第1章 家道中落
1993年 香江九龙城区 森麻实道
曾经气派非凡的方家别墅,早已没了往日的光鲜。庭院里的山茶花谢了大半,落地窗蒙着一层灰,连透过枝叶洒进来的阳光,都带着沉甸甸的颓败。
方嘉禾蹲在客厅的地板上,米白色的针织衫下是一条浅灰色的百褶裙,头发梳的一丝不苟,不施粉黛的脸庞上嵌着精致的眉眼,肌肤如一块上好的暖玉一般白皙,只是眼底却压着浓稠的愁绪。
指尖轻轻拂过一只雕花木箱,里面装着她从小到大的奖状,还有那份早已准备好的英国学院申请档案,如今都成了无用的废纸,与她再无半点关系。
她今年十七岁,是拔萃女书院的中五生,本该是等着出国镀金的大小姐,可现在只能和家人一起,收拾着仅存的行李,搬出这个住了十几年的家。
“女女,唔好唔记得本书。”母亲林巧珍慢慢整理着叠好的衣物,她原本是养尊处优的太太,可连日的操劳和忧心,让她脸色苍白,咳嗽时不时涌上,捂着嘴半天缓不过来。(女女,不要忘记你的书本。)
父亲方振鸿站在窗边,背身对着家人,指尖夹着一根快燃尽的烟,烟灰落了满肩也浑然不觉。曾经意气风发的纺织厂老板,如今两鬓染了白霜,脊背微微佝偻,生意失败、被合伙人坑骗,欠下巨额高利贷,一夜之间倾家荡产,洋房、工厂、车子全都要被拿去抵债,他看着窗外熟悉的景色,眼底满是愧疚和无力,连回头看儿女的勇气都没有。
十五岁的方嘉乐,默默帮着姐姐搬书,脸上满是不安,他小声问:“家姐,我哋仲可以继续读书咩?”(姐,我们还能继续读书吗?)
方嘉禾转头,强压着眼底的酸涩,挤出一抹温柔的笑:“嘉乐,书我哋一定要继续读,净系得读书先至有机会翻身。”(嘉乐,书我们一定要继续读,只有读书我们才有机会翻身。)
她心里知道这话有多苍白,家里欠的高利贷利滚利,早已压得这个家喘不过气,父母的身体接连垮掉,父亲急火攻心再无半点心气,母亲常年体弱,连做家务都吃力,弟弟还小,全家的重担,无形之中都压在了她这个十七岁的少女肩上。她的大学梦,曾经唾手可得的出国机会,全都随着家道中落,化为泡影。
就在一家人沉默收拾,空气中满是压抑时,“哐当”一声巨响,别墅紧闭的铁门被人狠狠踹开,刺耳的金属摩擦声,瞬间打破了庭院的安静。
一群穿着花衬衫、叼着烟、流里流气的古惑仔鱼贯而入,为首的男人身形高大,穿着黑色背心,几缕金发挑染在黑发中,显得十分张狂不羁,嘴角叼着一根烟,眼神阴鸷又嚣张——正是东星社团里,出了名心狠手辣、无法无天的乌鸦。
他是奉命上门收债的。
方振鸿脸色瞬间惨白,连忙走上前,声音颤抖着赔笑:“雄爷,再宽限几日,宽限几日,我一定谂办法筹钱?……”(雄爷,再宽限几天,宽限几天,我一定会想办法凑钱的……)
“宽限?”乌鸦嗤笑一声,吐掉嘴里的烟蒂,抬脚狠狠碾灭,目光扫过狼狈的方振鸿,满是不屑道:“方老板,欠债还钱,天经地义,社团嘅钱唔系你可以拖嘅,今日要么攞钱,要么,间屋入面嘅嘢,全部同我搬空抵债!”
(方老板,欠债还钱,天经地义,社团的钱可不是你能拖的,今天要么拿钱,要么,这房子里的东西,全都给我搬空抵债!)
身后的小弟立刻起哄,伸手就要去推搡方振鸿,林巧珍吓得连忙拉住丈夫,咳嗽得更厉害了,方嘉乐不动声色,将姐姐往身后带了带。
方嘉禾心头一紧,赶忙低下头,试图让这群古惑仔不要注意到自己。
这一举动却没有逃过乌鸦的眼睛,原本目光还落在方振鸿身上,瞬间就移到了方嘉禾脸上。
眼前的少女低着头,干净得像清晨的雾,和他平日里见的那些浓妆艳抹的女人、江湖上圆滑世故的人完全不同。
他缓步走上前,不费什么力气就推开了方嘉乐,居高临下地看着方嘉禾,嘴角勾着轻佻又放肆的笑,伸出指尖故意轻轻挑起她的下巴,语气满是调戏:“哟,方老板,你个女好靓啊?今年几多岁?睇落好嫩,仲系学生妹啩?”(哟,方老板,你女儿好靓啊?今年多大了?看着嫩得很,还是个学生妹吧?)
乌鸦的触碰带着烟草味和陌生的粗糙感,方嘉禾浑身一僵,脸颊瞬间涨得通红,屈辱感瞬间涌上心头,她猛地偏头躲开,眼底泛起水雾,却不敢发作。
“你放开我个女啊!有咩冲我嚟!”方振鸿见状,气得浑身发抖,想要上前护住女儿,方嘉乐和林巧珍此时也是怒不可遏,三人被乌鸦的小弟一把按住,动弹不得。(你放开我女儿啊!有什么冲我来!)
“冲你嚟?你够唔够秤啊?”乌鸦冷笑,目光依旧黏在方嘉禾身上,肆无忌惮地打量着她。(冲你来?你配吗?)
“你欠社团嘅钱,早就利叠利,你呢世都还唔清。我指条明路畀你——叫你个女做我条女,跟我返东星。只要佢乖乖跟住我,你哋屋企欠嘅债就一笔勾销,东星以后绝对唔会为难你哋,唔系我有的是办法令你哋喺香江好难捱!”
(你欠社团的钱,早就利滚利了,你这辈子都还不清。我给你指条明路——叫你女做我的条女,跟我回东星。只要她乖乖跟着我,你们家欠的债呢,就一笔勾销了,东星以后绝不会为难你们,不然我有的是办法让你们在香江过得很惨啊!)
说完他往前逼近一步,方嘉禾被逼得连连后退,后背抵在冰冷的墙壁上,已经退无可退。周围小弟的哄笑声,父母弟弟焦急的呼喊声,交织在一起,像一张网将她死死困住。
林巧珍哭的更加崩溃:“我个女唔可以同你走,求你放过佢……”(我女儿不能跟你走,求你放过她......)
方嘉禾看着父亲憔悴的脸、泪眼朦胧的母亲、弟弟被死死压住还在挣扎的模样,心像被刀割一样疼。
她比谁都清楚,父母的身体,已经经不起半点劳累,弟弟还要上学,家里如今一分钱都没有,房子也会被很快收走,连温饱都成问题......
眼前嚣张的乌鸦,是她曾经避之不及的黑道混混,可此刻他却是掌控着全家命运的人。
屈辱的泪水在眼眶里打转,她死死咬着下唇,直到尝到一丝血腥味,才勉强忍住。她看着乌鸦,眼底满是绝望。
乌鸦看着她泪水将落不落、屈辱到极致却又无可奈何的模样,心里的玩味更甚,伸手轻轻拍着她的脸颊:“你仲以为自己系以前风光嘅大小姐咩?恁清楚啲,做我条女,你净系得着好处。”
(你还以为你是曾经光鲜亮丽的大小姐吗,想想清楚,做我的女人,你得到的只有好处。)
脸颊的触碰再次让她浑身一颤,方嘉禾闭上眼,泪水终于按捺不住汹涌而出,曾经的尊严、骄傲、体面,在这一刻被彻底碾碎。她知道自己没有选择,为了父母不再受欺辱,为全家挣一条活路,她只能放下所有骄傲。
她睁开眼,声音哽咽道:“我应承你,我做你条女。”
一句话耗尽了她所有的力气。
乌鸦笑得张狂又得意,伸手揽住她的腰,将她往自己身边带,对着小弟挥手:“去,搬空呢度抵债,差嘅我嚟补,数清咗。”(去,搬空这里抵债,不够的我来出,债清了。)
方嘉禾靠在他怀里浑身僵硬,屈辱的泪水不停滑落,曾经高高在上的大小姐,在这一天,彻底沦为黑道混混的抵债品,坠入无边黑暗。
曾经气派非凡的方家别墅,早已没了往日的光鲜。庭院里的山茶花谢了大半,落地窗蒙着一层灰,连透过枝叶洒进来的阳光,都带着沉甸甸的颓败。
方嘉禾蹲在客厅的地板上,米白色的针织衫下是一条浅灰色的百褶裙,头发梳的一丝不苟,不施粉黛的脸庞上嵌着精致的眉眼,肌肤如一块上好的暖玉一般白皙,只是眼底却压着浓稠的愁绪。
指尖轻轻拂过一只雕花木箱,里面装着她从小到大的奖状,还有那份早已准备好的英国学院申请档案,如今都成了无用的废纸,与她再无半点关系。
她今年十七岁,是拔萃女书院的中五生,本该是等着出国镀金的大小姐,可现在只能和家人一起,收拾着仅存的行李,搬出这个住了十几年的家。
“女女,唔好唔记得本书。”母亲林巧珍慢慢整理着叠好的衣物,她原本是养尊处优的太太,可连日的操劳和忧心,让她脸色苍白,咳嗽时不时涌上,捂着嘴半天缓不过来。(女女,不要忘记你的书本。)
父亲方振鸿站在窗边,背身对着家人,指尖夹着一根快燃尽的烟,烟灰落了满肩也浑然不觉。曾经意气风发的纺织厂老板,如今两鬓染了白霜,脊背微微佝偻,生意失败、被合伙人坑骗,欠下巨额高利贷,一夜之间倾家荡产,洋房、工厂、车子全都要被拿去抵债,他看着窗外熟悉的景色,眼底满是愧疚和无力,连回头看儿女的勇气都没有。
十五岁的方嘉乐,默默帮着姐姐搬书,脸上满是不安,他小声问:“家姐,我哋仲可以继续读书咩?”(姐,我们还能继续读书吗?)
方嘉禾转头,强压着眼底的酸涩,挤出一抹温柔的笑:“嘉乐,书我哋一定要继续读,净系得读书先至有机会翻身。”(嘉乐,书我们一定要继续读,只有读书我们才有机会翻身。)
她心里知道这话有多苍白,家里欠的高利贷利滚利,早已压得这个家喘不过气,父母的身体接连垮掉,父亲急火攻心再无半点心气,母亲常年体弱,连做家务都吃力,弟弟还小,全家的重担,无形之中都压在了她这个十七岁的少女肩上。她的大学梦,曾经唾手可得的出国机会,全都随着家道中落,化为泡影。
就在一家人沉默收拾,空气中满是压抑时,“哐当”一声巨响,别墅紧闭的铁门被人狠狠踹开,刺耳的金属摩擦声,瞬间打破了庭院的安静。
一群穿着花衬衫、叼着烟、流里流气的古惑仔鱼贯而入,为首的男人身形高大,穿着黑色背心,几缕金发挑染在黑发中,显得十分张狂不羁,嘴角叼着一根烟,眼神阴鸷又嚣张——正是东星社团里,出了名心狠手辣、无法无天的乌鸦。
他是奉命上门收债的。
方振鸿脸色瞬间惨白,连忙走上前,声音颤抖着赔笑:“雄爷,再宽限几日,宽限几日,我一定谂办法筹钱?……”(雄爷,再宽限几天,宽限几天,我一定会想办法凑钱的……)
“宽限?”乌鸦嗤笑一声,吐掉嘴里的烟蒂,抬脚狠狠碾灭,目光扫过狼狈的方振鸿,满是不屑道:“方老板,欠债还钱,天经地义,社团嘅钱唔系你可以拖嘅,今日要么攞钱,要么,间屋入面嘅嘢,全部同我搬空抵债!”
(方老板,欠债还钱,天经地义,社团的钱可不是你能拖的,今天要么拿钱,要么,这房子里的东西,全都给我搬空抵债!)
身后的小弟立刻起哄,伸手就要去推搡方振鸿,林巧珍吓得连忙拉住丈夫,咳嗽得更厉害了,方嘉乐不动声色,将姐姐往身后带了带。
方嘉禾心头一紧,赶忙低下头,试图让这群古惑仔不要注意到自己。
这一举动却没有逃过乌鸦的眼睛,原本目光还落在方振鸿身上,瞬间就移到了方嘉禾脸上。
眼前的少女低着头,干净得像清晨的雾,和他平日里见的那些浓妆艳抹的女人、江湖上圆滑世故的人完全不同。
他缓步走上前,不费什么力气就推开了方嘉乐,居高临下地看着方嘉禾,嘴角勾着轻佻又放肆的笑,伸出指尖故意轻轻挑起她的下巴,语气满是调戏:“哟,方老板,你个女好靓啊?今年几多岁?睇落好嫩,仲系学生妹啩?”(哟,方老板,你女儿好靓啊?今年多大了?看着嫩得很,还是个学生妹吧?)
乌鸦的触碰带着烟草味和陌生的粗糙感,方嘉禾浑身一僵,脸颊瞬间涨得通红,屈辱感瞬间涌上心头,她猛地偏头躲开,眼底泛起水雾,却不敢发作。
“你放开我个女啊!有咩冲我嚟!”方振鸿见状,气得浑身发抖,想要上前护住女儿,方嘉乐和林巧珍此时也是怒不可遏,三人被乌鸦的小弟一把按住,动弹不得。(你放开我女儿啊!有什么冲我来!)
“冲你嚟?你够唔够秤啊?”乌鸦冷笑,目光依旧黏在方嘉禾身上,肆无忌惮地打量着她。(冲你来?你配吗?)
“你欠社团嘅钱,早就利叠利,你呢世都还唔清。我指条明路畀你——叫你个女做我条女,跟我返东星。只要佢乖乖跟住我,你哋屋企欠嘅债就一笔勾销,东星以后绝对唔会为难你哋,唔系我有的是办法令你哋喺香江好难捱!”
(你欠社团的钱,早就利滚利了,你这辈子都还不清。我给你指条明路——叫你女做我的条女,跟我回东星。只要她乖乖跟着我,你们家欠的债呢,就一笔勾销了,东星以后绝不会为难你们,不然我有的是办法让你们在香江过得很惨啊!)
说完他往前逼近一步,方嘉禾被逼得连连后退,后背抵在冰冷的墙壁上,已经退无可退。周围小弟的哄笑声,父母弟弟焦急的呼喊声,交织在一起,像一张网将她死死困住。
林巧珍哭的更加崩溃:“我个女唔可以同你走,求你放过佢……”(我女儿不能跟你走,求你放过她......)
方嘉禾看着父亲憔悴的脸、泪眼朦胧的母亲、弟弟被死死压住还在挣扎的模样,心像被刀割一样疼。
她比谁都清楚,父母的身体,已经经不起半点劳累,弟弟还要上学,家里如今一分钱都没有,房子也会被很快收走,连温饱都成问题......
眼前嚣张的乌鸦,是她曾经避之不及的黑道混混,可此刻他却是掌控着全家命运的人。
屈辱的泪水在眼眶里打转,她死死咬着下唇,直到尝到一丝血腥味,才勉强忍住。她看着乌鸦,眼底满是绝望。
乌鸦看着她泪水将落不落、屈辱到极致却又无可奈何的模样,心里的玩味更甚,伸手轻轻拍着她的脸颊:“你仲以为自己系以前风光嘅大小姐咩?恁清楚啲,做我条女,你净系得着好处。”
(你还以为你是曾经光鲜亮丽的大小姐吗,想想清楚,做我的女人,你得到的只有好处。)
脸颊的触碰再次让她浑身一颤,方嘉禾闭上眼,泪水终于按捺不住汹涌而出,曾经的尊严、骄傲、体面,在这一刻被彻底碾碎。她知道自己没有选择,为了父母不再受欺辱,为全家挣一条活路,她只能放下所有骄傲。
她睁开眼,声音哽咽道:“我应承你,我做你条女。”
一句话耗尽了她所有的力气。
乌鸦笑得张狂又得意,伸手揽住她的腰,将她往自己身边带,对着小弟挥手:“去,搬空呢度抵债,差嘅我嚟补,数清咗。”(去,搬空这里抵债,不够的我来出,债清了。)
方嘉禾靠在他怀里浑身僵硬,屈辱的泪水不停滑落,曾经高高在上的大小姐,在这一天,彻底沦为黑道混混的抵债品,坠入无边黑暗。