨干练，恭恭敬敬弯身退开。
可是他走到门边，又忍不住回头，“也许我不该多说……尤金少爷读过您写的每一封信，宝物般珍藏着它们，请您别错怪他。”
所有卡雷姆听见的话，全都混着洋梨肉囫囵滑下咽喉，未经咀嚼，辨不出个别滋味。
茫然间，只记得一件事非做不可，他奋力踢开座椅，追出厅外，冲到总管面前，张臂拦住。
“等一等！尤金给我的回信，里面写了什么？”
总管讶异的神情透着一丝不易察觉的责怪，卡雷姆马上清醒，他根本是找错对象问错问题！“啊，一万个抱歉！你当然不可能私自窥看……我只是……我太想知道……”
灰白的眉毛微微往下弯，在场的不是总管，而是和蔼的长辈，望着永远疼爱的小少爷。
“我相信，这世上一定有人能告诉您。”
那么是谁呢？谁能告诉他？卡雷姆不把这句话当成安慰，而是非成真不可的事实。
他用全副的精神，快速、确实地思考着。知道信件内容的人，尤金是最肯定的第一位，却也是他心目中最糟糕的询问对象。他现在就能模拟尤金的回答，当然是命运使他错失信件嘛！命运认为他不需要知道，所以他们要像笨蛋一样顺从命运！这就是尤金会说的，命运这样、命运那样……去他的命运！总有一天他要把这些命运切成十七八块，拿来沾蜂蜜吃！
去掉尤金，最可能的就是拦下信件的人，干涉他人隐私到这样的地步，顺便看一看内容的可能性理所当然存在。
他努力回想，军医院里有谁？送到的当时有谁在场？
幽暗的记忆之海，慢慢浮现一双眼，瑰丽的紫罗兰色亮起一盏灯，一双紫色的眼，为他照出路径。
难怪他匆匆离开，明明也是喜爱美食的同好，面对希罕的各色精致糕点，完全没有好奇心、完全不品尝，一心想着先走。
那时觉得奇怪，只是小事不放在心头。之后他们继续往来，邮件变成特别受到关注的话题，关心他是否收到信？又寄出了给谁的信件？好奇心忽然旺盛得使人心烦。尤金也不止一次被提起，尤金的婚礼、尤金的妻子、以及当时只在父亲来信中读到过的尤金的儿子。他不得不以轻松的语气满足这些追问，而那几乎成为一种折磨。
是他拿了信，读了信吗？
纵使不是，纵使冤枉了对方，卡雷姆也不能放过这条唯一的线索，他必须确认那封信的存在，知道信件内容，否则他再也睡不安稳！
当晚，不管上司的杜里伯爵批准与否，卡雷姆扔下假单，请了十多天长假，离开王城。
【40】
“好久没看见卡雷姆，我不记得他曾经这么长一段时间不回家，是不是发生了什么事情？”
入夜，接近就寝时刻，萝汀妮克偶然提起的疑问，尤金只能摇头作答。
距离他上回见到卡雷姆的时间，恐怕不比萝汀妮克短多少。那是在兰瑟殿下的住处附近，彼此匆匆一瞥，随即因为奥达隆和四王子的冲突而中断，话都来不及说一句。