第36章 食谱
季白发现那本食谱,是在一个下雨的周六傍晚。雨从午后开始下,不是暴雨,是那种淅淅沥沥的、看起来不会停的雨。入秋之后的第一场,带着把夏天最后一点热气浇凉的耐心。阳台上的薄荷被雨淋了一下午,叶片上挂满了水珠,小白花的花瓣被雨点打落了几片,落在盆边的瓷砖上,薄薄地贴着,被雨水浸成半透明的。
他本来在画图。事务所新接的博物馆项目,方案做到第三版,甲方还是不满意。老周在电话里说别急,他说没急。挂了电话继续改,从下午改到傍晚,从傍晚改到天黑。窗外的雨声一直没有停,沙沙的,和铅笔划过纸面的声音混在一起。茶几上的铁观音泡到第五泡,茶汤淡得几乎透明了。
他放下笔,站起来活动了一下右膝。屈膝的时候发出一声很轻的响,不疼,只是关节液被挤压的声音。他在客厅里走了几步,走到书架前面。目光扫过那些建筑图册和专业书,然后停住了。书架最下面一层,那本深灰色布纹封面的画册旁边,多了一样东西。一本他没有见过的书,封面朝里,书脊朝外。书脊是米白色的,印着很小的黑字:《家常菜谱》。字是宋体,普普通通的,没有任何设计。书脊的底部有一点折痕,大概是被翻过很多次。
他把书抽出来。封面也是米白色的,印着一盘红烧肉的图片,颜色印得不太准,肉红得有点假。图片上方是“家常菜谱”四个字,下方是一行更小的字:大众菜谱系列。这是一本在任何书店的美食区角落里都能找到的、最普通不过的菜谱。纸张是轻型的,摸在手里有一点粗糙。书页的边缘泛了淡淡的黄,不是年代久远的那种黄,是被反复翻过、手指的油脂和空气接触久了之后的那种黄。他把书翻开。
目录页上,有人用铅笔在某些菜名旁边画了勾。很轻的笔迹,铅笔的,颜色已经很淡了。西红柿炒蛋,旁边画了一个勾。青椒肉丝,一个勾。红烧鱼,一个勾。紫菜蛋花汤,一个勾。韭菜鸡蛋馅饺子,没有勾,但那一页的页角被折了一个很小的三角形。他把书翻到那一页。韭菜鸡蛋馅饺子的做法,配料表、步骤、注意事项,占了一整页。页边空白的地方,有人用铅笔写了几行字。
“馅要手切,不要剁。剁的韭菜出水多。”“鸡蛋炒好以后要晾凉再拌。热的会把韭菜烫软。”“虾皮放不放都行。放的话,少放。他说扎嗓子。”
季白的手指停在最后一行。“他说扎嗓子。”那个“他”字被橡皮擦过,擦得不太干净,留下一团很淡的灰色痕迹。铅笔的笔迹是宋临渊的。不是写病历时的字迹——不是那种笔画硬而干脆、收笔微微上挑的字体。这几行字写得很慢,每一个笔画都用了力,像是怕自己写不清楚。但又很轻,像是怕被谁看见。
他把书页往后翻。红烧肉,页角被折过,折痕比韭菜鸡蛋那一页更深。做法那一页沾着一小块深褐色的污渍——大概是酱油。页边也写着字:“冰糖比白糖好。颜色亮。”“五花肉要焯水。冷水下锅,水开煮三分钟。不要盖锅盖。”“他吃肥的。瘦肉留给他。”他。又是那个“他”。这一次没有被擦掉。铅笔的笔迹比韭菜鸡蛋那一页更淡了,像是隔了更长的时间。
糖醋排骨。页边写着:“醋要最后放。放早了挥发掉,不酸。”“他喜欢吃偏甜的。糖多加半勺。”
鲫鱼豆腐汤。“鱼要先煎。锅要烧热,油要热。煎到两面金黄再加水。水要开水。冷水汤不白。”“他喝汤不喝鱼。鱼刺多,他嫌麻烦。”
酸辣土豆丝。“土豆丝切好要泡水。泡掉淀粉才脆。他喜欢吃脆的。”“醋从锅边淋进去。刺啦一声,香味就出来了。”“他不吃辣。干辣椒爆香以后捞出来。”
每一道菜。被翻过的每一页,页边都有字。有的多,有的少。有的只是配料表旁边一个小小的数字——“盐,减1/3。他口轻。”有的是几句完整的步骤——“肉丝要提前腌。淀粉、生抽、料酒,抓匀以后倒一点油封住。炒的时候不容易粘。”每一段的结尾,几乎都是同一个字。他。他吃肥的。他喝汤不喝鱼。他喜欢吃脆的。他不吃辣。他口轻。那个“他”字,有时候写得很清楚,笔画完整。有时候写得很潦草,像是随手记下的。有时候被橡皮擦过,留下一个灰色的印子,又在旁边重新写上。
季白把书翻到最后一页。封底内页,贴着一张便利贴。淡黄色的,背胶已经干了,轻轻一碰就从书页上翘起来。便利贴上写着一行字,不是铅笔,是圆珠笔。蓝色的,笔迹比菜谱页边的那些更深、更用力。
“他今天说,我做的西红柿炒蛋比他妈做的还好吃。我想告诉他,我是照他妈教的做的。没说。怕他以后不吃了。”
季白把便利贴翻过来。背面还有一行字,更小,挤在角落里:“他妈教我的时候说,他小时候挑食,西红柿只吃炒得很烂的。炒不烂他就不吃。后来我每次都多炒一会儿。他不知道。”
他把便利贴贴回去,轻轻地,怕胶彻底失效。然后合上书,握在手里。米白色的封面,那盘颜色印得失真的红烧肉对着天花板。窗外的雨还在下,沙沙的,打在阳台的薄荷叶上。薄荷的小白花开了一个夏天,入秋之后渐渐少了,只剩下几簇还立在茎顶,被雨淋得微微垂着头。
宋临渊回来的时候,天已经黑透了。他收了伞,把伞靠在玄关的伞架旁边,换好拖鞋。白大褂搭在手臂上,手里拎着一个塑料袋。袋子里是两根茄子,一把豇豆,一盒切好的肉丝。超市的价签还贴在塑料袋外面,被雨水洇湿了,数字模糊成一小团蓝色的墨迹。他把塑料袋放在厨房台面上,走进客厅。看见季白坐在沙发上,手里握着那本米白色的书。
脚步停住了。
季白抬起头。宋临渊站在客厅门口,洗手衣的袖口卷到手肘,手指上还沾着超市塑料袋上的雨水。头发被雨濡湿了几缕,贴在额头上。他的目光落在那本书的封面上,落在那盘颜色失真的红烧肉上。没有说话。窗外的雨声填满了客厅。
季白把书翻开,翻到韭菜鸡蛋馅饺子那一页。页角折着一个小小的三角形,页边是那几行被擦过又重写的铅笔字。
“你什么时候开始学的。”
宋临渊靠在门框上。雨声从阳台传进来,和客厅里的安静叠在一起。他把沾着雨水的手在洗手衣上擦了一下。
“你第一次加班到凌晨那次。我等你回来吃饭,菜凉了,热了两遍。你说不用等我。我说好。第二天去书店买了这本书。”他走到沙发旁边坐下来,把那本书从季白手里拿过来,翻到西红柿炒蛋那一页。页边也写着字:炒烂一点。他把那行字指给季白看。“你妈教我的。不是这本书教的。这本书教的西红柿炒蛋,是先炒蛋盛出来,再炒西红柿,最后合在一起。你妈教的是先炒西红柿,炒出汁,再把蛋液倒进去。蛋液裹在西红柿上,你爱吃那种。我不知道。第一次做的时候,按这本书做的。你吃了,没说不好吃。但剩了半盘。”
“后来呢。”
“后来你妈来城里看你。你在加班,她做了西红柿炒蛋。我站在厨房门口看。她一边炒一边说,他从小就挑,西红柿要炒得很烂才吃。鸡蛋不能炒老了,要嫩。蛋液倒进去以后马上关火,用余温烫熟。我说阿姨你教教我。她看了我一眼,说好。”
季白想起那个下午。他加班回来,王秀兰已经把饭做好了。西红柿炒蛋,蛋液裹在西红柿块上,炒得很烂,汤汁浓稠,拌饭能把一碗米饭染成橙红色。他吃了两碗。宋临渊坐在旁边,碗里的饭只动了几口。他问怎么了,宋临渊说不饿。现在他知道,那天宋临渊站在厨房门口,看了一整个下午。
“后来我每次做,都按你妈教的方法。”宋临渊把书翻到红烧肉那一页,页边的铅笔字已经被翻得有些模糊了。“但这个是你爸教的。你爸说,五花肉要先焯水,冷水下锅。焯完捞出来,用热水洗,不要用冷水。冷水一激,肉就紧了,炖不烂。我说知道了。他又说,糖色要用冰糖炒,白糖不行。冰糖炒出来亮。他说了很多,我怕记不住,写在这里了。”
季白看着那些铅笔字。冰糖比白糖好。五花肉要焯水。不要盖锅盖。他吃肥的。字迹比西红柿炒蛋那一页更淡,大概写了更久。季建国去他们租屋的次数不多,每次去都带着王秀兰做好的菜。只有一次,季建国空手来的。那天宋临渊在厨房,季建国走进去,站了一会儿,然后开始说红烧肉的做法。季白在客厅画图,不知道厨房里发生了什么。后来红烧肉端上来,季建国吃了两块,说还行。宋临渊低着头,嘴角动了一下。
“你爸教完以后,我把做法写下来了。怕忘了。”宋临渊把书合上,放在膝盖上。米白色的封面,那盘颜色失真的红烧肉朝上。“后来你不在的时候,我照着这本书,把你爸妈教过的菜都做了一遍。做完了自己吃。吃不完的倒掉。”
窗外的雨不知道什么时候变小了。从沙沙的声音变成了更细更轻的淅沥声。季白把那本书从宋临渊膝盖上拿起来,翻到最后一页,撕下那张淡黄色的便利贴。
“你说,怕我知道是照我妈教的做的,以后就不吃了。”他把便利贴举在两个人中间。蓝色的圆珠笔字迹,在客厅的灯光下有一点反光。“为什么。”
宋临渊看着那张便利贴。背胶干了,边缘翘起来,在空气里微微卷曲。便利贴背面那行更小的字——他不知道。季白把便利贴翻过来,露出那行挤在角落里的小字。
“因为你想让我觉得,那是你做的。不是学来的。是你自己的。”
宋临渊没有回答。他把便利贴从季白手里拿过来,看着那行自己写的字。看了很久。
“后来我想,如果你觉得好吃,问我是谁教的。我就说,是宋医生自己琢磨的。这样你就会记住,有一个姓宋的医生,做的西红柿炒蛋很好吃。即使后来我不在了,你吃到西红柿炒蛋的时候,也许会想起来。”
季白把那本食谱从宋临渊膝盖上拿起来,放回书架上。和那本深灰色布纹封面的画册并排。一本画着看到的季白,一本写着学来的菜。他转身走回沙发,在宋临渊面前蹲下来。右膝弯下去的时候响了一声,在安静的客厅里格外清晰。
“宋临渊。我记住的不是菜。”
他把手覆在宋临渊搭在膝盖上的那只手上。无名指上的疤痕贴着他的掌心。宋临渊的手翻过来,扣住他的手指。窗外的雨停了。阳台上的薄荷被雨洗过,叶片上的水珠在夜风里轻轻滚动。小白花还剩几簇,在雨后的湿空气里,香气比平时更淡,也更久。
厨房里,超市的塑料袋还搁在台面上。两根茄子,一把豇豆,一盒切好的肉丝。价签被雨水洇湿了,模糊成一小团蓝色的墨迹。茄子是紫色的,豇豆是青绿的,肉丝在白色泡沫盒里码得整整齐齐。等着被做成一顿晚饭。
他本来在画图。事务所新接的博物馆项目,方案做到第三版,甲方还是不满意。老周在电话里说别急,他说没急。挂了电话继续改,从下午改到傍晚,从傍晚改到天黑。窗外的雨声一直没有停,沙沙的,和铅笔划过纸面的声音混在一起。茶几上的铁观音泡到第五泡,茶汤淡得几乎透明了。
他放下笔,站起来活动了一下右膝。屈膝的时候发出一声很轻的响,不疼,只是关节液被挤压的声音。他在客厅里走了几步,走到书架前面。目光扫过那些建筑图册和专业书,然后停住了。书架最下面一层,那本深灰色布纹封面的画册旁边,多了一样东西。一本他没有见过的书,封面朝里,书脊朝外。书脊是米白色的,印着很小的黑字:《家常菜谱》。字是宋体,普普通通的,没有任何设计。书脊的底部有一点折痕,大概是被翻过很多次。
他把书抽出来。封面也是米白色的,印着一盘红烧肉的图片,颜色印得不太准,肉红得有点假。图片上方是“家常菜谱”四个字,下方是一行更小的字:大众菜谱系列。这是一本在任何书店的美食区角落里都能找到的、最普通不过的菜谱。纸张是轻型的,摸在手里有一点粗糙。书页的边缘泛了淡淡的黄,不是年代久远的那种黄,是被反复翻过、手指的油脂和空气接触久了之后的那种黄。他把书翻开。
目录页上,有人用铅笔在某些菜名旁边画了勾。很轻的笔迹,铅笔的,颜色已经很淡了。西红柿炒蛋,旁边画了一个勾。青椒肉丝,一个勾。红烧鱼,一个勾。紫菜蛋花汤,一个勾。韭菜鸡蛋馅饺子,没有勾,但那一页的页角被折了一个很小的三角形。他把书翻到那一页。韭菜鸡蛋馅饺子的做法,配料表、步骤、注意事项,占了一整页。页边空白的地方,有人用铅笔写了几行字。
“馅要手切,不要剁。剁的韭菜出水多。”“鸡蛋炒好以后要晾凉再拌。热的会把韭菜烫软。”“虾皮放不放都行。放的话,少放。他说扎嗓子。”
季白的手指停在最后一行。“他说扎嗓子。”那个“他”字被橡皮擦过,擦得不太干净,留下一团很淡的灰色痕迹。铅笔的笔迹是宋临渊的。不是写病历时的字迹——不是那种笔画硬而干脆、收笔微微上挑的字体。这几行字写得很慢,每一个笔画都用了力,像是怕自己写不清楚。但又很轻,像是怕被谁看见。
他把书页往后翻。红烧肉,页角被折过,折痕比韭菜鸡蛋那一页更深。做法那一页沾着一小块深褐色的污渍——大概是酱油。页边也写着字:“冰糖比白糖好。颜色亮。”“五花肉要焯水。冷水下锅,水开煮三分钟。不要盖锅盖。”“他吃肥的。瘦肉留给他。”他。又是那个“他”。这一次没有被擦掉。铅笔的笔迹比韭菜鸡蛋那一页更淡了,像是隔了更长的时间。
糖醋排骨。页边写着:“醋要最后放。放早了挥发掉,不酸。”“他喜欢吃偏甜的。糖多加半勺。”
鲫鱼豆腐汤。“鱼要先煎。锅要烧热,油要热。煎到两面金黄再加水。水要开水。冷水汤不白。”“他喝汤不喝鱼。鱼刺多,他嫌麻烦。”
酸辣土豆丝。“土豆丝切好要泡水。泡掉淀粉才脆。他喜欢吃脆的。”“醋从锅边淋进去。刺啦一声,香味就出来了。”“他不吃辣。干辣椒爆香以后捞出来。”
每一道菜。被翻过的每一页,页边都有字。有的多,有的少。有的只是配料表旁边一个小小的数字——“盐,减1/3。他口轻。”有的是几句完整的步骤——“肉丝要提前腌。淀粉、生抽、料酒,抓匀以后倒一点油封住。炒的时候不容易粘。”每一段的结尾,几乎都是同一个字。他。他吃肥的。他喝汤不喝鱼。他喜欢吃脆的。他不吃辣。他口轻。那个“他”字,有时候写得很清楚,笔画完整。有时候写得很潦草,像是随手记下的。有时候被橡皮擦过,留下一个灰色的印子,又在旁边重新写上。
季白把书翻到最后一页。封底内页,贴着一张便利贴。淡黄色的,背胶已经干了,轻轻一碰就从书页上翘起来。便利贴上写着一行字,不是铅笔,是圆珠笔。蓝色的,笔迹比菜谱页边的那些更深、更用力。
“他今天说,我做的西红柿炒蛋比他妈做的还好吃。我想告诉他,我是照他妈教的做的。没说。怕他以后不吃了。”
季白把便利贴翻过来。背面还有一行字,更小,挤在角落里:“他妈教我的时候说,他小时候挑食,西红柿只吃炒得很烂的。炒不烂他就不吃。后来我每次都多炒一会儿。他不知道。”
他把便利贴贴回去,轻轻地,怕胶彻底失效。然后合上书,握在手里。米白色的封面,那盘颜色印得失真的红烧肉对着天花板。窗外的雨还在下,沙沙的,打在阳台的薄荷叶上。薄荷的小白花开了一个夏天,入秋之后渐渐少了,只剩下几簇还立在茎顶,被雨淋得微微垂着头。
宋临渊回来的时候,天已经黑透了。他收了伞,把伞靠在玄关的伞架旁边,换好拖鞋。白大褂搭在手臂上,手里拎着一个塑料袋。袋子里是两根茄子,一把豇豆,一盒切好的肉丝。超市的价签还贴在塑料袋外面,被雨水洇湿了,数字模糊成一小团蓝色的墨迹。他把塑料袋放在厨房台面上,走进客厅。看见季白坐在沙发上,手里握着那本米白色的书。
脚步停住了。
季白抬起头。宋临渊站在客厅门口,洗手衣的袖口卷到手肘,手指上还沾着超市塑料袋上的雨水。头发被雨濡湿了几缕,贴在额头上。他的目光落在那本书的封面上,落在那盘颜色失真的红烧肉上。没有说话。窗外的雨声填满了客厅。
季白把书翻开,翻到韭菜鸡蛋馅饺子那一页。页角折着一个小小的三角形,页边是那几行被擦过又重写的铅笔字。
“你什么时候开始学的。”
宋临渊靠在门框上。雨声从阳台传进来,和客厅里的安静叠在一起。他把沾着雨水的手在洗手衣上擦了一下。
“你第一次加班到凌晨那次。我等你回来吃饭,菜凉了,热了两遍。你说不用等我。我说好。第二天去书店买了这本书。”他走到沙发旁边坐下来,把那本书从季白手里拿过来,翻到西红柿炒蛋那一页。页边也写着字:炒烂一点。他把那行字指给季白看。“你妈教我的。不是这本书教的。这本书教的西红柿炒蛋,是先炒蛋盛出来,再炒西红柿,最后合在一起。你妈教的是先炒西红柿,炒出汁,再把蛋液倒进去。蛋液裹在西红柿上,你爱吃那种。我不知道。第一次做的时候,按这本书做的。你吃了,没说不好吃。但剩了半盘。”
“后来呢。”
“后来你妈来城里看你。你在加班,她做了西红柿炒蛋。我站在厨房门口看。她一边炒一边说,他从小就挑,西红柿要炒得很烂才吃。鸡蛋不能炒老了,要嫩。蛋液倒进去以后马上关火,用余温烫熟。我说阿姨你教教我。她看了我一眼,说好。”
季白想起那个下午。他加班回来,王秀兰已经把饭做好了。西红柿炒蛋,蛋液裹在西红柿块上,炒得很烂,汤汁浓稠,拌饭能把一碗米饭染成橙红色。他吃了两碗。宋临渊坐在旁边,碗里的饭只动了几口。他问怎么了,宋临渊说不饿。现在他知道,那天宋临渊站在厨房门口,看了一整个下午。
“后来我每次做,都按你妈教的方法。”宋临渊把书翻到红烧肉那一页,页边的铅笔字已经被翻得有些模糊了。“但这个是你爸教的。你爸说,五花肉要先焯水,冷水下锅。焯完捞出来,用热水洗,不要用冷水。冷水一激,肉就紧了,炖不烂。我说知道了。他又说,糖色要用冰糖炒,白糖不行。冰糖炒出来亮。他说了很多,我怕记不住,写在这里了。”
季白看着那些铅笔字。冰糖比白糖好。五花肉要焯水。不要盖锅盖。他吃肥的。字迹比西红柿炒蛋那一页更淡,大概写了更久。季建国去他们租屋的次数不多,每次去都带着王秀兰做好的菜。只有一次,季建国空手来的。那天宋临渊在厨房,季建国走进去,站了一会儿,然后开始说红烧肉的做法。季白在客厅画图,不知道厨房里发生了什么。后来红烧肉端上来,季建国吃了两块,说还行。宋临渊低着头,嘴角动了一下。
“你爸教完以后,我把做法写下来了。怕忘了。”宋临渊把书合上,放在膝盖上。米白色的封面,那盘颜色失真的红烧肉朝上。“后来你不在的时候,我照着这本书,把你爸妈教过的菜都做了一遍。做完了自己吃。吃不完的倒掉。”
窗外的雨不知道什么时候变小了。从沙沙的声音变成了更细更轻的淅沥声。季白把那本书从宋临渊膝盖上拿起来,翻到最后一页,撕下那张淡黄色的便利贴。
“你说,怕我知道是照我妈教的做的,以后就不吃了。”他把便利贴举在两个人中间。蓝色的圆珠笔字迹,在客厅的灯光下有一点反光。“为什么。”
宋临渊看着那张便利贴。背胶干了,边缘翘起来,在空气里微微卷曲。便利贴背面那行更小的字——他不知道。季白把便利贴翻过来,露出那行挤在角落里的小字。
“因为你想让我觉得,那是你做的。不是学来的。是你自己的。”
宋临渊没有回答。他把便利贴从季白手里拿过来,看着那行自己写的字。看了很久。
“后来我想,如果你觉得好吃,问我是谁教的。我就说,是宋医生自己琢磨的。这样你就会记住,有一个姓宋的医生,做的西红柿炒蛋很好吃。即使后来我不在了,你吃到西红柿炒蛋的时候,也许会想起来。”
季白把那本食谱从宋临渊膝盖上拿起来,放回书架上。和那本深灰色布纹封面的画册并排。一本画着看到的季白,一本写着学来的菜。他转身走回沙发,在宋临渊面前蹲下来。右膝弯下去的时候响了一声,在安静的客厅里格外清晰。
“宋临渊。我记住的不是菜。”
他把手覆在宋临渊搭在膝盖上的那只手上。无名指上的疤痕贴着他的掌心。宋临渊的手翻过来,扣住他的手指。窗外的雨停了。阳台上的薄荷被雨洗过,叶片上的水珠在夜风里轻轻滚动。小白花还剩几簇,在雨后的湿空气里,香气比平时更淡,也更久。
厨房里,超市的塑料袋还搁在台面上。两根茄子,一把豇豆,一盒切好的肉丝。价签被雨水洇湿了,模糊成一小团蓝色的墨迹。茄子是紫色的,豇豆是青绿的,肉丝在白色泡沫盒里码得整整齐齐。等着被做成一顿晚饭。