第二章（上）
李子抹上太白粉到底是什麽玩意儿啊！？不管是中国人还是台湾人甚至是香港人都没人这叫好吗！
难道白居易就叫白天居住在这里很容易吗！？
还有，秉烛夜游也不是用在这种地方。
※ ※ ※
殷红从刺青店走了出来，手里把玩著寥寥无几的纸钞。
他将那晚偷的纯金项鍊及镶钻手表给卖了。
啊，当然别妄想当铺能给多少钱，能拿到原价的三分之二就该偷笑了。
但他仍爱偷那些看起来值钱的小玩意儿。
他稍微数了下仅剩的货币，省著用最多也只能勉强过一天吧。
他将纸钞塞回口袋内。
右手臂隐隐作痛，残留著针笔刺上皮肤的疼痛感。
那晚偷的几乎有大半钱都砸在这刺青上了。那位中国刺青师要价挺高，但图样刺出来感觉就是比那些劣等的刺青师刺得要好得多。
最近流行刺中国字，那刺青师的生意越来越好了，他妈的现在刺青竟然也要预约。
殷红压低帽沿，遮住刺眼的阳光，沿著街道走约莫三十分钟，他伫足在一间酒吧前。
推开木框玻璃门，他摘下帽子走了进去。
「Rory！」
「YO！Rory！vieni qui（来这里）！」吧台上两个男人向他招手。他才刚走过去，那两个人立马卷起衣袖，露出刺了青的臂膀。
「帅吧！」一出口这样流利的义大利语。
「最近流行中国字啊，怎麽样Cappuccetto Rosso（小红帽），你看得懂中文吧，怎麽样？这个字代表什麽意思？」
他先是不敢兴趣地瞥了眼，而後抿著唇直盯著那两个字不放。
「怎麽样？」
「别绷著脸不说话啊，Rory！」
他收回视线，慢慢勾起嘴角。
「哈！」他左脚一蹬，屁股坐上吧台的椅子上。「很适合你们。一只猪一只狗，很有自知之明啊。」
他勾著戏谑的嘴角，葱白的指尖在吧台桌面上敲了敲。
「Rome，来一杯Gin tonic（琴通酒）。」他唤著酒吧老板的名字，一边盯著打击中重大的两位友人。没法碰至地的两条腿在空中晃啊晃。
「嘿，你们这两个白痴就是太不精明，才会刻了只猪和狗在手上。」一杯透明色，上头飘浮著柠檬片的透明酒杯放在他手边。
他才刚拿起酒杯，Rome立即拿出一张纸片，麦色的指头压著指张往前一推，「Rory，刺这如何？」
殷红定睛一看，手指一晃，酒杯险些落地。
「哈哈──」他放下杯子，盯著眼带期望的中年大叔，毫不客气地大笑出声。
也不顾在场还有其他客人在，一半白眼、一半好奇的眼光通通投向著他，殷红仍不减音量，直到肚子微微抽搐、三个友人纷纷询问他意思为止。
「拿一顿饭换这两个字怎麽样？」他敲敲纸片上端正的中文字。
「那有什麽！」
够爽快。
他笑著点了点身旁的友人。「Alvin是狗，Gareth是猪，而是Rome……」
他哈了声，指著眼前的男人：「禽兽！」
现场一阵爆笑，连那两只猪狗兄弟都笑弯了腰。他拿起桌上的酒杯，饮了几口。
「你们组个动物农庄怎麽样啊？」他从口袋抽出一张纸钞放在桌上。「Rome谢啦！晚餐要丰盛点啊！」
甫说完，他的腋下各插入一只手，勾住手臂，右臂上的伤口被压得疼，他嘶的一声，皱紧眉。
「放开。」他瞪著笑嘻嘻压制住他的两人，立马就知道这两个猪狗兄弟想干些什麽。「Fuck！」
「如果小红帽是农夫，那咱们就是大野狼啦，哈！」
「狼你妈！」他试图从牵制中抽出手臂，但那两只四肢发达的混蛋力道大到他妈的抽不出来！
右臂隐隐作痛。「Rome！」
那男人笑著摊手。「嘎嘎……」竟然学鸭叫！
「哎哎，你这次刺了什麽啊？上次是龙，这次是什麽？……在右臂是吧。看你刚才很痛的样子，应该刚刺没多久吧？」Gareth轻而易举地捉住他的右手腕。「Alvin抓紧一点啊，这小子要是争脱了抓也抓不到。」
「放心啦！不会让他有机会跑的。」这两小子一搭一唱地扯开他的红外套。
店里甚至起哄地喊著「脱吧！脱吧！」、「扒光他！」之类他妈的下流语句。那两个白痴还自以为很帅的说什麽交给我吧、大野狼要行动了……啊啊，一群白痴！
拉线刷地被扯下。
「哦哦哦哦──」Gareth往右一扯，露出大半手臂，夸张地大喊。
「臂环啊，这是文字吗？」
「滚！」他推开那两颗靠几乎要和他手臂接吻的头颅，迅速拉上拉鍊。
「哎，刺青本来就是要给人看得啊，Rory害羞什麽啊～」
「就是说啊，来来来，快告诉Alvin哥哥这上头写了什麽啊？该不会是猪狗不如、衣冠禽兽吧！」Alvin勾住他的颈子，大力揉著他褐金色的头发。
「谁像你们这麽没品味。」他哼了声，「那是藏文。藏族的经文。」
好像得到答案就满足了，Alvin戳了戳他的脸颊。
「好些日子没看你，还以为你被抓了呢，干了什麽好活啊？别以为颜色淡了老子就没看见……偷腥的小红猫。」
他浑身一颤，脸上立即布满红晕。
那晚的记忆瞬间涌现。
他扯了扯嘴角。
「怎麽啦，偷了东西还偷了哪位姐姐的心啊～」
呵。
「有钱人家的千金呢。」他哼了哼。「整晚抓著我不放，差点跑不掉咧！」
看那小子被他唬得一愣一愣，他一方面心情大好一方面又觉得他妈的烦躁。
「嗯嗯啊啊的扭著腰呢，羡慕吧？」
他越说越起劲，反到Alvin越听越不耐烦，对他满口谎言的炫耀既羡慕又忌妒，直到终於听不下去才扯开话题。
「CaroCappuccetto Rosso（亲爱的小红帽）.最近缺钱不？有没有兴趣我们……」Alvin凑嘴在他耳边喃喃地讲了好些话，他挑起眉，而後露出微笑。
「有何不可。」他又饮了一口酒。「哪时候？」
「三日後下午两点。」Alvin放开勾住脖子的手，往他背上一拍。「等你呀！」
「可别扯後腿啊，呵。」Gareth笑著往他肩上一槌。「祝合作愉快。」
「原封不动还你，被抓著谁也不怪谁啊。」他将空了的杯子往桌上一放，跳下椅子。
戴上帽子，他向干著活的Rome挥了手。
「Rome，记得晚餐要丰盛点啊！」
※ ※ ※
难道白居易就叫白天居住在这里很容易吗！？
还有，秉烛夜游也不是用在这种地方。
※ ※ ※
殷红从刺青店走了出来，手里把玩著寥寥无几的纸钞。
他将那晚偷的纯金项鍊及镶钻手表给卖了。
啊，当然别妄想当铺能给多少钱，能拿到原价的三分之二就该偷笑了。
但他仍爱偷那些看起来值钱的小玩意儿。
他稍微数了下仅剩的货币，省著用最多也只能勉强过一天吧。
他将纸钞塞回口袋内。
右手臂隐隐作痛，残留著针笔刺上皮肤的疼痛感。
那晚偷的几乎有大半钱都砸在这刺青上了。那位中国刺青师要价挺高，但图样刺出来感觉就是比那些劣等的刺青师刺得要好得多。
最近流行刺中国字，那刺青师的生意越来越好了，他妈的现在刺青竟然也要预约。
殷红压低帽沿，遮住刺眼的阳光，沿著街道走约莫三十分钟，他伫足在一间酒吧前。
推开木框玻璃门，他摘下帽子走了进去。
「Rory！」
「YO！Rory！vieni qui（来这里）！」吧台上两个男人向他招手。他才刚走过去，那两个人立马卷起衣袖，露出刺了青的臂膀。
「帅吧！」一出口这样流利的义大利语。
「最近流行中国字啊，怎麽样Cappuccetto Rosso（小红帽），你看得懂中文吧，怎麽样？这个字代表什麽意思？」
他先是不敢兴趣地瞥了眼，而後抿著唇直盯著那两个字不放。
「怎麽样？」
「别绷著脸不说话啊，Rory！」
他收回视线，慢慢勾起嘴角。
「哈！」他左脚一蹬，屁股坐上吧台的椅子上。「很适合你们。一只猪一只狗，很有自知之明啊。」
他勾著戏谑的嘴角，葱白的指尖在吧台桌面上敲了敲。
「Rome，来一杯Gin tonic（琴通酒）。」他唤著酒吧老板的名字，一边盯著打击中重大的两位友人。没法碰至地的两条腿在空中晃啊晃。
「嘿，你们这两个白痴就是太不精明，才会刻了只猪和狗在手上。」一杯透明色，上头飘浮著柠檬片的透明酒杯放在他手边。
他才刚拿起酒杯，Rome立即拿出一张纸片，麦色的指头压著指张往前一推，「Rory，刺这如何？」
殷红定睛一看，手指一晃，酒杯险些落地。
「哈哈──」他放下杯子，盯著眼带期望的中年大叔，毫不客气地大笑出声。
也不顾在场还有其他客人在，一半白眼、一半好奇的眼光通通投向著他，殷红仍不减音量，直到肚子微微抽搐、三个友人纷纷询问他意思为止。
「拿一顿饭换这两个字怎麽样？」他敲敲纸片上端正的中文字。
「那有什麽！」
够爽快。
他笑著点了点身旁的友人。「Alvin是狗，Gareth是猪，而是Rome……」
他哈了声，指著眼前的男人：「禽兽！」
现场一阵爆笑，连那两只猪狗兄弟都笑弯了腰。他拿起桌上的酒杯，饮了几口。
「你们组个动物农庄怎麽样啊？」他从口袋抽出一张纸钞放在桌上。「Rome谢啦！晚餐要丰盛点啊！」
甫说完，他的腋下各插入一只手，勾住手臂，右臂上的伤口被压得疼，他嘶的一声，皱紧眉。
「放开。」他瞪著笑嘻嘻压制住他的两人，立马就知道这两个猪狗兄弟想干些什麽。「Fuck！」
「如果小红帽是农夫，那咱们就是大野狼啦，哈！」
「狼你妈！」他试图从牵制中抽出手臂，但那两只四肢发达的混蛋力道大到他妈的抽不出来！
右臂隐隐作痛。「Rome！」
那男人笑著摊手。「嘎嘎……」竟然学鸭叫！
「哎哎，你这次刺了什麽啊？上次是龙，这次是什麽？……在右臂是吧。看你刚才很痛的样子，应该刚刺没多久吧？」Gareth轻而易举地捉住他的右手腕。「Alvin抓紧一点啊，这小子要是争脱了抓也抓不到。」
「放心啦！不会让他有机会跑的。」这两小子一搭一唱地扯开他的红外套。
店里甚至起哄地喊著「脱吧！脱吧！」、「扒光他！」之类他妈的下流语句。那两个白痴还自以为很帅的说什麽交给我吧、大野狼要行动了……啊啊，一群白痴！
拉线刷地被扯下。
「哦哦哦哦──」Gareth往右一扯，露出大半手臂，夸张地大喊。
「臂环啊，这是文字吗？」
「滚！」他推开那两颗靠几乎要和他手臂接吻的头颅，迅速拉上拉鍊。
「哎，刺青本来就是要给人看得啊，Rory害羞什麽啊～」
「就是说啊，来来来，快告诉Alvin哥哥这上头写了什麽啊？该不会是猪狗不如、衣冠禽兽吧！」Alvin勾住他的颈子，大力揉著他褐金色的头发。
「谁像你们这麽没品味。」他哼了声，「那是藏文。藏族的经文。」
好像得到答案就满足了，Alvin戳了戳他的脸颊。
「好些日子没看你，还以为你被抓了呢，干了什麽好活啊？别以为颜色淡了老子就没看见……偷腥的小红猫。」
他浑身一颤，脸上立即布满红晕。
那晚的记忆瞬间涌现。
他扯了扯嘴角。
「怎麽啦，偷了东西还偷了哪位姐姐的心啊～」
呵。
「有钱人家的千金呢。」他哼了哼。「整晚抓著我不放，差点跑不掉咧！」
看那小子被他唬得一愣一愣，他一方面心情大好一方面又觉得他妈的烦躁。
「嗯嗯啊啊的扭著腰呢，羡慕吧？」
他越说越起劲，反到Alvin越听越不耐烦，对他满口谎言的炫耀既羡慕又忌妒，直到终於听不下去才扯开话题。
「CaroCappuccetto Rosso（亲爱的小红帽）.最近缺钱不？有没有兴趣我们……」Alvin凑嘴在他耳边喃喃地讲了好些话，他挑起眉，而後露出微笑。
「有何不可。」他又饮了一口酒。「哪时候？」
「三日後下午两点。」Alvin放开勾住脖子的手，往他背上一拍。「等你呀！」
「可别扯後腿啊，呵。」Gareth笑著往他肩上一槌。「祝合作愉快。」
「原封不动还你，被抓著谁也不怪谁啊。」他将空了的杯子往桌上一放，跳下椅子。
戴上帽子，他向干著活的Rome挥了手。
「Rome，记得晚餐要丰盛点啊！」
※ ※ ※