第18章
胖警长眉开眼笑地招呼上去，双方说了几句话，警长回头指了指外面的我。管家还是那副爱理不理的傲慢样子，当他转脸看到了我，忽然，他定了定神，伸长脖子脸凑到玻璃上，灰色的小眼睛一下子瞪大了。
“天呐！正是这匹马！”
我听到他的惊呼，尖利的声音差点吓到我！
“这毛色！还有鼻梁上的白星！是的，我见过照片！跟那上面的一模一样！”
他手舞足蹈喊着。听了那些话，我也颇有些得意：原来在这地方，我的名气也这么大！“照片”？什么是“照片”？难道主人还给我画过像？
“照这么说，这确实是府上丢失的宝驹？”那位年轻警察问道。
“确实不错！”管家说，“都是两天前的事了，昨天我们收到电报才知道——是我堂兄发来的，他是那庄园的管事。这可真是一匹价值不菲的宝马，可把我们家主人着急坏了，还说过几天就要回去亲自查办这事呢！”
“你们没报警吗？”
“也许庄园那边的人报告了当地警署吧！唉，谁知道他们会出现在这里？”
管家狠狠皱了皱眉，我猜他是想到了我的那位伙伴。
“事实上，今天我们抓到的那个盗马嫌疑犯，自称是贵府上的马夫。”小警察接着说，“您认识他吗？”
“您是说牢房里那家伙？”管家摇摇头，“老实说，我不认识。不过据我们所知，马的确是跟庄园里的什么人一起失踪的，或许就是被这马夫给拐走了。不过您要知道，我们这边可根本没对任何人发出过这方面的指示。这是桩十足的盗窃案！好极了，既然抓着他，就别轻易放过这小偷，一定要好好惩治惩治！”
“那得按照法律程序进行，您知道的。”小警察说着，转脸谦卑地望着坐在一旁的上司，“长官？”
胖警长回过神来，先是皱了皱眉，好像意识到刚才被属下抢走了许多献殷勤的机会，有点不高兴。
“看来没错了，您这就把马领回去吧，先生！搁在我们这简陋的窝棚里，万一有个什么闪失……”他搓手笑着对管家先生说，打开桌子底下的抽屉，取出一张纸，摆到对方面前，“请吧！请在这里签上字！还请您回去之后，向勋爵先生转达，就是说，本案将会在下周开庭，届时恐怕会有请他出庭作证。”
“是的，警长先生，我一定向勋爵禀报你们的努力！真是万分感谢。”
管家先生跟着年轻的警察出了门，没多久来到我面前。
“看啊！真是这匹马！太好了！谢谢您！”
他高兴地打量着我，拍手称赞。近看这人长得还真像我们那位庄园管家，原来他们真是亲戚。
“您过奖了，先生。”旁边那位谦逊的年轻人说着，举起手里一件东西递给他——帆布包。这是罗宾的东西！
可是管家接过去，打开看了看里面的东西，马上鄙夷地皱起鼻子。“不，我想这不是我们失窃的物品。”他把它扔在地上，好像那是一堆无足轻重的垃圾。
怎么办？里面还有罗宾的钱和一些衣服呢！我着急了，三两步走过去，低头咬着带子，把包衔起来。
“这马在干什么？”
“我不知道，先生。不过，那包东西是……”
“原来这样！”管家恍然大悟地点点头，“‘它’是在冲它发火吧！这个该死的小偷！好马，乖乖，把脏东西吐掉，乖……”
他伸手过来，扯住带子要把它从我嘴里夺走。我咬得紧紧，怎么都不肯放开，喉咙里气恼地直哼哼：“它”？！他居然称我为“它”！
斯蒂尔先生的讨厌堂弟害怕了，松开手，还连忙后退几步。年轻的警察耸肩表示遗憾。
拿我没办法，他们只好让我就这么衔着口袋走了。车夫把我拴在车辕边上，跟着拉车的马一起跑。这也是两匹陌生的家伙，我用带着明显敌意的眼神瞪着他们，可他们谁都不把我的威胁当回事儿，只顾嘀嘀咕咕地抱怨今天的天气怎么这么冷，他们吃的太少，活儿又太多。过后我才知道，这不过是一辆出租马车，那些马根本不干我的什么事儿。真是瞎操心！
没想到这么快就回到了这里。几小时前，它还只是我的一部分憧憬——当然，要是没发生那场意外的话，或许我也已经顺利进去了。
我站在屋子后面的草地上，管家叫了两个男仆出来，他们围在我身边，对我进行上上下下的检查，帮我把背上的灰尘仔细刷了一遍。管家再次下令要我把嘴里的包丢掉。我不干。他就指挥手下动手，我使劲摇晃笼头，制造响鼻，把他们吓得不轻。
“算了，就让它先玩会儿吧！”管家无可奈何了，“赶在勋爵回来之前处理掉就没事儿了。这奇怪的畜牲！”
他嘀咕着走开了，那两名仆人牵着我，把我送进前不远处的马厩里。
因为解不开笼头，他们索性把我拴在一根柱子上。没关系，碍不着我！有个人看到我后腿上绑着的兔子皮，皱皱眉，大概觉得不顺眼，蹲下来要给我摘掉。我生气了，想踢他，又怕真闹出什么血案来。差点要得逞了，可是那上面的绳子绑成了死结，那家伙懒得折腾，这才不得已作罢。
谢天谢地，我从鼻子里喷出一口气。嘴里的东西挂得我下巴酸疼。
“嘿！这不是崔斯坦老弟吗？！”
我听到一个似乎熟悉的声音，回头一看，原来是鲍勃！当然，还有其他几匹马：三明治、帕特里西娅、蜂蜜小甜饼！哈！他们都在这儿呢！
“好久不见了，伙计！我老婆玛德琳她在乡下还好吧？”
身材骠健的鲍勃第一个走过来，蹭了蹭我的肋部以示友好。其他几匹马也都围到了我身边，七嘴八舌地问候。我使劲点头，对他们摇尾巴打招呼，心里别提有多高兴了！
包括我在内，现在这里总共有五匹马。也就说，大家都是以前在庄园里老相识。这可让我大大松了一口气，暂时摆脱了之前那两匹陌生马造成的不快——也许他们只是出租的呢？不管了！
“可是你怎么会来这里？”
枣红色的帕特里西娅尖声尖气地问，母马的心思总是比较细。我看看周围没什么人了，张嘴把包放在地上的干草堆里。
“说来话长……”
我沉沉地长舒一口气，等嘴巴缓过劲儿来，就把最近几天的历险简明扼要地对他们讲述出来。
“什么！你们从庄园偷跑出来了？！”
听完故事，大伙儿一起喊道。我点头承认，心里却不以为然：什么叫做“我们”？
“原来这是真的！”帕特里西娅喊道，“那个可恶的家伙居然敢把你偷出来……”
“不是偷！他不是贼！”
我不假思索地驳斥。
“可是主人知道吗？”帕特里西娅满不在乎地咂了咂嘴，“而且既然已经到了这里，为什么不光明正大走进来？居然还被警察抓了去，真丢脸！”
我无言以对。真没想到自己刚才居然那么坚决地维护那家伙，就因为他保住了我的一条腿？还是因为他对主人……
“难道你就让他留在庄园里被那些人赶走？”我像是自言自语地小声说。
“如果他有什么问题，那就自个儿来伦敦跟主人说明白！或者干脆写封信、花点钱拍封电报来不就解决了吗？何必这么劳师动众的！”
“不。”我摇头，瞪着她，“他是我的朋友，除了他，别的任何人都不会真正地照顾好我！”
原来是这样！我总算明白了，为什么那天半夜里，自己会心甘情愿地给他当“从犯”——呸！我才不是什么狗屁“赃物”呢！
“不管怎么说，他这么做就是不对！”母马还不甘心，“我们是属于主人的，只有主人才有……”
“他没做错什么！”我嘶声喊道，“我才不管别人怎么说呢！他只是想对主人证明，我们俩都是有用的！如果主人就这么把他抛弃，我怎么能相信他是不是还真的需要我？！”
唉，说完这通话，我的心里难过极了。其实就是这么回事。就像罗宾之前在巷子里看到的那位女士一样；我也总担心，在我受伤之后，主人会不会也在这座城市里得到了一匹比我更出色更健康的坐骑。
说到底，在这座乱七八糟的城市里，的的确确存在着他的另一半的生活啊！而我，我们，对此全然一无所知。
光是他今天穿的那身衣服就我从未见过的；那副高贵又冷漠的表情，对待那个女人却又那么温柔。他会不会已经放弃了我能恢复如初的希望，同时也放弃了对另一个人的信任？
他打算结婚了吗？
周围静得出奇，其余的马全都不说话了，一个个傻呆呆地看着我。我尴尬地低下头，不知如何是好。
“崔斯坦？”
帕特里西娅喊我道，温柔的声音让我对自己刚才那凶巴巴的态度很是难为情。
“崔斯坦，”她再次喊我的名字，站在我身边，优雅细长的脖子伸出栏门，望着前方的大房子，轻声说：
“是主人回来了。”
22．永远是我的主人
主人回来了！
是的，我已经听到马车的声响了。嗒嗒的马蹄声，停在了不远处的大门口。
天已经黑了。这城里的空气一直都那么浑浊，看什么都是雾蒙蒙，味道也不太好闻——真的就像当初玛德琳他们说的一样，乱糟糟的一团。
可是，顺着迎面而来的西风，我还是准确地捕捉到了主人的味道。嗅觉信息总是最令我们这种动物激动的，特别是针对人类这种狡猾善变的生物。
这始终清新如一的气息！嗨！我在胡思乱想些什么？主人就是主人，他怎么会变心呢？我又是怎么冒出那些大逆不道的念头的？而且，之前那个不招人爱的管家不也说过吗？当初听说我和另一个人失踪的事，他可着急坏了！
不过，这到底是因为我们中的哪一个呢？
不知怎么的，随着信心的增加，对于那个被关在警察局里的倒霉家伙，忽然间，我也不怎么同情了。甚至对他生气。平心而论，闹出这档子事儿，本就是他干了坏事在先。是他先惹主人伤了心，主人要是碰上什么真正能讨他喜欢的人，他们在一起，也是无可厚非的。只要不换马就成！主人永远是我的好主人！
对了，白天那位小姐哪儿去了？我怎么没闻到她的气味？
门口那辆马车也驶走了，陌生马的气味跟着一起消失，似乎进一步验证了我之前的猜测。
“那是兰顿小姐家的马车。”
帕特里西娅解释说——她怎么这么清楚我的心思？！
“谁是‘兰顿小姐’？”我问。她刚要回答，我们听到屋子里传来的说话声——是主人，他正朝这边走过来呢！
“……什么时候？”
正是他的声音！我激动得鼓起眼睛，脖子夹在栏门上使劲伸出去听、去望。
“下午五点多。”那个管家回答说，“因为事情不一般，是我亲自去的。”
“你做得很好，戴蒙。”
主人慷慨地夸赞了他。哼！我可不觉得这有什么值得显摆的？咱们乡下那位斯蒂尔先生办事可利落干练多了，而且从不自卖自夸。
主人接着问：“他……那个跟马一起的人，他长什么样子？”
“模样我看得不清楚，是个年轻人，二十岁左右，金发，个子似乎也挺高大，凶神恶煞！”
“他的名字呢？”
“我不知道。”很好，一问三不知先生。“也许警察们已经盘问出来，但是我没管那么多。我猜就是庄园里那个小流氓，反正到时候您就会知道，下周他们会通知您出庭……”
我听到他们已经走到了连接院子的房门口，管家打开门后礼貌地退到一边。主人就站在那门框下面。我看到他了，连忙高兴地摇晃笼头，引起他的注意。
“在这儿呢！您的马！”管家指着我，殷勤地喊道。主人没说话，直直地看到了我，眼皮温柔地垂下来，微微抿起的嘴唇像在微笑。
“是这匹马吗，先生？”
“是的，没错。”主人点头道，放心地叹了一口气。我以为他会走过来摸摸我，给我挠耳朵；可他一动不动，齐膝的黑斗篷底下，露出一双细腿和那根始终不离手的手杖。我明白了。天真冷啊。
“太好了，我是说，终于给找到了！”管家一个劲儿地卖弄。
“你说那个人是在这附近被逮捕的，这是怎么回事？”主人问他。
“这我就不知道了。”
“你见到那个人，他说了什么吗？”
“没有。他被关在拘留室里，我是隔着门上的栏杆瞧的，就看到他蹲在角落里，这可恶的小流氓！”
主人微微皱了皱眉。思忖一番后，他对管家说：
“好吧，戴蒙，我必须请你为我做一件事。”
“悉听尊便，先生。”
“是这样的，关于眼下这件事，其实是一场误会。你说的那个人……他不是小偷。”
“这怎么会？！”
对方瞪大眼睛。我也感到惊讶：这是真的吗？我是说，主人真的这么说了？
“就是这么回事。”主人点头确认，并对他略表歉意微微一笑。“我不知该如何对你解释。总之你最好现在就去警察局一趟，把他带回到这里来，我会写封信作为证明。”
“天呐！正是这匹马！”
我听到他的惊呼，尖利的声音差点吓到我！
“这毛色！还有鼻梁上的白星！是的，我见过照片！跟那上面的一模一样！”
他手舞足蹈喊着。听了那些话，我也颇有些得意：原来在这地方，我的名气也这么大！“照片”？什么是“照片”？难道主人还给我画过像？
“照这么说，这确实是府上丢失的宝驹？”那位年轻警察问道。
“确实不错！”管家说，“都是两天前的事了，昨天我们收到电报才知道——是我堂兄发来的，他是那庄园的管事。这可真是一匹价值不菲的宝马，可把我们家主人着急坏了，还说过几天就要回去亲自查办这事呢！”
“你们没报警吗？”
“也许庄园那边的人报告了当地警署吧！唉，谁知道他们会出现在这里？”
管家狠狠皱了皱眉，我猜他是想到了我的那位伙伴。
“事实上，今天我们抓到的那个盗马嫌疑犯，自称是贵府上的马夫。”小警察接着说，“您认识他吗？”
“您是说牢房里那家伙？”管家摇摇头，“老实说，我不认识。不过据我们所知，马的确是跟庄园里的什么人一起失踪的，或许就是被这马夫给拐走了。不过您要知道，我们这边可根本没对任何人发出过这方面的指示。这是桩十足的盗窃案！好极了，既然抓着他，就别轻易放过这小偷，一定要好好惩治惩治！”
“那得按照法律程序进行，您知道的。”小警察说着，转脸谦卑地望着坐在一旁的上司，“长官？”
胖警长回过神来，先是皱了皱眉，好像意识到刚才被属下抢走了许多献殷勤的机会，有点不高兴。
“看来没错了，您这就把马领回去吧，先生！搁在我们这简陋的窝棚里，万一有个什么闪失……”他搓手笑着对管家先生说，打开桌子底下的抽屉，取出一张纸，摆到对方面前，“请吧！请在这里签上字！还请您回去之后，向勋爵先生转达，就是说，本案将会在下周开庭，届时恐怕会有请他出庭作证。”
“是的，警长先生，我一定向勋爵禀报你们的努力！真是万分感谢。”
管家先生跟着年轻的警察出了门，没多久来到我面前。
“看啊！真是这匹马！太好了！谢谢您！”
他高兴地打量着我，拍手称赞。近看这人长得还真像我们那位庄园管家，原来他们真是亲戚。
“您过奖了，先生。”旁边那位谦逊的年轻人说着，举起手里一件东西递给他——帆布包。这是罗宾的东西！
可是管家接过去，打开看了看里面的东西，马上鄙夷地皱起鼻子。“不，我想这不是我们失窃的物品。”他把它扔在地上，好像那是一堆无足轻重的垃圾。
怎么办？里面还有罗宾的钱和一些衣服呢！我着急了，三两步走过去，低头咬着带子，把包衔起来。
“这马在干什么？”
“我不知道，先生。不过，那包东西是……”
“原来这样！”管家恍然大悟地点点头，“‘它’是在冲它发火吧！这个该死的小偷！好马，乖乖，把脏东西吐掉，乖……”
他伸手过来，扯住带子要把它从我嘴里夺走。我咬得紧紧，怎么都不肯放开，喉咙里气恼地直哼哼：“它”？！他居然称我为“它”！
斯蒂尔先生的讨厌堂弟害怕了，松开手，还连忙后退几步。年轻的警察耸肩表示遗憾。
拿我没办法，他们只好让我就这么衔着口袋走了。车夫把我拴在车辕边上，跟着拉车的马一起跑。这也是两匹陌生的家伙，我用带着明显敌意的眼神瞪着他们，可他们谁都不把我的威胁当回事儿，只顾嘀嘀咕咕地抱怨今天的天气怎么这么冷，他们吃的太少，活儿又太多。过后我才知道，这不过是一辆出租马车，那些马根本不干我的什么事儿。真是瞎操心！
没想到这么快就回到了这里。几小时前，它还只是我的一部分憧憬——当然，要是没发生那场意外的话，或许我也已经顺利进去了。
我站在屋子后面的草地上，管家叫了两个男仆出来，他们围在我身边，对我进行上上下下的检查，帮我把背上的灰尘仔细刷了一遍。管家再次下令要我把嘴里的包丢掉。我不干。他就指挥手下动手，我使劲摇晃笼头，制造响鼻，把他们吓得不轻。
“算了，就让它先玩会儿吧！”管家无可奈何了，“赶在勋爵回来之前处理掉就没事儿了。这奇怪的畜牲！”
他嘀咕着走开了，那两名仆人牵着我，把我送进前不远处的马厩里。
因为解不开笼头，他们索性把我拴在一根柱子上。没关系，碍不着我！有个人看到我后腿上绑着的兔子皮，皱皱眉，大概觉得不顺眼，蹲下来要给我摘掉。我生气了，想踢他，又怕真闹出什么血案来。差点要得逞了，可是那上面的绳子绑成了死结，那家伙懒得折腾，这才不得已作罢。
谢天谢地，我从鼻子里喷出一口气。嘴里的东西挂得我下巴酸疼。
“嘿！这不是崔斯坦老弟吗？！”
我听到一个似乎熟悉的声音，回头一看，原来是鲍勃！当然，还有其他几匹马：三明治、帕特里西娅、蜂蜜小甜饼！哈！他们都在这儿呢！
“好久不见了，伙计！我老婆玛德琳她在乡下还好吧？”
身材骠健的鲍勃第一个走过来，蹭了蹭我的肋部以示友好。其他几匹马也都围到了我身边，七嘴八舌地问候。我使劲点头，对他们摇尾巴打招呼，心里别提有多高兴了！
包括我在内，现在这里总共有五匹马。也就说，大家都是以前在庄园里老相识。这可让我大大松了一口气，暂时摆脱了之前那两匹陌生马造成的不快——也许他们只是出租的呢？不管了！
“可是你怎么会来这里？”
枣红色的帕特里西娅尖声尖气地问，母马的心思总是比较细。我看看周围没什么人了，张嘴把包放在地上的干草堆里。
“说来话长……”
我沉沉地长舒一口气，等嘴巴缓过劲儿来，就把最近几天的历险简明扼要地对他们讲述出来。
“什么！你们从庄园偷跑出来了？！”
听完故事，大伙儿一起喊道。我点头承认，心里却不以为然：什么叫做“我们”？
“原来这是真的！”帕特里西娅喊道，“那个可恶的家伙居然敢把你偷出来……”
“不是偷！他不是贼！”
我不假思索地驳斥。
“可是主人知道吗？”帕特里西娅满不在乎地咂了咂嘴，“而且既然已经到了这里，为什么不光明正大走进来？居然还被警察抓了去，真丢脸！”
我无言以对。真没想到自己刚才居然那么坚决地维护那家伙，就因为他保住了我的一条腿？还是因为他对主人……
“难道你就让他留在庄园里被那些人赶走？”我像是自言自语地小声说。
“如果他有什么问题，那就自个儿来伦敦跟主人说明白！或者干脆写封信、花点钱拍封电报来不就解决了吗？何必这么劳师动众的！”
“不。”我摇头，瞪着她，“他是我的朋友，除了他，别的任何人都不会真正地照顾好我！”
原来是这样！我总算明白了，为什么那天半夜里，自己会心甘情愿地给他当“从犯”——呸！我才不是什么狗屁“赃物”呢！
“不管怎么说，他这么做就是不对！”母马还不甘心，“我们是属于主人的，只有主人才有……”
“他没做错什么！”我嘶声喊道，“我才不管别人怎么说呢！他只是想对主人证明，我们俩都是有用的！如果主人就这么把他抛弃，我怎么能相信他是不是还真的需要我？！”
唉，说完这通话，我的心里难过极了。其实就是这么回事。就像罗宾之前在巷子里看到的那位女士一样；我也总担心，在我受伤之后，主人会不会也在这座城市里得到了一匹比我更出色更健康的坐骑。
说到底，在这座乱七八糟的城市里，的的确确存在着他的另一半的生活啊！而我，我们，对此全然一无所知。
光是他今天穿的那身衣服就我从未见过的；那副高贵又冷漠的表情，对待那个女人却又那么温柔。他会不会已经放弃了我能恢复如初的希望，同时也放弃了对另一个人的信任？
他打算结婚了吗？
周围静得出奇，其余的马全都不说话了，一个个傻呆呆地看着我。我尴尬地低下头，不知如何是好。
“崔斯坦？”
帕特里西娅喊我道，温柔的声音让我对自己刚才那凶巴巴的态度很是难为情。
“崔斯坦，”她再次喊我的名字，站在我身边，优雅细长的脖子伸出栏门，望着前方的大房子，轻声说：
“是主人回来了。”
22．永远是我的主人
主人回来了！
是的，我已经听到马车的声响了。嗒嗒的马蹄声，停在了不远处的大门口。
天已经黑了。这城里的空气一直都那么浑浊，看什么都是雾蒙蒙，味道也不太好闻——真的就像当初玛德琳他们说的一样，乱糟糟的一团。
可是，顺着迎面而来的西风，我还是准确地捕捉到了主人的味道。嗅觉信息总是最令我们这种动物激动的，特别是针对人类这种狡猾善变的生物。
这始终清新如一的气息！嗨！我在胡思乱想些什么？主人就是主人，他怎么会变心呢？我又是怎么冒出那些大逆不道的念头的？而且，之前那个不招人爱的管家不也说过吗？当初听说我和另一个人失踪的事，他可着急坏了！
不过，这到底是因为我们中的哪一个呢？
不知怎么的，随着信心的增加，对于那个被关在警察局里的倒霉家伙，忽然间，我也不怎么同情了。甚至对他生气。平心而论，闹出这档子事儿，本就是他干了坏事在先。是他先惹主人伤了心，主人要是碰上什么真正能讨他喜欢的人，他们在一起，也是无可厚非的。只要不换马就成！主人永远是我的好主人！
对了，白天那位小姐哪儿去了？我怎么没闻到她的气味？
门口那辆马车也驶走了，陌生马的气味跟着一起消失，似乎进一步验证了我之前的猜测。
“那是兰顿小姐家的马车。”
帕特里西娅解释说——她怎么这么清楚我的心思？！
“谁是‘兰顿小姐’？”我问。她刚要回答，我们听到屋子里传来的说话声——是主人，他正朝这边走过来呢！
“……什么时候？”
正是他的声音！我激动得鼓起眼睛，脖子夹在栏门上使劲伸出去听、去望。
“下午五点多。”那个管家回答说，“因为事情不一般，是我亲自去的。”
“你做得很好，戴蒙。”
主人慷慨地夸赞了他。哼！我可不觉得这有什么值得显摆的？咱们乡下那位斯蒂尔先生办事可利落干练多了，而且从不自卖自夸。
主人接着问：“他……那个跟马一起的人，他长什么样子？”
“模样我看得不清楚，是个年轻人，二十岁左右，金发，个子似乎也挺高大，凶神恶煞！”
“他的名字呢？”
“我不知道。”很好，一问三不知先生。“也许警察们已经盘问出来，但是我没管那么多。我猜就是庄园里那个小流氓，反正到时候您就会知道，下周他们会通知您出庭……”
我听到他们已经走到了连接院子的房门口，管家打开门后礼貌地退到一边。主人就站在那门框下面。我看到他了，连忙高兴地摇晃笼头，引起他的注意。
“在这儿呢！您的马！”管家指着我，殷勤地喊道。主人没说话，直直地看到了我，眼皮温柔地垂下来，微微抿起的嘴唇像在微笑。
“是这匹马吗，先生？”
“是的，没错。”主人点头道，放心地叹了一口气。我以为他会走过来摸摸我，给我挠耳朵；可他一动不动，齐膝的黑斗篷底下，露出一双细腿和那根始终不离手的手杖。我明白了。天真冷啊。
“太好了，我是说，终于给找到了！”管家一个劲儿地卖弄。
“你说那个人是在这附近被逮捕的，这是怎么回事？”主人问他。
“这我就不知道了。”
“你见到那个人，他说了什么吗？”
“没有。他被关在拘留室里，我是隔着门上的栏杆瞧的，就看到他蹲在角落里，这可恶的小流氓！”
主人微微皱了皱眉。思忖一番后，他对管家说：
“好吧，戴蒙，我必须请你为我做一件事。”
“悉听尊便，先生。”
“是这样的，关于眼下这件事，其实是一场误会。你说的那个人……他不是小偷。”
“这怎么会？！”
对方瞪大眼睛。我也感到惊讶：这是真的吗？我是说，主人真的这么说了？
“就是这么回事。”主人点头确认，并对他略表歉意微微一笑。“我不知该如何对你解释。总之你最好现在就去警察局一趟，把他带回到这里来，我会写封信作为证明。”